Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 570: Lão Triệu không hổ là Lão Triệu

“Khanh vừa mới nói, việc đưa đồ sắt vào thị trường buôn bán sẽ thúc đẩy nhu cầu của Đại Tần, rốt cuộc là vì lẽ gì?”

Nhìn Phùng Chinh, Doanh Chính lại không kìm được hỏi tiếp.

“Bẩm bệ hạ, thần nghĩ là như thế này...”

Phùng Chinh đáp: “Xưa kia, khi Đại Tần còn bị vây hãm bên ngoài sáu nước phương Đông, nhu cầu cải cách vô cùng cấp thiết. Bởi vậy, phàm người từ sáu nước đến đều được trọng dụng, sau đó mới có Thương Ưởng biến pháp, giúp Tần trở nên hùng mạnh.

Kỳ thực, đây là một mối quan hệ cung cầu. Khi có nhu cầu, tự nhiên sẽ có người tìm cách thỏa mãn. Khi nhu cầu càng lớn và phổ biến, thì người tìm cách thỏa mãn tự nhiên sẽ càng đông. Mối quan hệ này, ở đâu cũng vậy. Cũng như việc có những sơ hở trong thuế ruộng, nhu cầu [về cách giải quyết] trở nên lớn, bởi vậy chúng ta mới phải nghĩ đủ mọi cách để kinh thương, buôn bán ra bên ngoài.

Khi toàn bộ Đại Tần cũng nảy sinh một nhu cầu về sắt, thì toàn bộ xã hội tự nhiên sẽ nghĩ ra những biện pháp khai thác và sử dụng sắt sao cho hợp lý hơn... Hơn nữa, khi đó, việc phát triển và chi phí của ngành luyện sắt cũng không còn do một mình triều đình gánh vác, mà sẽ được triều đình phân bổ xuống dân gian. Thần nói thế này có thể chưa được tường tận lắm, không biết bệ hạ có thể hiểu được ý kiến thiển cận của thần không?”

Ừm?

Nghe những lời Phùng Chinh nói, Doanh Chính ngây người.

Khi nhu cầu xuất hiện, t�� nhiên sẽ có người tìm cách thỏa mãn ư?

Đạo lý này, tựa hồ có vài phần hợp lý...

Bất quá, đối với bộ lý luận cung cầu trong thương nghiệp này, Doanh Chính cũng không thể lập tức hoàn toàn lĩnh hội.

【 À này, thật ra để lý giải điều này, còn có một ví dụ sáng tỏ hơn để giải thích, chỉ là ta có chút không dám nói ra mà thôi... 】

Thấy Doanh Chính vẫn còn vài phần chưa hiểu, Phùng Chinh thầm nghĩ: 【 Cũng như việc Lão Triệu ông muốn trường sinh hưng Tần, thì đi cầu tiên hỏi đạo, lúc này, chẳng phải bọn Từ Phúc, Lư Sinh liền nghĩ ra cách giả danh lừa bịp hay sao? Có cầu ắt có cung, ắt sẽ có người tìm cách thỏa mãn. Kẻ nào thỏa mãn được nhu cầu đó sớm nhất và tốt nhất, sẽ nhận được những lợi ích không nhỏ. Đạo lý chính là như vậy đó... 】

【 Hơn nữa, khi đó, việc luyện sắt dùng cho dân sinh, dân chúng vì mua sắt, dùng sắt, lẽ nào lại không tốn tiền ư? Chẳng phải sẽ tốt hơn nhiều so với việc triều đình đơn độc bỏ ra khoản tiền kếch xù để gánh vác hay sao? Áp lực cũng không đặt nặng lên một mình triều đình, phải không? 】

Ừm?

Nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh, Doanh Chính sững sờ, trong nháy mắt đã hiểu rõ!

À, thì ra là đạo lý này...

Ví dụ này, đối với Doanh Chính mà nói, quả thực vô cùng đơn giản, sáng tỏ, lại dễ hiểu.

Bất quá...

Doanh Chính thầm nghĩ trong lòng, sao lại cảm thấy có chút khó chịu?

Cứ như tên tiểu tử này đang thầm trách trẫm vậy?

Đương nhiên, kỳ thực Doanh Chính cũng hiểu rõ, việc mình cầu tiên vấn đạo này, bất kỳ đại thần nào về cơ bản cũng đều sẽ thầm oán trong lòng. Hầu như tất cả mọi người đều biết đó là giả dối, nhưng vì Doanh Chính tự mình theo đuổi quá nóng vội, nên cả triều văn võ đều không dám nói ra. Nói đi cũng phải nói lại, đây cũng là sai lầm do mình nóng vội mà gây ra... Thầm oán trong lòng là bản năng, còn kiềm chế không nói ra, là bổn phận.

“Ừm... Lời khanh nói, trẫm đã hiểu.”

Doanh Chính chậm rãi gật đầu nói: “Ý khanh là, biến sắt thành thứ cần thiết cho thiên hạ, nếu có thể khiến người trong thiên hạ đều cần đến sắt, thì việc sản xuất và khai thác sắt tự nhiên sẽ trở thành việc mà tất cả mọi người đều muốn giải quyết. Còn nếu như người trong thiên hạ đều cần sắt, thì chi phí khai thác và tinh luyện kim loại này tự nhiên sẽ do người trong thiên hạ gánh vác, mà không cần triều đình phải đơn độc tiêu tốn khoản tiền kếch xù để tinh luyện kim loại sắt thép nữa, là đạo lý này phải không?”

【 Chà? Khá lắm! 】

Nghe những lời Doanh Chính nói, Phùng Chinh cũng không khỏi ngạc nhiên: 【 Lão Triệu quả không hổ là Lão Triệu! Chưa từng học qua môn kinh tế chính trị, mà chỉ cần thoáng lĩnh hội đã có thể thấu triệt đến vậy sao? 】

Ừm?

Đó là!

Nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh, Doanh Chính trong lòng nhất thời vui vẻ, Trẫm là ai kia chứ?

“Bệ hạ Thánh Minh!”

Phùng Chinh cười nói: “Chính là ý đó... Không biết bệ hạ, nghĩ sao?”

“Khanh nói đúng, chặt thịt cần rìu bén.”

Doanh Chính nói: “Nếu khanh đã có diệu kế chuẩn bị, thì trẫm có thể chờ đợi.”

Không sai, dù sao Phùng Chinh cũng đã nói rõ ràng, dựa theo tiến độ ban đầu, thì chỉ có thể là chậm! Vậy thì hà tất cứ phải như vậy? Thà r��ng đổi sang phương pháp khác, đợi sau khi chuẩn bị thỏa đáng rồi, có thể nâng cao tốc độ và hiệu suất lên, chẳng phải tốt hơn sao?

Đương nhiên!

Điều này cần có một điều kiện tiên quyết!

Đó chính là, hiệu suất của phương pháp mà Phùng Chinh sẽ cung cấp sau này, có thể hoàn toàn bù đắp và thay đổi tình hình hiện tại. Bằng không thì, chẳng phải sẽ đợi chờ vô ích sao?

“Bệ hạ yên tâm.”

Phùng Chinh cười nói: “Thần nhất định sẽ vì bệ hạ mà nghĩ cách mở rộng tiến độ khai thác, để Đại Tần ta sớm ngày toàn quân mặc giáp, cầm binh khí, sắt thép hộ thân.”

“Tốt!”

Nghe lời Phùng Chinh nói, Doanh Chính lập tức gật đầu, rồi nói: “Ha ha, vậy trẫm sẽ đợi đến ngày đó!”

Máy hơi nước?

Món đồ này, quả thực khiến Doanh Chính rất hiếu kỳ. Nếu có thể thay thế sức người, thì đó tất nhiên là một việc đại hảo sự!

Đương nhiên, đối với máy hơi nước, Doanh Chính tự nhiên cũng chỉ có sự hiểu biết mơ hồ nhất. Chỉ biết rằng món đồ này nếu được đưa ra, có thể sẽ thay thế một phần sức người, để việc khai thác quặng càng hiệu quả hơn. Nhưng hắn không biết rằng, nếu máy hơi nước có thể khởi đầu một thời đại hơi nước, thì toàn bộ Đại Tần sẽ trải qua biến hóa nghiêng trời lệch đất! Dù sao, lần đầu tiên nhân loại tiến vào kỷ nguyên cận đại chính là từ khi bước vào thời đại hơi nước mà bắt đầu.

Đương nhiên, bây giờ nói những điều này thì vẫn còn quá sớm. Đây không phải món nghề nấu nướng gì, dạy cho người khác là họ có thể làm được ngay. Thời đại hơi nước cũng cần một lượng lớn nhân tài kỹ thuật. Tại Âu Mỹ, thời đại hơi nước đã phải trải qua quá trình tích lũy và phát triển ròng rã hơn trăm năm, tiêu tốn công sức của mấy đời người. Chỉ dựa vào một mình Phùng Chinh, hắn chắc chắn sẽ mệt c·hết mất.

“Đúng rồi...”

Doanh Chính chợt nhớ ra điều gì đó, liền nói: “Lần này, nếu muốn cho Nguyệt Thị biết được cái lợi về sự hùng mạnh của quân Đại Tần chúng ta, thì quan tướng lĩnh binh cần phải chọn lựa tinh nhuệ một chút.”

“Bệ hạ Thánh Minh.”

Phùng Chinh cười nói: “Việc này, thần đầu tiên đã chọn Hàn Tín, để phụ trách luyện binh. Bất quá, sau đó, thần cũng sẽ gọi cả Anh Bố cùng Phàn Khoái và những người khác tới, để bọn họ lộ mặt một chút trước mặt người Nguyệt Thị.”

“Ừm...”

Nghe Phùng Chinh nói, Doanh Chính khẽ gật đầu, liền cười nói: “Trừ những người đó ra, trẫm cũng có người thích hợp muốn giao cho khanh.”

【 Hả? 】

Nghe lời Doanh Chính nói, trong lòng Phùng Chinh khẽ động: 【 Ai vậy? 】

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free