(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 66: Thần y bị lây bệnh
Hành động này của Đinh lão nhị đã khiến không ít người phải thất vọng.
Phùng Quân suy nghĩ một lát, thấy cũng có lý, liền nhận lấy gói thuốc viên, cười gật đầu: “Được thôi, vậy cứ thế nhé. Hai ngày nay thời tiết không thuận lợi, thằng bé vừa khỏi bệnh nặng, nguyên khí còn chưa phục hồi, vẫn phải chú ý đừng để bị cảm lạnh.”
“Tốt, tốt lắm!” Đinh Nhị Tẩu liên tục gật đầu, đồng ý không chút do dự.
Đúng lúc những người xem náo nhiệt đang châu đầu ghé tai bàn tán, Phùng Quân chợt kinh ngạc thốt lên một tiếng: “Cái lọ cồn của ta đâu?”
Lang Đại đệ chỉ tay vào Cổ Hưng Toàn: “Là hắn cầm đi!”
Mặt Phùng Quân chợt sa sầm, hắn đưa tay vơ lấy cây nỏ gấp đặt bên cạnh, lạnh lùng nhìn đối phương.
Cổ Hưng Toàn nào hay biết đối phương đã nổi sát tâm, hắn thậm chí còn không rõ nỏ gấp là gì. Thấy mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía mình, hắn cười mỉa một tiếng, từ trong ngực lấy ra một cái lọ nhựa nhỏ trong suốt.
“Ta chỉ dùng hết thần dược bên trong, cái lọ chẳng còn tác dụng gì, thấy nó tinh xảo đẹp mắt nên vứt đi thì phí.”
“Khốn kiếp, rốt cuộc ngươi cũng biết đó là thần dược à?” Đinh lão nhị tức giận mắng hắn một câu.
Đinh lão nhị rất muốn nói thêm vài lời nặng nề, nhưng vì con trai vừa được cải tử hoàn sinh, trong lòng đang vui mừng khôn xiết nên cũng lười chấp nhặt. Hắn bèn nói với Cổ Hưng Toàn: “Thứ của Phùng huynh đệ, hắn vứt hay không vứt, đến l��ợt ngươi làm chủ sao?”
Cổ Hưng Toàn cũng biết mình đuối lý, liền ngượng ngùng đặt chiếc lọ xuống, lùi lại hai bước, vẫn lưu luyến nhìn cái lọ đó.
Đúng lúc này, Trưởng thôn đi tới, chắp tay hành lễ: “Lão hủ mắt kém cỏi, đã chậm trễ tiếp đón khách quý. Kính mời thần y nán lại thôn nghỉ ngơi.”
Phùng Quân không phải người đặc biệt rộng lượng, hắn đã cực kỳ phiền chán người nhà họ Cổ, đặc biệt là vừa rồi, Cổ Hưng Toàn lại định lén lút giấu cái chai nhựa của hắn đi. Điều này khiến hắn sinh lòng cảnh giác: Một cái chai nhựa thôi mà cũng có thể khiến người khác nảy sinh lòng tham ư?
Nếu đã như vậy, thì những thứ đáng giá trong túi của hắn mà người khác có thể mơ ước còn nhiều lắm.
Vì vậy hắn kiên quyết từ chối, hơn nữa là với thái độ vô cùng lạnh nhạt: “Không cần đâu, đợi mưa tạnh, ta sẽ xuống núi rời đi... Nơi đây không hoan nghênh ta, ta tự có nơi để đến.”
Lời này của hắn khiến mọi người vô cùng lúng túng. Quả thật, khi Phùng huynh đệ mới đến đây, thái độ của mọi người có phần lạnh nhạt.
Mặc dù mọi người có lý do để làm vậy, nhưng trên thực tế, một ngôi làng nhỏ như thế này thì coi trọng y sĩ nhất.
Thôn quá vắng vẻ, nếu có bệnh nặng bộc phát, không chờ mời được thầy lang thì bệnh nhân cũng đã tắt thở rồi.
Nhưng mà cũng đành chịu, một ngôi làng nhỏ như vậy thì không mời nổi danh y ở lại thôn. Tổng cộng mới hơn một trăm nhân khẩu, căn bản không thể nuôi nổi một bác sĩ – mười cái thôn như vậy cũng không nuôi nổi một thầy thuốc giỏi.
Đa số thôn dân đều sẽ dùng thảo dược để cấp cứu tạm thời, thế nhưng phần lớn là phương thuốc dân gian, cũng không có hệ thống kiến thức y học.
Trưởng thôn mặc dù có thể trở thành trưởng thôn là do nhiều nguyên nhân, thế nhưng một điểm rất quan trọng chính là bởi vì ông ta hiểu biết về y thuật nhiều hơn một chút so với các thôn dân khác.
Bây giờ trong thôn thật vất vả mới có một vị thần y đến, vậy mà lại bất ngờ bị các thôn dân lạnh nhạt mà muốn rời đi, tâm trạng của mọi người giờ phút này khỏi nói có bao nhiêu tồi tệ.
“Thần y đừng đi mà!�� Đinh lão nhị lên tiếng níu giữ, hắn hung dữ nhìn sang hai bên một cái: “Sau này ngài chính là khách quý trong thôn, ta cũng muốn xem thử xem, ai dám không phục!”
Ba anh em nhà họ Đinh là một thế lực rất quan trọng trong thôn. Nhà họ Cổ cũng không muốn trở mặt với họ. Ba anh em này, cùng với người nhà họ Lang, về cơ bản có thể làm chủ trong thôn.
Đương nhiên, đây cũng là bởi vì trong thôn quả thật thiếu bác sĩ. Nếu bọn họ mời gọi sơn tặc vào ở, khẳng định không ai đáp ứng.
“Không dám nhận xưng danh thần y,” Phùng Quân khoát tay, nhàn nhạt nói, “ta không phải thần y, chỉ là vừa hay ta biết cách trị bệnh này thôi.”
Hắn nói là lời thật lòng, thế nhưng những người khác lại không cho là như vậy. Đinh lão nhị lập tức tuyên bố: “Nếu thần y nhất định phải ở ngoài thôn, vậy tối nay ta sẽ gác cửa cho thần y.”
Kỳ thực, đừng xem hắn ngoài mặt có vẻ khỏe mạnh, thật thà. Thế nhưng ai cũng là người, ai lại ngốc hơn ai là bao chứ? Một thợ săn giỏi đâu thể thiếu chút trí tuệ nào.
Từ chuyện Cổ Hưng Toàn lén nhặt cái lọ trong suốt, cho đến thái độ từ kiêu ngạo chuyển sang cung kính của Trưởng thôn, Đinh lão nhị đã nhận ra rằng Phùng tiểu ca đến từ phương xa này rất có thể sẽ bị người nhà họ Cổ để mắt tới.
Việc để mắt tới đương nhiên có thể là thiện ý hoặc ác ý. Có điều, nghĩ đến Phùng tiểu ca trên người còn có linh vị tiêm, Đinh lão nhị liền cảm thấy, việc để mắt tới này tám chín phần mười là ác ý.
Vì vậy hắn xung phong nhận việc sẽ giúp thần y gác cổng. Vả lại, con trai đã ổn thỏa, trong nhà có thêm hắn một người cũng chẳng đáng kể.
Đinh lão đại nhướng mày, nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn Cổ Hưng Toàn một cái, không nói gì.
Đúng lúc này, Đinh lão tam lên tiếng: “Nhị ca, ta sẽ dắt chó nhà mình đến.”
Có Đinh lão nhị cùng chó, an toàn của Phùng Quân có thể được đảm bảo rất nhiều. Mọi người thấy không còn gì náo nhiệt để xem, liền bàn tán một hồi, rồi dần dần tản đi.
Cổ Hưng Vượng về đến nhà, quả nhiên tức giận, hắn lớn tiếng la lối: “Cha, sao cha lại khách khí với tên kia như vậy?”
Trưởng thôn liếc hắn một cái, muốn giải thích đôi điều, nhưng lại biết rõ thằng con trai này thật sự là đồ ngu ngốc, vì vậy lạnh lùng hỏi ngược lại: “Sao vậy, chẳng lẽ thần y không đáng được tôn trọng sao?”
“Con thấy hắn chẳng qua là mèo mù vớ chuột chết thôi!” Cổ Hưng Vượng lớn tiếng la lối: “Cha, hắn muốn tranh Đại muội với con, sao cha lại khuỷu tay hướng ra ngoài vậy?”
“Đại muội với Đại muội, ngươi cũng chỉ có ngần ấy tiền đồ thôi sao!” Trưởng thôn hừ lạnh một tiếng, sau đó quay đầu lại lườm hắn một cái đầy giận dữ: “Ta cảnh cáo ngươi, nhất định phải giữ thái độ cung kính với thần y! Người ta cũng chỉ tạm thời ở lại vài ngày mà thôi... Có nghe rõ không?”
Bốn chữ cuối cùng, hắn hầu như là gào lên, thật sự cả vẻ mặt lẫn giọng nói đều trở nên nghiêm túc.
“Biết rồi,” Cổ Hưng Vượng cúi đầu, thấp giọng trả lời, nhưng trong mắt lại lóe lên một tia độc ác.
Trưởng thôn không còn tâm trí để quan tâm suy nghĩ của con trai. Ông ta cau mày, tỉ mỉ suy nghĩ về hình dạng của viên thuốc kia.
Ở vị diện này, đại đa số các loại thuốc uống đều là canh tề sền sệt. Thỉnh thoảng cũng có vài viên thuốc, nhưng chúng đều có màu đen, nâu đậm hoặc xám trắng. Còn một viên thuốc đan xen màu trắng xanh thì thật sự chưa từng nghe nói.
Cho nên Trưởng thôn rõ ràng đã hiểu lầm. Ông ta cau mày, trong miệng dùng âm thanh cực thấp lẩm bẩm: “Sắc mộc vẫn còn xanh, sắc vàng vẫn còn trắng, chẳng lẽ đây là... kim mộc liên hoàn đan?”
“Có điều, kim mộc vốn tương khắc mà. Đúng rồi, viên thuốc kia không phải màu xanh, mà là màu xanh lam, thế nhưng màu xanh lam... rốt cuộc là cái gì đây?”
Đêm hôm đó, Đinh Nhị Tẩu vừa ôm Đậu Đỏ Tử cho uống một liều thuốc. Đợi đến sáng sớm ngày hôm sau, khi nàng lại ôm Đậu Đỏ Tử đến cho uống thuốc, thằng bé đã có thể vui vẻ chạy nhảy. Nếu không phải nàng kiên trì muốn ôm, nó đã đòi tự đi rồi.
Ngày hôm đó trời vẫn mưa nhỏ, không lớn, mưa rơi lất phất không ngừng. Mặc dù mưa vẫn chưa tạnh, Phùng Quân đã muốn thu dọn đồ đạc rời đi.
Đinh lão nhị thấy thế, hỏi hắn dược phí là bao nhiêu. Phùng Quân rất dứt khoát nói: “Ta thấy Đậu Đỏ Tử rất hiếu thuận, lại vừa hay ta biết cách trị bệnh này nên mới ra tay, thôi bỏ qua dược phí đi.”
Làm sao Đinh lão nhị chịu chiếm tiện nghi đó? Hắn rất dứt khoát nói: “Tiền sô cô la thì thôi, chứ phí thuốc men nhất định phải trả.”
Phùng Quân mặt tối sầm lại nói: “Không phải nói đùa đâu, thuốc này của ta ngươi căn bản không mua được, không thể dùng tiền để cân nhắc được.”
Kết quả chính là, vợ chồng Đinh lão nhị rất kiên quyết ngăn cản hắn, không cho hắn đi. Ban đầu còn nói đường núi khó đi, cuối cùng trực tiếp nói thẳng: “Đậu Đỏ Tử chưa khỏi hẳn hoàn toàn, ngài phải ở thêm hai ngày.”
Đương nhiên, đây là cớ để bọn họ báo ân, Phùng Quân trong lòng cũng rõ. Bất quá, hắn thực sự có chút chán nản khi phải tiêu tốn thời gian ở đây.
Cuối cùng vẫn là Lang Đại muội ra mặt đứng ra dàn xếp, nói Phùng Quân dự định đi Song Khê Trấn để giao dịch, tiện thể mở mang tầm mắt. Đợi đến khi tạnh mưa, vậy Đinh lão nhị ngươi sẽ phụ trách dẫn đường kiêm bảo vệ hắn là được.
Đinh lão nhị vừa nghe, liền đồng ý không chút do dự. Gia đình hắn quả thật khá túng quẫn, thế nhưng nếu nói đến việc bỏ sức ra thì điều đó không hề có một chút vấn đề. Hơn nữa, hắn còn biểu thị rằng ở Song Khê Trấn bản thân hắn cũng có vài người bạn, có thể đảm bảo không để ai làm khó Phùng Quân.
Phùng Quân vừa nghe là như vậy, cũng không bài xích loại báo đáp này.
Khi người trong thôn từ từ rời giường, nhìn thấy Đậu Đỏ Tử hôm qua còn bệnh thoi thóp, giờ đây đang chạy nhảy khắp nơi, sau khi kinh ngạc trong lòng, họ cũng không nhịn được thầm hối hận: Một vị thần y như vậy, sao mọi người lại có mắt như mù mà xúc phạm ư?
Tối hôm đó, trời bắt đầu quang mây tạnh, Phùng Quân hỏi Đinh lão nhị liệu ngày mai có thể xuống núi được không.
Đinh lão nhị nói, trận mưa này quá lâu, nước tích trữ trên núi, rất nhiều chỗ còn chưa chảy hết xuống. Tốt nhất là ngày kia hãy đi.
Ngày kia khởi hành vào buổi trưa, thứ nhất là đất đai sẽ không còn lầy lội khó đi, thứ hai là có thể ra khỏi núi lớn, tìm một nơi để nghỉ ngơi.
Đợi đến ngày kia, thời tiết chắc chắn sẽ nắng ráo, vừa hay phơi khô đất nứt nẻ, người đi lại dễ dàng, lại không đến mức bụi đất bay mù mịt, có thể tương đối nhẹ nhàng mà đến Song Khê Trấn trong cùng ngày.
Sau đó qua thêm một ngày nữa là đến chợ phiên, mọi thứ đều sẽ kịp.
Phùng Quân suy nghĩ một chút, cái kế hoạch này sắp xếp quả nhiên không tồi. Dân bản địa quả nhiên có ưu thế của dân bản địa, đó là thứ mà cơ duyên không thể mang lại.
Vì vậy hắn cười gật đầu: “Làm phiền Đinh Nhị ca.”
Nhưng mà, kế hoạch không theo kịp biến hóa. Đêm hôm đó, Phùng Quân bắt đầu ho khan, sốt, hắt hơi không ngừng.
Đinh lão nhị hôm đó còn giúp hắn gác cổng – vả lại cũng không phải chuyện gì cực khổ, thậm chí ở đây còn có cả Lang Đại đệ.
Nhìn thấy dáng vẻ ấy của Phùng Quân, Đinh lão nhị không nhịn được lên tiếng hỏi: “Đây là... bệnh của Đậu Đỏ Tử truyền sang cho ngươi rồi sao?”
Nói về việc truyền bệnh, cách nói này không chỉ ở đây có, mà ở Địa Cầu cũng có. Đó là việc khi cơ thể mình có vấn đề, liền truyền bệnh cho người khác để bản thân mình khỏi bệnh – giống như quỷ chết đuối muốn kéo một người khác xuống nước chết cùng thì mình mới có thể đầu thai vậy.
“Nói bậy bạ gì đó!” Phùng Quân quát lớn hắn một tiếng, sau đó lại nặng nề hắt hơi một cái: “Hắt xì! ~ Các ngươi đều không sao chứ?”
Chẳng lẽ thật sự là loại vi khuẩn có tính lây nhiễm rất mạnh sao?
Sự thật chứng minh, những người khác thật sự đều không sao cả, chỉ có mỗi hắn là bị lây bệnh.
Sau khi biết chuyện, Phùng Quân không nhịn được cảm thán, cơ thể đến từ Địa Cầu này quả thực không hề khỏe mạnh chút nào.
Sau khi phát hiện có điều lạ, hắn nhanh chóng uống Aspirin. Có điều, không biết có phải vi khuẩn trong không gian này đặc biệt mạnh mẽ một chút hay không, sáng ngày hôm sau tỉnh dậy, bệnh tình của hắn không những không giảm bớt mà ngược lại còn có xu hướng nặng hơn.
Cái gọi là “bệnh tới như núi sập, bệnh đi như rút tơ”, nói chính là loại tình huống này.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.