(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 967: Người ở nơi nào
Phùng Quân nghe vậy, mặt sa sầm, bực bội nói: “Ta đã nói rồi, ngươi đừng toàn đặt câu hỏi, ta mới là người hỏi!”
Sử Mật Tư lòng đầy nghi hoặc, nhưng cũng không dám hỏi thêm. Hắn hiểu rất rõ sự đáng sợ của người tu đạo.
Thế nhưng, hắn quả thực không thể thay đổi thói quen nói chuyện của mình: “Chẳng hay vị sư phụ đây… đã từng nghe nói về Côn Lôn chưa?”
“Côn Lôn ư?” Dương Ngọc Hân nghe vậy, lông mày khẽ nhíu lại.
Sử Mật Tư nghi ngờ liếc nhìn nàng một cái, thầm nghĩ trong lòng: Vợ của Cổ gia mà cũng biết chuyện này sao? Chẳng phải cô ta là một người duy vật sao?
“Hừ,” Phùng Quân hừ lạnh một tiếng, “ta biết ngay mà, làm việc chẳng ra gì như vậy thì khó thoát khỏi mấy kẻ này.”
“Vậy ngài quen biết… của Côn Lôn…” Sử Mật Tư nói được nửa câu, liền giơ tay tự tát cho mình một cái thật mạnh, tiếng vang dứt khoát: “Cho cái mỏ này chừa tội nhiều chuyện, dám hỏi lại!”
Phùng Quân mặt không đổi sắc hỏi: “Kẻ liên lạc với ngươi… là Vu Bạch Y hay Thẩm Thanh Y?”
Sử Mật Tư càng ngày càng hoảng sợ, thầm nghĩ trong lòng: Không ngờ vị này cũng là người tu đạo chân chính! Nói thật, chính hắn cũng không biết Côn Lôn có những ai, chỉ biết người lợi hại nhất trong Côn Lôn là Côn Lôn Tam Tú.
Nhưng về Côn Lôn Tam Tú, hắn cũng chỉ biết cái tên gọi chung chung, cụ thể là ba người nào thì hắn hoàn toàn không hay biết gì.
Trong đầu hắn giờ đây chỉ vang lên một câu: Côn Lôn là thánh địa tu đạo đệ nhất Hoa Hạ, chỉ là không biết vị trước mặt đây, liệu có phải đối thủ của họ hay không.
Vì vậy hắn đánh liều hỏi: “Một vấn đề cuối cùng, mạo phạm… xin hỏi tiên sinh và Côn Lôn, ai mạnh hơn?”
Phùng Quân mặc kệ hắn, nháy mắt với Dương Ngọc Hân – ý rằng, ngươi trả lời đi, ta không tự biên tự diễn đâu.
Dương Ngọc Hân cũng không muốn nhiều lời, không phải nhát gan, mà là vì cô không vừa mắt Sử Mật Tư này.
Thế nên cô chỉ thản nhiên hỏi: “Đã nghe nói về Côn Lôn Tam Tú chưa?”
“Nghe nói rồi, nghe nói rồi,” Sử Mật Tư gật đầu liên tục, vẻ mừng rỡ hiện lên trên mặt: “Thì ra tỷ tỷ cũng biết.”
Thực ra tuổi của hắn ít nhất lớn hơn Dương Ngọc Hân mười tuổi, nhưng ở Kinh Thành, cách gọi người như vậy… cũng chẳng có gì sai cả.
“Khấu Hắc Y đã chết rồi,” Dương Ngọc Hân lạnh lùng nhìn hắn, “Cho nên đại sư hỏi ngươi là Vu Bạch Y hay Thẩm Thanh Y.”
Những tin tức này, vốn dĩ cô không nên biết, nhưng Cổ Giai Huệ thường xuyên giao lưu với sư huynh sư tỷ, chính cô và Phùng Quân cũng có quan hệ thân mật, nên trong những lúc trò chuyện hằng ngày, khó tránh khỏi buột miệng nói ra vài lời – chẳng hạn như, “Hoa Hoa dùng vô tình tác, chiếm đoạt Khấu Hắc Y”.
Sử Mật Tư hiểu ngay lập tức, thì ra Côn Lôn Tam Tú trong truyền thuyết là ba vị này. Hắn không nhịn được hỏi một câu nữa: “Có phải chết trong tay ngài không?”
Phùng Quân liếc hắn một cái, cười như không cười: “Là chính hắn muốn chết, vô duyên vô cớ gây sự, chết không hết tội đâu… Cuối cùng nhắc lại một lần, nếu ngươi còn hỏi ta nữa, ta thật sự sẽ trở mặt!”
Sử Mật Tư vừa nghe, vị này lại là người đã giết chết một trong Côn Lôn Tam Tú, lại dám nghênh ngang đi lại khắp nơi, hiển nhiên là không thèm để hai tú còn lại vào mắt.
Nói đơn giản, Côn Lôn muốn có được chiếc đèn đá kia, lại còn muốn thông qua hắn, một người trung gian như vậy, lén lút thực hiện, trong khi người trẻ tuổi này thì lại đưa Dương Ngọc Hân đi thẳng, nghênh ngang theo sau.
Cho nên hắn đã hiểu rõ, mình nên đưa ra lựa chọn như thế nào: “Được rồi… tôi nói đây, thực ra mà nói một cách nghiêm túc, tôi cũng không đặc biệt chắc chắn người tìm đến tôi… có phải của Côn Lôn hay không, tôi cũng chỉ đoán như vậy thôi…”
Việc Sử gia tiếp xúc với người tu đạo không phải bắt đầu từ Sử Mật Tư, mà là từ cha của hắn.
Lão Sử trong mười năm đại kiếp cũng bị gán cho mác phản động, nhưng vợ ông ta, vì là Hoa kiều hồi hương, nên không bị bắt đi, chỉ thỉnh thoảng bị công khai phê bình, và cũng bị tịch thu nhà cửa.
Mẫu thân của Sử Mật Tư có một số bảo vật gia truyền cũng bị tịch thu, sau đó những người khám xét nhà còn đến tận cửa hỏi, nói rằng nhà các ngươi có những thứ tàn dư phong kiến gì đó vẫn chưa giao nộp, nhưng bà kiên quyết phủ nhận.
Sau đó một ngày, lại có người lặng lẽ đến cửa, lấy sự an nguy của lão Sử ra uy hiếp, và nói chuyện rất lâu với bà.
Sử Mật Tư nhớ là, sau khi mẹ giao ra một chiếc hồ lô không mấy bắt mắt, điều kiện của cha đã cải thiện không ít, và mẹ nhờ vậy đặc biệt cảm kích người đã lấy đi chiếc hồ lô kia.
Sau đó, khi cải cách mở cửa, mẫu thân của hắn lấy ra một ít th���i vàng lén lút cất giấu, bắt đầu buôn bán đồ cổ.
Bà không phải người kinh doanh, chẳng làm được bao lâu thì bị chệch khỏi chính sách thực tế. Sau đó bà liền quay lại làm việc bình thường, nhưng nhờ gia học uyên thâm, bà nghiên cứu đồ cổ đặc biệt sâu sắc. Những thứ này, bà đều dạy cho con trai mình.
Sau đó, người đã lấy đi chiếc hồ lô kia lại xuất hiện, muốn Sử gia giúp thu thập đồ cổ trên thị trường, nói rằng nếu có hàng tốt, hắn có thể thu mua với giá gấp đôi.
Những chuyện sau đó, đều do Sử Mật Tư thực hiện. Hắn dựa vào kiến thức chuyên môn thu mua không ít đồ cổ, muốn bán lại để kiếm lời cao, kết quả là bên kia cơ bản chẳng thèm để mắt tới.
May mắn là, hắn gặp đúng thời thịnh thế, giá đồ cổ cứ thế tăng vọt, cho nên hắn từ kẻ buôn bán đồ cổ lại thành một nhà sưu tập có tiếng.
Cho nên cảm giác của hắn đối với vị khách thần bí kia rất phức tạp, vừa cảm kích đối phương đã cứu cha, lại vừa tìm cho mình một con đường làm giàu, nhưng cũng rất thù hận đối phương đã cướp đi bảo vật gia truy���n của mình.
Trên thực tế, thời kỳ đó, nhà hắn bị tịch thu không ít thứ, nhưng sau đó đều không tìm lại được. Người bí ẩn rõ ràng có liên hệ nhất định với những người khám xét nhà, nhưng hắn từ chối làm chứng.
Sau đó, tiếp xúc nhiều hơn, Sử Mật Tư mới biết được, người bí ẩn không phải một người, mà là thuộc về một tổ chức.
Thậm chí có lần hắn mua đồ cổ thất bại – chuyện này rất bình thường, hắn là nhà sưu tập, cái tổ chức kia cũng sẽ không bao che cho hắn mọi chuyện.
Sau khi người bí ẩn biết chuyện, hết lời mắng hắn một trận, sau đó… vị đấu giá thành công kia xảy ra tai nạn xe cộ, còn món đồ đấu giá thì không thấy đâu.
Sử Mật Tư tiếp xúc với bọn họ nhiều hơn, biết đây hẳn là một tổ chức tu đạo, hơn nữa lại tình cờ buột miệng nói ra những tin tức khiến hắn chấn động – lại dám dùng hai chữ “Côn Lôn” đại danh đỉnh đỉnh đó sao?
Nhưng dần dần, hắn mới biết được, những người này thực sự có chút năng lực dị thường, hơn nữa tựa hồ… thật sự chính là Côn Lôn trong truyền thuyết.
Nhưng càng biết nhiều, hắn đối với cái tổ chức này lại càng thêm kiêng kỵ. Lần này cũng vậy, hắn không biết tại sao, đối phương lại có thể biết được Trung Hoa Dưỡng Sinh Học có chiếc bát đá, hơn nữa lại đến nhà phó hội trưởng.
Sau đó, hắn thông qua bảo mẫu của phó hội trưởng, dễ dàng lấy được chiếc bát đá này, và đưa cho bà ấy hai mươi vạn. Mà người bảo mẫu này với phó hội trưởng cũng có chút quan hệ mập mờ, nên bà ấy cũng chẳng sợ hắn phát giác.
Trong chuyện này, Sử Mật Tư kỳ thực vô cùng rõ ràng, vai trò mình đóng không hề vẻ vang, thường ngày thì không muốn bàn luận về chuyện này.
Hơn nữa hắn mơ hồ có thể cảm giác được, Côn Lôn thao tác cẩn thận như vậy, trước đây cũng rất hiếm thấy, hẳn là đang kiêng kỵ điều gì đó.
Bây giờ hắn biết rồi, Côn Lôn có lẽ… chính là đang kiêng kỵ vị trước mắt này?
Phùng Quân mặt không đổi sắc nghe hắn nói xong, mới cất tiếng hỏi: “Người kia… bây giờ ở đâu?”
“Tôi thật không biết hắn ở đâu,” Sử Mật Tư khổ não tự tát mình một cái, tiếng vang còn lớn hơn cái tát lúc nãy nhiều: “Mỗi lần đều là họ liên hệ với tôi, tôi chẳng biết làm sao để liên lạc với họ.”
“A?” Phùng Quân hừ nhẹ một tiếng, liếc nhìn hắn, cười như không cười: “Nhiều năm như vậy… ngươi không chút nào rõ ràng sao?”
Vấn đề này quá sắc bén, chứng tỏ kinh nghiệm của hắn hoàn toàn không giống với vẻ ngoài trẻ trung của hắn.
Sử Mật Tư muốn chối, nhưng thực sự không có cái gan đó. Hắn chần chừ một thoáng, liền thành thật khai báo: “Tôi cũng lén lút quan sát qua… quan sát vô cùng cẩn thận. Thật sự về việc họ có phải là người của Côn Lôn hay không, vẫn còn chút nghi vấn.”
Hắn mặc dù biểu hiện bên ngoài có vẻ thờ ơ, nhưng thực ra là người làm việc có tính toán. Thông qua quan sát của hắn, hắn cho rằng mấy người đã tiếp xúc với hắn đều là người bình thường, chỉ có điều trên người có chút công phu mà thôi.
Sử Mật Tư cũng là từ nhỏ đã luyện qua công phu, nên cũng không đặc biệt coi trọng những người này.
Nhưng vị cao nhân đứng sau những người này, hắn may mắn gặp từ xa một lần, còn một lần nữa chính là vụ tai nạn xe cộ ly kỳ kia. Cho nên trong lòng hắn phán đoán là, mấy người này bất quá là có chút giao tình với Côn Lôn, không tính là người tu đạo chân chính của Côn Lôn.
Cũng chính bởi vì vậy, hắn đối với những người này có chút không vừa mắt – các ngươi làm trung gian buôn bán, mà đã làm ra vẻ ta đây sao?
Phùng Quân nghe vậy, hoàn toàn không cảm thấy kỳ quái. Côn Lôn có thành viên vòng ngoài, chuyện này thật sự quá bình thường. Cả nước có biết bao nhiêu thứ tốt, bọn họ không thể cùng lúc thu về hết, tất yếu phải triệu tập một số người đại lý đến giúp đỡ.
Đừng nói Côn Lôn, ngay cả Lạc Hoa Trang Viên, chẳng phải cũng vậy sao? Thằng nhóc Trang Hạo Vân kia, chẳng phải là một đại lý tự mang lương khô sao?
Hắn không muốn bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt này, chỉ trầm giọng hỏi: “Vậy ngươi có biết địa chỉ của ai không?”
Sử Mật Tư nội tâm giằng xé một hồi, rồi nói ra một địa chỉ.
Dương Ngọc Hân khẽ gật đầu, trầm giọng nói: “Đã vậy, ngươi dẫn đường, chúng ta cùng đi một chuyến.”
Sử Mật Tư ngạc nhiên nhìn cô: “Để tôi cùng đi sao?”
“Các ngươi có giao tình, ngươi ra mặt là tốt nhất,” Dương Ngọc Hân mặt không đổi sắc trả lời: “Đừng nghĩ ta đang tính kế ngươi. Ta nói thẳng cho ngươi biết, ta là đang cứu ngươi… Dám động vào thứ Phùng Đại Sư coi trọng, ngươi có biết sẽ có hậu quả g�� không?”
Thì ra người đàn ông này họ Phùng! Sử Mật Tư ít nhiều cũng biết thêm vài điều mới, mà ngay cả can đảm nhìn Phùng Quân cũng không có. Hắn chần chừ một chút rồi đứng dậy: “Được rồi, vậy thì đi thôi.”
Sử Mật Tư chỉ đường, Phùng Quân lái xe, không lâu lắm thì đi tới trước một tòa chung cư khoảng hai mươi tầng: “Căn hộ tầng cao nhất của tòa này, do Mạn Toa… là một nhân vật tương đối quan trọng sở hữu. Nhưng lần này chiếc đèn đá không phải do cô ấy ra mặt lấy đi.”
Phùng Quân lấy ra điện thoại di động, quẹt hai lần, sau đó lắc đầu: “Người không ở nhà, chiếc đèn đá cũng không có ở đây.”
“Để tôi gọi điện thoại hỏi một tiếng,” Dương Ngọc Hân lấy ra điện thoại di động, gọi một cuộc điện thoại.
Một lát sau, một người đàn ông trung niên với khuôn mặt phổ biến xuất hiện trước xe. Vóc dáng không cao, tầm trung, khắp toàn thân lại toát ra một khí chất nhanh nhẹn, tháo vát.
Hắn đi tới trước xe gõ cửa sổ xe, thấy cửa sổ xe hạ xuống, mới trầm giọng hỏi: “Đây là xe của Dương chủ nhiệm phải không?”
Phùng Quân gật đầu, còn Dương Ngọc Hân thì từ ghế sau cất tiếng: “Được rồi, thứ đó đã được đặt ở đây rồi. Thay tôi nói với Trần chủ nhiệm một tiếng, cám ơn hắn…”
Người trung niên đưa tới một chiếc USB, sau đó trả lời một câu: “Đều ở bên trong… có điều người này đã nửa tháng không ở đây rồi, có lẽ cô ấy có nơi khác để ở.”
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.