(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 158: Tổ Long: Trẫm đã sớm biết ngươi một bụng ý nghĩ xấu, nói
Ồ?
Doanh Chính nghe xong, trong lòng khẽ động, mở miệng hỏi: "Lần này nếu là thật, ngươi muốn phần thưởng gì?"
Cái gì?
(Để ta tự chọn ư?)
Phùng Chinh nghe vậy, nhất thời mừng quýnh, (Ta muốn vợ! Chi bằng người ban Thường Mạn cho ta đi?)
(Không được không được, ta không thể nói thẳng như vậy... Ta phải khéo léo một chút, khéo léo một chút...)
"Hạ thần thân là bề tôi, trung thành là bổn phận."
Phùng Chinh quay đầu lại, chững chạc đàng hoàng nói: "Thần nhận ân điển của bệ hạ, lại được công chúa yêu mến, trong lòng tràn đầy cảm kích. Chỉ là đã lâu không được gặp công chúa... Thần cũng chẳng biết công chúa thích gì... Khó lòng báo đáp quá..."
(Chà, ta nói hay thật, không cầu công trạng, chỉ mong được đền đáp, ta đúng là thiên tài mà!)
Đồ súc sinh!
Doanh Chính nghe vậy, lập tức liếc hắn một cái đầy khinh bỉ.
Ngay sau đó, Doanh Chính trong lòng khẽ động: "Cũng được. Lần trước chẳng phải đã nói, muốn ngươi dạy Thường Mạn vài điều sao? Sau gia yến, khi việc trong Nội Các xong xuôi, ngươi có thể dành thời gian dạy dỗ vài điều."
"Vâng."
Phùng Chinh nghe, trong lòng mừng thầm, (Tuyệt vời, thế giới riêng của hai ta!)
Hai người ư?
Làm sao có thể?
Doanh Chính trong lòng thầm nhủ: Ngươi nghĩ cũng không ra đâu! Trẫm còn định để Phù Tô cùng đến nữa cơ...
"Bệ hạ, thịt nướng chín rồi!"
Phùng Chinh lấy hai miếng thịt nướng, cẩn thận dâng lên trước mặt Doanh Chính: "Bệ hạ nếm thử ạ..."
"Ừm..."
Doanh Chính cầm lấy, đưa gần mũi ngửi một chút. Một mùi thơm ngào ngạt làm say lòng người xộc vào lồng ngực, khiến tâm trạng ông nhất thời khoan khoái.
"Hù..."
Ông khẽ thổi nhẹ, rồi xé một miếng.
"Ồ? À! Hương vị này quả nhiên không tệ, Ngự Trù của trẫm hoàn toàn không sánh nổi tay nghề của ngươi."
"Ha ha, bệ hạ thích là được rồi."
Phùng Chinh cũng bật cười: "Không biết khi nào Đại công tử trở về, miếng này thần xin để dành cho ngài ấy trước."
"Không cần chờ nó, thưởng cho ngươi."
(Thưởng cái gì chứ? Cái này vốn dĩ là do ta nướng mà!)
"Vi thần đa tạ bệ hạ."
Hai người ngồi đối diện nhau, mỗi người một miếng, bắt đầu gặm.
"Ừm, hương vị quả thật không tệ, đúng là thượng hạng."
Doanh Chính vừa ăn vừa cười nói: "Nghe nói ngươi muốn xây nhà? Trẫm đặc cách cho phép ngươi dùng bản thiết kế biệt thự trẫm định xây trước đây để dựng một căn thử nghiệm, xem hiệu quả thế nào."
(Quái lạ? Thì ra người tới vì chuyện này?)
Phùng Chinh nghe, nhất thời sững sờ, (Không đúng, chẳng phải chuyện người chỉ cần nói một tiếng là được sao? Đâu cần tự mình đến chứ?)
(Mà lại, còn mang theo cả Phù Tô?)
(Thôi được, ta không hỏi nhiều, người cứ ăn uống no say là được rồi...)
"Vi thần đa tạ bệ hạ."
Phùng Chinh lập tức nói: "Vi thần tất nhiên sẽ cẩn trọng xây dựng, dụng tâm thử nghiệm, sau đó kiến tạo cho bệ hạ một nơi tốt nhất."
(Nói xong, sau này nhớ trả tiền...)
Ngươi tiểu tử này, thật đúng là Thôn Kim Thú.
Doanh Chính nhìn hắn, mở miệng nói: "Hôm nay trên đường đi, trẫm đã luôn miệng dạy bảo Phù Tô, nhưng trong lòng nó, chấp niệm vẫn như cũ. Mỗi lần dạy dỗ, Phù Tô lại chẳng hề thay đổi, khiến trẫm vô cùng sầu lo..."
Nói rồi, ông nhìn Phùng Chinh.
"A, bệ hạ, hôm nay thịt này quả nhiên không tồi ạ..."
Mẹ kiếp?
Nghe Phùng Chinh nói vậy, Doanh Chính nhất thời tối sầm mặt lại.
Giả vờ không biết ư?
(Người hỏi ta? Ta thân phận gì mà đòi dạy Thái tử chứ?)
Phùng Chinh vừa gặm thịt, vừa trong lòng thầm nhủ: (Ta nào có gan mà buông tay ra dạy dỗ chứ.)
(Mà lại không phải ta nói, nói về vấn đề giáo dục, biện pháp của ngài căn bản không đúng.)
(Phù Tô đã lệch lạc đến mức này, lúc này người có nói bất cứ điều tốt đẹp nào của Pháp gia, tai nó tự động bịt kín, đầu óc lại càng tự động che đậy, người có nói cũng vô ích!)
(Muốn một người thay đổi, không thể cứ nói cho hắn biết cái gì là tốt, mà phải khiến hắn tự mình nhận ra mình sai ở đâu.)
(Hắn chẳng phải là Hoài Nhân sao? Chẳng phải muốn chính sách nhân nghĩa nhân từ sao?)
(Đơn giản thôi, cứ cho hắn biết, nhân từ vô độ, chính sách nhân nghĩa nhân từ, rốt cuộc có chỗ xấu gì.)
(Hắn tự mình trải nghiệm sự nguy hại của sai lầm, điều đó hữu ích hơn vạn lần so với việc người cứ ra sức truyền thụ đạo lý Pháp gia.)
(Ví như một đứa trẻ, người nói cho nó biết không đùa với lửa có thể tránh được biết bao nhiêu nguy hiểm, nó chưa chắc đã nghe. Nhưng nếu để nó bị bỏng một lần, nó sẽ sợ hãi cả đời.)
(Cái cảm giác tự nhận sai lầm và hậu quả nó mang lại, hữu dụng gấp trăm lần, hiệu quả gấp ngàn lần so với việc người khác yêu cầu hắn tuân theo lẽ phải.)
Ồ?
Hít...
Nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh, trong lòng Doanh Chính nhất thời khẽ động.
Trẫm, dạy Phù Tô rằng kế sách Pháp gia cho quốc gia hiện nay tốt đẹp, quan trọng đến nhường nào, là dạy sai sao?
Thà dạy hắn cái gì là đúng, chi bằng cho hắn biết mình đã sai đến nhường nào?
Doanh Chính trong lòng, một phen kinh ngạc.
Như vậy, ngược lại cũng có thể xem là một cách...
Tuy nhiên, phải làm thế nào để Phù Tô nhận ra rõ ràng lỗi lầm của mình đây?
Doanh Chính nhìn về phía Phùng Chinh, nuốt miếng thịt, mở miệng nói: "Phù Tô cố chấp như vậy, ngươi tiểu tử này nhiều mưu nhiều kế, thay trẫm nghĩ một cách xem?"
"Thần? Thần không biết ạ..."
(Dạy Phù Tô thần nào dám tùy tiện ra tay, ngài đừng có tìm thần...)
"Phù Tô quá nhu nhược, lại cố chấp với Nho đạo."
Doanh Chính nói: "Nếu mai sau nó kế thừa đế vị, triều đình đại hưng Nho đạo, ngươi cho rằng có được không?"
(Đừng...)
Phùng Chinh trong lòng thầm nhủ: (Nho đạo chưa bao giờ thực sự hưng thịnh, Nho đạo đời sau, chẳng qua là khoác lớp da Pháp gia. Nói cho cùng, đều là học cái xương của ngài Tần Thủy Hoàng, học cái da của Khổng Mạnh đó thôi! Hán Vũ Đế làm cái gì mà trục xuất Bách gia, độc tôn Nho thuật, chẳng phải là ngoài Nho trong Pháp sao?)
(Phù Tô tuy sáng suốt, nhưng lại quá nhân từ. Nếu một mực đẩy mạnh Nho đạo, những quyền quý từng thụ ân huệ từ quốc sách Pháp gia nhất định sẽ bất mãn, khi đó triều đình ắt sẽ rung chuyển, thậm chí có thể gây ra họa loạn. Tầng lớp trên bất ổn, đến lúc đó, bách tính có thể được lợi ích gì, e rằng cũng chẳng có được gì.)
"Bệ hạ, thần chẳng hiểu đại đạo lý cao siêu gì, chỉ là e rằng với biện pháp của Đại công tử, liệu các quyền quý có thể an tâm phục tùng không?"
Nhìn Doanh Chính, Phùng Chinh cẩn thận nói.
"Trẫm cũng lo lắng như thế..."
Doanh Chính chau mày nói: "Vậy có cách nào để Phù Tô thay đổi không? Nếu ngươi nghĩ ra một cái, cũng coi như giúp trẫm giải vây."
"Thần... thần nào có mưu kế gì hay ho..."
Phùng Chinh nghe xong, cười khổ một tiếng.
Vũng nước đục này, không dễ lội qua chút nào...
"Vậy ư? Đáng tiếc quá..."
Nói xong, Doanh Chính thở dài: "Trẫm xưa nay vẫn luôn muốn gả con gái Thường Mạn của trẫm cho một lương nam tài trí vẹn toàn. Thôi thì quay lại hỏi các bá quan xem sao."
(Quái lạ? Người nói thật chứ?)
Phùng Chinh nghe, nhất thời hưng phấn, (Sao người không nói sớm? Phù sa không chảy ruộng người ngoài, chỗ tốt này chi bằng cứ để thần nhận lấy!)
"Bệ hạ, thần tuy không có mưu kế gì cao siêu, nhưng có một kế nhỏ, có lẽ có thể thử một lần!"
Phùng Chinh lập tức nói.
"Không có việc gì, ngươi tiểu tử này xưa nay có cách làm riêng, chỉ cần hữu hiệu, thì cứ thử xem."
Doanh Chính trong lòng thầm nhủ: Trẫm lại chẳng biết ngươi một bụng ý xấu sao?
(Vậy thì ta cứ nói vậy.)
"Vi thần cả gan cho rằng, công tử sở dĩ như vậy, chỉ có một nguyên nhân: không phải là không biết lời bệ hạ nói đúng đến mức nào, mà là không biết việc mình kiên trì Nho đạo có bao nhiêu bất ổn."
Phùng Chinh nói: "Việc này, dùng biện pháp thông thường thì khó, nhưng nếu dùng cách khác, vậy lại đơn giản thôi."
"Cách gì?"
"A..."
Phùng Chinh gãi gãi cái mũi, từng chữ một, bật ra ba từ: "Được đào hầm."
Mọi công sức sáng tạo nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.