(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 26 : Tiến hóa
"Này! Triệu!"
Huấn luyện viên đội Giáp cười đi tới, chào hỏi Triệu Tiểu Đường.
Triệu Tiểu Đường nhếch miệng nói: "David, ta thật không muốn nhìn thấy ngươi cười như vậy."
David hơi sững sờ: "Vì sao?"
Triệu Tiểu Đường thở dài: "Bởi vì mỗi khi ngươi cười như vậy, là y như rằng ngươi lại muốn mang đi Vạn Đào, Dương Phàm và Ông Thiếu Kiệt của ta!"
David cười lớn: "Điều này chỉ càng chứng tỏ, ta đã huấn luyện các cậu ấy rất tốt, và bản thân họ cũng vô cùng xuất sắc."
Hắn dừng lại một chút, rồi chỉ tay về phía sân bóng: "Dĩ nhiên, cầu thủ số 4 kia cũng rất xuất sắc!"
Triệu Tiểu Đường nghiêng đầu: "Nhưng cậu ấy đang liên tục mắc lỗi mà!"
David nhướng mày: "Ngươi thật sự nghĩ vậy sao? Ta cảm thấy nên miêu tả trạng thái của cầu thủ số 4 kia là 'Tiến hóa' thì thích hợp hơn một chút!"
Triệu Tiểu Đường nhếch môi, thầm nghĩ tên Tây Dương quỷ quái này sao mà có ánh mắt sắc bén đến thế.
"Ngày đầu tiên thi đấu ta cũng đã xem, nói thật, màn thể hiện của cậu ấy rất xuất sắc, nhưng chưa thể nói là kinh diễm!" David nghiêng đầu nhìn về phía sân bóng: "Nhưng bây giờ, cầu thủ số 4 kia như một con tằm đang phá kén, cậu ấy rồi sẽ hóa thành một chú bướm xinh đẹp!"
Triệu Tiểu Đường nói: "Phá kén cũng có thể là hóa thành thiêu thân cứ thế lao vào lửa!"
David lên tiếng: "Hãy giao cậu ấy cho ta đi, cậu ấy xứng đáng ở trong đội hình cấp A!"
Triệu Tiểu Đường nhấn mạnh: "Là đội hạng nhất!"
"Đều như nhau cả thôi!" David nhìn Triệu Tiểu Đường: "Vậy nên, câu trả lời của ngươi là gì?"
"Được thôi!"
Triệu Tiểu Đường gật đầu.
David lộ vẻ mặt ủ rũ: "Được rồi, nhưng ta sẽ cố gắng nói..."
"Cái gì?" David kinh ngạc ngẩng đầu: "Ta hình như vừa nghe thấy, ngươi nói có thể sao?"
Triệu Tiểu Đường nghiêng đầu: "Đúng vậy, có vấn đề gì sao?"
David lập tức phấn khởi.
"Không không không!" Hắn kích động nói: "Ta chỉ là thán phục sự hào phóng của ngươi thôi, nhưng... ngươi thật sự muốn giao cậu ấy cho ta sao?"
Triệu Tiểu Đường gật đầu: "Đúng vậy, bất quá phải đợi một tháng nữa, sau khi đá xong giải đấu Cúp Ngôi Sao Tương Lai, ta sẽ cho cậu ấy thăng cấp!"
"Đây thật là một tin tức khiến người ta phấn khích! Nếu có được cầu thủ số 4 kia, hàng tiền vệ kim cương của ta sẽ phát huy được uy lực!" David cười lớn nói.
Triệu Tiểu Đường nói: "Ngươi vẫn chưa từ bỏ ý định đó sao?"
David đáp: "Chưa từng có lúc chiến thuật nào là sai, chỉ là muốn xem dùng nó như thế nào thôi. Cậu ấy có thể trở thành mảnh ghép quan trọng nhất trong đội hình của ta!"
Triệu Tiểu Đường: "Nhưng ngươi cũng sẽ không ở lại lâu đâu, phải không?"
"Có ý gì?" David khó hiểu hỏi.
Triệu Tiểu Đường: "Giải vô địch bóng đá U17 Thế giới (FIFA U-17 World Cup) sẽ được tổ chức tại Nhật Bản, và sang năm, bọn họ vừa tròn 16 tuổi!"
"Đội tuyển U17 quốc gia đã xác định, lứa cầu thủ mới sẽ được tuyển chọn từ đội hình trẻ của chúng ta, Hà Siêu Việt, Dương Phàm và Ngụy Lai, ta cho rằng ba người bọn họ nhất định sẽ trúng tuyển."
David: "Vậy ta có thể đợi đến khi FIFA U-17 World Cup kết thúc!"
Triệu Tiểu Đường trầm ngâm một lát, rồi ngửa mặt lên trời thở dài: "Ta luôn có cảm giác, sau FIFA U-17 World Cup lần này, chúng ta sẽ không giữ được bọn họ nữa!"
"Cứ như... những chú đại bàng rồi cũng sẽ vỗ cánh bay về phía trời xanh!"
Trong khoảng thời gian gần đây nhất, Ngụy Lai đang không ngừng thử nghiệm.
Liên tục thi đấu!
Trong các buổi huấn luyện, cậu ấy cùng đội hạng nhất đối kháng để thử nghiệm.
Mặc dù Ngụy Lai đôi khi thực sự rất lập dị, nhưng Triệu Tiểu Đường xưa nay chưa từng yêu cầu dừng lại.
Và các đồng đội đôi khi sẽ có vài lời oán trách, những lúc như vậy Ngụy Lai sẽ lập tức kìm lại, thi đấu đơn giản hơn một chút, trực tiếp trở về với vai trò tiền vệ trụ.
Đợi các đồng đội xả xong, cậu ấy lại lập tức trở về như cũ, thi đấu khó hiểu như trước.
Lâu dần, các đồng đội cũng quen.
Không chỉ luyện tập trong các trận đấu đối kháng, Ngụy Lai còn luyện tập trên sân mô phỏng.
Huấn luyện viên Vách Sắt cũng rất khuyến khích phương pháp huấn luyện này của Ngụy Lai. Mỗi khi Ngụy Lai cảm thấy mình có chút quá đáng, không có tiến bộ gì, cậu ấy lại tự an ủi bản thân.
"Huấn luyện chính là để phạm sai lầm, lúc này không mắc lỗi, chẳng lẽ lại đợi đến trong trận đấu rồi mới mắc lỗi sao?"
Sau những lời đó, Ngụy Lai liền bắt đầu hết sức mắc lỗi.
Mỗi ngày cố định 14 trận đấu! Mười trận trên sân mô phỏng, bốn trận tập huấn, Ngụy Lai cũng không ngừng tiến bộ.
Cứ như vậy trải qua nửa tháng, cuối cùng tỉ lệ mắc lỗi của Ngụy Lai trên sân mô phỏng đã giảm mạnh.
"Cảm thấy thế nào?"
Huấn luyện viên Vách Sắt đứng một bên, mỉm cười nhìn Ngụy Lai.
Ngụy Lai xoa thái dương: "Cảm giác đầu sắp nổ tung rồi!"
Quan sát, đọc vị, phán đoán trước, sau đó thu thập thông tin để đưa ra quyết định!
Trong trận đấu, Ngụy Lai cần không ngừng lặp lại quá trình này.
Huấn luyện viên Vách Sắt nói: "Ngươi chỉ cần không ngừng luyện tập, chờ những điều này đều trở thành thói quen, hòa vào phản ứng bản năng, ngươi sẽ trở nên nhẹ nhõm hơn."
Ngụy Lai xoa đầu: "Thật sự có thể sao?"
Huấn luyện viên Vách Sắt: "Tin ta đi, ngươi có thể làm được!"
Nói đến đây, ông ngồi xuống bên cạnh Ngụy Lai, giọng điệu đầy cảm khái: "Thời gian trôi qua thật nhanh quá, không ngờ đã một tháng rồi!"
"Đúng vậy ạ!" Ngụy Lai gật đầu: "Con cũng đã học cùng ngài một tháng rồi!"
Huấn luyện viên Vách Sắt: "Tốc độ tiến bộ của ngươi quá nhanh, ta vốn nghĩ ít nhất phải mất nửa năm mới có thể hoàn thành khóa học, nhưng có lẽ chỉ một tháng nữa, ngươi đã có thể kết thúc khóa học rồi!"
Ngụy Lai nghiêng đầu cười nói: "Đến lúc đó, con sẽ biết được tên của ngài ạ."
"Dĩ nhiên!" Huấn luyện viên Vách Sắt mỉm cười: "Ta cũng sẽ tặng ngươi một món quà!"
Ngụy Lai dang hai chân, hai tay chống đỡ cơ thể, nheo mắt cười nói: "Thật tuyệt vời ạ!"
"Cái gì thế ạ?"
"Loại cảm giác này đây!" Ngụy Lai với vẻ mặt hưởng thụ nói: "Nỗ lực rồi gặt hái được thành quả, chứ không phải lần lượt dốc sức vô ích mà chẳng thấy chút tiến bộ nào."
"Dù là huấn luyện viên Casemiro hay là ngài, cũng đều đã giúp đỡ con rất nhiều!"
Huấn luyện viên Vách Sắt nhẹ giọng nói: "Đây là trách nhiệm của ta!"
Dừng lại một chút, ông lên tiếng: "Con à, con muốn trở thành một cầu thủ như thế nào?"
"Con sao?" Ngụy Lai chỉ vào mình, suy nghĩ một lát rồi nói: "Giống như ngài và huấn luyện viên Casemiro vậy, con muốn trở thành một cầu thủ như thế!"
Huấn luyện viên Vách Sắt im lặng rất lâu, rồi chậm rãi nói: "Giống chúng ta sao? Nhưng có lẽ... chúng ta không mong con như vậy đâu!"
"Ơ?"
Ngụy Lai không hiểu.
Huấn luyện viên Vách Sắt: "Công việc của chúng ta rất vất vả, nhưng so với những gì bỏ ra, thành quả thu lại thì lại chẳng được bao nhiêu!"
"Phòng thủ là một công việc vô cùng vất vả. Con làm ra một trăm lần phòng thủ xuất sắc, nhưng chỉ cần mắc một lỗi, con sẽ bị săm soi, và vấn đề sẽ bị phóng đại không ngừng!"
"Ta không biết Casemiro có ý tưởng gì, nhưng... ta hy vọng con có thể thoải mái hơn, tùy ý hơn khi chơi bóng!"
"Con nên tỏa sáng hơn nữa, đứng ở tâm điểm ánh đèn, trở thành trung tâm được mọi người tán dương!"
"Ta sẽ dạy con phòng thủ, nhưng ta càng hy vọng... con có thể học được cách tấn công!"
Ngụy Lai sững sờ nhìn huấn luyện viên Vách Sắt: "Con thực sự chưa từng nghĩ tới điểm này. Huấn luyện viên Casemiro từng nói, khi năng lực của con chưa đủ, hãy học cách trở thành một mảnh ghép!"
Huấn luyện viên Vách Sắt gật đầu: "Phải! Năng lực chưa đủ thì phải trở thành mảnh ghép, nhưng khi con đủ hùng mạnh, con phải học cách trở thành nòng cốt, nòng cốt tấn công, nòng cốt tổ chức, thậm chí nòng cốt chiến thuật, hay thậm chí là nền tảng xây dựng đội bóng!"
"Dĩ nhiên, điều này đòi hỏi con phải bổ sung những kỹ thuật còn thiếu sót: chuyền bóng, dẫn bóng, sút bóng, thoát pressing, vân vân."
"Môn học tiếp theo, con sẽ được tự do lựa chọn!"
Ngụy Lai kinh ngạc: "Còn có thể tự do lựa chọn sao ạ?"
Huấn luyện viên Vách Sắt gật đầu: "Khi chương trình học nâng cao kết thúc, con sẽ có thể tự do lựa chọn. Đến lúc đó, ta sẽ gợi ý con chọn môn học nào, cũng xem như ta chuẩn bị thêm một món quà khác cho con!"
Bản dịch này là thành quả của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.