(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 433: thúc phụ ngài trưởng thành dạng này...... Ta lại không nhận ra được
“Đại tướng quân, đây là ý gì?” Nghe Phùng Chinh nói, một vị quyền quý lập tức sa sầm mặt, chất vấn. “Đúng vậy, ngươi nói thế là có ý gì?” “Chúng ta có lòng tốt đến đón tiếp đại tướng quân, vậy mà ngươi dám......” “Ai, ta đang khen các vị đấy chứ, giận dỗi gì mà ghê?” Phùng Chinh "a a" cười một tiếng, điềm nhiên nói: “Ý ta là, chư vị quả thật, vẫn luôn một lòng vì nước mà ưu sầu đấy chứ......”
Má nó! Ngươi đúng là có ý đó ư? “Ha ha......” Nghe xong, Phùng Khứ Tật ung dung nói: “Đại tướng quân, khỏi cần nói cũng biết, các vị ở đây đều đang nghi hoặc, chi bằng ngươi hãy giải đáp cho họ nghe đi?” “Ai nha? Thúc phụ?” Lúc này Phùng Chinh mới nhìn về phía Phùng Khứ Tật, lập tức hai mắt sáng rực, ra vẻ ngạc nhiên: “Thúc phụ ngài cũng đến sao? Vừa nãy ngài đứng ở đó...... sao ta không nhận ra được nhỉ......”
Má nó! Ngươi, ngươi, ngươi...... Nghe lời Phùng Chinh nói, trong lòng Phùng Khứ Tật chợt thắt lại, khóe miệng giật giật. Ta trông thế nào cơ? Ta trông như thế nào mà ngươi không nhận ra? Đồ tiểu tử nhà ngươi quả thực là...... “Khụ, khụ khụ......” Một bên, Doanh Chính nghe xong, lập tức vội ho khan một tiếng để che đi ý cười. Quả nhiên là hai ngươi mà...... “Khụ......” Phùng Khứ Tật cũng vội ho một tiếng, rồi nói: “Chuyện này, đều là việc nhỏ. Trường An hầu, vậy thì mời ngươi nói rõ ngọn ngành, giải thích cho mọi người nghe đi?” “Vâng, thúc phụ, thần tuân lệnh.”
Phùng Chinh cười một tiếng, mở miệng nói: “Các đại thần nói, nếu ta đã bình định hai càng, chinh phục hai càng rồi, vậy cớ sao lại phải phân phong người càng, để họ làm quyền quý ở nơi đó, đúng không?” “Không sai, đúng là như vậy.” “Ai, câu hỏi này thì......” Phùng Chinh cười nói: “Xin hỏi, điều này có liên quan gì đến việc ta có đánh chiếm được hay không sao?” Hả? Gì cơ? “Sao lại không liên quan?” Một vị quyền quý nghe vậy, lập tức chất vấn: “Nếu không phải trận đánh không thuận lợi, nếu không phải để lại tai họa, thì hà cớ gì phải làm vậy?”
“Ha ha, vị đại nhân này, đánh trận là đánh trận, quản lý là quản lý, từ trước đến nay đây là hai chuyện khác nhau, sao có thể gộp thành một?” Phùng Chinh cười nói: “Chẳng lẽ, sau khi Đại Tần ta quét ngang lục quốc, bây giờ lại không phái binh trấn thủ bốn phương, nghiêm phòng tàn dư lục quốc tái khởi binh phản loạn ư? Chẳng lẽ, Đại Tần ta mấy lần chinh phạt Bách Việt, cũng không cần để lại 50 vạn quân trấn thủ Nam Việt quận sao? Chẳng lẽ, Mông Điềm tướng quân hai lần đánh đuổi Hung Nô, cũng không cần xây Trường Thành để phòng Hung Nô tái xâm nhập sao? Ta muốn hỏi các vị, các vị muốn nói là, Đại Tần ta chưa bao giờ đánh một trận chiến nào thắng lợi hoàn toàn ư, hay là, các vị đối với mấy cuộc tác chiến này, thậm chí đối với mấy vị tướng lĩnh đó, có thù hận rất sâu à? Việc quản lý như thế nào, đó là sự tiếp diễn của chiến tranh, có liên quan gì đến việc ta giành thắng lợi đâu?”
Tê! Nghe xong lời Phùng Chinh nói, mọi người nhất thời cứng họng, sắc mặt phức tạp, không thể đáp lời. Chuyện này, hình như đúng là đạo lý ấy...... Quản lý hai càng như thế nào, đó là vấn đề về quản lý, chứ không phải vấn đề về việc đánh trận. Dù cho sau này có phát sinh mầm mống tai họa, thì thắng lợi này vẫn cứ phải tính là thắng lợi!
“Cho nên, ta vừa rồi mới nói, chư vị đại nhân quả thật vẫn luôn......” [Vẫn luôn ngu xuẩn!] “Vẫn luôn vì nước mà lo lắng đấy chứ......” Phùng Chinh tặc lưỡi, thong thả nói: “Lo lắng là tốt, nhưng nếu các vị muốn trách cứ ta vì quản lý, sắp xếp không tốt, thì lại là chuyện khác. Còn việc ta đánh trận, đúng là đã chinh phục được, cũng đã hoàn thành đúng hẹn, các vị nói có đúng không?”
Tê...... Nghe Phùng Chinh nói, đám người nhất thời khó tả mà nghẹn lời. Hình như, đúng là như lời hắn nói, đây là hai chuyện khác nhau, không phải cùng một chuyện. Má nó, tên tiểu tử này, quả thật vẫn khó đối phó như ngày nào...... “Ừm, lời Phùng Chinh nói, thật sự rất có lý......” Một bên, Doanh Chính nghe xong, mở miệng nói: “Đánh trận là đánh trận, quản lý là quản lý. Hoàn toàn là hai chuyện khác nhau! Trẫm, khi nào vì tai họa lục quốc mà trách phạt nặng nề Vương Tiễn, Vương Bí, Mông Võ? Khi nào vì tai họa Hung Nô mà truy cứu Mông Điềm?”
“Bệ hạ Thánh minh.” Nghe Doanh Chính nói, đám người vội vàng phụ họa. “Nhưng mà, Phùng Chinh à......” Doanh Chính chuyển giọng, mở miệng nói: “Trẫm cũng muốn hỏi ngươi, hai càng này, ngươi xác định đã chinh phục ổn thỏa rồi chứ?” “Bẩm bệ hạ, những đỉnh núi này, hạ thần đều đã công hạ, còn có không ít nơi, khiếp sợ trước uy thế của thiên triều, đã trực tiếp quy hàng rồi.” Phùng Chinh nói: “Vậy thì, chắc các quan sẽ không còn nói thần tác chiến bất lực nữa chứ?” “Ừm, nếu vậy, cứ coi như theo lời đã nói ở triều đình lúc đó, bách quan, nên tuân theo lời hứa.”
Cái gì? Nghe lời Doanh Chính nói, các quan lập tức sắc mặt đắng ngắt, vẻ mặt đầy xoắn xuýt. Kế đó, tất cả mọi người đều nhìn về phía Phùng Khứ Tật. Phùng Khứ Tật thấy vậy, lập tức tiến lên, khom người nói: “Bệ hạ, thần có một chuyện không mấy hay ho muốn bẩm báo bệ hạ......” Hả? Không mấy hay ho? Doanh Chính nghe xong, lập tức sững sờ, rồi hỏi ngay: “Chuyện gì?” “Bẩm bệ hạ.” Phùng Khứ Tật nói: “Thần thực ra đã sớm chuẩn bị cho đại quân khải hoàn, và đã kêu gọi các quyền quý quyên góp lương thảo. Cho nên, mấy ngày nay, thần vẫn luôn bôn ba bận rộn vì việc này, nhưng không ngờ, các đại thần và quyền quý vì muốn giải quyết phiền phức cho triều đình, đã tích cực tham gia vào việc gửi lương cứu dân, đem không ít lương thực cất giữ vào tiền trang Đại Tần......”
Giờ đây, trong tay bọn họ, chỉ còn lại không nhiều lương thực dự trữ...... Những gia đình này đều là gia đình lớn, đông người, số lương thực dự trữ ít ỏi đó, nếu bị trưng thu, e rằng họ sẽ không thể sống qua ngày mất......” Nói xong, Phùng Khứ Tật thở dài: “Thần lại đến hỏi ba đại Tiền Trang, họ nói rằng nếu chưa đến hạn mà rút lương sớm, sẽ bị khấu trừ một khoản không nhỏ...... Ai cũng sẽ chịu thiệt cả!” “Vậy, bệ hạ, không biết Trường An hầu muốn trưng thu lương thực, có phải muốn gánh chịu tổn thất cho các quyền quý không? Hay là, ngài ấy sẽ ép buộc trưng thu số lương thực dự trữ ít ỏi trong tay các quyền quý, mặc kệ họ sống chết?” “Nếu ngày sau có chuyện xảy ra, Trường An hầu mà làm các quyền quý chết đói, thì phải làm sao đây?” “Hạ thần trong lòng vô cùng khó xử, cho nên đặc biệt đến xin bệ hạ giáng tội......”
Má nó! Khá lắm, thật sự là quá hay! Nghe xong lời Phùng Khứ Tật nói, Phùng Chinh và Doanh Chính đều giật mình, không khỏi ngạc nhiên. Mẹ kiếp, ngươi quả thực không phải người thường mà! [Má nó, trước khi trưng thu lương thực, ngươi đã cho tất cả họ gửi vào tiền trang Đại Tần rồi sao?] Phùng Chinh nghe vậy, trong lòng không còn gì để nói. [Đồ súc sinh, ngươi đúng là súc sinh mà! Đây chắc chắn là chủ ý tồi của ngươi!] [Lần này, triều đình nhờ đó mà hưởng lợi, còn các quyền quý cũng thoát được một kiếp, bệ hạ chắc chắn sẽ không ép buộc, càng sẽ không để ta gây chuyện vô cớ......] [Hừm, Lão Phùng không hổ là Lão Phùng, cái tài biết tráo trở của hắn quả thực rất đáng nể.]
Hả? Doanh Chính nghe xong, trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc. Phùng Khứ Tật quả nhiên vẫn là Phùng Khứ Tật. Trẫm giao việc này cho hắn, để hắn thuyết phục các quyền quý mang lương thực ra, vậy mà hắn lại nghĩ ra một mưu mẹo khéo léo để xoay chuyển tình thế! Việc này khiến các quyền quý gửi lương cứu dân, đem lương thực gửi vào tiền trang Đại Tần, nhờ đó Đại Tần ngay lập tức có được một lượng lớn lương thực dự trữ để sử dụng. Mà triều đình cũng nhờ đó thu lợi, các quyền quý cũng được lợi không ít, hơn nữa, cái cớ này lại rất hợp lý. Cho nên, với sự sắp xếp như vậy, kết quả là, người chịu thiệt cuối cùng, chỉ có một mình Phùng Chinh!
Bởi vì, đây là một chuyện tốt cho triều đình, nếu trẫm trách phạt nặng nề những người này, thì chắc chắn cũng không ổn. Dù sao, mục đích ban đầu của việc gửi lương cứu dân chính là vì triều đình, bây giờ các quyền quý đều làm như vậy, tức là đang giúp đỡ triều đình! Cho nên, trẫm thực sự không thể chỉ vì Phùng Chinh mà nghiêm lệnh Tiền Trang trả lại lương thực. Hơn nữa, điều này cũng không tốt cho quốc sách và cục diện triều chính. Thế nên, chiêu này của Phùng Khứ Tật chắc chắn sẽ thành công. Mà Phùng Chinh, cũng đã trở thành người duy nhất chịu thiệt...... Còn Phùng Chinh, qua những lời tự nhủ vừa rồi, hẳn là cũng đã nhận ra vấn đề này một cách rõ ràng. Nghĩ đến đây, Doanh Chính nhìn về phía Phùng Chinh, trong lòng thầm nhủ, không biết tên tiểu tử này rốt cuộc sẽ xử lý ra sao?
Những dòng văn này được trau chuốt tỉ mỉ bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.