(Đã dịch) Đại Sở Đệ Nhất Tiêu Dao Vương - Chương 85 : Hào ném thiên kim
Trong chốc lát, mỗi người nói một kiểu.
Lúc này, Tôn Doãn cũng đã kịp phản ứng.
Chỉ riêng Phương Dương lên tiếng: "Ngươi có cầm thánh chỉ cũng vô dụng thôi, thợ thủ công của Quân Khí giám sẽ chẳng ai đi theo ngươi đâu!"
"Việc họ có đi theo bổn công tử hay không thì liên quan gì đến Tôn giám chính chứ?" Phương Dương thản nhiên nói.
"Vậy ngươi cứ việc thử xem!" Tôn giám chính trợn mắt nhìn.
"Tôn giám chính cứ yên tâm, không cần ngài phải nói, bổn công tử tự nhiên sẽ thử."
"Hừ! Hôm nay bản quan sẽ xem thử, rốt cuộc ai dám đi theo ngươi!"
Nói đoạn, ánh mắt Tôn giám chính quét qua những người thợ thủ công đang có mặt. Giọng điệu hắn hoàn toàn lạnh lẽo.
"Hôm nay bản quan xin nói thẳng, ai dám theo tên bại gia tử này thì sau này đừng hòng quay lại Quân Khí giám nữa!"
Lời vừa dứt.
Toàn bộ thợ thủ công tại đó đều biến sắc. Sau đó, họ vội vã cúi đầu, chẳng ai dám ngẩng mặt nhìn xung quanh.
Nói trắng ra, họ chỉ là thợ thủ công, dù được triều đình trọng dụng nhưng địa vị vẫn thấp hèn. Công việc này không hề dễ kiếm, hơn nữa nói ra cũng có phần sĩ diện, vậy nên ai cũng chẳng muốn từ bỏ chén cơm này.
Phương Dương liền cười lạnh một tiếng: "Tôn giám chính, đúng là tâm địa ác độc thật, vừa hay đã trắng trợn uy hiếp người khác rồi đấy."
Tôn Doãn hừ lạnh một tiếng, cũng chẳng thèm để ý Phương Dương.
Việc hắn cần làm bây giờ là tuyệt đối không thể để đám thợ thủ công này đi theo Phương Dương.
Mà Phương Dương làm sao lại không hiểu tâm tư của Tôn Doãn cơ chứ. Thế là, hắn giơ cao thánh chỉ trong tay.
Lạnh lùng nói: "Tôn giám chính, ngài uy hiếp đám thợ thủ công này như vậy, chẳng lẽ là không xem thánh chỉ, không coi bệ hạ ra gì sao?"
Khóe miệng Tôn giám chính giật giật.
Mọi người đều nhìn nhau, thật không ngờ Phương Dương lại có chiêu này.
Tôn Doãn biến sắc mặt, há miệng nhưng chẳng thốt nên lời.
Phương Dương cũng chẳng buồn để tâm đến hắn.
Mà là đi đến phía trước, tập hợp những người thợ thủ công lại.
Các quan viên đứng xem náo nhiệt lúc này thi nhau nhìn về phía Phương Dương, muốn xem thử hắn sẽ xử lý thế nào khi đối mặt với những người thợ thủ công vừa bị Tôn giám chính đe dọa.
Trong đám đông.
Lư Quốc Công Trình Kim cũng mang nét cười trên mặt, ánh mắt nhìn Phương Dương tràn đầy sự tán thưởng, không hề che giấu.
Trong lòng ông càng thầm nghĩ: 'Tiểu tử này làm việc đúng là không đi theo lối mòn, cứ xem thử hắn xử lý mọi chuyện tiếp theo ra sao. Mà cái tài đắc tội người này của hắn thì đúng là không phải dạng vừa. Thôi được, dù sao con trai mình tuy không phải người tài giỏi gì, nhưng ít ra cũng gọi là biết điều.'
Đang lúc suy tư, ánh mắt ông còn liếc nhìn Trình Dũng, người đang đứng cạnh Phương Dương với vẻ mặt thật thà, ngoan ngoãn. Càng nhìn càng thấy hài lòng. Dù con trai này chẳng có bản lĩnh lớn gì, nhưng chỉ cần không gây chuyện thì vị trí Quốc công này của mình vẫn có thể yên ổn truyền lại cho nó.
Đúng lúc Trình Kim đang suy tư.
Phương Dương mở lời.
Câu đầu tiên, hắn đã nhắm thẳng vào lời đe dọa của Tôn Doãn vừa rồi.
"Các vị cứ yên tâm, Quân Khí giám này là Quân Khí giám của triều đình, lão tặc Tôn Doãn nói không cho các vị quay lại thì hoàn toàn là nói mơ giữa ban ngày, các vị không cần bận tâm."
Sắc mặt Tôn Doãn lạnh băng, nhưng lời nói này chứa đựng một cái bẫy ngầm, tuyệt đối không thể đáp trả.
Mà Phương Dương thì hoàn toàn chẳng buồn để tâm đến Tôn Doãn, tiếp tục nói: "Hơn nữa, các vị cũng xin cứ yên tâm, cho dù sau này không thể quay lại Quân Khí giám này, cũng đừng hoảng sợ. Như người ta thường nói, "đất lành chim đậu", chỗ nào cũng có cơ hội, không ở đây thì ở chỗ khác."
"Các vị nhắm vào vị trí ở Quân Khí giám, cũng là vì những khoản bổng lộc kia. Chỉ cần các vị đồng ý, bổn công tử cũng có thể trả lương cho các vị, hơn nữa sẽ trả gấp đôi!"
Lời còn chưa dứt, đã có vài người lập tức hai mắt sáng rỡ.
Thế nhưng, rất nhanh ánh sáng đó lại biến mất.
Không vì gì khác, công việc ở Quân Khí giám dù sao cũng là một chén cơm ổn định, nếu cứ thế từ bỏ thì ít nhiều gì cũng có chút thiệt thòi.
Phương Dương liền tiếp tục nói: "Nếu đến lúc đó Tôn giám chính không cho các vị quay lại, bổn công tử sẽ giữ các vị ở lại. Hơn nữa, các vị yên tâm, Quân Khí giám đến lúc đó các vị nhất định có thể quay về, còn về phần giám chính có còn là hắn hay không thì không chắc."
Đám đông bắt đầu xôn xao.
Một nhóm thợ thủ công vốn không dám hé răng cũng đã bắt đầu bàn tán.
Phương Dương nhìn thấy cảnh tượng này.
Hắn nói thẳng: "Các vị yên tâm, bổn công tử biết các vị vẫn còn có nỗi lo về sau. Có thể các vị không biết hai người này, ta xin giới thiệu một chút: đây là Mộc Anh, con trai Kiềm Quốc Công, còn đây là Trình Dũng, con trai Lư Quốc Công."
"Nếu như các vị đi theo ta rồi không muốn quay lại Quân Khí giám, cũng có thể gia nhập phủ của họ, trở thành thợ thủ công trong phủ, giúp Lư Quốc Công và Kiềm Quốc Công chế tạo giáp trụ đặt riêng."
"Không sai, thợ thủ công trong phủ ta trước đây đều được cấp cho Phương đại ca để nghiên cứu lưu ly rồi. Nếu các vị đồng ý, ta Trình Dũng nguyện ý thu nạp các vị nhập phủ!" Trình Dũng lúc này vỗ ngực nói.
Lư Quốc Công Trình Kim, người vừa nãy còn thầm khen con trai mình, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt này, suýt nữa tối sầm mặt, muốn té xỉu.
"Nghe xem! Đây là lời thằng nghịch tử kia nói đó sao, lại còn muốn đến Quân Khí giám này để đào thợ thủ công, thật đáng chết!"
Khóe miệng Mộc Anh liền giật giật. Sau đó hắn gật đầu.
Và bổ sung: "Đến lúc đó, nếu Quân Khí giám thật sự không nhận các vị, phủ Kiềm Quốc Công ta cũng nguyện ý thu nạp mọi ngư��i."
Nghe Mộc Anh nói vậy, Trình Kim lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Không ít thợ thủ công đã bắt đầu dao động.
Nhưng vẫn còn chút do dự.
Tôn Doãn cũng nhìn ra điểm này.
Không khỏi cười nhạo nói: "Nói xong rồi chứ? Nói xong thì tên bại gia tử nhà ngươi có thể cút đi được rồi, chẳng ai đi theo ngươi đâu."
"Ha ha, Tôn giám chính khẩu khí thật là lớn. Ngài nói không ai theo thì sẽ không có ai theo sao?" Phương Dương cười lạnh một tiếng.
"Việc này còn cần bản quan nói sao, chẳng phải đã quá rõ ràng rồi?" Tôn giám chính nói, ánh mắt quét một vòng qua những người thợ thủ công không ai dám đứng ra.
Phương Dương khẽ mỉm cười.
"Đừng vội, lập tức sẽ có người đi theo bổn công tử thôi."
Hắn đảo mắt một vòng.
Phương Dương chậm rãi giơ năm ngón tay lên, nói: "Năm trăm lượng! Chỉ cần đi theo bổn công tử, ngay trong ngày sẽ phát năm trăm lượng bạc. Sau khi chế tạo xong nhóm vũ khí, giáp trụ, bổn công tử sẽ phát thêm hai tháng bổng lộc làm thưởng!"
Một câu nói hời hợt đó.
Giống như tiếng sét giữa trời quang, đột nhiên vang lên chói tai.
Các quan viên đứng xem xung quanh, ai nấy đều trợn tròn mắt.
"Đồ bại gia tử! Đúng là một tên bại gia tử trời đánh! Một người thợ thủ công mà năm trăm lượng, lại còn thêm hai tháng bổng lộc!"
"Gia sản Thành Quốc Công phủ e rằng sắp tan tành hết rồi! Mở miệng ra là năm trăm lượng, lại còn gấp đôi lương tháng. Nhiều thợ thủ công như vậy, dù chỉ mười người thôi thì cũng phải năm, sáu ngàn lượng rồi, đúng là nghịch thiên!"
"Gia sản tan tành ư? Chắc ngươi nghĩ quá nhiều rồi. Nghe nói, cái Thiên Tiên Túy kia đúng là làm ăn phát đạt, tiền vào như nước. Ban đầu ta còn không tin, giờ nhìn lại thì, trước hết là chi tiền như nước cho thủy vận, giờ lại còn hào phóng ném cả ngàn vàng để tuyển mộ thợ thủ công, chậc chậc, đúng là giàu có thật."
"Trời ơi, vô lý quá! Lương tháng của ta được bao nhiêu chứ, năm trăm lượng đó bằng gần một năm bổng lộc của ta rồi còn gì!"
Toàn bộ quan viên đều một phen cảm thán.
Sắc mặt Trình Kim cũng chùng xuống, cảm giác hô hấp cũng có chút khó khăn.
Thật không ngờ, tên bại gia tử này lại có khí phách lớn đến thế, mở miệng ra là năm trăm lượng.
Tôn Doãn cũng đờ đẫn mặt mày, trong chốc lát không biết nên nói gì.
Phương Dương thì rất hài lòng với biểu hiện của đám đông, ánh mắt không khỏi quét qua đám thợ thủ công trước mặt.
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này được giữ kín bởi truyen.free.