(Đã dịch) Đại Sở Đệ Nhất Tiêu Dao Vương - Chương 319: Đi! Đem ta tốt lắm huynh đệ Mộc Anh cùng Trình Dũng gọi tới
Nghe vậy, Vĩnh Xuân hầu im lặng.
Mãi một lúc lâu ông mới nói: "Vậy thì nhóc con ngươi cần phải biết điều này."
Lần này đến phiên Phương Dương không hiểu nổi. Anh không khỏi đầy vẻ kỳ lạ hỏi: "Khó lẽ còn có chuyện gì khác sao?"
"Thôi được, hôm nay ta tình cờ được nghỉ, hay là ta dẫn ngươi đi gặp mặt." Vĩnh Xuân hầu trầm ngâm một chút rồi nói.
Phương Dương sửng sốt.
Phương Cảnh Thăng giờ phút này cũng đi tới, nói: "Đi xem thử đi, để trong lòng con cũng có sự chuẩn bị."
Phương Dương đầy vẻ nghi ngờ nhìn cha mình. Sau đó lại liếc nhìn Vĩnh Xuân hầu với vẻ mặt phiền muộn.
Anh bèn nói xa xôi: "Không vội, Vương thế bá chắc hẳn còn chưa dùng bữa. Hay là con cũng dùng bữa trước rồi hẵng hay."
"Cũng được!"
Vĩnh Xuân hầu gật đầu đáp lời, rồi cùng Phương Dương lên xe ngựa rời đi.
Còn Phương Cảnh Thăng thì tự mình ngồi xe ngựa trở về phủ. Dù sao thì việc tuần tra lần trước đã hoàn thành, giờ cũng nên có văn bản nhậm chức của mình đến phủ rồi.
Ngoài ra, gia quyến Liễu gia bây giờ đã được toàn bộ phóng thích. Mặc dù không biết còn bao nhiêu người, nhưng chung quy cũng phải có nơi nương náu. Phương Dương đã có chuyện, vậy thì thân là cha, ông nhất định phải sắp xếp ổn thỏa một hai việc.
Chờ khi ông trở lại phủ.
Trong phủ đã náo nhiệt lên.
Bởi vì Sở Hùng đã sai người đưa gia quyến Liễu gia tới.
Cả đám thấy Phương Cảnh Thăng xong.
Liễu phu nhân Thanh Vân bấy giờ quỳ lạy hành lễ, nói: "Đa tạ quốc công đã ra tay cứu giúp, nếu không thì Liễu gia chúng tôi đời đời kiếp kiếp cũng khó có được ngày hôm nay!"
Mười mấy người ở phía sau nàng thấy vậy, đồng loạt quỳ sụp xuống đất.
"Liễu phu nhân chớ làm vậy, chư vị mau mau đứng dậy đi." Phương Cảnh Thăng vội vàng nói.
Thế nhưng không ai đứng dậy.
Phương Cảnh Thăng nhìn thấy Liễu Bình Nhi cũng quỳ theo bên cạnh, vội vàng nói: "Bình Nhi, sao con cũng càn quấy theo? Mau! Đỡ người nhà con đứng dậy đi, mau!"
"Vâng."
Liễu Bình Nhi nước mắt lã chã, vội vàng đứng dậy, rồi lập tức đỡ mẫu thân mình đứng lên.
Liễu phu nhân đứng dậy, đám người phía sau cũng đều rối rít đứng dậy theo. Sắc mặt những người này đều tiều tụy, rõ ràng là đã chịu không ít hành hạ trong những năm qua.
Thấy mọi người đứng dậy, Phương Cảnh Thăng lúc này mới nói: "Lần này bệ hạ đã minh oan cho Liễu đại nhân, lại phong ba đời thế tập Trung Nghĩa bá, bất quá cũng không có ban thưởng trạch viện. Chư vị tạm thời có thể ở lại Quốc Công phủ của ta trước."
"Bình Nhi, tây sương vẫn còn tiểu viện trống, ta đã dặn Phương bá sắp xếp người dọn dẹp sạch sẽ, để người nhà con tạm thời ở đó." Phương Cảnh Thăng sắp xếp.
Liễu phu nhân vừa nghe, vội nói ngay: "Quốc công, Liễu gia chúng tôi đã nhận quá nhiều ân huệ từ Quốc Công phủ rồi, làm sao có thể mượn ở mãi thế này được, tôi..."
Không đợi bà nói hết lời.
Phương Cảnh Thăng liền nói ngay: "Liễu phu nhân không cần khách khí như vậy, ta Phương Cảnh Thăng rất đỗi khâm phục Liễu đại nhân, có thể làm vài việc vì ông ấy là vinh hạnh của ta."
"Với lại, Bình Nhi là người của Phương gia ta, vậy các vị đương nhiên cũng là người trong nhà, hoàn toàn không cần khách sáo. Còn về nơi các vị sẽ đi, chờ Dương Nhi trở về nhất định sẽ sắp xếp ổn thỏa cho các vị, cứ yên tâm ở lại."
"Cái này..." Liễu phu nhân đầy vẻ do dự.
Phương Cảnh Thăng thấy vậy, bèn nói: "Thôi được rồi, Bình Nhi! Con mau đưa mẫu thân, ca ca và chị dâu về đại sảnh hậu viện nghỉ ngơi đi. Ta đã dặn phòng bếp chuẩn bị đồ ăn, lát nữa sẽ mang tới."
"Đa tạ cha."
"Được rồi, chúng ta người một nhà cũng không cần khách khí, mau đi đi." Phương Cảnh Thăng cười tủm tỉm nói.
Mặc dù nói vậy, nhưng mọi người vẫn rối rít nói lời cảm tạ, rồi mới theo Liễu Bình Nhi đi về phía hậu viện.
Chẳng bao lâu sau khi Liễu Bình Nhi đưa mọi người rời đi.
Lệnh bổ nhiệm của Phương Cảnh Th��ng cũng được ban xuống. Ông được phong làm tiền quân đô đốc của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ, chưởng quản Binh Mã ty năm thành kinh sư.
Về phần Trình Kim, tiền quân đô đốc nguyên bản, thì được điều nhiệm làm trung quân đô đốc, chưởng quản Kinh Doanh.
Nói cách khác, Trình Kim thay thế chức vị của Anh Quốc Công, còn Phương Cảnh Thăng thì thay thế chức vị của Trình Kim.
Với việc này, Phương Cảnh Thăng rất đỗi vui mừng, quả đúng như lời con trai mình đã nói. Ông liền lập tức tặng cho tiểu thái giám truyền chỉ một phong bao lớn màu đỏ.
Bên kia.
Phương Dương cùng Vĩnh Xuân hầu hai người ra khỏi hoàng cung thì đến Thiên Tiên Túy.
Ba chén rượu xuống bụng, Vĩnh Xuân hầu đã bắt đầu ngà ngà say. Những lời nên nói hay không nên nói, ông đều dốc hết ra.
"Không phải chứ, thế bá, đường đường là một phò mã, lại còn là phò mã nắm thực quyền, sao lại thảm hại đến mức này?" Phương Dương chớp mắt mấy cái, vừa ngạc nhiên vừa hỏi.
"Há chỉ là thảm hại ư? Năm đó, ta không tin tà ma, nạp một tiểu thiếp về làm phòng, ngay đêm đó liền bị Chu Vương dẫn người xông vào phủ, lôi nàng đi dìm sông. Cho đến bây giờ, ta vẫn còn bị ám ảnh."
Nói rồi, Vĩnh Xuân hầu lại uống thêm một ngụm rượu.
Ông ta đầy vẻ hối tiếc nói: "Chất nhi có biết không? Ban đầu ta đang ở trên giường, thế bá đang hưởng thụ niềm vui loan phượng thì xoẹt một cái, cả đám người xông vào."
"Lúc đó ta hận không thể chết quách đi cho rồi."
Khóe miệng Phương Dương không khỏi giật giật. Cảnh tượng đó căn bản không dám nghĩ tới.
Vĩnh Xuân hầu lại tiếp tục than thở: "Những năm qua sống ngày nào ra ngày đó đâu chứ? Thanh lâu thì không dám đặt chân đến, tiểu thiếp cũng chẳng dám nạp. Muốn tìm công chúa, ngươi đoán xem thế nào? Muốn gặp mặt chính thê của mình mà còn phải hối lộ sai vặt."
"Ngoài ra, muốn hành sự phu thê còn phải xin phép bằng văn bản, phải được bà ma ma hầu hạ đồng ý mới được. Đó đâu phải là cuộc sống của con người nữa!"
Vĩnh Xuân hầu thở vắn than dài, Phương Dương không nói gì, chỉ một mực gắp thức ăn cho ông ta.
"Đừng nhìn bề ngoài thế bá ta phong quang như vậy, nói gì đến cẩn thận, ngươi thật sự cho rằng thế bá ta muốn thế sao? Vợ thì chẳng được gặp, tiểu thiếp thì không dám nạp, một tòa trạch viện lạnh như băng, giường chiếu đơn côi, về nhà thì có được ích gì?"
"Thế bá ta đã ba mươi lăm tuổi, lớn hơn đại công chúa năm tuổi, đến giờ dưới gối vẫn chưa có con cái. Mỗi ngày trở về tòa trạch viện quạnh quẽ kia, cũng cảm thấy mình thật có lỗi với liệt tổ liệt tông, sống như vậy để làm gì, thà cứ ở mãi trong quân doanh còn hơn."
Vĩnh Xuân hầu luyên thuyên nói mãi không ngừng, một cân rượu đã xuống bụng, mặt cũng đỏ bừng như đít khỉ.
"Vậy bệ hạ và thái hậu không quản sao?" Phương Dương kỳ quái hỏi.
"Quan tâm ư? Ha ha, quan tâm cái gì chứ? Trưởng công chúa mặt mũi mỏng, đã vào cung nói qua một lần, kết quả là lão ma ma kia lại hay, trực tiếp tâu với thái hậu rằng vợ chồng chúng ta không tiết chế, cuối cùng trưởng công chúa còn bị một trận quở trách."
"Buồn cười, thật là buồn cười. Gia môn chúng ta lấy vợ chẳng phải là để nối dõi tông đường, để có chuyện nam nữ kia sao? Làm sao lại thành ra 'không tiết chế' được!"
Nói rồi, một chén rượu nữa lại xuống bụng.
Thế nhưng chén rượu này vừa xuống bụng, Vĩnh Xuân hầu đã lảo đảo hẳn đi.
"Thật đáng hận, thế bá à, cháu thấy người không thể cứ nhẫn nhịn mãi như vậy được." Phương Dương rót cho mình một chén rượu, sau đó cụng với Vĩnh Xuân hầu, trực tiếp uống một hơi cạn sạch.
"Không nhẫn nhịn thì có thể làm gì bây giờ?" Vĩnh Xuân hầu đầy mặt bất đắc dĩ.
"Thế bá, chuyện này, cháu có thể giúp người giải quyết, người tin cháu không?" Ánh mắt Phương Dương lóe lên, hỏi.
"Ngươi có thể giải quyết ư?" Đôi mắt Vĩnh Xuân hầu nhất thời sáng bừng.
"Chỉ cần thế bá đồng ý, ngay hôm nay cháu sẽ giải quyết cho người!" Trong giọng nói của Phương Dương tràn đầy sự dụ dỗ.
Vĩnh Xuân hầu dốc cạn chén rượu, sau đó bật dậy đứng thẳng: "Tốt! Ta tin ngươi! Nếu có thể giải quyết được, không chỉ ta, mà tất cả phò mã chúng ta đều sẽ coi ngươi là khách quý! Sau này, ngươi chính là người dẫn đầu trong số các phò mã chúng ta!"
"Tốt! Thế bá yên tâm, chuyện này cứ giao cho cháu!"
Phương Dương vỗ ngực nói một câu, sau đó cao giọng hô: "Trương Long! Triệu Hổ!"
"Có!"
Hai người đang chờ bên cạnh lập tức đáp lời.
"Đi! Gọi huynh đệ thân thiết của ta là Mộc Anh và Trình Dũng tới đây."
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.