Trong ngôi cổ tự u ám, những tấm màn rách nát run rẩy trong gió lạnh ào ạt. Trong sân chỉ có một cây cổ thụ già nghiêng ngả, khắp nơi đều toát ra vẻ hoang tàn, cổ quái.

Thế nhưng, Ninh Vô Sai lại không phải thư sinh Ninh Thải Thần yếu ớt, trói gà không chặt. . .

Hắn đang ở Ngọc Kiều cảnh giới!

Nửa bước Thiên Môn!

Pháp khí Huyền giai!

Kiếm pháp Huyền giai!

Vậy mà đối thủ chỉ là một tiểu quỷ tầm thường đang mang trọng thương!

Hắn thật sự muốn hỏi một câu, trong tình thế thắng chắc như vậy, làm sao mà thua được chứ?!

Trong nội viện, tuyết đọng trắng tinh phản chiếu ánh sáng. Ninh Vô Sai giẫm lên lớp tuyết dày, một tay nắm chặt Huyên Lôi Kiếm, bước vào chính điện.

Trong chính điện rộng lớn, xà nhà gỗ gãy đổ ngổn ngang khắp sàn, ngói vỡ nát rơi lả tả, mái nhà như bị đâm thủng, chi chít những lỗ hổng lớn nhỏ, không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng.

Ánh trăng xuyên qua những lỗ thủng trên mái nhà rọi vào, nhưng chỉ vừa đủ chiếu sáng một phần nhỏ khu vực. Những pho tượng Phật đổ nát vẫn chìm trong bóng tối.

"Tranh ~ "

Theo tiếng đàn khe khẽ vang lên, những tấm màn cũ nát bắt đầu tung bay theo những đợt gió lạnh rít.

Ninh Vô Sai quay đầu lại, nhìn về phía sân viện ban nãy còn không một bóng người. Lúc này, chẳng biết từ khi nào, một thiếu nữ trẻ tuổi dáng người uyển chuyển đã xuất hiện. Hương khói từ lư hương lượn lờ trên bàn, nàng ngồi giữa lớp tuyết đọng, tay trắng nõn gảy đàn.

"Đêm dài đằng đẵng, vô tâm giấc ngủ. . ."

Tóc mây tà áo, nửa che nửa mở, tiếng đàn thanh u, uyển chuyển.

Thiếu nữ ngẩng chiếc cổ ngọc thon dài, lồng ngực ẩn hiện, mỗi cái nhíu mày cau mày đều mang theo vẻ mị hoặc khiến người ta huyết mạch sôi trào. Nhất cử nhất động của nàng đều dễ dàng khuấy động tâm can nam nhân.

Thấy Ninh Vô Sai cầm kiếm bước tới, thiếu nữ ánh mắt long lanh đưa tình, khẽ nói: "Công tử cũng như thiếp thân, không thể nào ngủ được sao? Đêm dài đằng đẵng thế này, cô đơn khó tránh khỏi tịch mịch. Chi bằng ngồi xuống nghe thiếp thân gảy một khúc. . . Không biết công tử muốn nghe khúc gì?"

"Cho ta một khúc Lôi Đình Răng Rắc."

"Lôi Đình Răng Rắc?"

Thiếu nữ lập tức sững sờ, tiếng đàn trong tay nàng không khỏi dừng lại. Vẻ mặt tràn đầy bối rối, nàng nhìn về phía thiếu niên áo trắng dung mạo ôn hòa trước mắt.

Ninh Vô Sai khẽ cười, giơ kiếm lên, giải thích: "Lôi Đình Răng Rắc chính là. . ."

"Oanh!"

Đá vụn tung bay!

Lưỡi kiếm mang theo khí lạnh cắm xuống đất, những tia hồ quang điện còn sót lại vẫn chưa tan biến, để lại một vết cháy đen trên mặt đất vỡ vụn, như thể nơi đó vừa bị sét đánh trúng.

Ninh Vô Sai tiện tay rút Huyên Lôi Kiếm ra, nhìn thiếu nữ đang ôm chặt đàn cầm với vẻ mặt khó coi ở đằng xa, mỉm cười: "Vẻ quyến rũ ban nãy biến mất nhanh thật đấy."

"Ngươi nói xem, các ngươi lũ quỷ vật này, rốt cuộc bày ra vẻ gì chứ? Có cô nương nhà ai đàng hoàng mà nửa đêm quỳ trên nền tuyết gảy đàn? Ngươi bảo ta không chém ngươi thì chém ai?"

"Ta muốn ngươi chết!"

Thiếu nữ tức giận đến lồng ngực phập phồng kịch liệt, tiện tay ném đàn cầm sang một bên. Nàng giơ hai tay lên, móng tay nhọn hoắt như lưỡi đao trong nháy mắt bắn ra giữa làn hắc khí, lao về phía Ninh Vô Sai.

Huyên Lôi Kiếm trong tay Ninh Vô Sai rít gào, vung tay một kiếm quật nàng ngã nhào xuống đất. Mũi kiếm gác lên cổ đối phương, hắn cười lạnh nói: "Tiểu quỷ tầm thường, cũng dám càn rỡ đến vậy? Còn muốn ta chết? Ta thấy ngươi đúng là ăn nói bạt mạng, không biết lượng sức!"

"Nói! Nữ quỷ trốn thoát ban nãy đang ở đâu?!"

Thiếu nữ ngã trên mặt đất, tóc tai bù xù, ôm lấy mặt, hắc khí bốc lên nghi ngút. Nàng liếc nhìn Ninh Vô Sai đầy căm hận: "Ta không biết ngươi nói nữ quỷ nào! Ta vẫn luôn lấy Hồng Nhược Tự này làm nhà, chưa từng thấy nữ quỷ nào khác!"

Chỉ là bịa đặt lung tung.

Ninh Vô Sai lập tức lười truy vấn thêm về vấn đề này. Nữ quỷ trước mắt hiển nhiên đang nói dối, nhưng nhìn vẻ mặt này, đoán chừng là định cãi cố đến cùng, có hỏi thêm cũng chẳng moi ra được gì.

Ninh Vô Sai nhìn nữ quỷ dưới mũi kiếm, bất chợt hỏi: "Ngươi nói ngươi lấy Hồng Nhược Tự này làm nhà, vậy trước đây ngươi cũng là mê hoặc người qua đường như thế này, rồi sau đó giết chết bọn họ ư?"

"Không sai!"

Thiếu nữ cười lạnh: "Nếu như bọn họ không động sắc tâm, thì cũng sẽ không phải chết. Nói cho cùng, vẫn là bọn họ đáng chết! Dưới gầm trời này, tất cả kẻ háo sắc đều đáng chết!"

Ninh Vô Sai lắc đầu, thở dài nói: "Ngươi quá chấp niệm rồi. Còn có di ngôn gì không?"

Mị thuật của nữ quỷ này vô cùng cao minh. Nếu không phải lôi linh khí chuyên khắc chế những thứ yêu mị này, cộng thêm hắn đã có sự cảnh giác từ trước, e rằng cũng khó tránh khỏi mắc bẫy, huống chi là những người bình thường.

Nếu ở kiếp trước, đây gọi là gài bẫy để bắt tội.

Việc này được sao?

Tuyệt nhiên không được!

Bất kể xuất phát từ chấp niệm gì, hay khi còn sống có đáng thương đến đâu, nữ quỷ này rốt cuộc đã hại chết vô số người vô tội, vậy mà lại không hề có ý hối cải.

Nghe những lời của Ninh Vô Sai, nữ quỷ hung dữ liếc nhìn hắn, nghiến răng nói: "Không có di ngôn gì cả, ta cũng không cần bất kỳ sự đáng thương nào. Chỉ trách hôm nay ta gặp phải ngươi. Ngày thường, những nam nhân háo sắc kia đều nhìn đến lòi cả tròng mắt ra, vậy mà ngươi lại chẳng hề phản ứng chút nào với ta. . ."

Khốn kiếp!

Ngươi thật tốt bụng quá!

Hắn đã bị châm chọc một cách ẩn ý!

Nghe những lời bất bình đầy tức giận của nữ quỷ, dường như nàng còn muốn nói thêm, Ninh Vô Sai bực tức khoát tay ngăn lại: "Thôi được rồi, ngươi đừng lải nhải nữa, mau lên đư���ng đi."

Dứt lời, Huyên Lôi Kiếm hạ xuống. Giữa tiếng kêu thảm thiết thê lương, nữ quỷ hóa thành một luồng hắc khí từ từ tiêu tán trên nền tuyết.

Ninh Vô Sai nhìn chăm chú luồng hắc khí dần tiêu tán kia, nghĩ đến nữ quỷ, hắn càng nghĩ càng giận.

Suy nghĩ kỹ lại, từ khi hắn xuyên không đến thế giới này, cùng Ngu Thanh Mai lớn lên từ nhỏ. Mỗi l���n trêu chọc Ngu Thanh Mai đều bị đánh, mà mỗi lần bị Ngu Thanh Mai trêu chọc cũng bị đánh. Về sau, hắn hoàn toàn không còn ý nghĩ trêu chọc Ngu Thanh Mai nữa.

Hơn nữa, vừa rồi khi hắn nhìn thấy lồng ngực ẩn hiện, vai ngọc chân dài của nữ quỷ, cho dù không có lôi linh lực trợ giúp, trong lòng hắn cũng không hề có chút gợn sóng nào. . .

Chẳng lẽ, nữ quỷ kia nói trúng rồi sao?!

Hắn bị Ngu Thanh Mai hành hạ đến mức đã không còn loại dục vọng trần tục đó nữa rồi sao?!

"Tiểu Ninh nhi ~ "

Theo tiếng gọi khe khẽ từ bầu trời đêm truyền đến, cắt ngang suy nghĩ của Ninh Vô Sai. Trong sân viện cuồng phong nổi lên bốn phía, Ngu Thanh Mai trong bộ thanh y bồng bềnh, giẫm trên Phong Xà từ giữa không trung đáp xuống.

Ninh Vô Sai bỗng nhiên run rẩy, quay người nhìn Ngu Thanh Mai đang mỉm cười trước mặt. Hắn lặng lẽ lùi về sau một bước nhỏ, nặn ra một nụ cười gượng gạo trên mặt: "Đại sư tỷ, trùng hợp quá vậy. . ."

Ngu Thanh Mai hai tay chắp sau lưng, thân thể chậm rãi nghiêng về phía trước, ghé sát vào tai Ninh Vô Sai, e lệ cắn nhẹ môi: "Trùng hợp gì mà trùng hợp. Trên đời này nào có nhiều sự trùng hợp đến vậy. Bất quá là ta lo lắng cho ngươi thôi mà ~ "

Đăng đăng đông!

Lại là gài bẫy để bắt tội!

Ninh Vô Sai vội vàng lùi về sau hai bước, nhìn Ngu Thanh Mai đang ra vẻ thẹn thùng. Mái tóc xanh lướt trên gương mặt nàng theo gió, ánh trăng mờ ảo. Chẳng biết vì sao, hắn đột nhiên cảm thấy miệng đắng lưỡi khô.

"Sư tỷ không cần lo lắng, tiểu quỷ tầm thường ta xử lý được."

Ninh Vô Sai khoát tay. Bị Ngu Thanh Mai bất chợt làm ra hành động như vậy, hắn dọa đến mức trái tim vẫn còn đập thình thịch không ngừng.

"Tiểu quỷ tầm thường. . . sao?"

Ngu Thanh Mai che miệng cười duyên, thanh y bồng bềnh theo màn gió trong sân. Nàng tay ngọc khẽ giương, vô số sợi dây leo như rắn độc chi chít quấn quanh về phía Ninh Vô Sai.

Dưới ánh trăng, thanh y tạo thành từng tầng gợn sóng, dần dần huyễn hóa thành một bộ áo lam.

Người phụ nữ mặc áo lam chân trần lơ lửng giữa sân, nhìn Ninh Vô Sai bị dây leo quấn chặt, phát ra tiếng cười khẽ như chuông bạc: "Khẩu khí thật lớn, nhưng xem ra, cũng chỉ đến thế mà thôi. . ."

Tuyệt phẩm dịch thuật này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.