(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 887: ta cho ngươi chỗ tốt, ngươi giúp ta diệt trừ bọn hắn
Mã Khắc La sững sờ, trong lòng dâng lên một nỗi hoài nghi: “Đại vương, ngài nói là, muốn mua ngựa của chúng tôi, Hung Nô sao?”
“Đúng vậy!”
Cáp Tát Mỹ nói: “Ngựa Ô Tôn của chúng tôi không đặc biệt thích hợp làm chiến mã. Vì vậy, rất mong các vị bán cho chúng tôi một số chiến mã tốt nhất để sử dụng, cũng là để chúng tôi có thể cải thiện chút ít sức mạnh kỵ binh của mình! Chuyện này chắc không khó chứ?”
Ưm… Hả?
Chuyện này…
Nghe Cáp Tát Mỹ nói, Y Lợi Tư và những người khác đều tỏ ra rất tán thành.
Ô Tôn tuy cũng là dân tộc du mục, và cũng có không ít kỵ binh, nhưng xét về chất lượng kỵ binh, đương nhiên là không thể sánh bằng người Hung Nô.
Chiến mã Hung Nô, về mặt giống loài, thực ra cũng không vượt trội hơn bao nhiêu so với ngựa Ô Tôn hay Nguyệt Thị. Bản thân đồng cỏ của Ô Tôn, dùng để nuôi chiến mã, tự nhiên cũng rất tốt.
Thế nhưng, Hung Nô là một dân tộc du mục cường thịnh, tự thân họ có những ưu thế và kinh nghiệm độc đáo trong việc chăn nuôi và thuần dưỡng chiến mã.
Bởi vậy, dù được nuôi dưỡng trong môi trường thảo nguyên giống nhau, nhưng chiến mã do người Hung Nô nuôi dưỡng tự nhiên vẫn có thể vượt trội hơn hẳn một bậc.
Đương nhiên, nói đến đây, đó chính là cái rủi của các vương triều Trung Nguyên.
Đó chính là việc họ không có những đồng cỏ thực sự ưu việt.
Muốn có ngựa tốt, ắt phải đến những đồng cỏ trù phú, mà các vương triều Trung Nguyên, bên trong Trường Thành, không thể có những đồng cỏ sánh ngang với thảo nguyên Mông Cổ.
Dù sao, bên trong Trường Thành không phải thảo nguyên, mà là những vùng núi đồi, bồn địa hoặc những bình nguyên mênh mông bất tận.
Những nơi này, văn minh Trung Nguyên thiên về canh tác nông nghiệp, chứ không phải bỏ hoang ruộng đất để chăn nuôi trên đồng cỏ.
Đương nhiên, việc biến đất canh tác thành đồng cỏ kiểu này, trong lịch sử cũng có vương triều từng làm qua. Lần đầu tiên là người Tiên Tiên trong thời kỳ Ngũ Hồ loạn Hoa, lần thứ hai chính là người Mông Cổ.
Nhưng những hành động này của họ không phù hợp với lợi ích của sĩ tộc môn phiệt Trung Nguyên, nên đều không duy trì được lâu.
Tại Trung Nguyên, những chính quyền không thể dung hòa với lợi ích của các sĩ tộc môn phiệt Trung Nguyên, thì sẽ không thể tồn tại lâu dài.
Đây cũng là nguyên nhân vì sao triều đại Mông Cổ đoản mệnh mà tàn lụi, còn Mãn Thanh lại có thể duy trì hai, ba trăm năm.
Việc không có những đồng cỏ chăn nuôi ngựa tốt nhất, khiến cho kỵ binh Trung Nguyên khó lòng sánh ngang về chất lượng với kỵ binh của các chính quyền thảo nguyên.
Mãi cho đến khi nhà H��n thông Tây Vực, giành được Hành lang Hà Tây và lập ra Tứ quận Hà Tây.
Hành lang Hà Tây, vùng đất này có một đặc điểm địa hình độc đáo.
Đây là một vùng đất kỳ diệu, vừa có thể chăn thả gia súc, lại vừa có thể canh tác.
Đương nhiên, khi các vương triều Trung Nguyên hùng mạnh, nơi đây liền trở thành đồng cỏ nuôi chiến mã. Những chiến mã từ đây, trang bị cho kỵ binh Trung Nguyên, giúp họ có thể đối đầu sòng phẳng với kỵ binh thảo nguyên.
Khi các vương triều Trung Nguyên suy yếu, Hành lang Hà Tây cơ bản không thể giữ vững trong tay mình. Khi đó, họ chỉ có thể chịu trận một cách bị động ở phương Bắc.
Ví như triều Tống, vì sao Tống triều vô địch trong nội chiến, nhưng lại mãi không đánh thắng được người Khiết Đan và người Nữ Chân, thậm chí ngay cả người Mông Cổ?
Không phải vì phòng tuyến phía Bắc không tốt, phòng tuyến là vật chết, quân đội mới là sinh mạng.
Sở dĩ ở vào thế bị động, là bởi vì đã đánh mất vùng đất Tây Hạ, dẫn đến việc họ không có những chiến mã mạnh mẽ.
Vì vậy, đối mặt với đại quân du mục, chỉ có thể ở vào thế bị động.
Minh triều cũng tương tự. Trước Trận chiến Thổ Mộc Bảo, quân Minh ở tuyến biên giới phía Bắc cơ bản đều giữ thế thượng phong. Đó là bởi vì, những vùng đất thuộc Hành lang Hà Tây, dù nằm ở biên quan, vẫn luôn nằm trong tay quân Minh.
Thế nhưng, sau Thổ Mộc Bảo, phòng tuyến phía Bắc bị co hẹp, Hành lang Hà Tây trực tiếp rơi vào tay người Oa Lạt. Từ đó, quân Minh mất đi nền tảng để đối đầu với người Oa Lạt, và sau này chỉ có thể ở vào thế bị động chịu đòn.
Bởi vậy, quỹ đạo lịch sử cũng cho thấy rõ ràng.
Mỗi vương triều cường thịnh đều có thể đạt tới thống nhất vĩ đại, và cơ bản đều có thể nắm giữ Hành lang Hà Tây trong tay mình.
Mà việc giành được Hành lang Hà Tây, đảm bảo sự hùng mạnh ở phương Bắc, thì việc thông Tây Vực, biến vùng đất Tây Vực thành lãnh thổ thuộc quyền quản hạt của triều đình, đó là chuyện đơn giản.
Vì thế, trong thời kỳ này, Tây Vực cơ bản đều thuộc quyền quản hạt của các vương triều Trung Nguyên.
Còn khi các vương triều Trung Nguyên không thể giành được vùng đất này, thì dù có hùng mạnh nhất thời, cuối cùng cũng sẽ tiếp tục suy tàn.
Cho nên, nói Hành lang Hà Tây là món quà trời ban cho văn minh Trung Nguyên, không hề quá lời.
Đây là một bước đệm không thể thiếu trong cuộc đối đầu về khả năng cơ động giữa các vương triều Trung Nguyên và các tộc thảo nguyên!
“Chuyện này, hẳn là không khó…”
Mã Khắc La nghĩ thầm, bán một ít ngựa, hẳn không phải là chuyện gì to tát.
Dù sao, Mạo Đốn Vương tử đã nhận được nhiều lợi ích hậu hĩnh như vậy, việc để Hung Nô tìm cách cung cấp một ít ngựa cho Ô Tôn, tự nhiên là có thể chấp nhận!
“Tốt, vậy việc này, tôi sẽ chờ tin tốt từ quý sứ!”
Cáp Tát Mỹ nhìn Mã Khắc La, tiếp tục nói: “Chuyện thứ hai này, chính là, mong Mạo Đốn Vương tử có thể giúp tôi một việc: tôi không muốn những người của Nguyên Lão hội trở về, đặc biệt là Săn Kiêu Mị. Tôi hy vọng họ sẽ vĩnh viễn không bao giờ quay lại…”
Ưm… Hả?
Gì cơ?
Nghe Cáp Tát Mỹ nói, sắc mặt mọi người đều thay đổi.
Thật ghê gớm, đây đúng là ghê gớm!
Câu nói này, tương đương với việc ngả bài với người Hung Nô.
Các ngươi mu��n lợi lộc, chúng tôi đều có thể đáp ứng, nhưng đổi lại, các ngươi phải giúp chúng tôi loại trừ những kẻ này!
“Đúng vậy!”
Một bên, Y Lợi Tư nghe xong, liền lập tức nói: “Đại vương của chúng tôi nguyện ý ban tặng cho quý phương nhiều lợi ích như vậy, đặc biệt là đối với Mạo Đốn Vương tử, với những lễ vật hậu hĩnh như vậy, việc Vương tử giúp chúng tôi trừ khử vài người, hẳn không phải là vấn đề gì lớn chứ?”
Chỉ cần có thể để người Hung Nô loại bỏ những kẻ thuộc Nguyên Lão hội, thì Y Lợi Tư có thể trực tiếp đường hoàng bước vào Nguyên Lão hội!
Còn Cáp Tát Mỹ cũng coi như loại bỏ được một mối họa lớn trong lòng!
Đương nhiên, lợi ích lớn nhất của chuyện này vẫn là: những người này không phải do Cáp Tát Mỹ và phe hắn ra tay, mà là do người Hung Nô làm!
Cho nên, dù các bộ tộc của những nguyên lão quý tộc này có làm loạn lên, thì cũng chỉ có thể oán hận người Hung Nô!
Mà đối với điều này, họ chưa chắc đã gây ra được bao nhiêu sóng gió!
Thế nhưng, nếu là Cáp Tát Mỹ và phe hắn làm, thì lại hoàn toàn khác.
Dù sao, các nguyên lão quý tộc này sở dĩ dám ngang ngược như thế, thậm chí nhiều lần đối đầu với Cáp Tát Mỹ, không chỉ vì họ có thân phận trong Nguyên Lão hội.
Mà ngược lại, chính là bởi vì các bộ tộc tông tộc của họ có thế lực rất lớn, nên họ mới có thể đường hoàng ngồi vào Nguyên Lão hội, cùng Ô Tôn Vương bàn bạc việc triều chính của Ô Tôn.
Nếu như Cáp Tát Mỹ và phe hắn ra tay với những người này, thì điều đó có nghĩa là Cáp Tát Mỹ đã không cho họ đường sống. Như vậy, các bộ tộc đó tất yếu sẽ có hành động phản kháng.
Đến lúc đó, Ô Tôn ắt sẽ phải đối mặt với tai họa ngập đầu.
Cáp Tát Mỹ dù có hợp tác với Phùng Chinh đến mấy, cũng sẽ không muốn biến Ô Tôn thành ra nông nỗi đó.
Dù sao, hắn không thể trở thành một Ô Tôn Vương vĩ đại, nhưng làm một Ô Tôn Vương nhỏ cũng không tồi. Cần gì phải tự đày đọa mình đến mức chẳng làm nên trò trống gì?
Phùng Chinh cũng không yêu cầu hắn phải hành động quyết liệt đến vậy…
Cho nên, Cáp Tát Mỹ tự nhiên là không có khả năng tùy tiện ra tay.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.