(Đã dịch) Đại Sở Đệ Nhất Tiêu Dao Vương - Chương 155 : Không cần gạt gẫm liền lên bộ thái tử
Ăn cơm xong xuôi, Phương Dương lập tức đi thẳng đến Binh Mã ty.
Thấy Phương Dương tới, Lư Quốc Công Trình Kim mỉm cười, không khỏi hỏi: "Cháu rể, cái phương pháp khiến người ta phải khiếp sợ mà cháu đã nói, rốt cuộc là cách gì? Đã đến đây rồi, cháu phải kể rõ cho chú nghe một chút chứ!"
"Chú à, chuyện này cháu không thể nói được. Bệ hạ đã dặn dò, không được ti��t lộ ra ngoài." Phương Dương lắc đầu.
"Cháu đã nói chuyện với Bệ hạ rồi ư?" Trình Kim giật mình kinh ngạc.
Phương Dương gật đầu.
"Bệ hạ đồng ý?"
Phương Dương lại gật đầu một lần nữa.
"Tê!" Trình Kim hít sâu một hơi khí lạnh.
Mãi một lúc lâu sau, ông mới cất lời: "Vậy mà còn lợi hại hơn cả kế sách thiên tai nhân họa mà cháu nói hôm nọ ư?"
"Chú yên tâm, kế sách này của cháu, tuyệt đối còn thâm độc hơn cả kế thiên tai nhân họa, và hậu quả của nó cũng khủng khiếp hơn nhiều." Phương Dương chậm rãi nói, cứ như thể đang kể về một chuyện không mấy quan trọng.
Trình Kim lúc này đã ngây người ra. Ông hoàn toàn không tài nào tưởng tượng nổi, rốt cuộc Phương Dương đang nói đến thủ đoạn gì.
Nó lại còn hung ác hơn cả kế sách thiên tai nhân họa.
Chẳng lẽ thằng nhóc này muốn khiến toàn bộ Tân La trên dưới đều phải chết hết, giết sạch người rồi chiếm lấy đất đai sao?
Trong chốc lát, ánh mắt Trình Kim lóe lên vẻ khiếp sợ và hoảng hốt.
May mà Phương Dương không hề hay biết Trình Kim lại suy đoán ra m���t kết quả kinh khủng như vậy. Nếu không, Phương Dương nhất định sẽ giơ ngón cái lên tán thưởng Trình Kim, mà thốt lên rằng: "Thế bá quả thật là Diêm Vương sống trên đời!"
Phương Dương không muốn nói sâu thêm về chủ đề này, liền chuyển sang chuyện khác: "Chú à, cháu đến đây lần này, chủ yếu là vì chuyện của Mộc Anh và Trình Dũng. Chắc chú cũng đã biết rồi chứ?"
Trình Kim nghe vậy, lập tức gật đầu đáp: "Biết chứ, chuyện này chủ yếu là do ta và Anh Quốc Công Trương Mậu không hợp nhau mà ra."
Nghe Trình Kim nói vậy, Phương Dương liền hiểu ra vì sao Mộc Anh và Trình Dũng lại bị nhắm vào. Thế là, Phương Dương chủ động rót một chén nước cho Trình Kim và im lặng chờ đợi lắng nghe.
Trình Kim liền nói tiếp: "Anh Quốc Công, từ khi được phong tước tới nay, vẫn luôn là người đứng đầu trong hàng huân quý. Thế nhưng mấy năm gần đây, do lão Anh Quốc Công đột ngột qua đời, nên phủ Anh Quốc Công cũng dần dần có phần sa sút."
"Vì ta lớn hơn Anh Quốc Công đương nhiệm mấy tuổi, cũng vào triều sớm hơn vài năm, thế nên những năm qua, Trương Mậu hoàn toàn bị ta chèn ép. Giờ có cơ hội trả đũa, đối phương sao có thể bỏ qua cho được?"
"Hơn nữa, trước đây ở trên triều đình, cháu đã làm cái chuyện động trời đó, khiến cho cả triều văn võ ai mà không nghiến răng nghiến lợi với cháu?"
"Lại thêm cháu có quan hệ tốt với Mộc Anh và Trình Dũng, vậy nên việc đối phương gây khó dễ cho hai người họ cũng là điều dễ hiểu."
Phương Dương nghe mà cứng họng, sao chuyện gì cũng có thể đổ lên đầu mình được chứ. Rõ ràng mình vì muốn giúp các huynh đệ lập công, giờ hay rồi, bản thân lại thành vật cản đường. Thế là Phương Dương đành nín lặng, không nói nên lời.
Trình Kim thở dài, nói: "Chuyện này quả là khó xử lý, nhưng nói trắng ra, cũng coi như là một kiểu rèn luyện cho Mộc Anh và thằng nhóc thối nhà ta."
Phương Dương nghe vậy, hai mắt liền sáng rực lên.
"Chú à, nếu không thể xử lý ổn thỏa, vậy thì cứ làm lớn chuyện lên! Chú nghĩ sao nếu cháu dẫn Mộc Anh và Trình Dũng đến đại náo Kinh sư đại doanh?"
Lần này thì khác.
Trình Kim lập tức chấn động trong lòng. Ông vội vàng nói: "Cháu rể, đó là Kinh sư đại doanh đấy, chứ không phải nơi nào khác đâu!"
Thấy Phương Dương vẫn hoàn toàn không để tâm, Trình Kim tiếp tục giải thích: "Cháu rể, Kinh sư đại doanh này là nơi phụ trách bảo vệ an toàn kinh thành, là trại lính tối quan trọng. Nếu xảy ra vấn đề, bị kẻ xấu lợi dụng cơ hội, thì đó chính là đại họa!"
"Đừng nói là ta, ngay cả Bệ hạ cũng chưa chắc có thể bảo vệ được cháu đâu!"
Phương Dương nghe vậy, không khỏi nhíu mày. Dừng một chút, hắn mới hỏi: "Vậy chú à, có cách nào để điều Mộc Anh cùng hai ngàn người dưới quyền hắn ra ngoài không? Cháu muốn nói là rút hẳn họ ra, tự thành một đội độc lập ấy."
"Cháu muốn làm gì?" Trình Kim đầy cảnh giác hỏi lại.
"Nếu Kinh sư đại doanh không dung nạp được Mộc Anh và Trình Dũng, vậy thì dứt khoát rút họ ra ngoài, tự lập thành một quân đội riêng. Như vậy cũng sẽ không lo lắng bị người khác ngáng chân nữa." Phương Dương giải thích.
"Chuyện này chưa từng có tiền lệ, hơn nữa sau này cũng không thể nào có được. Nếu ai cũng như cháu, có chút việc là đòi tách ra độc lập, thì Kinh sư đại doanh còn ra thể thống gì? Chỉ riêng Bệ hạ đã không chấp thuận rồi." Trình Kim chau mày.
"Chiêu mộ ư?" Phương Dương hỏi lại.
"Chiêu mộ?" Trình Kim có chút khó hiểu ý Phương Dương muốn làm gì.
"Đúng vậy. Nếu binh lính Kinh sư đại doanh không thể điều động, vậy chúng ta dứt khoát tự mình chiêu mộ lính mới. Như vậy cũng đỡ phải giao thiệp với Ngũ quân Đô đốc phủ." Phương Dương nói, đôi mắt lấp lánh có thần nhìn chằm chằm Trình Kim.
Trình Kim lúc này chìm vào trầm tư. Mãi lâu sau, ông mới nói: "Cháu nói đây cũng là một biện pháp hay, nhưng e rằng việc thực hiện sẽ gặp chút khó khăn."
"Có cách ư?" Phương Dương lập tức sáng mắt lên.
Trình Kim gật đầu. Rồi nói: "Ta nhớ hình như cháu có quan hệ không tồi với Thái tử phải không?"
"Cũng tạm thôi, gần đây Bệ hạ còn sai hắn làm người hầu cho cháu nữa." Phương Dương thản nhiên đáp.
Khóe miệng Trình Kim lập tức giật giật. Còn Phương Dương thì hỏi: "Chú à, lẽ nào biện pháp chú nói có liên quan đến Thái tử?"
"Không sai!"
Trình Kim lập tức lộ ra vẻ mặt đắc ý như đã có kế hoạch trong tay. Ông vuốt vuốt bộ râu trên cằm. Rồi ông tiếp tục nói: "Thái tử đã tròn hai mươi tuổi. Theo quy định của triều đình, Thái tử điện hạ có thể có đội thị vệ riêng của mình. Nếu muốn thành lập một quân đội độc lập, có thể bắt đầu từ đội Thái tử thân vệ."
"Thái tử thân vệ..." Trong lòng Phương Dương lập tức bừng tỉnh.
Trình Kim liền gật đầu.
"Được lắm! Đã vậy thì cháu sẽ đi gặp Bệ hạ để thương lượng một chút."
Nói xong, Phương Dương liền cáo từ rời đi. Anh gọi Sở Năng đang đợi ở phủ Thành Quốc Công, rồi lập tức đi thẳng đến hoàng cung.
"Lão Phương, sáng nay vừa mới ra khỏi hoàng cung, sao giờ lại muốn vào nữa?" Sở Năng kỳ lạ hỏi.
"Điện hạ, thần nghĩ người nên có đội thân vệ cho riêng mình." Phương Dương nhìn Sở Năng đang ngồi thẳng tắp trong xe ngựa, nói.
"Không cần thiết đâu, ta bây giờ vẫn đang ở trong cung, cần gì thân vệ sớm như vậy chứ?" Sở Năng có chút không hiểu ý của Phương Dương.
"Điện hạ, thần nói thần có thể giúp người huấn luyện một đội thân vệ vượt xa sức tưởng tượng của người, người thấy sao?" Phương Dương từng bước gợi mở.
"Không giống nhau ư? Có thể so với thân vệ của phụ hoàng còn lợi hại hơn sao?" Sở Năng chau mày.
"Điều đó khó nói, nhưng tung hoành Bắc Man thì chắc chắn không thành vấn đề. Thế nào, Điện hạ thấy sao?" Phương Dương tiếp tục dụ dỗ.
"Tung hoành Bắc Man ư?" Đôi mắt Sở Năng lập tức sáng bừng. Mặc dù từ khi vỡ lòng, y đã được các đại nho dạy dỗ về nhân nghĩa trị thiên hạ, nhưng là nam nhi ai mà chẳng có nhiệt huyết. Những năm qua, chứng kiến đủ loại sự ức hiếp của Bắc Man đối với Đại Sở, mỗi lần Sở Năng đều hận không thể mang binh tiến vào địa phận Bắc Man, chém đầu chúng đến mức máu chảy thành sông!
"Không sai. Đội quân mà thần muốn thành lập này, tuyệt đối sẽ khiến Bắc Man phải khiếp sợ." Phương Dương tiếp tục thêm lời.
"Tốt! Vậy ngươi cần ta phải làm gì?" Ánh mắt Sở Năng tràn đầy nhiệt huyết.
"..."
Sự nhiệt tình của Sở Năng ngược lại khiến Phương Dương có chút lúng túng. Bao nhiêu lời giải thích, nào là chiến thuật đánh nhanh thắng nhanh, quấy rối, ám sát... anh đã chuẩn bị sẵn, vậy mà chẳng câu nào kịp nói ra.
Thế là đồng ý luôn ư? Mình còn chưa kịp dụ dỗ, vậy mà đã chấp thuận rồi sao? Hoàn toàn không có chút cảm giác được trải nghiệm nào cả.
Trong lòng thầm rủa, nhưng miệng thì không ngừng nói: "Đơn giản thôi, Điện hạ chỉ cần cùng thần đi gặp Bệ hạ, giúp người thành lập tân quân, điều Mộc Anh và Trình Dũng vào, đồng thời giành được quyền chiêu mộ tân binh."
"Chỉ những thứ này?"
--- Từng câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng, đảm bảo văn phong Việt ngữ chuẩn mực và giàu cảm xúc.