(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 654: hướng ta Đại Tần mượn 50 triệu? Muốn lượt đâu
Hơn nữa! Việc này, lại khiến Đại Tần Tiền Trang tiến vào Nguyệt Thị, tiến vào Tây Vực? Chẳng phải đây là một bước để Nguyệt Thị và người Tây Vực sử dụng tiền tệ đó sao? Đối với họ mà nói, chẳng lẽ đây không phải một điều tốt? Chẳng lẽ, họ không nên thỉnh cầu Đại Tần mở những Ngân trang này ở lãnh thổ của mình sao?
Đương nhiên... Đây chính là điểm mù trong kiến thức của Tát Già. Cho phép Ngân trang tiến vào cũng chính là cho phép vốn ngoại nhập, và từ đó có thể ảnh hưởng, kiểm soát toàn bộ nền tài chính quốc gia một cách toàn diện, triệt để hơn. Thời kỳ Dân Quốc, tư bản chủ nghĩa đế quốc đã thao túng như vậy. Lúc này, họ giả vờ cho quốc gia vay tiền, nhưng thực chất lại càng triệt để hút máu, khống chế mạch máu kinh tế của quốc gia. Hơn nữa, Ngân trang còn có một tác dụng to lớn khác, đó chính là phát hành và kiểm soát tiền tệ tại đó.
Thời Dân Quốc vừa mới mở cửa, các ngân hàng nước ngoài đã trực tiếp phát hành tiền tệ, buộc dân chúng trong nước phải dùng tiền tệ của chính ngân hàng đó, khiến họ không thể không phụ thuộc to lớn vào nó. Về sau, khi chủ nghĩa dân tộc thức tỉnh, vốn ngoại quốc không còn dám trực tiếp phát hành tiền tệ để hoàn toàn khống chế kinh tế trong nước. Thay vào đó, họ liên kết với các quân phiệt, kiểm soát quân phiệt để phát hành tiền tệ, từ đó đóng vai trò "buông rèm chấp chính" từ phía sau. Nền kinh tế trong nước, dù thay đổi phương thức, kết quả cuối cùng vẫn bị tư bản nước ngoài nắm giữ!
Vốn ngoại dựa vào chủ nghĩa đế quốc, vừa có tiền vừa có quyền thương mại, trong khi các quân phiệt trong nước bản thân đã là những kẻ được tư bản và môi giới hậu thuẫn, nên họ rất dễ dàng bị lung lay. Vì vậy, việc nói chính phủ quân phiệt là tay sai bù nhìn của chủ nghĩa đế quốc không phải chỉ nói đùa cho vui, mà là kết quả phân tích vấn đề khi nhìn xuyên suốt bản chất. Còn Phùng Chinh, sở dĩ sắp xếp như vậy, chính là vì thông qua thủ đoạn này để Đại Tần kiểm soát kinh tế của Nguyệt Thị và Tây Vực.
Đây gọi là chiến tranh tài chính. Đến lúc đó, một khi đã kiểm soát được huyết mạch của Nguyệt Thị, khi hai bên giao chiến, chắc chắn sẽ không khác gì việc kích nổ một quả bom hạt nhân vào thời tiền sử, với sức hủy diệt khôn lường! Nếu sớm muộn gì cũng phải sáp nhập Tây Vực vào Đại Tần, thì việc sắp xếp như vậy vừa cần thiết lại vừa có ý nghĩa.
“Hầu Gia…” Tát Già khó hiểu hỏi: “Chỉ là giúp Đại Tần Tiền Trang tiến vào Nguyệt Thị và Tây Vực, là Đại Tần đã nguyện ý giảm bớt cho thần không ít lợi tức rồi ư?” “Đó là đương nhiên, quan hệ chúng ta thế nào, ta giúp ngươi, đó là lẽ dĩ nhiên!”
Phùng Chinh cười một tiếng, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Dù sao thì, tiền này cũng là có vay có trả. Khi đã có thể để Đại Tần Tiền Trang thông suốt tới Nguyệt Thị và Tây Vực, vừa thuận tiện cho các ngươi vay tiền, lại vừa có thể giúp Đại Tần kiếm lời chút lợi tức. Mặc dù đối với Đại Tần mà nói, điều này ẩn chứa không ít rủi ro, nhưng ai bảo chúng ta là Đại Tần chứ? Thân là thiên triều, cũng nên làm như vậy!”
“Đại Tần không hổ là Đại Tần!” Nghe Phùng Chinh nói xong, Tát Già liên tục gật đầu: “Đa tạ Hầu Gia, đa tạ Hầu Gia!” “Vậy thì tốt, ngày mai vào triều, ta liền giúp ngươi cầu tình, thỉnh bệ hạ ban thưởng Tinh Binh Lương để bảo hộ ngươi.” Phùng Chinh cười nói: “Trừ cái đó ra, Đại Tần sẽ ứng trước cho ngươi vay hai mươi triệu Tần nửa lượng, làm khoản tiền đầu tiên.”
Hai mươi triệu Tần nửa lượng? Nghe Phùng Chinh nói xong, Tát Già ngớ người ra, lập tức hỏi: “Hầu Gia, hai mươi triệu Tần nửa lượng này, là khoảng bao nhiêu hoàng kim vậy ạ?” “Theo ước tính của Đại Tần, ước chừng hai ngàn hoàng kim đấy…” Phùng Chinh cười và khoa tay ước lượng: “Đây mới là khoản đầu tiên, sau này còn vài khoản nữa, ngươi thấy đủ không?” Hai ngàn hoàng kim? Nghe Phùng Chinh nói, nhìn thấy cử chỉ của Phùng Chinh xong, Tát Già liên tục gật đầu, kích động nói: “Đủ lắm ạ! Đủ lắm ạ!”
Đủ phải không? Đủ là tốt rồi… Phùng Chinh trong lòng thầm vui, lập tức cười nói: “Nếu đã như thế, vậy là ổn thỏa rồi.” “Đa tạ Hầu Gia, Hầu Gia đối xử với tiểu vương, chẳng khác nào cha mẹ tái sinh!”
Ngày thứ hai, tại triều đình. “Chúng thần bái kiến bệ hạ, bệ hạ vạn năm!” “Tam công xin đứng lên, chư vị ái khanh xin đứng lên, đều an tọa đi.” “Đa tạ bệ hạ!” “Chư vị ái khanh, có khải tấu gì không?” Doanh Chính đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi mở miệng hỏi. “Bệ hạ, vi thần có tấu!” Doanh Chính vừa dứt lời, Phùng Chinh liền bước ra khỏi hàng, khom người nói.
���Ồ? Phùng Chinh, khanh có chuyện gì?” Nhìn Phùng Chinh, Doanh Chính hỏi. Đám đông cũng lập tức nhìn lại, không biết hôm nay vừa mới lên triều, Phùng Chinh sẽ tấu lên điều gì. “Bẩm bệ hạ, vi thần khẩn tấu, cầu xin bệ hạ cấp phát năm mươi triệu Tần nửa lượng, cho người Nguyệt Thị vay mượn.”
Hả… Hả? Cái gì? Nghe lời Phùng Chinh, mọi người nhất thời biến sắc mặt. Ngươi nói cái gì? Cấp phát năm mươi triệu Tần nửa lượng cho người Nguyệt Thị sao? Hắn ta điên rồi phải không? Lý do gì mà phải cấp cho bọn họ nhiều tiền đến thế? Liệu có trả nổi không?
“Bệ hạ, việc này tuyệt đối không thể!” Phùng Khứ Tật nghe xong, lập tức bước ra khỏi hàng phản đối: “Năm mươi triệu Tần nửa lượng là một khoản tiền khổng lồ, hơn nữa, khoản tiền ấy tại sao phải cấp cho một đám giặc Nguyệt Thị dùng? Điều này đã bất lợi cho Đại Tần, lại càng không hay ho gì đối với Đại Tần! Vi thần phản đối!” “Vi thần cũng phản đối!” Các quần thần nghe xong, nhao nhao phụ họa.
“Bệ hạ, Trường An hầu đây là vì có quan hệ cá nhân quá sâu đậm với Nguyệt Thị vương tử kia, lợi dụng công vụ mưu lợi riêng, gây bất lợi cho quốc gia!” Một vị quyền quý lập tức tức giận nói: “Xin bệ hạ minh xét, triều đình, sao có thể chịu thiệt thòi như vậy?” “Đúng vậy bệ hạ, Trường An hầu làm như vậy, quả là hồ đồ!”
Hả? Nghe lời mọi người nói, Doanh Chính cũng chau mày nhìn về phía Phùng Chinh, trong lòng tự nhủ: Tên tiểu tử này, sao vừa mở miệng đã muốn giúp người Nguyệt Thị vay mượn trọn vẹn năm mươi triệu Tần nửa lượng thế? Phải biết, bây giờ, dù Đại Tần đã bắt đầu kinh doanh thương mại, nhưng toàn bộ triều đình, cộng thêm các quyền quý làm ăn, lợi nhuận mỗi ngày mới chỉ mấy triệu tiền. Mà Phùng Chinh này lại một hơi muốn giúp người Nguyệt Thị vay năm mươi triệu, thật sự hơi điên rồ! Bất quá… Tên tiểu tử này, là một kẻ điên rồ ư? Không nói những chuyện khác, chuyện có hại, hắn ta tuyệt đối không làm đâu! Chẳng lẽ là…
Đúng lúc này, Doanh Chính đột nhiên nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh. 【 Hừ, ta đã biết mà, ta vừa nói xong, các ngươi chắc chắn sẽ liên tục phản đối… 】 【 Phản đối là phải rồi, không phản đối mới là lạ chứ… 】 【 Dù sao, năm mươi triệu tiền, một hơi cấp cho một Nguyệt Thị vương tử, chẳng phải là bánh bao thịt đánh chó có đi không có về sao… 】
Hả? Tên tiểu tử này, quả nhiên là cố ý? Nghe tiếng lòng của Phùng Chinh, Doanh Chính trong lòng khẽ động đậy, lập tức ung dung nói: “Phùng Chinh, những lời đám người này nói, khanh cũng đã nghe thấy rồi chứ? Khanh giúp người Nguyệt Thị vay của Đại Tần trọn vẹn năm mươi triệu tiền, đã từng nghĩ tới hậu quả gì chưa? Đã từng nghĩ tới, đối với Đại Tần của ta, điều đó là có lợi hay có hại chưa?”
“Hồi bẩm bệ hạ.” Phùng Chinh nghe, cũng ung dung đáp lời: “Vi thần, thực ra là vì Đại Tần, nên mới hạ quyết tâm như vậy.” Cái gì? Khanh vẫn nói là vì Đại Tần ư? Nghe xem, đây mà là lời người nói sao? Nghe lời Phùng Chinh, mọi người nhất thời lại nảy sinh một trận oán giận.
“A, đây là vì Đại Tần ư?” Một vị quyền quý nghe xong, lập tức cười lạnh một tiếng: “Vì Đại Tần, mà lại khiến Đại Tần, một hơi cho vay trọn vẹn năm mươi triệu Tần nửa lượng sao? Trường An hầu, khẩu khí này của khanh là đang nói đùa sao? Chẳng lẽ khanh không có tiền ư? Nếu là vì Nguyệt Thị vương tử cầu tình, sao chính khanh không cho vay?”
“Hả? Đây chính là lời ngài nói ư?!” Phùng Chinh nghe, lập tức chỉ vào người kia nói: “Vị đại nhân này, ngài vậy mà ủng hộ ta cho Nguyệt Thị vay tiền sao?” Hả… hả? Lời gì vậy… Sao ta lại không ủng hộ? Dù sao, khoản tiền này nếu cho vay đi mà không thu hồi lại được, thì cũng đâu phải tiền của ta bị thiệt thòi đâu!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ mọi quyền sở hữu.