(Đã dịch) Đại Sở Đệ Nhất Tiêu Dao Vương - Chương 58 : Phẫn nộ Túc Thân Vương
Tống Di Nhiên trong lòng trăm mối ngổn ngang. Thế nhưng nàng chẳng hề muốn thừa nhận rằng Phương Dương – kẻ bị mình ruồng bỏ – lại có thể trở nên xuất chúng. Nếu quả thật như vậy, thì chẳng khác nào tự giáng một cái tát thật mạnh vào mặt mình.
Tống Lập lập tức nhận ra ý nghĩ của con gái mình. Ông bèn nói: "Di Nhiên, con cũng đừng bận lòng. Cái tên Phương Dương này dù có gây ra động tĩnh không nhỏ, nhưng lần này chắc chắn sẽ không thành công đâu."
Tống Di Nhiên lạ lùng nhìn cha mình.
Tống Lập lại tiếp lời nói: "Chuyện vận tải đường thủy, ban đầu vốn do nha môn thủy vận triều đình phụ trách, chẳng qua vì liên tục thua lỗ nhiều năm sau đó nên mới bị bãi bỏ, giao cho dân gian vận hành. Hiện giờ, tên phá của Phương Dương này ôm đồm việc này vào người, e rằng chỉ trong mấy ngày, số tiền kiếm được từ Thiên Tiên Túy của hắn sẽ bị việc vận tải đường thủy này nuốt chửng hết."
Nghe vậy, nỗi lòng lo lắng của Tống Di Nhiên cũng từ từ buông xuống. Trong lòng nàng không ngừng tự trấn an mình: "Thôi Hạo mới là chân mệnh thiên tử của mình, Trạng nguyên đương triều, tuyệt không phải tên phá của Phương Dương có thể sánh được. Huống hồ Thôi gia lại là một thế gia danh giá, thân phận này càng không phải gia đình quốc công sa sút như Phương Dương có thể bì kịp!"
Về phần Phương Dương lúc này, thì đã hoàn toàn bận đến quay cuồng rồi.
Trương Long cùng một nhóm lính giải ngũ xây dựng Đội An ninh Vận tải Thủy Kinh sư, ngay từ sáng sớm ngày thứ hai đã bắt tay vào triển khai công việc. Cả nhóm người với tốc độ nhanh nhất, dọn dẹp tất cả thuyền bè cùng người chèo thuyền ra khỏi các khúc sông. Nếu gặp phải bang phái nào chống đối, hơn một trăm lính giải ngũ, cùng với Mộc Anh, Trình Dũng và Cấm Vệ quân do Thái tử Sở Năng phái đến, sẽ ngay lập tức dùng thế áp đảo để nhanh chóng dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ dòng sông.
Đến buổi trưa, trên dòng sông Kinh sư không còn một chiếc thuyền nào hoạt động. Chiều đến, vô số người chèo thuyền liền tràn đến những điểm làm việc do Phương Dương thiết lập. Không vì lý do gì khác, bởi vì sau khi Trương Long, Triệu Hổ và những người khác xua đuổi những người chèo thuyền ra khỏi sông, họ liền trực tiếp tuyên bố rằng sau này nếu muốn vận hành thuyền bè, nhất định phải đăng ký tại Đội An ninh Vận tải Thủy, đồng thời phải gắn số hiệu lên thuyền.
Ngoài ra, Phương Dương còn thiết lập các quầy bán vé tại các bến tàu, hoàn toàn tách bạch việc thu phí và hoạt động của người chèo thuyền, nhằm tránh việc người chèo thuyền tự ý thu phí, tăng giá hay tham ô. Rất nhanh, những người chèo thuyền không có tổ chức, vào buổi chiều liền tụ tập thành một nhóm đông đảo tại Đội An ninh Vận tải Thủy.
Phương Quang, con trai của Phương bá, giờ phút này đang kiên nhẫn giảng giải các quy tắc của liên minh vận tải thủy cho những người chèo thuyền đó, đồng thời giải thích rõ phương thức hợp tác do Phương Dương đưa ra. Đối với những người chèo thuyền này, Phương Dương áp dụng hai loại phương thức.
Thứ nhất là loại hình vận hành theo tuyến đường cố định, dựa theo tuyến đường đã được Liên minh Vận tải Thủy vạch ra để vận chuyển. Đây là loại hình cơ bản nhất, bất kể lãi lỗ, chỉ cần đi đủ số chuyến, mỗi tháng đều có một khoản bổng lộc cố định là 10 lượng bạc. Nếu hiệu quả tốt, cuối năm sẽ được phát tiền thưởng.
Thứ hai là loại hình tự do đón khách. Loại hình này chính là hình thức ăn chia, nói cách khác, phương thức hợp tác này sẽ dựa trên ý muốn của người chèo thuyền. Tuy nhiên, với hình thức này, Liên minh Vận tải Thủy cũng sẽ cung cấp cho người chèo thuyền một lượng lương tháng cơ bản, còn về thu nhập từ vận tải, Liên minh Vận tải Thủy chỉ nhận hoa hồng. Người chèo thuyền tiếp đón được bao nhiêu khách hoàn toàn phụ thuộc vào số chuyến và số lượng khách đưa đón của bản thân. Tuy nhiên, số lượng hành khách tối đa trên mỗi thuyền cũng sẽ có quy định. Ngoài ra, hành khách đi thuyền cũng phải thống nhất mua vé tại các điểm bán vé.
Người chèo thuyền có thể đổi phiếu lấy tiền mỗi ngày, hoặc mỗi tháng, hoặc mỗi bảy ngày một lần, không giới hạn thời gian đổi. Tuy nhiên, nếu đổi một lần mỗi tháng, phí hoa hồng mà Liên minh Vận tải Thủy thu của họ sẽ được giảm một thành, tức chỉ còn bốn thành. Nói cách khác, những người chèo thuyền chọn hình thức ăn chia, không chỉ có thể đổi tiền hoa hồng tại các quầy bán vé sau mỗi buổi tối dừng hoạt động, mà còn có thể chọn đổi một lần mỗi tháng để hưởng ưu đãi hoa hồng.
Cả nhóm người chèo thuyền chăm chú lắng nghe, trong lòng cũng đang nhanh chóng tính toán thiệt hơn. Chẳng bao lâu sau, hầu hết mọi người đều đã có quyết định và bắt đầu bàn tán xôn xao. Cuộc bàn tán xoay quanh việc gần như tất cả mọi người đều muốn gia nhập hình thức đầu tiên. Phải biết rằng, mỗi tháng 10 lượng bạc tối thiểu, đây đã là khoản thu nhập nhiều hơn rất nhiều so với trước đây họ kiếm được. Trước đây, khi gia nhập bang phái, gần 60% lợi nhuận của họ đều bị các bang phái kia lấy mất. Bán sống bán chết một tháng mà có thể còn lại 3 lượng bạc đã là may mắn lắm rồi. Bây giờ, bất kể mình tiếp nhiều khách hay ít khách, đều có 10 lượng lương tháng, đây quả thực là quá thoải mái rồi còn gì!
Phương Quang nhanh chóng giúp những người này làm thủ tục đăng ký. Dĩ nhiên cũng có người muốn thử sức với hình thức ăn chia, ví dụ như gã đàn ông đang đứng trước mặt Phương Quang, người cuối cùng trong hàng đợi. Người này có thân hình trong số những người chèo thuyền chỉ thuộc hạng trung, tướng mạo thì khó coi, một nốt ruồi lớn trên má trái càng khiến hắn trông có phần xấu xí. Lúc này, người này đứng trước mặt Phương Quang hơi có chút rụt rè, nhìn qua liền biết là người thật thà.
"Họ tên." Phương Quang cũng không vòng vo mà hỏi ngay.
"Hồ lão Yêu, đại nhân, ta muốn chọn hình thức ăn chia." Gã đàn ông rụt rè nói.
Phương Quang nghe vậy, không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Người vẫn luôn cúi đầu, nay cũng ngẩng lên. "Ngươi nhất định phải chọn hình thức ăn chia sao? Hình thức ăn chia chỉ có 1 lượng bạc lương tháng cơ bản, không ai biết ngươi có thể kiếm được bao nhiêu đâu." Phương Quang tốt bụng nhắc nhở.
"Không sai, ta muốn chọn hình thức ăn chia." Hồ lão Yêu một lần nữa xác nhận.
"Được, ta sẽ ghi danh cho ngươi, nhưng vì ngươi là người duy nhất chọn hình thức ăn chia nên tháng đầu tiên ta có thể làm chủ, sẽ giảm cho ngươi nửa thành hoa hồng." Nói rồi Phương Quang đưa tờ giấy đã ghi danh xong cho Hồ lão Yêu.
Hồ lão Yêu vội vàng cảm tạ rồi nhận lấy tờ giấy, sau đó nhanh chóng theo những người đã đăng ký xong ở phía trước, cùng đi đến căn cứ huấn luyện.
Sở dĩ phải tiến hành huấn luyện, chủ yếu là bởi vì phương pháp quản lý mà Phương Dương đang thực hiện là lần đầu tiên xuất hiện ở Đại Sở, nên nhất định phải khiến những người chèo thuyền này ghi nhớ tuyến đường mình đã chọn, không thể tự ý thay đổi. Còn nữa, người dân khi lên thuyền phải có vé, và vé chỉ có thể mua tại sảnh bán vé. Những người chèo thuyền này không được tự ý thu tiền, hơn nữa Liên minh Vận tải Thủy cũng sẽ định kỳ phái người tiến hành kiểm tra bí mật. Một khi phát hiện có người thu tiền riêng, sau này tuyệt đối sẽ bị nghiêm khắc trừng phạt, thậm chí tước đoạt quyền lợi vận tải thủy. Mục đích của việc huấn luyện chính là phải nói rõ những điều này cho tất cả những người chèo thuyền muốn gia nhập Liên minh Vận tải Thủy, nhằm tránh những rắc rối không đáng có sau này.
Ngày thứ ba, nhóm người chèo thuyền đầu tiên đã hoàn thành khóa huấn luyện, được thống nhất buộc một chiếc khăn vải và bắt đầu vận chuyển khách. Hơn nữa, họ đã được đo kích thước, đồng phục làm việc mới sẽ được phát cho họ trong vòng ba ngày. Toàn bộ người chèo thuyền đều vui vẻ ra mặt. Dù sao có quần áo mới để mặc, đối với những gã đàn ông khổ cực như họ mà nói, ai mà chẳng vui.
Trong ba ngày này, Phương Dương đã mạnh tay chi ra 10.000 lượng bạc trắng, nhờ vậy mới dần đưa việc vận tải thủy vào quỹ đạo.
Tại Phủ Thành Quốc Công.
Phương Dương, sau mấy ngày bận rộn, rốt cuộc cũng thở phào nhẹ nhõm. "Muốn làm một tên phá của ở thời cổ đại thật không dễ chút nào!"
Liên Nhi đứng một bên, u oán nói: "Thiếu gia, công việc vận tải thủy này liệu có thật sự kiếm được tiền không? Mới ba ngày mà chúng ta đã chi tiêu hơn vạn lượng bạc trắng rồi, nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng ngay cả Thiên Tiên Túy của chúng ta cũng không giữ nổi."
Phương Dương khẽ mỉm cười: "Yên tâm đi, công việc vận tải thủy về cơ bản đã hoàn thành, hơn nữa, với việc vận tải thủy được thống nhất, công tử đây đã định giá vé rẻ hơn trước rất nhiều. Cứ chờ mà xem, việc vận tải thủy này tuyệt đối sẽ kiếm ra tiền."
Liên Nhi ngơ ngác nhìn Phương Dương. Không biết vì sao, luôn cảm giác thiếu gia bây giờ thật sự rất lợi hại!
Ngay khi công việc vận tải thủy đang dần đi vào quỹ đạo.
Tại Túc Thân Vương phủ.
"Vương gia! Xảy ra chuyện rồi!" Tiếng quản gia của Vương phủ vang lên.
"Chuyện gì, lại bắt đầu kêu la ầm ĩ vậy?" Túc Thân Vương đầy vẻ tức giận.
"Vương gia, bên vận tải thủy đã bắt đầu hoạt động trở lại, bây giờ e rằng Hồng Liên Thủy sẽ không trụ nổi." Quản gia đầy lo âu nói.
Túc Thân Vương sắc mặt lạnh băng. Ông chậm rãi nói: "Vậy hãy để cho hắn chết đi, trên đời này, chỉ có miệng người chết là kín nhất."
"Là! Vương gia!" Quản gia trịnh trọng đáp một tiếng, rồi sau đó hỏi thêm: "Vương gia, còn việc vận tải thủy kia thì sao ạ?"
"Không sao, chỉ là một tên phá của mà thôi. Ngươi đi tìm những bang phái nhỏ mà chúng ta đã hậu thuẫn bấy lâu nay, để bọn chúng gây rối cho công việc vận tải thủy."
"Vương... Vương gia, những bang phái nhỏ mà chúng ta hậu thuẫn, đều đã bị tên phá của đó thâu tóm mất rồi." Quản gia mặt lộ vẻ cay đắng.
"Cái gì?" Túc Thân Vương gầm lên một tiếng, trên mặt mang theo một tia không dám tin. Ông ta lạnh lùng nói: "Hừ! Hay cho ngươi, tên phá của này, dám tranh giành đồ vật với bổn vương. Bổn vương tuyệt đối sẽ không để ngươi dễ dàng nắm giữ nó trong tay, bổn vương muốn vạch mặt ngươi ra, xem ngươi còn nói bừa được gì! Để ngươi phải chịu đựng không nổi!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng công sức.