Một sân huấn luyện của đội bóng đá Amsterdam.

Trợ lý huấn luyện viên Đeo nghiêng đầu nhìn về phía khu làm việc, đoạn cúi xuống nhìn đồng hồ đeo tay.

Đã hơn ba giờ trôi qua, nhưng ông lão Morton vẫn chưa đến.

Có chuyện gì xảy ra ư?

Đeo có chút lo lắng, hắn nghiêng đầu hướng về sân huấn luyện lớn tiếng nói: "Các ngươi cứ tiếp tục huấn luyện, ta sẽ đến ngay đây!" Nói rồi, hắn trừng mắt: "Đừng để ta bắt được kẻ nào đang lười biếng đấy!"

Đám cầu thủ đội Amsterdam lại lần nữa vùi đầu vào buổi huấn luyện đầy nhiệt huyết.

Cốc cốc! Tiếng gõ cửa vang lên.

"Mời vào!" Thanh âm của ông lão Morton từ trong phòng vọng ra.

Đeo lập tức đẩy cửa bước vào. Hắn thấy ông lão Morton mười ngón tay đan vào nhau, đặt trước bụng, cả người hơi ngả về sau dựa vào ghế, ánh mắt dán chặt vào màn hình máy tính.

"Thưa tiên sinh?" Đeo bước tới gọi một tiếng.

Ông lão Morton gật đầu, tháo kính lão xuống, xoa xoa thái dương của mình.

"Đã bao lâu rồi?"

"Thưa tiên sinh! Đã hơn ba giờ rồi ạ!" Đeo thành thật đáp.

"Vô tình lướt qua, đã ba giờ rồi ư!" Ông lão Morton dường như đang cảm thán điều gì đó.

Nói rồi, ông xoay màn hình máy tính về phía Đeo.

"Vừa hay, cậu cũng xem mấy video này đi!"

Đeo vẫn còn chút khó hiểu, nhưng vẫn gật đầu.

Video trận đấu đầu tiên. "Tạm ổn! Ý thức phòng thủ không tệ!"

Video trận đấu thứ hai. "Tiến bộ vượt bậc, thể trạng cường tráng, phòng thủ càng thêm quyết đoán, hơn nữa có khả năng thoát khỏi đối thủ nhất định!"

Video thứ ba. "Có thiên phú, đáng để bồi dưỡng!"

Ông lão Morton đặt lại màn hình máy tính, nghiêng đầu nhìn Đeo, cười nói: "Cậu thử nói xem ý kiến của mình!"

Đeo suy nghĩ một lát, rồi lên tiếng nói: "Video trận đấu đầu tiên, cầu thủ này thiên về loại cầu thủ chuyên mảnh ghép, phòng thủ xuất sắc, khả năng đeo bám, hỗ trợ phòng ngự ý thức rất tốt!"

"Video trận đấu thứ hai, cầu thủ này tăng cường diện tích phòng thủ bao trùm, di chuyển tích cực, đồng thời có khả năng thoát khỏi đối thủ nhất định, bất quá khả năng tấn công có phần kém hơn mong đợi!"

"Video trận đấu thứ ba, cậu ta có tiến bộ rõ ràng, mọi mặt đều trở nên cân đối, đồng thời tốc độ ra quyết định rất nhanh, trong trận đấu rất tỉnh táo, đối với hệ thống chiến thuật cũng có sự thấu hiểu không tồi, tạo thành cảm giác nhịp điệu nhất định, hơn nữa trong cả ba video này, khả năng đọc trận đấu của cậu ta cũng đang từng bước nâng cao!"

Đeo cuối cùng nhận xét: "Đáng giá để ý!"

Ông lão Morton mỉm cười nhìn Đeo, hỏi: "Cậu thấy, khoảng thời gian giữa ba video này là bao lâu?"

Đeo đáp: "Nếu ngài đã hỏi vậy, thì cầu thủ này có tốc độ tiến bộ rất nhanh, cậu ta phát triển rõ ràng, hơn nữa đã hình thành những đặc tính cá nhân nhất định! Điều này cần tốn một khoảng thời gian."

Hắn quả quyết nói: "Cho nên, tôi nghĩ là khoảng 5-6 năm! Nếu cầu thủ này dưới 23 tuổi, thì cậu ta đáng để chúng ta chú ý!"

Ông lão Morton cười lắc đầu: "Video đầu tiên là tháng 7 năm ngoái, video thứ ba là tháng 4 năm nay, tức là mới xảy ra gần đây!"

"Khoảng thời gian chỉ vỏn vẹn chín tháng, chưa đến một năm, tiện thể nhắc nhở một chút, cầu thủ này năm nay mới 16 tuổi!"

Cả người Đeo cứng đờ. Đôi mắt hắn từ từ trợn lớn, miệng cũng không khép lại được.

"Không... không thể nào!" Hắn kinh hô: "Cái này không thể nào! Chín tháng không đủ để tạo ra loại biến hóa này, đây... đây căn bản không phải trưởng thành, đây là tiến hóa rồi!"

Ông lão Morton nói thêm: "Cầu thủ này mới phát hiện ra thiên phú không thuận chân tương đối cân đối! Nếu những điều trên là thật, dựa theo phân cấp đào tạo trẻ của chúng ta, cậu sẽ cho cậu ta đánh giá thế nào?"

Đeo lập tức lắc đầu: "Cái này không thể nào! Căn bản không thể nào! Nếu quả thật là như vậy... Tôi... tôi không biết!"

Ông lão Morton đột nhiên cảm thán: "Tôi cũng không biết, tôi đã bồi dưỡng rất nhiều người trẻ tuổi, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy được tốc độ phát triển kinh người đến vậy!"

"Mặc dù tôi tin tưởng 'cá sấu nhỏ', nhưng tôi không thể lấy công việc ra đùa được." Ông lão Morton dừng lại một chút, nhìn về phía Đeo và nói: "Hãy gọi điện cho Van Nestor, bảo cậu ta đi một chuyến Trung Quốc, khảo sát cầu thủ này, tiện thể thu thập tài liệu chi tiết về cậu cầu thủ trẻ đó!"

John. Van Nestor, tuyển trạch viên trưởng của đội bóng đá Amsterdam.

Đeo nhìn ông lão, nhếch miệng nói: "Nếu... nếu là thật thì sao?"

Ông lão Morton cụp mắt xuống.

"Vậy thì chúng ta nhất định phải có đư���c cậu ta!"

Ông lão Morton chậm rãi đứng dậy, nhìn ra sân huấn luyện ngoài cửa sổ, hai tay chắp sau lưng.

"Là tiềm lực và thiên phú như thế nào đã thúc đẩy cậu ta trưởng thành nhanh chóng đến vậy?" "Trước hết cứ để Van Nestor xem xét cậu bé này đã, sau đó lại đi Brazil, Argentina và Áo để khảo sát ba người kia!"

"Hack?"

"Hack gì cơ?" Ngụy Lai trừng mắt nhìn huấn luyện viên Vạn Người Mê, mặt đỏ tía tai cãi lại.

"Đây rõ ràng là thiên phú của tôi mà!"

"Là lỗi hệ thống (Bug)!" Huấn luyện viên Vạn Người Mê bất đắc dĩ nói: "Cậu nghĩ mà xem, lúc mới bắt đầu cậu đã như thế này ư? 'Không thuận chân tương đối cân đối', trọng điểm nằm ở 'tương đối cân đối', nhưng cái chân trái này của cậu rõ ràng là cân đối quá mức rồi."

"Đây là kết quả từ việc một phần kinh nghiệm bị lỗi hệ thống (Bug) bao trùm khi cậu hấp thu thiên phú của Kante, và lỗi hệ thống (Bug) này vừa vặn tác động đến chân trái của cậu, nên mới khiến người ta có cảm giác 'không thuận chân tương đối cân đối'!"

Huấn luyện viên Vạn Người Mê vỗ vai Ngụy Lai: "Chấp nhận số phận đi! Cậu không có thiên phú này đâu!"

Ngụy Lai mím môi: "Cái hệ thống chết tiệt, sao lại lắm lỗi thế chứ!"

Huấn luyện viên Vạn Người Mê dở khóc dở cười: "Cậu còn không vui ư? Hay là để chương trình học mô phỏng sửa lỗi hệ thống (Bug), thu hồi phần kinh nghiệm bao trùm này nhé?"

Ngụy Lai lập tức sợ hãi.

"Tôi nhận thua!"

Ngụy Lai nhắc đến chân trái của mình, lo lắng hỏi: "Vậy cái ch��n trái này của tôi còn có thể kích hoạt được không?"

"Về lý thuyết thì rất khó!" Huấn luyện viên Vạn Người Mê nhếch mép cười nói: "Nhưng cậu có thể tham gia khóa học mà! Tìm khóa học 'Quái vật hai chân' ấy, tốt nghiệp khóa học cao cấp là có thể trực tiếp biến thành 'không thuận chân' chân chính, cậu có cần tôi giới thiệu không?"

Ngụy Lai nhếch mép: "Giờ tôi nghèo rớt mồng tơi, làm gì có tiền mà tham gia khóa học chứ!"

Huấn luyện viên Vạn Người Mê nhún vai: "Vậy thì đành chịu thôi!"

Ngụy Lai đột nhiên có chút lo lắng hỏi: "Thầy nói xem, chương trình học mô phỏng không thể đột nhiên sửa lỗi hệ thống (Bug) rồi khiến tôi trở lại thành chân trái phế đi chứ?"

"Sẽ không đâu!" Huấn luyện viên Vạn Người Mê lắc đầu: "Đây là vấn đề của hệ thống, không phải vấn đề của cậu, cứ coi như đó là một món quà đi!"

"Vậy thì tốt rồi!"

Ngụy Lai gật đầu, chợt vẻ mặt khổ sở nói: "Trời ạ! Mừng hụt một phen, tôi còn tưởng mình có chút thiên phú hiếm có chứ!"

Huấn luyện viên Vạn Người Mê nhìn chằm chằm Ngụy Lai, nhẹ giọng lẩm bẩm: "Cậu có đấy!"

"Hả?" Ngụy Lai nghiêng đầu: "Thiên phú gì cơ?"

Huấn luyện viên Vạn Người Mê cười khẽ: "Chúng ta bắt đầu huấn luyện thôi, cậu còn điểm huấn luyện không?"

"Hết sạch rồi!" Ngụy Lai khổ sở nói.

Huấn luyện viên Vạn Người Mê nhún nhún vai.

Ngụy Lai lập tức đứng dậy, hung hăng nói: "Luyện! Luyện đến chết thì thôi! Không có thiên phú thì sao chứ, lão tử đây có Hack!"

Bản dịch chất lượng nhất của chương này, chỉ có duy nhất tại truyen.free.