(Đã dịch) Đại Tần: Ba Ngàn Đại Tuyết Long Kỵ, Giúp Tổ Long Vấn Đỉnh Trường Sinh - Chương 159: Thất Sát loạn thế
Thất Sát tai tinh vừa xuất hiện vài ngày, thiên hạ đã bắt đầu hỗn loạn, khắp nơi nổ ra các thế lực phản loạn lớn nhỏ.
Trong số đó, thế lực hùng mạnh nhất phải kể đến là liên minh do Hạng Vũ dẫn đầu. Hạng Vũ vốn là Vương tộc nước Sở; tàn dư sáu nước, sau khi biết y là người được Thất Sát chọn trúng, đã lũ lượt kéo nhau đến quy phụ. Chẳng mấy chốc, một thế lực hùng hậu đ�� hình thành, xưng vương tại Giang Đông và gây dựng địa bàn riêng.
Song song với đó, còn có một nhân vật khác cũng không kém cạnh. Người này là Lưu Bang, xuất thân từ một chức đình trưởng ở huyện nhỏ, lại được một trong những Thất Sát chọn trúng. Lưu Bang vốn là người lắm mưu nhiều kế, trực tiếp phát động cuộc khởi nghĩa Trảm Bạch Xà, tự xưng là người được trời sai xuống để thảo phạt Tần bạo ngược, giải thoát thiên hạ khỏi ách thống trị khắc nghiệt.
Lời hiệu triệu vừa phát ra đã thu hút vô số người hưởng ứng. Sau khi thống nhất thiên hạ không lâu, Thủy Hoàng đã liên tục khởi công những công trình quy mô lớn, cưỡng ép trưng binh, bắt rất nhiều trai tráng đi lao dịch. Điều này khiến những người vợ phải ngày ngày ngóng trông chồng mà rơi lệ, cha già mẹ héo trong nhà đến chết cũng không gặp lại mặt con, những đứa trẻ sinh ra đời còn chẳng biết mặt cha mình. Trong hoàn cảnh oán hờn chất chồng như vậy, dân chúng khắp thiên hạ như tìm được chỗ trút giận, ào ào nổi dậy khởi nghĩa.
Dưới trướng hai thế lực khởi nghĩa l��n là Hạng Vũ và Lưu Bang, còn có những thế lực khác cũng không thể tùy tiện coi thường. Đó chính là lực lượng do Trần Thắng và Ngô Quảng dựng nên, và ngoài ra còn rất nhiều cuộc khởi nghĩa nhỏ lẻ khác đang bùng phát.
Giờ đây, trong đại điện của Tần Hoàng, một đám văn võ bá quan đều có mặt, ai nấy trên mặt đều lộ rõ vẻ lo lắng. Hiển nhiên, sự xuất hiện của Thất Sát tai tinh đã mang đến không ít phiền muộn.
Thủy Hoàng ngự trên chính vị trong điện, gương mặt toát vẻ uy nghiêm khiến không ai dám nhìn thẳng.
Bên cạnh Thủy Hoàng là Doanh Tử Khâm và Phù Tô. Trước đây, vị trí Doanh Tử Khâm đang ngồi vốn thuộc về Hồ Hợi. Nhưng Hồ Hợi đã không còn, nên vị trí này đương nhiên được nhường lại cho y.
Khi thấy Phù Tô cũng ngồi ở một vị trí gần tương đương với mình, Doanh Tử Khâm thầm nghĩ trong lòng: "Quả nhiên, ngôi vị Thái tử này không phải chuyện mười phần chắc chín." Trước đây, y từng cho rằng chỉ cần ngồi lên ngôi Thái tử, hoàng vị tự khắc sẽ thuộc về mình. Nhưng thực tế có lẽ không giống như y nghĩ, Thủy Hoàng là thi��n cổ nhất Đế, suy nghĩ của ngài không ai có thể đoán định. Có thể hôm nay ngươi là Thái tử, ngày mai đã bị giáng chức, mất đi tất cả. Bởi vậy, chừng nào Thủy Hoàng chưa băng hà, chừng nào y còn chưa chính thức ngồi lên hoàng vị, y vẫn phải giữ thái độ cảnh giác cao độ, tránh để xảy ra bất kỳ sự cố bất ngờ nào.
Đang miên man suy nghĩ, y bỗng nghe thấy bên tai truyền đến một tiếng nói hùng hậu. Âm thanh vang vọng khắp đại điện. "Thất Sát tai tinh hiện thế, hôm nay thiên hạ ắt sẽ đại loạn, chư vị đại thần có điều gì muốn tấu không?" Tiếng nói vừa dứt, các đại thần im lặng chốc lát. Một người trong số đó chậm rãi bước ra, tâu: "Bẩm bệ hạ, thần cho rằng điều quan trọng nhất lúc này vẫn là phải nắm giữ được lòng dân."
"Ồ?" Thủy Hoàng nghe vậy, không khỏi hơi tò mò: "Mông Nghị, vì sao khanh lại cho rằng không phải trực tiếp phái binh trấn áp, mà là phải nắm giữ lòng dân?" Mông Nghị cúi đầu, đáp: "Dạ bẩm bệ hạ, dân gian có lời đồn rằng Thất Sát tai tinh giáng thế là do Bệ hạ. . ."
Nói đến đây, Mông Nghị khẽ ngẩng đầu nhìn Thủy Hoàng một cái, không dám nói thêm nữa. "Khanh muốn nói, dân gian đồn thổi rằng Thất Sát tai tinh xuất hiện là để lật đổ Đại Tần của ta, có phải vậy không?" Thủy Hoàng vẫn giữ vẻ uy nghiêm, chậm rãi nở một nụ cười lạnh nhạt. "Bẩm bệ hạ, thần cho rằng những lời đồn đại này là do bọn loạn đảng cố tình lan truyền. Bởi vậy, chỉ cần chúng ta nắm chắc được lòng dân, đánh tan những lời đồn vô căn cứ này, thì những thế lực phản loạn kia sẽ bị người người khinh ghét, như chuột chạy qua đường. Đến lúc đó, thiết kỵ Đại Tần có thể dễ dàng quét sạch bọn chúng." Mông Nghị tỏ ra rất tự tin vào phương pháp của mình.
Ngồi ở phía trên, Doanh Tử Khâm nghe vậy cũng không nhịn được gật đầu, tỏ vẻ đồng tình đôi chút. Quả thực đây là một phương pháp hay, đánh vào lòng người luôn là thượng sách, công thành chiếm đất mới là hạ sách. Chỉ cần bách tính không hợp tác với bọn loạn đảng, thì sự việc này sẽ không quá lớn. Nhưng hiển nhiên, thời đại này không mấy thích hợp để thực hiện, nhất là khi Đại Tần vừa mới thống nhất thiên hạ.
Đại Tần giờ đây là một đại quốc được hình thành từ dân chúng sáu nước cũ. Người dân sáu nước vừa trải qua cảnh đất nước tan nát, trong lòng vẫn còn nặng tình cố hương. Thậm chí nhiều người vẫn còn ôm hận, cho rằng Đại Tần đã khiến họ trở thành kẻ không nhà cửa. Dù sao thì tư tưởng thống nhất vẫn chưa được quảng bá rộng rãi, dân chúng sáu nước chỉ có thể bị ép buộc sống dưới sức mạnh quân sự của Đại Tần, đó là tâm lý chung của không ít người. Và những người mang ý nghĩ như vậy, chỉ cần thấy có thế lực muốn lật đổ Đại Tần, họ sẽ cực kỳ sẵn lòng tham gia. Chính vì tình trạng này, việc Mông Nghị muốn làm yên lòng dân chúng trong thiên hạ là điều vô cùng khó khăn.
Nếu Mông Nghị có thể làm được đến mức này, e rằng ngôi hoàng vị của Đại Tần đã thuộc về họ Mông rồi. Phương pháp này chỉ có thể nhắm vào con dân Đại Tần. Đương nhiên, con dân Đại Tần sẽ không đi theo bọn phản loạn.
Trong thời kỳ chinh phạt sáu nước, mỗi người con dân Đại Tần đều là quân dự bị, một người ngã xuống liền có người khác lập tức thay thế. Ngay khi Mông Nghị vừa dứt lời, rất nhanh đã có người đứng ra trình bày một quan điểm khác.
"Bẩm bệ hạ, thần cho rằng lời Mông Nghị thượng khanh nói tuy có lý, nhưng gần như không thể thực hiện được." "Vì vậy, thần nghĩ bệ hạ nên trực tiếp xuất binh trấn áp, dập tắt ngọn lửa phản loạn, để thiên hạ một lần nữa trở về thái bình." "Nếu không, thời gian kéo dài quá lâu, thần e rằng sẽ lại trở về thời kỳ Thất Quốc phân tranh." "Đến lúc đó, ước nguyện thống nhất thiên hạ bao đời của Đại Tần ta chẳng phải sẽ trở thành trò cười sao?"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt của các đại thần lập tức thay đổi. Không ngờ câu nói cuối cùng của Lý Tín lại sắc bén đến vậy. Thống nhất thiên hạ là thành quả nỗ lực của mấy đời nhà Tần mới giành được, nếu để trở lại thời kỳ Thất Quốc, thì bao công sức đó sẽ đổ sông đổ biển. Nghe vậy, sắc mặt Thủy Hoàng cũng bỗng trở nên nghiêm nghị. Thống nhất thiên hạ chính là tâm nguyện lớn nhất của ngài, ngài không cho phép bất cứ kẻ nào phá hoại công cuộc vĩ đại này.
Thủy Hoàng nhìn Lý Tín, rồi chuyển ánh mắt sang Doanh Tử Khâm. Nhìn thấy vị hoàng tử vừa lập công từ biên giới trở về này, Doanh Chính trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết. Không chỉ vậy, Phù Tô, người mà ngài đã phái đến biên ải rèn luyện, dường như cũng đã đạt được hiệu quả mong muốn. Phù Tô cũng mang Đế Hoàng Chi Tâm, khí chất toát ra trên người tuy ôn hòa như gió xuân, nhưng nếu nhìn thẳng vào ánh mắt y, người ta có thể thấy một cỗ khí phách mãnh liệt lan tỏa. Nhìn hai người con trai đầy tiền đồ, Doanh Chính bèn hỏi cả hai.
"Tử Khâm, Phù Tô, hai con có ý kiến gì không?" Phù Tô đứng dậy, chắp tay đáp: "Bẩm Phụ hoàng, theo ý kiến của nhi thần, cả quan điểm của Mông Nghị thượng khanh và Lý Tín tướng quân đều có những điểm thích hợp riêng." "Tuy nhiên, nhi thần cho rằng phương pháp của Lý Tín tướng quân tốt hơn cả lúc này. Phụ hoàng nên hạ lệnh xuất binh trấn áp, dùng tốc độ nhanh nhất tiêu diệt chủ lực của các thế lực phản loạn. Sau đó, chúng ta sẽ áp dụng phương pháp của Mông Nghị thượng khanh để ổn định lòng dân."
Thấy Phù Tô nói vậy, Doanh Tử Khâm trong lòng hơi kinh ngạc, không ngờ Phù Tô lại có hùng tâm như thế. Điều này lại trùng khớp với suy nghĩ của y.
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.