Trên khoảng đất trống bùn lầy của đồng cỏ, một đống lửa rực hồng đang cháy bừng bừng. Một đám người vây quanh đống lửa, theo tiếng kèn đồng và làn điệu dân ca rộn ràng mà vui vẻ nhảy múa.

Những người phụ nữ xoay tròn những chiếc váy xòe, uyển chuyển theo điệu múa.

Lũ trẻ vui vẻ chạy nhảy, cất lên tiếng cười trong trẻo, hồn nhiên.

Những người đàn ông tất bật với công việc, họ hoặc là nướng thịt, hoặc là bổ củi, nhưng nét mặt vẫn rạng rỡ.

"Ồ ồ! ——"

Ngụy Lai kinh ngạc ngắm nhìn cảnh tượng này, chưa kịp cảm thán, cậu đã bị Raul và Hà Siêu Việt kéo đến bên đống lửa ở phía bên trái.

Khu vực này gần như toàn là những người trẻ tuổi, hay nói đúng hơn là những chiến binh sắp ra trận vì Dossan.

Tổng cộng mười lăm người, tuổi tác không đồng đều, có người vừa nhìn đã biết là cầu thủ chuyên nghiệp, có người lại chỉ là người bình thường.

Thị trấn nhỏ Dossan có quy mô rất bé, dân số ước chừng chỉ hơn 2.000 người, thế mà nơi đây lại tụ tập gần một nửa số dân.

Ngụy Lai đến và đón nhận sự chào đón nồng nhiệt từ những người này.

Cũng có không ít người ngạc nhiên nhìn Ngụy Lai.

"Này! Nếu như ta không nhìn lầm, đó là Ngụy Lai sao?"

Benjamin kinh ngạc thốt lên.

Là tài năng trẻ từng gây sốt châu Âu một thời gian trước, làm sao họ có thể không biết rõ về cậu ta được.

Có thể nói, chỉ riêng danh tiếng của Ngụy Lai đã vượt xa tất cả mọi người ở đây.

Dù sao thì chẳng phải Roy đã bỏ ra cái giá lớn để quảng bá cho cậu ấy sao.

"Raul, cậu lại mời Ngụy Lai đến thật sao?"

"Không phải Raul thì còn ai vào đây!"

"Làm tốt lắm! Như vậy tỷ lệ thắng của chúng ta sẽ tăng lên đáng kể, ít nhất thì tuyến giữa của chúng ta cũng có người có thể giữ bóng!"

Raul bất mãn nói: "Này! Cậu khinh thường tôi đến mức nào vậy?"

Đồng đội mặt đầy tàn nhang cười nói: "Thật ra mà nói, cậu quá đỗi bình thường. Nếu không phải ở vòng thứ năm, các cậu đã không thua chúng tôi rồi. Trận đấu đó, hoàn toàn là lỗi của cậu!"

Nói xong, anh ta nhìn Ngụy Lai rồi đưa tay ra: "Tôi gọi Fernandez!"

Ngụy Lai cười đưa tay ra, dù không hiểu tiếng Tây Ban Nha, cậu vẫn nhận ra đối phương không hề có ác ý nào.

Raul giới thiệu sơ qua một lượt.

Tổng cộng có chín cầu thủ chuyên nghiệp, phần lớn đang thi đấu ở Giải hạng Ba Tây Ban Nha và Giải hạng Nhì Tây Ban Nha.

Một người khác là Benjamin, đang khoác áo đội bóng Kéo Khoa ở Giải hạng Hai Tây Ban Nha.

Ngụy Lai thì đang thi đấu cho đội bóng lớn Ajax Amsterdam ở Giải Vô Địch Quốc Gia Hà Lan.

Hai người họ được coi là hai ngoại binh nặng ký.

Tiếng kèn đồng vang vọng!

Một ông lão đội chiếc mũ đen bước ra, cầm trong tay một chiếc cúp. Dưới ánh lửa, chiếc cúp lóe lên rạng rỡ.

Ông lão này là lão Fernandez, là trưởng trấn của thị trấn nhỏ này.

Lão Fernandez lên tiếng thật to về phía mọi người: "Mọi người chú ý, 'Cúp Thung lũng' sắp bắt đầu rồi!"

Giải đấu địa phương này có tên là Cúp Thung lũng.

"Jose!" Lão Kellen lau lau vết dầu trên tay: "Tôi sáu mươi tuổi rồi, nhưng vẫn còn có thể bắt gôn!"

"Ông nội Juan bảy mươi tuổi còn muốn làm cầu thủ dự bị nữa là!" Lũ trẻ cười phá lên.

Lão Fernandez cười một tiếng: "Còn nhớ không? Ba mươi năm trước, chúng ta kéo xe ngựa đi thi đấu, nửa đường trục xe bị gãy, chúng ta liền khiêng hành lý đi bộ đến thị trấn lân cận —— trời đã tối rồi, mà trận đấu vẫn đang chờ đợi chúng ta."

Đám đông vang lên tiếng cười hoài niệm, lão Juan nheo mắt: "Đêm đó chúng ta thắng, đi bộ về nhà dưới ánh trăng, chiếc cúp lấp lánh dưới ánh trăng..."

Dossan, một chấm nhỏ gần như không thể tìm thấy trên bản đồ, lại sở hữu một trái tim bóng đá nồng nhiệt hơn rất nhiều thành phố lớn.

Bóng đá nơi đây không phân biệt mùa vụ, không cần đèn chiếu, không cần khán đài.

Sau mùa gặt, gốc rạ trên đồng là sân bóng. Trong mùa mưa, họ vẫn lăn lộn trên sân bùn lầy.

"Lần này không giống nhau." Giọng lão Fernandez đột nhiên nghiêm túc: "Ủy ban tổ chức nói, đây là lần cuối cùng chúng ta tham gia 'Cúp Thung lũng'."

Đồng cỏ lập tức chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn nghe tiếng củi cháy 'tách tách', 'lách tách' trong đống lửa.

"Họ nói, chúng ta không thể tập hợp đủ mười một cầu thủ chính thức, nói sân bóng của chúng ta không đạt tiêu chuẩn..." Lão Fernandez hít sâu một hơi: "Nhưng tôi muốn nói —— bóng đá đã biến thành trò chơi của những con số từ bao giờ vậy?"

Lão Kellen đứng lên: "Tôi đã sửa xe ba mươi năm, nhưng chưa từng thấy thứ gì thuần túy đến vậy. Jose, ông nói xem bây giờ phải làm sao?"

"Chúng ta muốn cho tất cả mọi người nhìn thấy." Jose giơ chiếc cúp cũ lên: "Bóng đá không phải kích thước sân bóng, không phải số lượng khán giả, mà là..."

Ông dừng lại một chút, nhìn vào từng gương mặt thân quen.

Mary bác gái chắp tay, cười nói: "Là chúng ta mỗi Chủ Nhật mang theo cả nhà đi bộ hai cây số để xem trận đấu!"

"Là ông nội Juan mỗi lần ghi bàn đều thổi vang còi báo hiệu!" Một đứa bé hô.

"Là chú Fernandez luôn có kẹo trong túi áo để an ủi những đứa trẻ thua cuộc!"

Những thanh âm ngày càng nhiều, tạo thành một khúc nhạc ấm áp, rộn ràng.

Đôi mắt lão Fernandez sáng rực: "Đúng! Chúng ta phải mang theo cả Dossan này đi cùng, mang theo hương thơm bánh mì của chúng ta, mang theo tiếng còi của lão Juan, mang theo những con đường núi chúng ta đã đi qua vô số lần, mang theo 2.132 trái tim của chúng ta, tất cả đều mang đi!"

Đám đông bùng lên tiếng hoan hô.

Lão Fernandez đi về phía đống lửa nơi Ngụy Lai và mọi người đang đứng.

"Đứng lên! Những chiến binh của chúng ta!"

Ngụy Lai hơi bối rối, cậu nghe không hiểu.

Nhưng Hà Siêu Việt đã kéo cậu đứng dậy.

Lão Fernandez móc từng chiếc áo đấu ra từ chiếc túi nhựa đen bên cạnh rồi trao cho họ.

Động tác của ông ta vừa cẩn trọng vừa trang nghiêm.

Ngụy Lai cúi đầu nhìn chiếc áo đấu trong tay, chiếc áo đấu sạch sẽ tinh tươm, thậm chí còn được giặt giũ cẩn thận, tỏa ra một mùi hương dễ chịu.

Lão Fernandez ôm từng cầu thủ một, cuối cùng trao chiếc cúp cho Raul.

"Trao nó cho các cậu!"

Lão Fernandez nói một cách trang trọng.

Raul gật đầu đầy kiên quyết.

Lũ trẻ đã không kịp chờ đợi mà đá bóng trên đồng cỏ.

Quả bóng đã sờn cũ tung tăng trên thảm cỏ, lướt qua những hố cạn, xuyên qua vũng nước, như thể có đôi cánh, từ mũi giày của ông lão lại chuyền đến giữa đầu gối lũ trẻ —— nó mang theo không phải là thắng thua, mà là niềm tin mộc mạc nhất của thị trấn.

Lão Fernandez nhìn tất cả cảnh tượng đó, nhẹ giọng nói với Mary bên cạnh: "Em còn nhớ không? Ngày chúng ta kết hôn, cũng là sau một trận đấu."

Mary cười, khóe mắt bà hằn lên những nếp nhăn như những đóa hoa đang nở.

"Dĩ nhiên rồi, anh đã mặc chiếc áo đấu lấm lem bùn đất mà đến!"

Đây chính là bóng đá của Dossan —— nó sinh trưởng giữa những cánh đồng lúa mạch và gió núi, chảy trong huyết quản của mỗi người. Không có những bản hợp đồng kếch xù, không có những sân vận động có mái vòm với ánh đèn rực rỡ, chỉ có tình yêu bóng đá thuần túy nhất, giống như cây dẻ cổ thụ ở cổng làng, trải qua trăm năm mưa gió, vẫn vươn cành lá xum xuê.

Đống lửa phản chiếu lên khuôn mặt Ngụy Lai, khiến cậu cảm thấy nóng bừng.

"Cảm thấy thế nào?" Hà Siêu Việt nhét một miếng thịt bò vào miệng.

Ngụy Lai gật đầu một cái: "Đây là một trải nghiệm vô cùng mới lạ!"

"Chào chú, chào dì!"

Vào buổi chiều, khi về đến nhà, Ngụy Lai nhìn thấy cha mẹ của Hà Siêu Việt, Hà Phong và Dương Lệ Quyên.

"Chào Ngụy Lai!"

"Ôi chao, thằng bé nhà dì thường nhắc đến con. Đừng ngại gì cả, cứ thoải mái như ở nhà nhé!"

Ngụy Lai kinh ngạc nghiêng đầu nhìn Hà Siêu Việt.

"Thằng bé ư?"

Hà Siêu Việt hiếm khi đỏ bừng mặt, lúng túng nói: "Mẹ, mẹ đừng gọi con như thế!"

"Từ nhỏ đến lớn vẫn gọi như vậy mà, bây giờ lại không cho gọi ư?" Dương Lệ Quyên cười nói: "Có gì mà phải xấu hổ chứ!"

"Mẹ ~~~" Hà Siêu Việt không chịu nổi nữa, vội vàng kéo Ngụy Lai vào phòng.

Cạch một tiếng, cậu đóng cửa lại.

Hà Siêu Việt nhìn chằm chằm Ngụy Lai: "Cậu quên chuyện đó đi!"

"Quên cái gì?" Ngụy Lai nhướng mày, vẻ mặt dần trở nên trêu chọc: "Chẳng lẽ là 'thằng bé' sao?"

"Mẹ kiếp."

Trong phòng, Hà Siêu Việt nằm trên giường, hai tay ôm đầu, nhìn chằm chằm trần nhà, chậm rãi nói:

"Đá Europa League cảm giác thế nào?"

Ngụy Lai nằm dưới đất, chậm rãi nói: "Chiến thuật càng thêm nghiêm cẩn, phong cách đa dạng hơn, lối đá cũng quyết liệt hơn. Trong giải quốc nội thì toàn là đối thủ cũ, ít nhiều gì cũng đã hiểu rõ. Nhưng ở đấu trường châu Âu, trước khi bốc thăm thì căn bản không biết đối thủ là ai, thời gian chuẩn bị và nghiên cứu không được đầy đủ như vậy. Vì thế, so với chiến thuật, những đòn đánh phủ đầu hay những lối đá đặc biệt sẽ được sử dụng nhiều hơn một chút."

"Cái trận đấu sân khách với Brighton đó, cậu đá vô cùng xuất sắc, Ajax Amsterdam đã đặt gánh nặng chiến thắng lên vai cậu. Làm sao mà không căng thẳng cho được?"

Ngụy Lai: "Bất kể cậu có lo lắng hay không, trong tình huống lúc đó, nhắm mắt cũng phải xông lên."

"Đúng vậy!"

Hà Siêu Việt trở m��nh: "Cũng muộn rồi, ngủ đi!"

"Được!"

Ngụy Lai nhắm mắt lại, rất nhanh liền chìm vào giấc ngủ.

Nghe tiếng ngáy đều đều của Ngụy Lai, Hà Siêu Việt từ từ mở mắt.

Cậu ta trằn trọc không sao ngủ được, trong đầu toàn là màn trình diễn của Ngụy Lai trên đấu trường Europa League.

Người bạn thân thuở xưa, nay đã sải cánh bay lượn trên bầu trời sân cỏ châu Âu.

Nếu đổi lại là mình, liệu có làm được không?

Hà Siêu Việt siết chặt nắm đấm.

"Nhất định sẽ làm được!"

Không gian mô phỏng, khóa học của Huấn luyện viên Lang Thang.

Ngụy Lai liên tục thực hiện huấn luyện quan sát, theo nhịp điệu và tần số định sẵn, cậu không ngừng tập trung tinh thần.

Để suy nghĩ của mình trở nên có trật tự, không cần cố ý dẫn dắt, mà vẫn có thể quan sát và nắm bắt ý đồ.

Đồng thời, việc quan sát đồng đội và đối thủ cũng là điều không thể thiếu.

Và trong quá trình chú tâm vào một lượng lớn các trận đấu như thế, đôi khi cũng có thể hình thành trí nhớ cơ bắp.

Đối mặt với những cầu thủ đột nhiên tranh chấp, Ngụy Lai dù phản ứng và suy nghĩ không kịp, nhưng cơ thể cậu vẫn có thể thực hiện những động tác thoát khỏi theo bản năng.

Những điều này đều là nhờ việc chú tâm vào một lượng lớn các trận đấu, đem lại cho cậu sự nâng cao và tiến bộ.

"Kỹ năng đột phá ư?"

Huấn luyện kết thúc, Huấn luyện viên Lang Thang nhìn Ngụy Lai: "Cậu muốn theo học khóa về kỹ năng đột phá?"

Ngụy Lai gật đầu một cái: "Tôi cảm giác mình cần phải nâng cao năng lực ở phương diện này."

Huấn luyện viên Lang Thang: "Những kỹ thuật còn thiếu sót đã bổ sung xong rồi sao?"

Ngụy Lai: "Chưa!"

Huấn luyện viên Lang Thang: "Vậy cậu luyện đột phá làm gì. Kỹ năng đột phá đòi hỏi cảm giác bóng, nhịp điệu và sự kết hợp giữa người với bóng phải rất cao. Cậu mà bây giờ theo học khóa về đột phá thì hiệu suất sẽ rất thấp. Vì thế, tôi không khuyên cậu tiếp xúc kỹ thuật này vào lúc này. Điều cậu cần làm bây giờ là mài giũa tốt kỹ năng quan sát, chuyền bóng, thoát người và tư duy tấn công, để kỹ thuật đặc biệt của cậu đạt đến đẳng cấp của năm giải đấu lớn, thậm chí cao hơn. Đừng vội vàng phát triển theo hướng toàn diện ngay bây giờ, cho dù là ba năm nữa, cậu cũng mới hai mươi tuổi, việc gì phải vội!"

Ngụy Lai: "Vậy tôi cũng nên theo học một khóa mới, nâng cao năng lực của bản thân."

Dừng lại một chút, Ngụy Lai: "Vậy thì sút xa đi."

Nói xong, Ngụy Lai mở bảng khóa học ra, rồi quay đầu nhìn Huấn luyện viên Lang Thang hỏi:

"Ngài có đề xuất khóa học nào không?"

Huấn luyện viên Lang Thang khoanh tay, lười biếng nói: "Khóa nào cũng được, trừ khóa thứ ba!"

Ngụy Lai nghiêng đầu nhìn, không khỏi khẽ nhướng mày.

Khóa học thứ ba.

【 Khóa học cao cấp, Chuyên sâu tăng cường, Sút xa đánh vào điểm yếu! 】

"Tại sao vậy?"

Huấn luyện viên Lang Thang chỉ vào bản thân: "Bởi vì huấn luyện viên của khóa này là tôi!"

"Không ai nói cho cậu biết sao? Khóa học cao cấp mà gặp cùng một huấn luyện viên, thì không thể nhận được thiên phú lần thứ hai đâu!"

Ngụy Lai ngẩn người.

"Huấn luyện viên Kaka nói, bảo tôi học kỹ năng sút xa với huấn luyện viên Beckham!"

Huấn luyện viên Lang Thang than thở: "Đó chính là thằng ranh con đó, đừng tin nó!"

Ngụy Lai hơi lúng túng.

"Vậy tôi nên lựa chọn khóa học nào?"

Huấn luyện viên Lang Thang: "Nếu là sút xa thiên về sức mạnh, tôi có rất nhiều đề cử. Nhưng nếu là thiên về kỹ thuật, thì phạm vi lựa chọn sẽ giảm đi đáng kể."

Ngụy Lai nhìn Huấn luyện viên Lang Thang, đối phương trầm ngâm một lát.

"Ồ, cậu có muốn đánh cược một lần không?"

"Hả?" Ngụy Lai không hiểu gì: "Đánh cược gì?"

Huấn luyện viên Lang Thang nghiêm túc nói: "Đánh cược một thiên phú cấp độ lịch sử."

Đôi mắt Ngụy Lai sáng rực.

"Người đó là một quái vật thiên phú chân chính. Bất kỳ một chút thiên phú nào của ông ấy, nếu đặt vào một cầu thủ bình thường, cũng có thể tạo ra tác dụng then chốt, biến người đó thành ngôi sao bóng đá hàng đầu. Thế mà bản thân ông ấy lại tập hợp tất cả những thiên phú đó vào một người." Huấn luyện viên Lang Thang nói: "Thật ra, cậu không nên tiếp xúc với khóa học của ông ấy quá sớm. Nhưng nếu ngay từ đầu cậu đạt được một thiên phú chủ chốt từ ông ấy, thì điều này sẽ giúp ích rất lớn cho cậu."

"Nhưng lại bởi vì trên người ông ấy có quá nhiều thiên phú, tôi không chắc cậu có thể nhận được một trong số những thiên phú cấp độ lịch sử đó hay không!"

"Quan trọng nhất là," Huấn luyện viên Lang Thang nhếch môi: "khóa học của ông ấy không có bất kỳ chuyên môn nào cố định. Ông ấy muốn dạy cậu cái gì thì cậu sẽ phải học cái đó. Dù ông ấy có hứng bất chợt dạy cậu phòng thủ cũng là chuyện bình thường, nhưng khả năng cao là sẽ không đâu!"

"Còn điều cuối cùng, khóa học của ông ấy rất đắt, cần 200 điểm huấn luyện!"

Ngụy Lai ngây người.

"Tôi mới có 210 điểm huấn luyện..."

Huấn luyện viên Lang Thang nhún vai: "Cái này còn phải xem vận may của cậu có tốt hay không. Dù sao thì ông ấy dạy cậu cái gì, cậu cũng sẽ được lợi. Dù thiên phú của ông ấy có 'vô dụng' đi chăng nữa, thì đó cũng chỉ là so với những thiên phú phi phàm khác của chính ông ấy thôi."

Trong giọng nói của Huấn luyện viên Lang Thang, mang theo một chút sùng kính, thậm chí còn mơ hồ có cả sự sùng bái cuồng nhiệt.

Điều này không khỏi khiến Ngụy Lai cảm thấy tò mò.

"Khóa học đó là gì?"

Huấn luyện viên Lang Thang điều chỉnh bảng khóa học.

"Đây!"

Ngụy Lai nghiêng đầu nhìn.

Khung viền vàng kim. Đây là lần đầu tiên Ngụy Lai thấy được khóa học có khung viền đặc biệt như vậy.

Hơn nữa, tên khóa học cũng vừa đơn giản lại vừa khí phách.

【 Khóa học nâng cao cấp độ cao, Khóa học dài hạn, Con đường G.O.A.T! 】

【 Giảng sư: XXXXXX! 】

【 Khóa học cần 200 điểm huấn luyện! 】

Vèo!

Điểm huấn luyện nhanh chóng giảm xuống, rất nhanh liền chỉ còn lại '10'.

Chỉ riêng nghe tên khóa học, Ngụy Lai liền không kìm được.

Khóa học gì mà dám tự xưng là G.O.A.T, đây chính là ý nghĩa của "Vĩ đại nhất lịch sử" mà!

Sân bóng đột ngột thay đổi, nơi đây biến thành một con phố chật hẹp.

Cách đó không xa, một bóng người chậm rãi xuất hiện, mặc một chiếc áo đấu cổ điển, cổ áo dựng lên, mặc một chiếc quần thi đấu cổ điển, có thể nói là quần đùi cực ngắn. Dưới chân đi đôi giày bóng đá màu đen, dây giày thì lộn xộn buông thõng sang một bên.

Toàn thân cao chưa tới 170 cm, thấp bé lùn tịt, chi���u cao xấp xỉ với huấn luyện viên Cazorla.

Trên mặt cũng bao quanh một màn sương mờ, không thể nhìn rõ khuôn mặt.

Đây là G.O.A.T ư?

"Thằng nhóc! Ta thấy sự nghi ngờ trong mắt cậu? Không sao cả, trước kia cả thế giới cũng từng chất vấn ta!" Ông ta chậm rãi đi tới, ngẩng đầu nhìn Ngụy Lai: "Nhưng ta đã khiến cả thế giới phải câm miệng!"

"Ta không thích phải ngước mắt nhìn người khác." Ông ta túm lấy vai Ngụy Lai, bất ngờ ấn xuống một cái: "Ngồi xổm xuống cho ta!"

Ngụy Lai dưới chân có chút loạng choạng.

Sức mạnh thật lớn!

"Tôi nên gọi ngài là gì?" Ngụy Lai hỏi thăm.

Ông ta chậm rãi quay đầu: "Vua bóng đá!"

Ngông cuồng!

Thật sự là quá ngông cuồng!

"Được." Ngụy Lai nhếch mép cười: "Cho nên, ngài muốn dạy tôi cái gì?"

Huấn luyện viên Vua Bóng Đá nghiêng đầu: "Dạy cậu cách chiến thắng!"

"Bắt đầu từ bây giờ, quên hết những gì các huấn luyện viên của cậu đã dạy đi! Nhìn chân ta, xem bóng. Bóng không phải công cụ của cậu, nó là một phần cơ thể cậu, là tình nhân, là kẻ thù, thậm chí còn là con của cậu!"

Ông ta dùng sức chọc chọc vào ngực Ngụy Lai: "Cậu phải dùng 'nơi đây' để cảm nhận nó!"

Cảnh tượng đột ngột thay đổi, nơi đây biến thành một con phố chật hẹp.

Huấn luyện viên Vua Bóng Đá ném quả bóng cho Ngụy Lai, ngoắc tay ra hiệu với cậu.

Đây là ý bảo cậu hãy vượt qua ông ta.

Đôi mắt Ngụy Lai sáng bừng, đây là muốn dạy mình kỹ năng đột phá sao?

Cậu lập tức khống chế bóng.

"Sẵn sàng chưa?"

Huấn luyện viên Vua Bóng Đá nói với giọng điệu lạnh băng.

Ngụy Lai lập tức gật đầu: "Sẵn sàng rồi ạ!"

Một giây kế tiếp, ông ta như một chiếc xe tăng nhỏ đang xung phong, không hề chậm lại một chút nào, lao thẳng về phía Ngụy Lai. Rõ ràng chỉ cao chưa tới 170 cm, nhưng lại húc văng Ngụy Lai cao 180 cm ra ngoài.

"Aaa ——!"

Ngụy Lai đau đớn kêu thảm.

"Đứng lên!" Huấn luyện viên Vua Bóng Đá đạp lên quả bóng, lạnh lùng nói: "Những tên đồ tể trên sân bóng thật sự sẽ không cho cậu hai mét không gian đâu! Ở trong ngõ hẻm, chúng ta chính là như vậy đá bóng, dùng hông, dùng vai của cậu để che bóng, như thể bảo vệ đồng peso cuối cùng của cậu vậy!"

Huấn luyện viên Vua Bóng Đá lạnh giọng: "Bài học đầu tiên gọi là trí tuệ đường phố!"

Ngụy Lai nén đau bò dậy, cậu lại vùi đầu vào luyện tập.

Huấn luyện viên Vua Bóng Đá buộc cậu phải xử lý bóng dưới áp lực cực lớn, và trong thời gian đó, ông ta sẽ như một kẻ điên mà quấy nhiễu cậu, dùng đủ mọi thủ đoạn bẩn thỉu có thể nghĩ ra.

Ông ta sẽ dùng những lời lẽ kích động để sỉ nhục Ngụy Lai, ví như 'Hèn nhát', 'Mềm yếu' v.v., hòng khơi dậy ý chí chiến đấu của Ngụy Lai.

Hai người áp sát nhau thậm chí còn thiên về đánh nhau hơn, chứ không giống đang đá bóng chút nào.

Nhưng mỗi khi Ngụy Lai tỏ ra nghi ngờ, ông ta cũng sẽ nói cho Ngụy Lai.

'Đây chính là bóng đá đường phố thuần túy!'

Rồi chợt lại lao đến, điên cuồng 'cắn xé' Ngụy Lai.

Dưới áp lực điên cuồng như vậy, Ngụy Lai cuối cùng cũng hoàn thành một pha đột phá, nhưng cả người cậu cũng đã kiệt sức.

Nhưng ông ta không cho Ngụy Lai thời gian nghỉ ngơi, cảnh tượng lập tức thay đổi, bắt đầu một trận đấu đối kháng.

Mỗi lần Ngụy Lai xử lý bóng, đều bị Huấn luyện viên Vua Bóng Đá mắng xối xả!

Nếu Ng���y Lai tạo ra một pha chuyền bóng chuẩn sách giáo khoa nhưng thiếu sáng tạo, ông ta sẽ mắng cậu là một 'người máy'.

Nhưng nếu cậu trong lúc hoảng loạn, tạo ra một pha bóng xuất thần, nhìn như hoang đường nhưng lại xé toang phòng tuyến đối phương, dù có thất bại đi chăng nữa, ông ta cũng sẽ lao đến ôm lấy cậu.

"Đúng! Phải như thế chứ! Đây mới chính là bóng đá! Mắc lỗi sao? Có gì đáng sợ chứ! Ta mỗi ngày đều mắc lỗi, nhưng ta cũng mỗi ngày đều tạo ra kỳ tích!"

Bản dịch này là một phần riêng biệt của thế giới truyện tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón.