(Đã dịch) Đại Tần: Ba Ngàn Đại Tuyết Long Kỵ, Giúp Tổ Long Vấn Đỉnh Trường Sinh - Chương 130: Giác tỉnh Phù Tô bỏ phiếu
Mông Điềm vừa chỉ điểm, Phù Tô như đã vỡ lẽ điều gì. Ánh mắt chàng toát lên vẻ tự tin, như quay về thời kỳ đỉnh cao phong độ trước kia.
"Mông Điềm, những lời ngươi vừa nói, ta đã phần nào hiểu ra. Nhưng nếu phụ hoàng đã phong Nhị thập tam đệ làm Thái tử, vậy chúng ta đương nhiên không thể vượt phép." "Tất nhiên rồi."
Thấy Phù Tô có sự thay đổi, Mông Điềm mừng thầm trong dạ. Cuối cùng thì tâm huyết của mình cũng không uổng phí, bằng không hắn đã phải tính chuyện đổi chủ rồi. Vào lúc này, hắn vẫn chưa ngả theo phe Doanh Tử Khâm. Tương lai nếu Doanh Tử Khâm lên ngôi hoàng đế, Mông gia bọn họ sẽ phải chịu đả kích lớn và rơi vào suy tàn. Nghĩ đến những điều đó, Mông Điềm mới nảy sinh ý nghĩ này, chính là để kích thích đấu chí của Phù Tô.
Giờ đây, Phù Tô đã có đấu chí, cộng thêm sự trợ lực của hắn, Mông Điềm tin chắc chàng nhất định sẽ trở lại ngôi vị đó. Sau lưng chàng chính là Mông gia, Mông gia – một trong những trụ cột của Đại Tần. Với sự giúp đỡ của họ, Phù Tô nắm chắc ít nhất ba phần thắng, và thêm một phần thắng nữa nằm ở Hổ Phù. Dù phần thắng không lớn bằng Doanh Tử Khâm, nhưng trong tay vẫn còn có những lá bài để tranh đấu. Thậm chí, còn có thể tăng thêm một phần thắng nữa, đó chính là một Phù Tô có đấu chí. Xưa nay chàng là người không tranh giành, không màng quyền lực. Nhưng giờ đây, Phù Tô hiển nhiên đã có dã tâm. Dù chưa có cái dã tâm muốn nắm giữ giang sơn thiên hạ trong tay, nhưng mơ hồ đã có manh mối về điều đó. Chỉ cần nguyện ý tranh ngôi hoàng vị đó, đó đã là một dã tâm lớn rồi.
Nghĩ vậy, Mông Điềm bắt đầu trình bày kế hoạch của mình.
"Công tử Phù Tô, bây giờ nếu người muốn lấy lại sự coi trọng của bệ hạ, chỉ có một biện pháp duy nhất." "Biện pháp gì?" "Đó chính là diệt trừ tận gốc họa Hung Nô này." Mông Điềm trịnh trọng nói, "Hiện tại, Đại Tần ta đã nhất thống thiên hạ, bách tính được an vui, thế nhưng người Hung Nô lại liên tục quấy nhiễu biên cảnh Đại Tần ta. Đối với vấn đề này, bệ hạ cũng cảm thấy đau đầu, mới phái ta đến đây trấn thủ quan ải. Những năm gần đây, dưới sự dẫn dắt của thủ lĩnh mới nổi Mạo Đốn, bộ lạc Hung Nô đã thầm lặng nuốt chửng các thế lực khác, thực lực của chúng tăng lên đáng kể. Binh lực giờ đây càng lúc càng đông, đã vượt qua chúng ta. Nhưng nhờ có Trường Thành, chúng ta có thể giữ vững được, song đây không phải là biện pháp giải quyết vấn đề triệt để. Đại quân Hung Nô chưa diệt, thì biên ải nơi đây vĩnh vi���n không thể an bình."
Nói đến đây, Mông Điềm dừng lại một chút, nhìn về phía Phù Tô, "Cho nên, Công tử Phù Tô, nếu người muốn được trọng dụng trở lại, vậy hãy mượn cơ hội này, nhất cử quét sạch họa Hung Nô này. Nếu Công tử Phù Tô có thể giải quyết vấn đề Hung Nô này, thì bệ hạ tất sẽ phải cân nhắc lại người thừa kế hoàng vị. Ngay cả khi người không bày tỏ tâm ý của mình, những người trước đây theo chúng ta trong triều cũng sẽ lên tiếng vì chúng ta. Đến lúc đó, phần thắng của chúng ta sẽ trực tiếp tăng lên sáu phần." "Sáu phần?"
Phù Tô nghe xong, bỗng nhiên ngập ngừng. "Mông Điềm, ý của ngươi là Vương gia đã quyết định theo Nhị thập tam đệ, đồng thời trong tay hắn cũng có Hổ Phù phụ hoàng ban cho?" "Công tử nói không sai, ta chính là nghĩ như vậy."
Thấy Phù Tô nghe hắn nói vậy mà lập tức hiểu ra, Mông Điềm không khỏi vui mừng khôn xiết, trong lòng reo lên: "Công tử Phù Tô của ta, người đã trở lại!" Những điều này hắn thậm chí còn chưa nghĩ tới, vậy mà Phù Tô lại có thể nhận ra nhanh như vậy. Bất quá, sau khi Phù Tô nói ra điều đó, sắc mặt Mông Điềm bỗng nhiên hơi trầm xuống. Nếu Doanh Tử Khâm cũng nắm giữ Hổ Phù, thì đối với bọn họ mà nói, đó lại là một tin tức bất lợi lớn. Phần thắng của bọn họ sẽ trực tiếp bị giảm xuống chỉ còn ba phần.
Một vị Thái tử điện hạ không chỉ được Hoàng đế sủng ái, còn được ban cho Hổ Phù. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thì xem như đã là Hoàng đế tương lai. Nhưng bây giờ, bọn họ vẫn còn cơ hội. Vấn đề Hung Nô hiện tại rất nghiêm trọng, nếu có thể nhất cử tiêu diệt, địa vị của Phù Tô cũng sẽ lập tức được nâng cao. Nghĩ như thế, Mông Điềm lập tức bình tĩnh trở lại. Lập tức nói ra kế hoạch chi tiết của mình.
Ngay lúc này, bên ngoài doanh trướng lại có một giọng nói truyền vào. "Bẩm, Tiêu Quan đến báo!" "Vào đi!"
Nghe được tin tức từ phía Tiêu Quan truyền đến, Mông Điềm cất cao giọng nói. Người đó tiến vào bên trong, thấy hai người họ, liền chắp tay cung kính nói. "Công tử Phù Tô, Mông Điềm tướng quân." "Nói đi, Tiêu Quan xảy ra chuyện gì?"
Việc Tiêu Quan đến báo l��c này khiến lòng hắn cảm thấy có chút bất an. "Bẩm tướng quân, Tiêu Quan báo về, thủ lĩnh Hung Nô Mạo Đốn đã tập kết mấy chục vạn đại quân đang công phá cửa ải. Vũ Thành Hầu đang dẫn toàn quân chống trả, mong Mông Điềm tướng quân lập tức mang quân nhanh chóng viện trợ."
Người đó bẩm báo xong tin tức, Mông Điềm tiến lên lấy mật báo trong tay ra xem, sắc mặt lập tức trầm xuống. "Mạo Đốn, quả là một kẻ tài ba, vậy mà dám thừa lúc ta lơ là mà hành động." Thấy Mông Điềm đang xem mật báo trong tay bỗng nhiên ngừng lại, Phù Tô vội vàng nói, "Mông Điềm, Tiêu Quan đang nguy cấp, chúng ta nhất định phải nhanh chóng xuất binh trợ giúp thì hơn." Mông Điềm đang trầm tư bỗng bật cười, "Công tử Phù Tô, cơ hội để chúng ta đại diệt Hung Nô đã đến!" "Cơ hội gì?"
Phù Tô dù sao cũng chưa từng có kinh nghiệm chỉ huy chiến trường, nên không theo kịp suy nghĩ của Mông Điềm.
"Đương nhiên là thời cơ đại diệt Hung Nô rồi."
Giờ phút này, Mông Điềm hiện rõ vẻ hưng phấn, "Công tử Phù Tô, bây giờ Hung Nô đang hội tụ đại quân công phá Tiêu Quan, thế chẳng phải có nghĩa là chúng ta cũng có cơ hội nhân cơ hội này mà đánh tan Hung Nô, giải quyết triệt để vấn đề Hung Nô sao?" "Thế nhưng, Tiêu Quan chỉ có vỏn vẹn mười mấy vạn quân trấn thủ. Nếu chúng ta không kịp thời viện trợ, e rằng họ sẽ không thể chống đỡ được bao lâu."
Dù có tâm ý tranh đoạt với Doanh Tử Khâm, nhưng vào giờ phút này, khi chiến tranh xâm lược của Hung Nô ập đến, ý nghĩ đầu tiên của Phù Tô chính là phải viện trợ, không thể để Hung Nô phá được Tiêu Quan. Chàng ở nơi này tuy chưa lâu, nhưng cũng đã chứng kiến sự đáng sợ của kỵ binh Hung Nô. Tại mảnh đại thảo nguyên hoang vu này, lực chiến đấu của kỵ binh Hung Nô quả thực đáng sợ. Khi truy đuổi tàn binh Hung Nô, bọn họ đã nhiều lần bị kỵ binh Hung Nô quấy nhiễu mà không thể thành công. Vì thế, chàng cũng biết rõ, một khi Tiêu Quan bị phá, thì Hoàng Thành nguy rồi!
Bây giờ binh lực Đại Tần trải rộng Nam Bắc, trong hoàng đô chỉ có vài đội thiết kỵ canh gác. Nhưng những đội thiết kỵ này, chưa chắc đã đánh lại được kỵ binh Hung Nô. Nhất là khi đại quân Hung Nô tiến quân cực nhanh, thì càng khó mà ngăn cản. Vừa nghĩ tới đó, lòng Phù Tô liền nóng như lửa đốt. "Mông Điềm, mau chóng tập kết đại quân, trợ giúp Tiêu Quan! Nếu Tiêu Quan bị phá, vậy chúng ta đều là tội nhân." "Công tử Phù Tô, việc trợ giúp là điều tất yếu, nhưng ta có một phương pháp tốt hơn."
Nghe được Mông Điềm có biện pháp tốt, Phù Tô vốn đang lo lắng, ánh mắt không khỏi sáng lên, "Biện pháp gì?" "Chúng ta từ đây xuất phát, đánh úp Hung Nô từ phía sau, cùng Vũ Thành Hầu tạo thành thế giáp công hai mặt. Đến lúc đó, đại quân Hung Nô chắc chắn sẽ tan tác." "Biện pháp hay! Vậy cứ làm như thế!"
Phù Tô mừng rỡ, lớn tiếng nói, "Truyền lệnh xuống dưới, tập kết đại quân!" "Vâng!" "Công tử Phù Tô, trận chiến này chính là trận chiến trời ban, chúng ta nhất định phải thành công đánh tan Hung Nô." Mông Điềm vô cùng trịnh trọng nói.
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free gửi tặng bạn đọc.