(Đã dịch) Ngã Gia Đại Sư Tả Thị Cá Khanh - Chương 68: Ta trang
Từng sợi kim sắc lưu quang bay ra từ mặt sông, đám oan hồn kia nhẹ nhàng vẫy tay về phía mọi người, toàn thân như cát mịn bay ra, không ngừng phiêu tán thành những điểm sáng vàng óng, theo gió phủ kín mặt sông dưới ánh tà dương trùng điệp.
"Cha! Con trai lớn rồi! Cha nhìn con một chút đi cha!"
"Ông nội! Ông nội, con là Tứ Oa!"
"Tiểu Nguyệt! Tiểu Nguyệt! Con sao nỡ lòng bỏ lại nương mà đi chứ! Tiểu Nguyệt!"
Đám đông vang lên một tràng tiếng khóc, mấy người khóc lớn nhất bị những người xung quanh vội vàng kéo lại, quỵ xuống đất gào khóc.
Ninh Vô Sai nhìn tiểu nữ hài tết bím tóc sừng dê dần mờ đi giữa không trung, cô bé mỉm cười ngọt ngào với người phụ nữ đang gào khóc điên loạn kia, sau đó quay người lại, lặng lẽ há miệng về phía hắn.
"Nàng nói cảm ơn."
Lâm Thải Vi chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Ninh Vô Sai, đạo bào nhẹ nhàng bay phấp phới, nàng đưa tay vuốt mái tóc dài bên thái dương, ánh mắt sâu xa nhìn về phía mặt sông lấp lánh ánh kim quang: "Kiếp hỏa không thể xâm, lù lù như linh quang, lập tức tăng cường tu vi cho tu sĩ, vốn dĩ điều này là thật..."
Dù có được một đợt tu vi không công, nhưng Ninh Vô Sai thực ra cũng không biết đây là thứ gì, trong các điển tịch trên Quỳ Sơn cũng không có ghi chép tương tự.
Nghe thấy Lâm Thải Vi mở lời, Ninh Vô Sai vội vàng quay đầu nhìn về phía đạo cô tỷ tỷ hỏi: "Thải Vi tỷ, tỷ biết thứ này sao?"
Lâm Thải Vi nhẹ gật đầu, khẽ nói: "Phật giáo Tây Lương hưng thịnh, ta cũng từng nghe sư phụ ta nhắc qua, các tăng nhân Lôi Âm Tự hình như có một loại pháp môn, có thể siêu độ quỷ vật, và thu hoạch được quà tặng sau khi quỷ vật được giải thoát..."
"Lôi Âm Tự? Chính là Lôi Âm Tự quốc giáo của Tây Lương quốc đó sao?" Ninh Vô Sai truy vấn.
"Không sai."
Lâm Thải Vi khẽ gật đầu, ngay sau đó nói: "Ngươi biết quỷ vật khi còn sống đều có chấp niệm đúng không?"
Ninh Vô Sai nhẹ gật đầu.
Lâm Thải Vi nhìn mặt sông, hai con ngươi phản chiếu ánh trời chiều: "Chấp niệm vốn dĩ là một loại nguyện vọng, Lôi Âm Tự cũng gọi loại quà tặng này là nguyện lực. Nguyện lực sau khi quỷ vật tiêu tán có thể thông qua phương thức đặc thù mà dẫn dắt ra, phản hồi cho người sống."
"Đáng tiếc, pháp môn này chỉ là độc quyền của Lôi Âm Tự, có Bất Động Khanh tọa trấn, tự nhiên cũng không ai dám ngấp nghé..."
Nói đến đây, Lâm Thải Vi liếc nhìn Ninh Vô Sai mặt đầy nghi hoặc rồi cảm khái nói: "Bất quá... trường hợp của ngươi hẳn là tương đối đặc thù, nguyện lực của hơn trăm oan hồn trùng trùng điệp điệp ta cũng chưa từng nghe thấy."
"Hẳn là do Tọa Mệnh Cọc trấn áp nhiều năm như vậy, đám oan hồn tín ngưỡng Lục Tích Xuyên, lại thêm nhiều oan hồn như vậy, các nhân tố trùng điệp tích lũy, mới tạo thành một màn không thể phỏng chế trước mắt. Kỳ thật nó chỉ tương tự pháp môn của Lôi Âm Tự mà thôi, thực chất là đám oan hồn chủ động tặng quà..."
Ninh Vô Sai lúc này mới chợt hiểu nhẹ gật đầu, ngay sau đó lại có chút thất vọng.
Ban đầu hắn còn định trên đường này giúp thêm mấy con quỷ giải quyết chấp niệm, kéo thêm một chút lông dê, nói không chừng tu vi còn có thể đột phá một đợt!
Suy nghĩ kỹ một chút, hắn làm thuê cho Ngu Thanh Mai, những quỷ vật này làm thuê cho hắn, cộng gộp lại hắn cũng có thể làm đại lão bản mà!
Kết quả cái thứ này không thể phục chế...
A, vậy thì thôi vậy...
"Ninh tiên sư."
Mọi chuyện đã kết thúc, Lục Tích Xuyên trong bộ hồng y dẫn theo Thẩm Tiểu Diệp và Lục Tiểu Sơn đi tới, vừa thấy Ninh Vô Sai liền muốn quỳ xuống: "Ân rửa sạch oan khuất, ân chiếu cố người nhà, ân vì thế không tiếc đắc tội Tẩy Kiếm Các, Tích Xuyên không thể báo đáp!"
Ninh Vô Sai vội vàng dùng linh khí cuộn ba người dậy, khẽ cười một tiếng: "Gặp chuyện bất bình rút đao tương trợ mà thôi, ban đầu ta cũng không nghĩ chuyện này phức tạp như vậy, bất quá là cầu một ý niệm thông suốt mà thôi. Ngươi muốn tạ thì vẫn nên tạ hắn đi..."
Đang nói, Ninh Vô Sai liền chỉ chỉ Lý Hi Vọng đang đứng một mình bên bờ sông ném đá.
Lý Hi Vọng quay đầu thấy Ninh Vô Sai chỉ về phía mình, vội vàng nhếch miệng cười một tiếng, chậm rãi bước tới, phủi bụi trên tay: "Ninh gia, có dặn dò gì ạ?"
Nhìn vẻ mặt không hiểu của Lục Tích Xuyên, Ninh Vô Sai mỉm cười giương tay áo, cao thâm khó lường nói: "Bởi vì cái gọi là nhất ẩm nhất trác đều có định số, một bộ khoái nhỏ bé như hắn, không thân không quen với ngươi, vì sao lại hao tốn nhiều năm như vậy, thay ngươi thu thập nhiều chứng cứ phạm tội của đám Mã Thành kia?"
Lý Hi Vọng lập tức có chút xấu hổ đỏ hồng mặt, lúng túng nhìn đôi tay đầy bụi đất.
Ninh Vô Sai nhướng mày, ngay sau đó hỏi: "Là ngươi tự nói, hay để ta thay ngươi nói?"
Lý Hi Vọng hốc mắt hơi đỏ lên, nhếch nhếch miệng: "Vậy vẫn là ta tự nói đi."
Đang nói, Lý Hi Vọng liền nửa quỳ xuống đối với Lục Tích Xuyên, mắt hổ ửng đỏ ôm quyền nói: "Lục đại ca, ân cứu mạng năm đó ở sông Bá, tại hạ suốt đời khó quên! Năm đó liên lụy Lục đại ca người mất đi tính mạng, ta thực sự là..."
Lục Tích Xuyên lập tức ánh mắt chấn động: "Ngươi... Ngươi là đứa trẻ năm đó rơi xuống nước ư?!"
Lý Hi Vọng dùng sức nhẹ gật đầu, cắn răng trầm giọng nói: "Năm đó ta theo phụ thân đi chợ, chơi đùa bên bờ sông Bá lại bị quỷ nước kéo xuống sông. Lục đại ca năm đó đã cứu ta, lại bị đám cặn bã kia hại mất mạng! Thẳng đến giây phút cuối cùng vẫn còn hô hoán để người cứu ta... Nhiều năm như vậy, ta vẫn luôn băn khoăn, là do ta liên lụy..."
"Không phải."
Lục Tích Xuyên cười vỗ vỗ vai Lý Hi Vọng, lộ ra hai lúm đồng tiền chân thành: "Kia là do chính ta lựa chọn, cũng không phải là gì liên lụy cả, ngược lại ta phải cảm ơn ngươi, cảm ơn ngươi đã trở thành người chính trực..."
Lý Hi Vọng lập tức hung hăng lau mặt một cái, nghẹn ngào nói: "Vậy vẫn là cảm ơn Ninh gia đi, nếu không phải Ninh gia, chứng cứ phạm tội trong tay ta chỉ là một chồng giấy lộn, Lục đại ca còn không biết bao giờ mới có thể... mới có thể..."
Nhìn Lục Tích Xuyên đỡ Lý Hi Vọng dậy, Lý Hi Vọng thì mặc kệ Thẩm Tiểu Diệp đang ghen tuông dạt dào nhìn chằm chằm, gấu ôm lấy Lục Tích Xuyên khóc đến rối tinh rối mù.
Ngu Thanh Mai nhìn bọn họ tạ cái này tạ cái kia, không nhịn được bĩu môi khẽ hừ một tiếng, thầm nói: "Trưởng lão Tẩy Kiếm Các đều là do ta đánh, sao lại không ai cảm ơn ta vậy chứ~"
Lâm Thải Vi lập tức không nhịn được bật cười.
Nói Ngu Thanh Mai ngây thơ thì có lúc lại giống như có rất nhiều chuyện đã trải qua vậy, bất kể là việc đánh dẹp trưởng lão Ngụy, hay việc thở dài nói với Thẩm Tiểu Lâu "Yêu cầu của ngươi, ta đã nghe thấy", đều toát ra sự thành thục không phù hợp với tuổi tác.
Nhưng nếu nói Ngu Thanh Mai thành thục, có lúc nàng lại so đo tính toán chi li trong những chuyện nhỏ nhặt này, ngây thơ như một đứa trẻ.
"Cảm ơn với không cảm ơn đã không còn quan trọng như vậy nữa."
Ninh Vô Sai lắc đầu, tựa hồ có chút cảm khái, nhìn về phía mặt sông dần ảm đạm đi nói: "La Đại Ưng, Vương thư lại, Lý Hi Vọng... Những người Lục Tích Xuyên năm đó cứu vớt, bây giờ lại đều trở thành quả cân cứu vớt hắn, thế nhưng những điều này năm đó hắn đều không hề suy nghĩ qua... Đây chính là, nếu như người tốt không nhất định có hảo báo, vì sao còn muốn làm một người tốt."
"Bởi vì..."
"Chúng ta kiên trì một việc, không phải là bởi vì làm như vậy sẽ có hiệu quả, mà là tin tưởng vững chắc làm như vậy..."
Ninh Vô Sai dừng lại một lát, nhìn về phía Ngu Thanh Mai chậm rãi nói: "Là đúng."
Lâm Thải Vi đứng một bên ánh mắt lóe lên, nhẹ nhàng thở dài một tiếng, tay áo đạo bào khẽ đ��ng nhìn về phía mặt sông, tựa hồ lại nhớ lại điều gì đó.
Ngu Thanh Mai thì nhẹ gật đầu, có chút hiểu được trầm tư một lát, nửa ngày sau hỏi: "Cái gì là quả cân?"
Ninh Vô Sai: "???"
Hắn thề, nếu sau này hắn còn nói đạo lý gì to tát với Ngu Thanh Mai, hắn chính là chó...
Nếu như hắn có tội, xin hãy để Nam Quốc luật pháp đến bắt giữ hắn, chứ không phải hắn ba la ba la giảng nửa ngày, kết quả Ngu Thanh Mai chỉ quan tâm cái gì là quả cân!
Ninh Vô Sai mặt đầy vẻ sinh không thể luyến, suy nghĩ lại một chút bản thân lại bán thân làm công cho Ngu Thanh Mai, trong lòng liền không nhịn được một trận chua xót, nước mắt cũng theo đó...
"Leng keng! Hệ thống thăng cấp hoàn thành! Chúc mừng túc chủ..."
Trong đầu bỗng nhiên vang lên một tràng âm thanh hệ thống trong trẻo, Ninh Vô Sai lập tức hai mắt sáng ngời, không nhịn được vui mừng nhướng mày!
Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép sẽ bị xử lý.