(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 23: Tổ Long kinh hãi! Một chữ, tuyệt
(Chỉ là, muốn đánh Hung Nô, thật ra không hề khó.)
Phùng Chinh thầm nghĩ: (Đánh Hung Nô, Đại Tần không thiếu lương thảo, không thiếu nhân lực. Vấn đề là, một mặt tuyến đường tiếp tế quá dài, hai là kỵ binh Đại Tần không thể linh hoạt và nhanh nhẹn như kỵ binh Hung Nô, sức bền cũng còn kém đôi chút.)
(Thế mà vấn đề này, thật ra cũng chẳng khó chút nào...)
Cái gì?
Không khó?
Nghe những lời Phùng Chinh nói, Doanh Chính nhất thời sửng sốt, bất ngờ liếc nhìn hắn.
Cái này còn không khó sao?
Với Doanh Chính mà nói, vấn đề này đã được coi là vô cùng khó khăn.
Việc tiếp tế lương thảo, với tuyến đường dài dằng dặc như vậy, ngươi định giải quyết thế nào?
Nếu không cần tuyến đường tiếp tế dài như vậy, thì dường như chỉ có thể là kỵ binh tự mang lương thảo, nhưng liệu mang được bao nhiêu?
Hơn nữa, kỵ binh Đại Tần về tốc độ và sức bền không linh hoạt, không bền bỉ như kỵ binh Hung Nô. Với hai điểm này, chúng ta chỉ có thể ở thế bị động!
Hai vấn đề này, sau khi được Phùng Chinh phân tích, cứ thế ám ảnh trong lòng Doanh Chính, khiến ông cảm thấy bất lực.
Thế mà Phùng Chinh lại nói, hai vấn đề này đều không khó giải quyết?
Chẳng lẽ tiểu tử này, trước những vấn đề nan giải như vậy, lại còn có kế sách hóa giải sao?
Doanh Chính thầm nghĩ: (Trẫm thực muốn xem xem, kế sách hóa giải của ngươi rốt cuộc có đáng tin cậy hay không?)
(Tuyến đường tiếp tế dài dằng dặc này vốn là vì khoảng cách xa với hậu phương. Ngươi cứ trực tiếp phái mười vạn bộ binh lên phía Bắc thảo nguyên, đóng quân tại đó, trông coi lương thảo. Chẳng phải lập tức rút ngắn được mấy trăm dặm đường sao?)
(Hơn nữa, có mười vạn đại quân này trấn giữ lương thảo, người Hung Nô dám đến sao? Dám cái quái gì! Bàn về du kích chiến, Hung Nô còn có thể chơi chiêu được một chút, nhưng về đối công và công kiên chiến, Đại Tần bỏ xa chúng cả trăm con phố! Thêm vài cỗ nỏ xe được bố trí sẵn, đảm bảo Hung Nô, trong vòng mười dặm, chó cũng chẳng dám bén mảng!) (Nếu một trụ sở quân lương không đủ, vậy thì hai, hoặc là ba cái!)
(Chỉ cần phái năm vạn đại quân mỗi nơi là đủ, dựng thêm nhiều doanh trại khiến địch khó đoán hư thực. Hoặc là chúng liều mạng một trận với năm vạn bộ binh Đại Tần, khi đó tổn thất của chúng sẽ vô cùng lớn. Hoặc là trong vòng mười dặm, không một con chó nào dám bén mảng!)
(Còn mấy đội kỵ binh của Đại Tần, cứ thế vây quanh mấy trụ sở quân lương này, vừa được tiếp tế, vừa có thể luân phiên quay về nghỉ ngơi. Người Hung Nô còn làm khó dễ được ta sao? Chỉ có thể đứng trơ mắt nhìn! Với khoảng cách ngắn như vậy, sức bền của ngựa Hung Nô dù có tốt đến mấy cũng có ích lợi gì! Dù cho có linh hoạt hơn đi nữa, tốc độ cũng chẳng nhanh hơn là bao!)
Tê!
Đúng a!
Nghe những phân tích này của Phùng Chinh, Doanh Chính nhất thời không khỏi ngạc nhiên tột độ.
Khá lắm, đây thật là khá lắm!
Đây quả thực là một mưu kế tuyệt diệu, không một chút sơ hở nào!
Đại Tần nếu tiến sâu vào đại mạc, lương thảo trực tiếp tùy quân vận chuyển, thì thời gian tiếp tế còn sẽ kéo dài sao?
Tuyến đường tiếp tế còn sẽ dài dằng dặc sao?
Chắc chắn sẽ không!
Hơn nữa, nếu thiết lập thêm vài trụ sở quân lương như thế này, đối với mấy đội kỵ binh xuất chiến mà nói, vừa có thể được tiếp tế lương thảo gần kề, vừa có thể luân phiên quay về chỉnh đốn, đúng là một mũi tên trúng nhiều đích!
Chậc chậc, tiểu tử này biện pháp này, liền một chữ, tuyệt!
Bất quá...
Trong lòng Doanh Chính, lập tức nảy sinh một nỗi nghi hoặc, đó chính là...
Những điều này, cũng chỉ có thể đảm bảo binh mã Đại Tần, sau khi Bắc tiến, sẽ đứng ở thế bất bại.
Nhưng là, bất bại cùng đại thắng, có thể giống nhau sao?
Dường như không thể phải không?
Bất bại chỉ nói lên rằng quân đội không chịu quá nhiều tổn thất, nhưng một khi quân đội Đại Tần đã chọn Bắc tiến, thì lượng lương thực cùng vật tư khác tiêu hao tự nhiên không phải số ít. Nếu tay trắng trở về, thì đối với Đại Tần mà nói, đã coi là một thất bại.
Không sai, hao phí vô ích nhiều vật tư như vậy, lẽ nào không tính là thất bại sao?
Đại Tần hiện tại vốn đã có nguy cơ thiếu hụt lương thực tiềm ẩn, nguy cơ tiềm ẩn đó sẽ chỉ bị khuếch đại thêm một bước!
Tuy không đến mức tạo thành ảnh hưởng chí mạng đối với Đại Tần, nhưng hậu quả này, tuy không quá lớn nhưng cũng chẳng nhỏ, khiến người ta cũng phải lo lắng.
(Mà để giải quyết nguy cơ thiếu lương thực tiềm ẩn, thì có thể buông tay đánh cược một phen.)
Ngay vào lúc này, tiếng lòng Phùng Chinh lại vang lên lần nữa.
(Bàn về tốc độ kỵ binh, thì chắc chắn vẫn chậm hơn kỵ binh Hung Nô một chút. Cho nên, tuyệt đối không thể đi tìm kỵ binh Hung Nô mà đánh!)
Ân?
Tuyệt đối không thể đi tìm kỵ binh Hung Nô mà đánh?
Đây là vì sao?
Nghe tiếng lòng của Phùng Chinh, trong lòng Doanh Chính nhất thời hoang mang tột độ.
Chẳng lẽ, Đại quân Đại Tần Bắc tiến, không phải là để đánh kỵ binh Hung Nô sao?
Mà Phùng Chinh lại nói, tuyệt đối không thể đi tìm kỵ binh Hung Nô mà đánh, vậy còn có thể đánh ai?
Đây chẳng phải là một chuyến tay không?
(Nếu muốn đánh, vậy khẳng định phải tìm đánh vào điểm yếu và mối đe dọa của chúng.)
Phùng Chinh thầm nghĩ: (Điểm yếu của người Hung Nô, từ trước đến nay chưa bao giờ là kỵ binh của chúng, mà là dân chúng bình thường của chúng. Dù sao, tất cả ngựa, dê, bò cùng người già, trẻ em của chúng đều nằm trong các bộ lạc thuộc hạ!)
(Ngươi đánh kỵ binh của chúng làm gì chứ? Đã khó đánh như vậy, vậy thì không đánh nữa! Cứ nhằm vào các bộ lạc của chúng mà truy đuổi, quấy nhiễu. Kỵ binh Hung Nô dù có chạy nhanh đến mấy, lẽ nào ch��ng có thể không quay về trợ giúp giải vây sao?)
(Dù sao, dân chúng bình thường này, cùng những đàn ngựa, dê, bò chăn nuôi của chúng, là tất cả của cải quý giá của Hung Nô. Lẽ nào chúng có thể trơ mắt nhìn ngươi hủy hoại của cải của chúng sao? Đương nhiên là không thể nào!)
(Mà những người này, cùng những gia súc này, tuyệt đối không thể chạy nhanh hơn kỵ binh Đại Tần! Ưu thế này rốt cuộc sẽ thuộc về bên nào, chẳng phải vừa nhìn là rõ ngay sao?)
(Đến lúc đó, người Hung Nô dù muốn đánh với ngươi cũng phải đánh, không muốn đánh cũng phải đánh! Trong cuộc đối đầu trực diện, khả năng công kiên của Đại Tần vĩnh viễn chiếm thượng phong. Cho dù là đánh đổi một chọi một, Đại Tần có tổn thất hai ba mươi vạn đại quân, có đáng là gì? Hoàn toàn có thể chấp nhận được!)
(Nhưng Hung Nô thì sao? Tổng cộng bộ lạc của chúng chưa đầy trăm vạn người, tổn thất hai trăm ngàn người, sinh mạng của chúng coi như đã mất đi một nửa!)
(Hơn nữa, nếu kỵ binh chủ lực của chúng bị tiêu hao cạn kiệt, thì những kẻ còn lại chẳng phải càng giống như cừu non chờ bị làm thịt sao? Người Hung Nô còn có thể uy hiếp được ai nữa?)
Hoắc?
Nghe những phân tích trong lòng của Phùng Chinh, Doanh Chính cả người đều kinh ngạc đến ngẩn người!
Chao ôi, hoàn toàn choáng váng!
Tiểu tử này, tâm tư quả thực quá mức yêu nghiệt!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.