(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 497: Bẻ gãy nghiền nát
Phùng Quân đến đây là để giúp hai cảnh sát giải quyết công việc, anh ta không có quyền can thiệp vào việc họ có nên phá cửa xông vào hay không.
Thế nhưng, khi phát hiện Lưu Nhị vắng mặt trong nhà, anh ta theo bản năng liếc nhìn xung quanh.
Sau đó, anh ta liền phát hiện chỗ ẩn thân thật sự của Lưu Nhị.
Tuy nhiên, điều đáng tiếc là căn hộ này có một cửa sau, thông thẳng ra mặt tiền đường phía trước.
Trong khi các nhân viên an ninh còn đang loay hoay tìm chìa khóa, Phùng Quân đã nhận ra tình huống bất ổn. Anh ta liền cầm điện thoại lên giả vờ gọi điện, rồi trực tiếp lớn tiếng: “Hỏng rồi, bọn họ chạy ra từ mặt tiền đường phía trước… Ở đây có cửa sau sao?”
“Cái này…” Một nhân viên an ninh ngập ngừng một chút, rồi vẫn ngoan ngoãn đáp: “Lối thoát hiểm thường bị khóa kín ạ.”
Hai cảnh sát không hề nghi ngờ, lập tức hạ quyết tâm: “Đuổi theo!”
Họ rất tin tưởng thông tin của Phùng Quân. Không phải vì họ biết những điều thần kỳ về anh ta, mà là… hôm nay có quá nhiều người mật báo, nếu không có ai lẳng lặng báo tin, họ đã không thể tìm ra địa điểm này.
Có thể tưởng tượng được, Lưu Nhị sống thất đức đến mức nào.
Thế nhưng, họ ra ngoài vẫn hơi chậm. Một chiếc xe ô tô có gắn đèn hiệu cảnh sát, hụ còi báo động điên cuồng, biến mất vào dòng xe cộ phía xa.
Cuối cùng cũng may mắn là chiếc xe cảnh sát từ Triêu Dương cũng bật đèn hiệu, hú còi inh ỏi đuổi theo sát nút.
Nhưng chậm một bước là chậm cả một đoạn đường. Xe của Lưu Nhị hú còi báo động, lao thẳng vào khuôn viên ký túc xá thành phố E.
Mà cổng lớn ký túc xá đã chắn xe cảnh sát của Triêu Dương ngay tại cửa: “Không có giấy thông hành, không thể vào!”
Một viên cảnh sát cố gắng giải thích: “Chúng tôi cần bắt một người, hắn đã trốn vào trong sân.”
Bảo vệ nghe vậy thì nói: “Trời ạ, các anh muốn bắt người đã trốn vào khu này ư? Vậy thì tuyệt đối không thể để các anh vào dễ dàng được. Các anh muốn bắt ai?”
Hai cảnh sát không dám nói, Lưu Nhị vốn không ở đây, mà trong khu này, Hồ Trường Khánh lại có một biệt thự.
Nhưng hai người họ không dám nói, Phùng Quân thì dám: “Bắt Lưu Nhị, cái người vừa lái xe vào ấy!”
“Mẹ kiếp!” Bảo vệ cũng sợ hết hồn. Hắn vốn nghĩ, các anh muốn tìm ai đó thôi, không ngờ lại là người mà họ muốn bắt.
Vì vậy, hắn rất dứt khoát từ chối: “Tôi không biết người mà các anh nói. Dù sao thì không có giấy thông hành, là không được phép vào.”
Hắn kiên quyết như vậy, các cảnh sát cũng không còn cách nào, đành báo cáo tình hình cho Lỗ Sở trưởng.
Lỗ Sở trưởng cũng tức giận. Từ đồn công an cách phân cục khoảng một dặm, ông ta đi thẳng đến cổng phân cục và mạnh mẽ yêu cầu được mượn một chiếc xe cảnh sát có giấy thông hành để bắt người.
Cục trưởng sắp quỳ xuống đến nơi: “Lão Đậu, Lỗ đại ca, Lỗ đại gia, ông đừng gây chuyện nữa… giấy thông hành chỉ giải quyết vấn đề xe có được vào hay không, còn người trên xe không đủ lý do thì vẫn không thể vào.”
Lão Đậu mặt tối sầm lại nói: “Tôi sẽ làm giấy triệu tập. Đất nước cũng đã nói rồi, phải theo pháp luật mà trị nước.”
Chuyện xảy ra ở cổng khu ký túc xá đã truyền đến tai Số Một. Ông ta gọi thư ký của mình đến: “Cậu có phải đã gửi nhầm tín hiệu gì cho nhà họ Lỗ không, sao lại để mọi chuyện thành ra nông nỗi này?”
“Tôi cũng định báo cáo với ngài đây ạ,” Trợ lý Trưởng cười khổ một tiếng, “một người bạn học của Đậu Gia Huy, cũng chính là người tài trợ anh ta mở cửa hàng, tên là Phùng Quân. Một công nhân dưới trướng anh ta đã liên hệ với Cổ gia.”
“Ồ?” Số Một đang đốt thuốc, tay khựng lại giữa không trung, “Một công nhân của cậu ta... có thể khiến Cổ gia phải nhúng tay, thậm chí liên hệ tới tỉnh ư?”
“Chưa hết đâu ạ,” Trợ lý Trưởng đáp với vẻ mặt đau khổ, “Buổi trưa Triều Dĩnh đã đến gặp Phùng Quân, nhưng buổi chiều, nhà họ Lỗ vẫn không nương tay.”
Triều Dĩnh… Số Một biết người này, là em gái của Triều Cương, người phụ trách thường vụ, việc làm ăn cũng không nhỏ.
Đối với ông ta mà nói, chuyện Triều Dĩnh gặp phải không có gì đáng nói. Điều cốt yếu là đội ngũ thuộc phe Vân Viên của Triều Cương.
Em gái của Triều Cương đã ra mặt mà vẫn không khuyên nổi đối phương… chuyện này có vẻ hơi lạ.
Số Một trầm ngâm một chút, sau đó dặn dò một tiếng: “Liên hệ với cục quản lý hành chính, bảo họ thay bảo vệ cổng khu ký túc xá.”
Ông ta không thể làm khó Hồ Trường Khánh, nhưng ông ta cũng không phải người của phe Vân Viên. Những gì cần thể hiện, ông ta vẫn phải thể hiện.
Chuyện nhỏ này, ông ta không thể chủ động liên hệ với Lão Hồ. Còn việc đối phương có cảm nhận được hay không, đó không phải là vấn đề của ông ta.
Sự thật chứng minh, khứu giác của Hồ Trường Khánh rất nhạy. Rất nhanh, vợ của Lão Hồ đã gọi điện tới ngay, nói rằng Lão Hồ bây giờ đang ở tỉnh, hôm nay bà thấy xe của công an ở cổng, có cần tôi giúp gì không?
Ai cũng đều là người hiểu chuyện giả vờ hồ đồ, Số Một liền nói cũng không có gì, chỉ là có một kẻ tình nghi phạm tội hình sự đã vào trong khu, nhưng bảo vệ lại ngăn cản cảnh sát phá án. Điều này không tốt chút nào. Đất nước Hoa Hạ ta không có nơi nào đứng ngoài vòng pháp luật cả.
Vợ của Lão Hồ, trình độ hiểu biết thật sự có hạn. Nghe vậy thì nổi đóa: “Bọn họ muốn bắt cháu của tôi!”
Với người như thế, Số Một cũng không cần che giấu, nói một câu nước đôi: “Với thân phận của tôi, ai dám động đến cháu của ông!”
Vợ của Lão Hồ quả thật rất bảo thủ, nhưng bà ấy sống lớn đến vậy, không đến nỗi không hiểu những lời nói rõ ràng này. Vì vậy, bà lập tức gọi điện cho Hồ Trường Khánh ở tỉnh.
Hồ Trường Khánh hiểu rõ ý tứ, bảo: “Này mẹ kiếp… thằng nhãi đó đã chọc vào nhầm người rồi, nếu không thì ai dám ở Vân Viên gây sự với tôi?”
“Cái thằng Lưu Nhị đó… vốn dĩ cũng chẳng ra gì. Nếu không có chuyện gì to tát thì cứ để nó nhận lỗi nhanh gọn đi.”
Vì vậy, tối hôm đó, Triều Dĩnh lại đến thăm khách sạn Vân Viên Đại Tửu Điếm. Nhưng lần này, cô ta không tìm Phùng Quân mà trực tiếp tìm đến Đậu Gia Huy: “Lưu Nhị nói sẽ đáp ứng điều kiện cậu đưa ra.”
“Đó là điều kiện tôi đưa ra buổi trưa,” Đậu Gia Huy không hề nể mặt Triều Tổng. Anh ta đã bàn bạc với Phùng Quân và cảm thấy đối với loại người không thấy quan tài không đổ lệ này, tuyệt đối không thể khách khí. “Bây giờ… anh ta phải rút khỏi thị trường trang sức.”
Triều Dĩnh đột nhiên trợn tròn mắt, trầm mặc sau một lát nói: “Lời này tôi sẽ giúp cậu truyền đạt, nhưng… không đảm bảo anh ta sẽ đồng ý.”
Đậu Gia Huy nhớ lại lời Phùng Quân đã nói, cười nhạt một tiếng: “Không thành vấn đề. Anh ta có thể không đồng ý.”
Câu trả lời nhẹ nhàng bâng quơ ấy lại lộ ra một quyết tâm mãnh liệt.
Triều Dĩnh cũng chỉ có thể thầm cảm thán, giới trẻ bây giờ thật sự rất cứng cỏi.
Cô ta truyền tin tức ra ngoài, không lâu sau, anh trai cô ta, Triều Cương, đáp lại: “Điều kiện này có thể chấp nhận. Lưu Nhị nói sẽ đi phát triển ở tỉnh, nhưng anh ta yêu cầu đảm bảo rằng một khi anh ta rời đi, chuyện này sẽ được bỏ qua hoàn toàn.”
Đậu Gia Huy cũng không bất ngờ với câu trả lời này. Anh ta chỉ có chút tiếc nuối khi nói rằng, thằng nhóc đó lại được lợi.
Anh ta đáp ứng bỏ qua cho Lưu Nhị, nhưng Lỗ Sở trưởng thì lại không có ý định buông tha những người khác.
Tối hôm đó, bọn côn đồ đã phải chịu đựng sự hành hạ tàn khốc. Không phải cảnh sát động thủ, mà là đưa người vào phòng tối, chỉ cần Lỗ Sở trưởng hơi ám chỉ một chút, tự nhiên sẽ có những người địa phương bị giam giữ khác ra tay.
Đợi đến ngày thứ hai, lại có hai tên lưu manh không chịu nổi, đã khai ra. Thế nhưng, những nội tình sâu hơn thì họ vẫn nhất quyết không nói.
Một viên cảnh sát giả vờ thở dài: “Không biết các anh còn cố gắng chống đỡ vì điều gì nữa. Lưu Nhị đã cao chạy xa bay rồi, cửa hàng cũng đã chuyển nhượng.”
Đây thực sự là một tin sét đánh giữa trời quang. Những người này sở dĩ kiên trì, chẳng phải vẫn đang chờ Lưu Nhị đến cứu sao?
Đương nhiên, cũng có người vì bị Lưu Nhị lạm dụng quyền uy, không dám khai ra.
Cái chỗ dựa lớn nhất này đã cao chạy xa bay, mọi người kiên trì, còn có ý nghĩa gì nữa?
Có người cảm thấy, đây có thể là cảnh sát phô trương thanh thế. Thế nhưng không lâu sau, người nhà của một tên lưu manh từ Vân Viên đã đến để xác nhận.
Trụ sở đã chọn hai tên lưu manh với gương mặt còn khá nguyên vẹn, đưa ra để người nhà nhìn thấy, và người nhà đã xác nhận thông tin này.
Tâm lý cầu may của bọn chúng hoàn toàn bị đánh tan tành.
Nếu không phải trước mắt loại tình huống này, thì dù chỗ dựa đã chạy, bọn chúng cũng chưa chắc đã chịu thua. Thân là người giang hồ, gặp phải rắc rối mà không cố gắng chống đỡ, không có chút cốt khí nào thì lăn lộn trong xã hội làm gì?
Thế nhưng, điều đáng tiếc là họ lại đối mặt với Đậu Sở trưởng, người không những thiếu chuyên nghiệp mà còn vô cùng độc ác, gan dạ ra tay, đánh gãy xương đùi người khác.
Rất nhanh, bọn chúng đã khai ra nhiều vụ án lừa đảo, chiếm đoạt tài sản, cùng với một vài kẻ bao che.
Lão Đậu đến phân cục để xin giấy triệu tập. Lần này ông muốn triệu tập Chương Đội trưởng, nên không thể tự tiện làm giấy.
Cục trưởng phân cục rơi vào tình thế khó xử: “Lão Đậu à, chuyện này tôi phải liên hệ với cục thành phố một chút, mong ông thông cảm.”
“Tôi có không chỉ một nhân chứng, còn cần liên hệ gì nữa!” Lỗ Sở trưởng vỗ bàn đứng dậy, “Ông chỉ sợ họ mà không sợ tôi à?”
“Nói với cấp trên thế nào đây?” Trong lòng Cục trưởng thầm hận thằng cha này quá hung hăng, nhưng cũng không còn cách nào. Thực ra Lão Đậu ngày thường cũng khá thật thà, nhưng lần này con trai bị người ta lừa đảo chiếm đoạt, ông ta nổi điên cũng là điều dễ hiểu.
Ông ta chỉ có thể vừa nói “tôi sẽ nhanh chóng làm cho ông”, vừa nháy mắt ra hiệu cho người ta vội vàng truyền tin đi.
Lỗ Sở trưởng vừa cầm được giấy triệu tập, điện thoại của Chương Đội trưởng đã gọi tới: “Lão Đậu, ông mẹ kiếp, ông làm thế có quá đáng không?”
“Tao với mày không quen biết,” Lỗ Sở trưởng cười lạnh một tiếng, “Mày đợi đấy, bây giờ tao sẽ mời mày đến uống trà.”
“Mày mẹ kiếp!” Chương Đội trưởng tức giận mắng lớn, “Chẳng phải con trai ông đã chiếm đoạt năm mươi vạn của tôi, mà tôi chưa trả gì sao? Ông tha cho tôi một mạng... năm mươi vạn này tôi sẽ đưa ngay lập tức!”
Lúc này, hắn cũng không còn nghĩ đến chuyện giết cha con nhà họ Đậu nữa. Con người chính là như vậy, khi nói thì dễ, nhưng khi thực sự bắt tay vào làm, thì lại rất thử thách sự dũng cảm của bản thân.
Lão Đậu mặc dù mơ hồ, nhưng sự cảnh giác cần thiết, ông ta vẫn không thiếu. Cho nên ông ta cũng không nói gì về năm mươi vạn qua điện thoại, chỉ hừ lạnh một tiếng: “Những gì mày nói tao chẳng biết gì cả. Mày có thể chạy, chỉ cần mày dám chạy, tao sẽ phát thông báo hiệp tra.”
“Tôi làm gì mà lại có thù lớn với ông đến thế?” Chương Đội trưởng sắp khóc đến nơi. Sau đó, hắn hạ quyết tâm, nghiến răng nghiến lợi nói: “Lão Đậu, ông nhất định phải phá hoại tiền đồ của tôi đúng không?”
“Phá hoại tiền đồ của mày?” Lỗ Sở trưởng cười lạnh một tiếng, “Mày mẹ kiếp, bao che cho xã hội đen, nhân chứng vật chứng đều có cả rồi, mày mà chạy trốn, thì cứ đợi mà ăn cơm tù đi.”
Câu nói này như một đòn búa tạ, phá tan hoàn toàn chút dũng khí mà Chương Đội trưởng vừa mới cố gắng tích góp.
Sau khi cúp điện thoại, hắn không nói hai lời, lập tức phóng thẳng đến cửa hàng của Đậu Gia Huy. Giờ phút này, hắn chỉ còn cách tự cứu lấy mình.
Giờ phút này hắn đặc biệt hối hận. Sớm biết hai cha con này có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy, thì ngày hôm qua tôi đã việc gì phải tiếc năm mươi vạn kia?
Ngày hôm qua hắn không nỡ năm mươi vạn, hôm nay thì hay rồi, có thể bị chuyển thẳng đến cơ quan kiểm soát.
Đáng tiếc chính là, trên thế giới này, thật sự không có thuốc hối hận mà bán.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.