Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 163 : Công nhận (một canh)

Ngụy Lai và Hà Siêu Việt trò chuyện.

Dương San San chăm chú dõi theo, lời hai người nói, nàng chẳng thể hiểu lấy một câu.

Dựa vào mối quan hệ với Dương Phàm, nàng cũng hiểu biết đôi chút về bóng đá, nhưng chưa từng tìm hiểu sâu sắc. Thế nhưng, nàng luôn cảm thấy hai người này hoàn toàn khác biệt so với bạn bè cùng trang lứa.

Khi ở trên lớp, các nam sinh trong lớp, ai nấy cũng đều cà lơ phất phất, vô tư lự.

Kể cả Dương San San, khi những người cùng lứa tuổi giao lưu, chủ đề thường xoay quanh các meme, phim truyền hình, điện ảnh hay những bộ anime trên mạng.

Thế nhưng, hai người này lại mang đến một cảm giác trưởng thành khác biệt, như đến từ một chiều không gian khác.

"Các huynh bình thường cũng trò chuyện những chuyện này sao?"

Dương San San tò mò hỏi Dương Phàm.

Dương Phàm bóc xiên que, khẽ nói: "Chúng ta lớn lên ở trường bóng đá, từ nhỏ đã được thấm nhuần tinh thần cạnh tranh. Gần như 24 giờ đều gắn liền với trái bóng, thế nên, thế giới của chúng ta chỉ có bóng đá."

"Vậy các huynh không có hoạt động giải trí nào sao? Phim truyền hình hoặc điện ảnh?"

"Rất ít xem!" Dương Phàm nhai tỏi: "Nhiều nhất là xem bóng đá hoặc chơi game."

"Trò chơi?" Dương San San nghiêng đầu nhìn về phía Ngụy Lai cùng Hà Siêu Việt: "Các huynh thích chơi trò gì? Ta chơi Vương Giả Vinh Diệu cực kỳ giỏi! Chúng ta lập một ván nhé?"

Ngụy Lai cùng Hà Siêu Việt nhìn nhau một cái.

"FIFA (PES)!"

Dương San San: "..."

Tiếng xôn xao nổi lên khắp nơi, bốn người họ lập tức quay đầu nhìn theo.

Trên màn hình TV đặt ở lối vào, đã bắt đầu hiện lên hình ảnh trận đấu.

"Trận khai mạc sắp bắt đầu rồi!"

Hà Siêu Việt mong đợi nói.

Ngụy Lai gật đầu: "Tây Ban Nha đấu với Pháp! Một cuộc đối đầu đỉnh cao!"

Thông thường mà nói, trận khai mạc sẽ được sắp xếp cho đội chủ nhà thi đấu.

Ví dụ như, kỳ World Cup lần này là World Cup của Mỹ-Mexico-Canada, thì một trong ba nước Mỹ, Canada hoặc Mexico sẽ là đội khai màn.

Nhưng cũng có một vài tình huống đặc biệt.

Chẳng hạn, đội chủ nhà thực lực yếu kém, hoặc kỳ World Cup lần này lại có đến ba đội chủ nhà.

Để đảm bảo tính công bằng, đồng thời cũng để tăng tính hấp dẫn của trận khai mạc, khuấy động không khí World Cup, nên trực tiếp đưa vào một cuộc đối đầu đỉnh cao.

Gà Trống Gô Loa nước Pháp, nhà đương kim vô địch World Cup!

Đội quân bò tót Tây Ban Nha, một trong những ông lớn của Châu Âu! Hai đội bóng này đối đầu, chắc chắn sẽ đốt cháy nhiệt huyết của người hâm mộ.

"Ngươi cảm thấy ai có thể thắng?"

Hà Siêu Việt nghiêng đầu nhìn về phía Ngụy Lai.

Ngụy Lai hỏi lại: "Ngươi nói trước đi!"

"Pháp!" Hà Siêu Việt nói chắc như đinh đóng cột.

"Đội hình của Pháp càng thêm vững chắc, hơn nữa họ là đương kim vô địch World Cup, toàn bộ đội hình không có thay đổi quá lớn. Năng lực của Raphael cũng r���t mạnh, đủ để dẫn dắt đội tuyển Pháp này một lần nữa tranh giành ngôi vương!"

"Nhìn lại thì, Tây Ban Nha vừa hoàn thành công cuộc cải tổ cách đây một năm, hàng loạt cầu thủ đội tuyển quốc gia được thay thế, có thể dẫn đến việc đội hình thiếu ổn định, thiếu ăn khớp và nhiều vấn đề khác."

Nghe Hà Siêu Việt giải thích, Ngụy Lai gật đầu.

Phân tích vô cùng tốt.

"Nhưng ta chọn Tây Ban Nha!"

"A?" Hà Siêu Việt nghiêng đầu kinh ngạc nói: "Ngươi cho là Tây Ban Nha có thể thắng?"

Ngụy Lai gật đầu: "Loạn quyền đánh chết thầy quyền!"

Thời gian trận đấu đã trôi qua 71 phút.

Tỷ số trên sân là Tây Ban Nha 5:1 Pháp.

Cả quán nướng cũng trở nên tĩnh lặng.

Họ đã nghĩ tới rất nhiều viễn cảnh, rằng một cuộc đối đầu đỉnh cao kịch liệt như vậy chắc chắn sẽ có nhiều diễn biến bùng nổ.

Nhưng trên thực tế, Pháp đã bị đánh tan tác! Đối mặt với kỹ thuật đi bóng mượt mà của Tây Ban Nha, đội tuyển Pháp toàn thân như không kịp phản ứng.

Dù Raphael đã cố gắng chống đỡ một cách vất vả, nhưng một mình anh ta không thể nào đối kháng với toàn bộ hàng tiền vệ kỹ thuật của Tây Ban Nha.

Những cầu thủ trẻ tuổi ấy tấn công dồn dập, khi kiểm soát bóng, họ vẫn vững vàng kiểm soát thế trận khiến đối phương tức tối.

Điều này khiến đội tuyển Pháp hoàn toàn bó tay!

Ống kính máy quay chĩa thẳng vào Raphael, vị bậc thầy đầy ưu nhã này giờ đây lại trông vô cùng chật vật.

Toàn bộ áo đấu đã ướt đẫm mồ hôi, tóc tai bù xù, trong ánh mắt lộ rõ một cảm giác bất lực sâu sắc.

Tây Ban Nha lợi dụng ưu thế của hàng tiền vệ kỹ thuật, họ bắt đầu từ từ kiểm soát nhịp độ trận đấu, đây là chiến thuật câu giờ.

Ngụy Lai chăm chú vào hình ảnh trận đấu, chăm chú vào từng đường chuyền của mỗi cầu thủ.

"Không có đường chuyền có định hướng dẫn dắt!"

Hắn khẽ lẩm bẩm một câu.

Cho dù là mấy tiền vệ kỹ thuật của Tây Ban Nha hay bậc thầy tiền vệ Raphael.

Họ đều không có cái gọi là đường chuyền có định hướng dẫn dắt! Đường chuyền của họ là cố định, sẽ không cố ý dùng đường chuyền để dẫn dắt đồng đội, mà phần nhiều là di chuyển tập thể hoặc khả năng dẫn bóng cá nhân.

Ngụy Lai xoa xoa vầng trán, cảm thấy đau đầu.

Huấn luyện viên "người điều khiển rối", đường chuyền có định hướng dẫn dắt! Càng xem, hắn càng hiểu rõ vị huấn luyện viên này đáng sợ đến nhường nào.

"Cho huynh!"

Một chiếc khăn giấy ướt xuất hiện trước mặt hắn, Ngụy Lai ngẩng đầu nhìn lên, thấy Dương San San đang mỉm cười nhìn mình: "Ta thấy huynh hình như đang đau đầu."

Hừm. Ngụy Lai sững sờ một chút, ngượng ngùng nói: "Chắc vậy!"

Hắn nhận lấy khăn giấy, nói lời cảm ơn.

"Huynh là người Giao Châu sao?"

Dương San San tò mò hỏi.

Ngụy Lai lắc đầu: "Ta là người cảng Bột Hải!"

"Nghe tiểu Phàm nói, huynh là cầu thủ chuyên nghiệp, 16 tuổi đã bắt đầu đá chuyên nghiệp sao?" Dương San San hơi rướn người về phía trước, dáng vẻ đầy tò mò.

Ngụy Lai gật đầu: "Ba người chúng ta đều là cầu thủ chuyên nghiệp."

"Các huynh thật giỏi, đã bắt đầu kiếm tiền rồi." Dương San San chống cằm nói: "Ta vẫn còn phải học hết cấp ba, rồi học xong đại học mới có thể ra xã hội kiếm tiền, thật mong nhanh lớn lên, thật mong chờ diện mạo tương lai của mình!"

Ngụy Lai nhìn Dương San San, thấp giọng nói: "Trưởng thành. Chưa chắc đã tốt đẹp!"

Ăn xong đồ nướng, Dương Phàm và Dương San San tạm biệt hai người.

"Đi đây, ngày mai tập trung ở sân bay!"

Dương Phàm hô lên với Ngụy Lai và Hà Siêu Việt.

Hai người gật đầu.

Ngày mai họ sẽ đến Quảng Đông để tham gia buổi tập huấn của đội tuyển U quốc gia.

Khóa học mô phỏng, sân đấu Ngoại Hạng Anh.

Ngụy Lai không ngừng luồn lách giữa đám người, hắn ra sức chạy, không ngừng suy tính.

Đầu óc hắn đang nhanh chóng vận động để quan sát.

Một cú chuyền bóng, đưa vào một khoảng trống.

"Hả?"

Vị huấn luyện viên đột nhiên nhíu mày, chợt lộ ra vẻ mỉm cười.

Đường bóng này của Ngụy Lai đã được tính toán từ trước, đồng đội lập tức tiến lên tiếp ứng, chợt một lần nữa chuyền lại cho Ngụy Lai.

Ngụy Lai kéo bóng xoay người, một lần nữa chuyền đi.

Nhưng lần này, quả bóng chuyền hơi mạnh, lăn ra khỏi đường biên.

"A! Sai lầm chủ động chết tiệt!"

Ngụy Lai bực tức gãi đầu, chợt hắn lập tức lao vào vây cướp.

Hừ! Ngụy Lai hầm hừ, cả người ngã chổng vó vô cùng chật vật.

Nhưng hắn vẫn chật vật bò dậy, một lần nữa đuổi theo.

Hắn cố chấp và bền bỉ đuổi theo đối thủ, cho dù chỉ là một sự quấy nhiễu nhỏ, hắn nhất định phải tạo ra tác dụng tương ứng.

Phải!

Đồng đội của hắn đều là những chiến sĩ đang trên con đường tranh giành chức vô địch!

Vậy mà hắn lại có tư cách gì mà không liều mạng! Ngụy Lai một lần nữa ngã xuống, nhưng khi ngã xuống, quả bóng đang ở ngay bên cạnh đầu hắn.

Ngụy Lai gần như không hề suy nghĩ, hai tay chống đất, đột nhiên đưa về phía trước.

Trán hắn hung hăng đập vào quả bóng, phá bóng ra ngoài.

Hắc ~ hắc ~ hắc ~ Ngụy Lai há miệng thở dốc.

"Mẹ kiếp! Vậy làm sao chịu nổi! Không thể nào đỡ được!"

Ngay khi hắn chuẩn bị đứng dậy, một đôi tay đưa ra.

Ngụy Lai ngẩng đầu nhìn lên.

Cầu thủ số 11 tóc xoăn.

"Tuyệt vời! Nhóc con!"

Ngụy Lai có chút sững sờ.

Đây là lần đầu tiên có "người hình ảnh" đưa tay ra với hắn.

"Này! Đứng lên! Ngươi định ngồi đến bao giờ?"

Cầu thủ tóc xoăn cười nói: "Đến đây nào! Lão đại sắp tức giận rồi!"

Cầu thủ tóc xoăn kéo Ngụy Lai đứng dậy.

Ngụy Lai nhìn cầu thủ tóc xoăn: "Vậy... là có thể giao tiếp được sao?"

"Dĩ nhiên rồi!" Cầu thủ tóc xoăn nhún vai: "Ngươi chưa bao giờ thử giao tiếp với chúng ta, chúng ta còn tưởng ngươi là người câm!"

"Đúng rồi! Ta gọi Ryan Giggs!"

Lớp sương mù trên mặt từ từ tan đi, một khuôn mặt hơi gầy gò, từng trải hiện rõ trong mắt Ngụy Lai.

Hắn nghiêng đầu nhìn lại, phát hiện không phải là những đồng đội bị sương mù bao quanh.

Mà là từng khuôn mặt sống động.

"Ngẩng đầu lên, mở mắt ra, nhìn đồng đội của mình." Ngụy Lai lẩm bẩm: "Chỉ có ta công nhận họ, họ mới có thể công nhận ta!"

Giggs vỗ vai Ngụy Lai:

"Đến đây nào! Nhóc con, đã đến lúc chiến đấu rồi!"

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free