Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 494: nho nhỏ đập nước, có thể như vậy tránh khỏi nhân lực?

“Bệ hạ, điều này là không thể nào.”

Phùng Chinh nghe vậy, cười giải thích: “Thứ nhất, sau khi được gắn kết và đông cứng lại, vật liệu này có thể tạo thành một khối kín kẽ, không hề có khe hở. Điều kỳ diệu thứ hai nằm ở chỗ, giữa các khối bê tông khác nhau, chúng thần còn thêm vào một lớp vữa chống thấm bằng cát mịn.”

“A? Lại thêm một lớp chống thấm?”

Doanh Chính nghe xong, lập tức cười nói: “Khanh quả thực rất cẩn thận.”

“Hắc hắc, hạ thần chỉ là có chút sáng kiến nhỏ thôi ạ…”

Phùng Chinh cười đáp.

Hai người tiến lên, chưa kịp nhìn rõ phía trong đập, Doanh Chính đã nghe thấy tiếng nước chảy ào ạt, xen lẫn với âm thanh kẽo kẹt kỳ lạ.

Hắn đi vài bước, tiến đến gần xem thử, lập tức sững sờ.

Ố?

Tuyệt vời!

Thật là một guồng nước khổng lồ!

Không sai, lớn đến khó tin!

Những chiếc guồng nước này, mỗi chiếc cao khoảng sáu, bảy trượng, mà lại là một dãy dài nối tiếp!

Những guồng nước này, sau khi bị dòng nước đã được cải tạo địa hình đập vào, từng chiếc gàu nước trên đó được múc đầy, kéo guồng nước quay vòng không ngừng. Khi gàu nước lên đến điểm cao nhất, một thanh gỗ sẽ đẩy đáy gàu, khiến dòng nước đổ ập xuống, rồi theo những ống tre chảy đi xa.

“Kia là…”

“Bệ hạ, đó chính là guồng nước…”

Phùng Chinh chỉ vào giải thích: “Hạ thần dùng đê đập chắn ngang dòng nước ban đầu, nâng cao thế nước. Với xung lực ấy, dòng nước sẽ chảy mạnh hơn, và guồng nước cũng vì thế mà quay nhanh hơn.”

“Vậy những ống tre kia thì sao? Số nước này dùng để làm gì?”

Doanh Chính nghe vậy, tiếp tục hỏi.

“Hắc hắc, bệ hạ, số nước này sẽ được vận chuyển đến các ao nhân tạo ở khắp Trường An Hương.”

Phùng Chinh cười nói: “Mỗi ao nhân tạo ở đó đều được trang bị guồng nước, quay trục gỗ để vận hành không ít vật dụng. Chẳng hạn như đu quay Ferris trong khu vui chơi, chính là nhờ một vài ao nước lớn kéo guồng nước để vận hành.”

“A?”

Doanh Chính nghe, lập tức cười một tiếng: “Khanh quả thực rất nhiều ý tưởng mới lạ... Tuy nhiên, trẫm vẫn còn chút điều chưa hiểu rõ.”

“Bệ hạ cứ hỏi ạ.”

Phùng Chinh nghe vậy, lập tức nói.

“Khanh muốn dùng dòng nước chảy qua để kéo theo những guồng nước kia, vậy tại sao không trực tiếp dùng chính những guồng nước lớn này để vận hành? Như vậy, chẳng phải hiệu quả sẽ lớn hơn sao?”

【 Chậc! Tần Thủy Hoàng quả nhiên tài tình! 】

Phùng Chinh nghe, lập tức cười một tiếng. 【 Dù chưa từng tiếp xúc, vẫn có thể trực tiếp chỉ ra điểm mấu chốt! 】

“Bệ hạ thánh minh, nếu có thể trực tiếp dùng những guồng nước này thì đương nhiên là tốt rồi.”

Phùng Chinh cười nói: “Đáng tiếc, mấy guồng nước này có một vấn đề rất lớn khiến hạ thần không thể làm được.”

“Ồ? Lại là vấn đề gì?”

Doanh Chính nghe xong, không khỏi hỏi.

“Bẩm bệ hạ, đó là dòng nước này có lúc nhanh, lúc chậm, lớn nhỏ không đồng đều.”

Phùng Chinh cười giải thích: “Có đoạn thì chảy xiết, có đoạn lại chậm rì rì, tốc độ dòng chảy không đều như vậy ảnh hưởng quá lớn đến việc vận chuyển và hoạt động của máy móc, nên không thể sử dụng trực tiếp được.”

“A? Lại là như thế sao?”

Doanh Chính nghe vậy, lúc này mới hiểu ra.

Khó trách Phùng Chinh không trực tiếp sử dụng nguồn thủy năng lớn đến vậy mà phải nghĩ cách khác.

Không sai, đây cũng chính là lý do Phùng Chinh từ bỏ việc tận dụng thủy năng trực tiếp.

Dù sao, nước sông vốn dĩ chẳng bao giờ cố định một dòng!

Hơn nữa, hắn cũng từng nghĩ đến việc tạo một hồ nhân tạo lớn ở thượng nguồn, lắp đặt van lớn, nhưng đây đâu phải là Tam Hiệp.

Địa thế nơi đây không hiểm trở, dòng nước cũng không mạnh đến vậy, hơn nữa lại gần thành Hàm Dương và tiếp giáp Trường An Hương, không cho phép hắn xây dựng công trình thủy lợi quá lớn.

Bởi vậy, chỉ có thể mượn dòng nước chảy liên tục này để tiến hành vận hành.

“Vậy, trẫm hỏi khanh lần nữa.”

Doanh Chính nghĩ đến điều gì, lại cười hỏi: “Nếu dòng nước này chảy đến làm đầy ao, thì phải làm sao?”

Không sai, dòng nước này cứ chảy liên tục như thế, cho dù là ao nhân tạo lớn đến mấy cũng sẽ đầy ứ.

“Bệ hạ hỏi rất đúng ạ.”

Phùng Chinh cười nói: “Dòng nước này chắc chắn có thể làm đầy ao nước, bởi vậy, hạ thần đã cho lắp đặt van an toàn cho mỗi ao nhân tạo.”

“Van an toàn?”

“Đúng vậy bệ hạ, đợi đến khi nước dâng đến một độ cao nhất định, nước sẽ tràn vào van, van sẽ tự động mở ra, phần nước thừa sẽ chảy ra ngoài, để đảm bảo an toàn.”

“Ha ha, ra là vậy…”

Doanh Chính nghe vậy, lúc này mới cười một tiếng.

“Vậy, trẫm hỏi khanh, việc dùng sức nước này đã giúp khanh tiết kiệm được bao nhiêu?”

Doanh Chính nhìn Phùng Chinh, không khỏi cười hỏi.

“Cái này, bệ hạ, xét về nhân lực, mỗi ngày ít nhất cũng có thể tiết kiệm được vài ngàn người, điều này là chắc chắn ạ.”

Cái gì?

Nghe được lời Phùng Chinh nói, Doanh Chính lập tức giật mình.

Chỉ với những guồng nước này thôi, lại có thể giúp Phùng Chinh tiết kiệm được ít nhất vài ngàn nhân công mỗi ngày sao?

Tuyệt vời, vậy thì quá tuyệt vời!

Việc này giúp tránh khỏi chi phí cho vài ngàn người làm công ăn cơm mỗi ngày, thực sự khiến Doanh Chính cảm thấy bất ngờ.

Dù sao, toàn bộ Trường An Hương, với vạn hộ dân, số lao động cũng chỉ khoảng vạn người.

Phùng Chinh chỉ với thao tác này, chẳng phải tương đương với có thêm vài ngàn người đang làm việc mỗi ngày sao!

Không đúng…

Cách tính này vẫn chưa thật chuẩn.

Hắn còn không cần phải chuẩn bị khẩu phần lương thực cho mấy ngàn người này nữa.

Không chỉ là nhân lực, ngay cả chi phí sinh hoạt cũng tiết kiệm được!

Đây quả thực là điều kỳ diệu!

“Phùng Chinh, phương pháp này có thể mở rộng không?”

Doanh Chính lập tức hỏi: “Nếu có thể mở rộng, sẽ giúp Đại Tần tiết kiệm vô số thứ!”

Không sai, chỉ một nơi này đã có hiệu quả như vậy, nếu như toàn Đại Tần đều có thể mở rộng, chẳng phải sẽ tiết kiệm được vô số chi phí sao?

“Bệ hạ thánh minh, có thể mở rộng được phần nào ạ…”

Phùng Chinh cười nói: “Tuy nhiên, bây giờ ngoại trừ Hàm Dương và vùng Vương Kỳ ra, các địa phương khác vẫn chưa phát triển sản xuất, kinh doanh. Bởi vậy, chỉ có thể dùng để tưới tiêu đồng ruộng, còn những mục đích khác, e rằng tạm thời chưa thể ứng dụng rộng rãi…”

Ừm?

Doanh Chính nghe vậy, lập tức sững sờ, trong lòng thầm nghĩ, đúng là như vậy.

Bây giờ các địa phương còn lại cũng chưa phát triển sản xuất, chế tạo, vậy guồng nước này có thể dùng để làm gì chứ?

Tác dụng quả thực không lớn!

Tuy nhiên, khi nghe nói có thể dùng vào việc tưới tiêu đồng ruộng, Doanh Chính trong lòng cũng cảm thấy an ủi.

Có thể dùng để tưới tiêu đồng ruộng, vậy chẳng phải là có thể nâng cao sản lượng sao!

Dù sao, việc tưới tiêu đồng ruộng vốn vẫn luôn là một trong những điểm yếu của nền nông nghiệp chưa phát triển.

Biết bao cánh đồng vì tưới tiêu chậm trễ, không hợp lý mà ảnh hưởng nghiêm trọng đến sản lượng.

“Được, sau khi về Nội các, khanh hãy soạn thảo một điều lệ, trẫm sẽ cho người tiến hành phổ biến guồng nước tưới tiêu đồng ruộng trước tiên ở vùng Quan Trung và đất Thục.”

Doanh Chính cười nói: “Xem ra thứ này có thể chấn hưng Đại Tần!”

“Bệ hạ thánh minh, hạ thần thực ra đã chuẩn bị xong rồi!”

Phùng Chinh cười, rút ra một tấu chương, hai tay dâng lên: “Chỉ là, vẫn chưa suy nghĩ thấu đáo hoàn toàn, nên chưa trình lên ạ.”

Ừm?

Cái gì?

Khanh đã chuẩn bị xong rồi sao?

Doanh Chính nghe, lập tức sững sờ.

Tuyệt vời, tiểu tử khanh quả nhiên hiểu ý trẫm.

Doanh Chính lập tức nhận lấy, mở ra xem, chỉ thấy trên tấu chương của Phùng Chinh bất ngờ còn vẽ những sơ đồ phác thảo, minh họa rõ ràng cách thức tưới tiêu khi thiếu nước, và cách thoát nước khi mưa lũ quá nhiều. Thật kỳ diệu!

“Ha ha, khanh làm tốt lắm, vậy còn chỗ nào chưa thỏa đáng nữa sao?”

【 Đâu có… 】

Phùng Chinh thầm nghĩ: 【 Chẳng qua là cái cớ thôi mà? Dù sao, ta đã tính toán kỹ lưỡng cả rồi, chỉ là vì bận rộn với các việc khác của Trường An Hương nên chưa kịp trình lên, vậy chẳng phải không ổn sao? 】

Cái gì chứ?

Nghe Phùng Chinh nói vậy, Doanh Chính lập tức cạn lời.

Đúng là khanh rồi…

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ văn hóa cổ xưa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free