(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 172 : Ma thú cùng vô lê ngược (canh năm)
"Thật xin lỗi, Trịnh huynh!"
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Lưu Ngân Hà mặt mày căng thẳng. Một sai lầm sơ đẳng của hắn đã khiến đội nhà mất bóng. Trịnh Đào nhìn hắn, lòng đầy tức giận song chẳng thể nào buông lời trách mắng, bởi trận đấu vẫn còn tiếp diễn. Nếu mắng hắn đến choáng váng, chắc chắn sẽ liên tục phạm lỗi!
"Ngươi giỏi lắm!" Trịnh Đào chỉ vào Lưu Ngân Hà, cuối cùng đành bất đắc dĩ xua tay.
"Thôi mà! Đừng tức giận!" Tạ Nguyên Năng vỗ vai Trịnh Đào. Chỉ có Ngụy Lai, đang gặm chuối, cất tiếng nói: "Đó mới là điều bất thường!"
Trương Chấn Đình cùng Lưu Vĩ đứng cạnh nhau. Lưu Vĩ nói: "Hàng phòng ngự chưa đủ vững vàng, việc Sanker rời đi vẫn gây ảnh hưởng lớn." Trương Chấn Đình gật đầu: "Cũng phải một thời gian nữa, Tiểu Vương mới trở lại! Chắc cũng chỉ trong hai tháng tới thôi!"
"Vương Minh Hạo ư? Hắn đã hồi phục rồi sao?" Lưu Vĩ mừng rỡ nói.
Vương Minh Hạo, 17 tuổi, tốt nghiệp từ học viện bóng đá Giao Châu Uy Lợi, 24 tuổi tiến vào đội một. Trước đó, cả ở đội tuyển trẻ quốc gia lẫn đội tuyển quốc gia đều có biểu hiện xuất sắc, thậm chí từng một lần góp mặt ở đội tuyển quốc gia và trình diễn phong độ chói sáng. Chỉ bất quá, cuối mùa giải trước, do một pha tranh chấp quyết liệt đã khiến gân Achilles của cậu ấy bị đứt lìa, phẫu thuật cùng quá trình phục hồi, huấn luyện đã tiêu tốn gần trọn một năm trời. Điều đáng nhắc đến là, Vương Minh Hạo chính là 'Uy Lợi thái tử' tiền nhiệm trước Ngụy Lai.
"Phục hồi không tồi, nhưng ảnh hưởng từ chấn thương gân Achilles vẫn còn đó, động tác tiếp nối không còn được liền mạch như xưa, tốc độ khởi động cũng chậm hơn một chút, nhưng vốn dĩ đây không phải là sở trường của hắn. Thế mạnh của hắn là tranh chấp bóng bổng cùng khả năng phán đoán trước tình huống, còn có những đường chuyền dài xuất sắc, những điều này đều có thể mang lại hiệu quả tích cực cho đội bóng!" Dừng một chút, Trương Chấn Đình quay đầu hỏi: "Cái tên nhóc đội dự bị kia đã luyện tập gần đủ rồi chứ?"
"Đội dự bị?" Lưu Vĩ chớp mắt mấy cái: "Ý ngươi là Dương Phàm?" "Ừ." Trương Chấn Đình nghiêng đầu nhìn về phía phòng thay đồ đội bóng: "Không khí trong đội hiện đang khá căng thẳng, đặc biệt là khi bước vào giai đoạn lịch thi đấu dày đặc này, áp lực lớn ắt sẽ khiến phòng thay đồ nảy sinh thêm nhiều vấn đề khác. Chúng ta lại chẳng có ai có thể làm sống động bầu không khí lúc này. Ta nhớ tính cách hắn rất cởi mở, để hắn đến làm không khí thêm sôi nổi, vừa hay để hắn cùng đội một tập luyện, sớm cảm nhận không khí trận đấu!"
"Được!" Lưu Vĩ gật đầu: "Ta sẽ sắp xếp ngay khi trở về!"
Hiệp hai bắt đầu, hai đội đổi sân tiếp tục thi đấu. Phút thứ 71, hai đội đang tranh chấp quyết liệt ở hành lang cánh phải.
"Trần huynh!" Ngụy Lai hất văng Ninh Đào một cái, ngay lập tức lao về phía trước. "Chuyền đây!" Trần Tấn Vũ chuyền ngược bóng về, Ngụy Lai nghiêng đầu, nhìn về phía góc xa bên trái khung thành, đầu nhắm ngay mục tiêu, cánh tay trái vung lên.
"Tới rồi!" Đoạn Giang hét lớn, cú đá mở màn này quá quen thuộc.
Xoẹt!!!!!!!!!!!!!!! —— Cả khu khán đài Bắc thanh niên chợt bùng nổ trong tiếng reo hò.
Ầm! Ngụy Lai tung cú sút đầy uy lực vào quả bóng. Loan đao xuất vỏ!
"Cẩn thận Jersey!" "Bên trái! Bên trái!" "Dạt sang trái! Nhanh lên!" Ngay khoảnh khắc Ngụy Lai chạm bóng, Khương Võ và Trần Lăng Bằng điên cuồng chỉ đạo. Nhưng giây phút kế tiếp, bọn họ chợt trừng lớn mắt. Quỹ đạo của trái bóng này, căn bản không phải chuyền về phía bên đó, mà là... "Chết tiệt!!"
Khương Võ và Trần Lăng Bằng đột ngột xoay người. Nhưng Rubio đã sớm khởi động trước họ, dẫn trước nửa thân người. Cả ba đều nhất loạt lao thẳng về vòng cấm địa.
Rubio cuối cùng ngẩng đầu xác nhận, trực tiếp tung cú dứt điểm ngả người bằng chân trái. Đúng lúc này, trái bóng vừa vặn có một nhịp hạ xuống. Ầm! Trái bóng sượt qua mu bàn chân, bất ngờ bay thẳng vào khung thành. Xoẹt! Trái bóng xé lưới.
Giao Châu Uy Lợi 2:1 Ma Đô Hồng Vận.
"Cú loan đao lập công!! Ngụy Lai đã kiến tạo cho Rubio, một đường chuyền dài siêu việt xuyên qua gần nửa sân, điều khiển Viên Nguyệt Loan Đao một cách cực kỳ chuẩn xác, Rubio ngả người dứt điểm, ghi bàn! Giao Châu Uy Lợi đã có được bàn thắng thứ hai!" Đoạn Giang kích động hét lớn, hai gò má hắn đều đang run lên. Cả khu khán đài Bắc thanh niên cũng như bùng nổ.
"Chà! Một đường chuyền dài siêu việt xuyên qua nửa sân! Cú Viên Nguyệt Loan Đao này của Ngụy Lai thật quá chuẩn xác!" "Rubio chạy cũng thật nhanh nhạy! Cú ngả người dứt điểm đúng thời cơ quá đỗi!" "Đỉnh thật! Đây quả thực là chuyển phát nhanh 'Gió đông' của chúng ta! Muốn đến đâu là tới đó!"
Trên kênh trực tiếp, bình luận cũng trở nên sôi nổi. 'Đỉnh thật! Đây chính là siêu cấp thiên tài ư?' 'Cú Viên Nguyệt Loan Đao này, nhìn kiểu gì cũng thấy đẹp mắt!' 'Thật muốn được tận mắt chứng kiến ngoài sân quá! Chắc chắn sẽ chấn động biết bao!' 'Người hâm mộ Uy Lợi quả nhiên được cưng chiều quá đỗi! Trái bóng vẽ nên một đường cầu vồng tuyệt đẹp giữa không trung của sân vận động Tề Châu!' 'Chẳng trách câu lạc bộ Amsterdam cạnh tranh để chiêu mộ Ngụy Lai, tài năng thiên phú này lộ rõ mồn một!'
Sau khi ghi bàn, Rubio chẳng hề chạy đến cột cờ phạt góc để ăn mừng, mà một mạch chạy ngược về, ôm chầm lấy Ngụy Lai. "Ngươi đúng là quá tuyệt vời!" Rubio vô cùng phấn khích. Đường chuyền dài với khoảng cách cực xa này, hắn có thể khoe khoang cả đời cũng được nữa là. Đơn giản là quá hoàn hảo!
"Đối phương cũng dồn sự chú ý vào Jersey, ngươi lại vừa lúc khởi động, nên ta đã thử chuyền cho ngươi." Ngụy Lai cũng cười nhìn về phía Rubio.
Rubio cảm thấy Ngụy Lai chuyền bóng thật tốt. Ngụy Lai lại càng thấy cú ngả người dứt điểm của Rubio thật tuyệt vời! Chẳng phải ai cũng có thể phán đoán chính xác thời điểm bóng chạm đất, hơn nữa lại ngả người dứt điểm ghi bàn đúng lúc như vậy. Mặc dù họ đã tập luyện phối hợp rất nhiều lần, nhưng điều này vẫn đòi hỏi khả năng phán đoán cùng kỹ năng dứt điểm tinh tế! Có thể nói, Ngụy Lai và Rubio đã cùng nhau làm nên thành công này.
Tiếng còi vang lên! Trọng tài chính ra hiệu thay người. Mọi người nghiêng đầu nhìn sang, phát hiện Triệu Lỗi đang đứng ở đường biên.
Triệu Lỗi căng thẳng đến run cả chân, vỗ vỗ má mình để cố gắng vực dậy tinh thần. Hắn vô cùng lo lắng. Hắn không ngờ rằng, Trương Chấn Đình lại để mình ra sân ngay trận đấu đầu tiên.
"Nhiệm vụ của ngươi chỉ có một!" Trương Chấn Đình nhìn chằm chằm Triệu Lỗi mà nói: "Hãy dùng thể trạng và sức mạnh của ngươi để khuấy đảo hàng ph��ng ngự của Ma Đô Hồng Vận! Ta không cần biết ngươi xông vào hay té ngã, hãy kéo cả hai trung vệ của đối phương lại một chỗ cho ta, hiểu chưa?"
Triệu Lỗi lập tức gật đầu: "Đã hiểu!"
"Ra sân đi!"
Phút thứ 72, Giao Châu Uy Lợi thay người. Cầu thủ số 9 Rubio rời sân, cầu thủ số 33 Triệu Lỗi vào sân từ ghế dự bị.
"Triệu Lỗi! Cây búa tạ siêu cấp của chúng ta! Ngay trong trận đấu đầu tiên khoác áo Uy Lợi, hắn đã có cơ hội ra sân từ ghế dự bị!" Đoạn Giang vừa dứt lời, Lưu Chính Hạo tiếp lời: "Triệu Lỗi chịu áp lực có chút lớn đây, hắn thay thế Rubio ra sân, liệu có gánh vác nổi không đây!"
Triệu Lỗi vừa vào sân liền chạy thẳng đến chỗ Ngụy Lai. "Ngụy Lai, huấn luyện viên Trương bảo ta nhắn với ngươi..." Hắn chỉ vào đầu mình: "Hễ có cơ hội, cứ treo bóng lên đầu ta!"
Ngụy Lai gật đầu: "Ta đã hiểu!"
Triệu Lỗi là một mẫu cầu thủ cực kỳ thực dụng, hắn lợi dụng thể chất cường tráng thiên phú của mình để tranh chấp tay đôi với hàng phòng ngự đối phương. Dù là làm tường chắn hay một cây búa tạ xông pha, hắn đều có thể phát huy tác dụng rất tốt. Điều cốt yếu nhất là hắn sẽ thu hút phần lớn sự chú ý về phía mình, từ đó giải phóng Jersey thêm một bước.
Trận đấu lại tiếp tục.
Giao Châu Uy Lợi dồn dập tấn công.
"Coi chừng hắn!" Khương Võ hét lớn một tiếng, Trần Lăng Bằng lập tức lao về phía Triệu Lỗi. Ầm! Hai người va chạm cực mạnh vào nhau.
"Chết tiệt!" Trần Lăng Bằng trực tiếp bị đẩy lùi về phía sau.
Trần Lăng Bằng, cao 179 cm, nặng 80 kg. Triệu Lỗi, cao 189 cm, nặng 91 kg. Chiều cao chênh lệch 10 cm, cân nặng càng chênh lệch tới 11 kg. Hai bên căn bản không cùng đẳng cấp! Trần Lăng Bằng chỉ đành ôm lấy eo Triệu Lỗi, nhưng hắn chợt nhận ra, vòng eo vạm vỡ kia của đối phương căn bản chẳng thể ôm xuể.
"Lão Khương! Ta không giữ nổi hắn!" Trần Lăng Bằng hét lớn gọi viện trợ.
Cùng lúc đó, từ cánh phải, Ngụy Lai tung một đường bóng vòng cung về phía đầu Triệu Lỗi. Oanh! Triệu Lỗi trụ vững hai chân, đột ngột bật cao như thể rễ cây cắm sâu vào đất bỗng chốc được rút lên.
"Chà!" Trần Lăng B���ng lảo đảo hai bước, mặc dù hắn đã cố gắng quấy nhiễu Triệu Lỗi, nhưng đối phương vẫn kịp đánh đầu chạm bóng.
"Trời đất ơi! Quả là mãnh thú!" Pha đối kháng này khiến Đoạn Giang phải nhếch mép kinh ngạc.
Triệu Lỗi không thể đảm bảo điểm rơi của trái bóng, nhưng vẫn cố hết sức đánh đầu ra phía sau. Jersey chạy tới phía sau, hắn nhận ra Triệu Lỗi đã đánh đ��u bóng về phía sau mình, vị trí này không dễ xử lý. Nhưng. Trong khoảnh khắc, một ý tưởng táo bạo chợt lóe lên trong đầu Jersey. Jersey đột ngột xoay người, nhấc chân phải dùng lòng trong chân hất bổng trái bóng lên. Đồng thời, hai cánh tay vung vẩy, dùng lực nơi eo, đột ngột ngả người ra sau, chân phải từ dưới vung lên, móc vào mu bàn chân, tung cú sút cực mạnh vào quả bóng.
Cú vô lê ngược dòng!! —— Ầm! Trái bóng này không trúng vào vị trí chính xác như mong muốn, nhưng trong sự hỗn loạn ấy, thủ môn Khương Hâm của Ma Đô Hồng Vận cũng không kịp phản ứng. Trái bóng vẽ nên một đường parabol, bay vào góc xa khung thành, chạm vào lưới và rơi xuống.
Phút 83, Giao Châu Uy Lợi 3:1 Ma Đô Hồng Vận. Jersey, lập cú đúp!
Từng dòng văn chương này được dịch và biên soạn độc quyền bởi Truyen.free.