(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 737: cái này cũng không có Nho gia a
“Đại công tử, chẳng phải chúng ta đều mong muốn Nho gia hưng thịnh Đại Tần sao?”
Phùng Chinh cười nói: “Mà những người này, chẳng phải đều không phải người Nho gia sao? Vi thần chẳng phải đã nói, muốn cho họ học tập quốc sách mới, đợi khi thích hợp, sẽ có thể vào triều đình cống hiến sao? Chẳng phải đơn giản vậy sao?”
Ưm... Ưm? Cái gì?
Nghe Phùng Chinh nói, Phù Tô sững sờ. Tiếp đó, trong lòng chợt động, bỗng chốc sáng tỏ thông suốt!
Hoắc! Khá lắm, thật là quá tài tình! Hóa ra, Phùng Chinh là tính toán như vậy? Chậc chậc chậc...
“Trường An hầu là muốn tuyên dương Nho Đạo với họ sao?”
“Đúng đúng đúng, đại công tử không hổ là đại công tử, vừa nghe đã rõ!” Phùng Chinh nghe, cười gật đầu.
Phù Tô vẫn cứ là Phù Tô, nhưng lại bị mình xoay như chong chóng.
Ta có thể cho bọn hắn tuyên dương cái loại Nho Đạo của các ngươi đó sao? Vậy lão tử ngươi là Tần Thủy Hoàng chẳng phải sẽ khiến ta biết thế nào là Long Nhan giận dữ sao?
Bất quá... Nói thì nói vậy, nhưng cụ thể rốt cuộc nên làm thế nào, lại là một chuyện khác.
“Tốt, rất tốt, rất tốt a!” Phù Tô nghe, vô cùng hưng phấn, không khỏi tán thán nói: “Trường An hầu không hổ là đại tài, mưu lược kinh bang tế thế! Sắp đặt như thế, đối với Nho gia chúng ta, quả là lợi lớn! Nếu Khổng Mạnh Tiên Triết biết được điều này, ắt sẽ vui mừng khôn xiết!”
“Ha ha, đại công tử quá khen rồi...” Phùng Chinh cười cười, ti���p đó, làm ra vẻ khó xử: “Cái này, không dám giấu đại công tử, thực ra, hạ thần cũng đang gặp phải một chút khó khăn...”
Ưm? Khó xử? Cái này còn có gì khó khăn nữa?
Nghe Phùng Chinh nói, nụ cười trên mặt Phù Tô đông cứng vài giây, tiếp đó, nghi hoặc hỏi: “Trường An hầu, là khó khăn điều gì?”
“Đại công tử, hạ thần cũng nghĩ như vậy, nhưng trước mắt, e rằng khó lòng thực hiện... Năng lực của hạ thần có hạn...” Phùng Chinh nói, khẽ dang tay ra.
Cái gì? Ngài còn có năng lực không đủ? Phù Tô nghe, cảm thấy hoang mang: “Cái này, Trường An hầu nói vậy là có ý gì?”
Nếu nói năng lực của Phùng Chinh còn chưa đủ? Lời này cũng quá giả dối đi? Luận về năng lực hiện tại, trên dưới triều đình, ai có thể sánh bằng ngài?
“Ài, chính là... Chẳng phải chúng ta muốn tuyên dương Nho Đạo cho những người này sao?” Phùng Chinh cười nói: “Vậy ta hỏi đại công tử, bọn họ là ai?”
Ưm?
“Tự nhiên là, Bách gia nhân sĩ...”
Không sai, nào là Mặc gia, Nông gia, Công Thâu gia, Âm Dương gia, Đạo gia, đủ cả các nhà...
“Đúng không...” Phùng Chinh cười nói: “Bọn họ là những nhân tài kiệt xuất của Bách gia! Đã là người Bách gia, lại là nhân tài, vốn đã vô cùng xuất chúng, siêu quần bạt tụy, vậy rốt cuộc phải là hạng người nào, là vị đại nho như thế nào, mới có thể lay chuyển được họ, khiến họ ngoan ngoãn nghe lời đây?”
Ti? Ai? Nghe Phùng Chinh nói, sắc mặt Phù Tô lập tức cứng đờ.
Đúng a... Đây cũng là một vấn đề không hề nhỏ... Đám người này, bản thân đã là những người vô cùng xuất chúng trong Bách gia, coi như tinh anh trong số tinh anh!
Họ đối với Trác Học của bản gia mình, đã thông suốt và am hiểu tường tận, thì dĩ nhiên sẽ vô cùng tin tưởng và kiên định. Trông cậy vào những người này, có thể dễ dàng thay đổi tư tưởng, quy phục dưới trướng Nho gia, hô hào phất cờ vì sự hưng thịnh của Nho học ư?
Cỡ nào ngây thơ mới có thể mơ mộng như vậy? Thật sự rất khó! Thậm chí, vô cùng không thực tế!
“Quả thực là...” Phù Tô sau khi nghe xong, cũng không nhịn được thở dài thườn thượt: “Quả thật nan giải... Vô cùng nan giải... Ấy? Khoan đã...”
Chợt nhiên, hắn nhớ ra điều gì đó, hỏi: “Chẳng phải ta đang có hai vị đại nho ở đây sao?”
Cái gì? Hai người? Phùng Chinh sững sờ, nheo mắt hỏi: “Đại công tử nói, chẳng phải là Thuần Vu tiến sĩ, còn có ai nữa sao?”
“Đúng vậy, chính là Thuần Vu tiến sĩ, còn có Thúc Tôn Thông đại nho...”
Trời đất ơi? Chỉ có hai người đó thôi sao? Phùng Chinh nghe, trong lòng nhất thời vừa tức vừa buồn cười.
Một lão ngoan cố, một lão lừa đảo... Đừng nói là ta cố ý không muốn giúp ngài, ngay cả khi hạ thần thật lòng muốn giúp ngài, ngài lại cử ra hai người đó, thì chẳng khác nào tự gây khó dễ cho chính mình!
Hai người họ, đều không đủ phân lượng!
“Cái này, e rằng khó mà được...” Phùng Chinh nghe, kiên quyết lắc đầu: “Đại công tử, cái cách của Thúc Tôn Thông kia, người khác đều khinh thường chẳng muốn để mắt tới...”
“A? Phải không? Vậy còn, vậy còn Thuần Vu tiến sĩ...”
“Con lừa ngốc tiến sĩ... À không, Thuần Vu tiến sĩ, tính tình quá ngay thẳng...” Phùng Chinh cười nói: “Ngài muốn để ông ta đi giảng dạy, hay là đi tranh cãi với người của Bách gia? E rằng khó lòng thuyết phục được đám người đó...”
Ưm? Cái này... Nghe Phùng Chinh nói, Phù Tô cũng khẽ giật mình. Lời này, dường như có lý.
Nói tóm lại, ý của Phùng Chinh là, ngay cả Thúc Tôn Thông và Thuần Vu hai người kia, cũng chưa đủ tầm cỡ.
Thế nhưng là... Nếu hai người đó cũng không đủ phân lượng... Thì thật sự kh�� khăn rồi!
Chẳng lẽ còn phải mời cả Khổng Mạnh ra mặt, mới có thể khiến đám người này khuất phục sao?
Điều này cũng không thực tế chút nào... Chẳng lẽ nói, vấn đề này, vốn dĩ đã không hiện thực? Muốn để bọn họ quay đầu tín ngưỡng Nho gia, cũng là chuyện muốn làm mà không thể làm được hay sao?
Phù Tô đành phải thở dài thườn thượt, bất đắc dĩ thốt lên: “Nếu như thế, thì biết phải làm sao đây?”
Đã khó xử rồi sao? Không làm được ư? Vẫn chưa nghĩ ra cách nào sao?
Nhìn thấy Phù Tô dáng vẻ đắn đo, trong lòng Phùng Chinh ngược lại vui vẻ hẳn lên. Ài, ngài khó xử là được rồi...
“Cái này, e rằng chỉ có một cách duy nhất...” Phùng Chinh nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Phù Tô, đầu tiên là làm ra vẻ trầm tư, rồi hơi chần chừ nói.
Cái gì? Có biện pháp?
“Trường An hầu xin cứ nói, dù chỉ có một cách, nếu có thể, cũng đáng để thử một phen!”
“Có bốn người, có tài đức và uy vọng trong Nho gia, hoàn toàn vượt xa tất cả mọi người đương thời.” Phùng Chinh nhìn Phù Tô, từng chữ từng câu nói: “Không biết ��ại công tử, có biết là ai không?”
Ưm? Có bốn người, có tài đức và uy vọng trong Nho gia, hoàn toàn vượt xa tất cả mọi người đương thời? Phù Tô sau khi nghe xong khẽ giật mình, nghi hoặc hỏi: “Cũng vượt xa Thuần Vu tiến sĩ?”
“Đúng vậy, nếu họ xuất hiện, nói thẳng ra, Thuần Vu tiến sĩ, không đáng nhắc tới...” Phùng Chinh đàng hoàng trịnh trọng, từng chữ từng câu nói.
Ti? Ngay cả Thuần Vu tiến sĩ, tại trước mặt bốn người này, đều không đáng nhắc tới? Nghe Phùng Chinh nói, sắc mặt Phù Tô khẽ biến, rồi chợt bừng tỉnh.
Chẳng lẽ là...
“Chẳng lẽ là, Thương Sơn Tứ Hạo?” Phù Tô nhìn Phùng Chinh, kinh ngạc hỏi.
“Đúng vậy, chính là Thương Sơn Tứ Hạo!” Phùng Chinh cười nói: “Bốn vị ẩn sĩ này, tài đức sáng suốt lẫy lừng, nhưng lại ẩn mình không màng thế sự, nho sinh thiên hạ, ai mà không kính ngưỡng?”
“Chính là, chính là!” Phù Tô nghe, liên tục gật đầu, kích động nói ra: “Bốn vị này, chính là bốn vị đại sư không ai sánh bằng của Nho gia chúng ta! Nếu là bọn họ có thể, nếu là bọn họ có thể...”
Nói rồi, Phù Tô chợt trở nên cô đơn thất vọng, không khỏi thở dài: “Ai... Phù Tô cũng từng có ý nghĩ như vậy từ sớm, nhưng là, mấy vị cao nhân này, Phù Tô, dày công tìm kiếm cũng không tài nào tìm thấy!”
Không sai... Ngay cả ta tìm cũng không thấy, giờ ngài lại muốn đi tìm ư? E rằng cũng chẳng tìm thấy đâu? Nếu là tìm không thấy, chẳng phải tất cả đều vô ích sao?
Bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.