Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 89: Tần Hoàng Hán Vũ? Hán Vũ là ai? Dựa vào cái gì cùng trẫm nổi danh?

"Nặc."

Phùng Chinh cười nói: "Một nhóm là tông thân Lục Quốc, nhóm còn lại là nhân tài trong thiên hạ không được nhà Tần trọng dụng, và cuối cùng là bách tính thiên hạ. Hai nhóm sau đây, cần được so sánh rõ ràng."

"So sánh như thế nào?"

"Một nhóm là thân xác máu thịt, một nhóm là lợi khí sắc bén."

Phùng Chinh nói tiếp: "Con người không có thân xác máu thịt thì không thể hành động. Thiếu đi khí giới sắc bén thì chẳng có uy quyền."

"Nếu bách tính trong thiên hạ không đi theo phe Phản Tần, thì dù mưu thần có trí tuệ siêu quần, võ phu có thân thủ cao cường đến mấy, cũng chỉ là không bột đố gột nên hồ, những cá thể đơn độc mà thôi."

"Cùng lắm cũng chỉ là chiếm núi làm vua, vào rừng làm giặc, quẩn quanh trong ao tù nước đọng, chẳng đáng để bận tâm."

"Triều đình chỉ cần phái ra vài trăm quân mã, bọn họ liền phải bị đánh cho tan tác, chạy trối chết."

"Bởi vậy, bách tính trong phong trào Phản Tần chính là thân xác máu thịt của phe Phản Tần. Không có bách tính, dù có trăm Quản Trọng, Bạch Khởi thì cũng vô ích!"

"Ừm..."

Nghe Phùng Chinh nói, Doanh Chính rất tán thành: "Lời ấy có lý."

Không sai, bách tính chính là dòng lũ tạo nên đại quân Phản Tần. Không có bách tính tham gia, nhân tài thì được bao nhiêu người? Tông thất Lục Quốc thì được mấy người?

Dù mỗi người có ba đầu sáu tay cộng gộp lại, thì cũng chẳng đáng để bận tâm.

"Phùng Chinh, ngươi nói tiếp đi."

"Nặc. Nhân tài, chính là lợi khí sắc bén của phe Phản Tần."

Phùng Chinh nói: "Tướng mạnh dưới trướng không có binh yếu, nhưng một tướng vô năng cũng đủ làm mệt mỏi tam quân. Đại Tần ta, trước có Vũ An Quân Bạch Khởi, sau có Vũ Thành Hầu Vương Tiễn, hai vị tướng quân đã giúp Đại Tần càn quét khắp nơi, khiến binh mã Đại Tần thiên hạ vô địch. Trong triều đình còn có Thương Ưởng, Phạm Sư, Trương Nghi, Lý Tư, cùng..."

Nói đoạn, Phùng Chinh đưa tay vung lên, đám người thấy vậy, trong lòng khẽ động, vẻ mặt vô cùng đắc ý.

Chẳng phải còn có những nhân tài như chúng ta sao?

Đương nhiên rồi!

Chúng thần đã cống hiến cho Đại Tần không ít đâu...

"À, còn một vài kẻ gọi là có chút tài cán... ừm, không có."

Phùng Chinh tặc lưỡi nói.

"Hả... Không có sao?"

"Cái gì?!"

Đám người nghe xong, sắc mặt lập tức tối sầm. Một vài kẻ gọi là có chút dùng?

Lời này của ngươi là có ý gì?

Đám người nhất thời tức giận ngút trời, hắn ta hình như đang coi thường chúng ta thì phải?!

"Đại Tần ta, chẳng phải chính vì có lương mưu tài trí, chiến thần dũng mãnh, nên mới có thể chèn ép chư hầu sao?"

Phùng Chinh nói: "Đây chính là sức mạnh của nhân tài! Nhân tài là một thanh đao nhọn, mà lại là một thanh kiếm hai lưỡi. Đã có thể được Đại Tần trọng dụng, càn quét khắp nơi, cũng có thể rơi vào tay kẻ phản Tần, gây tổn hại cho Đại Tần. Việc này, sẽ phụ thuộc vào việc Đại Tần có biết trao cơ hội hay không."

"Hả?"

"Trao hay không trao cơ hội?"

Nghe Phùng Chinh nói, Doanh Chính nhướng mày hỏi: "Phùng Chinh ý là..."

"Có thể giết, nhưng không thể giết hết."

Phùng Chinh cười nói: "Bệ hạ nghĩ xem, những nhân tài này, đều bao nhiêu tuổi rồi?

Có người chừng hai mươi tuổi, có người ngoài ba bốn mươi. Mà Đại Tần ta, tính từ khi Nội Sử Đằng diệt Hàn, đã trôi qua mười chín năm. Không ít người khi đó vẫn còn là trẻ con ngây thơ chưa biết sự đời, giờ đây đều đã thành những nhân tài xuất chúng."

"Điều này cho thấy, nhân tài xuất thân từ dân gian liên tục không ngừng xuất hiện. Bất kể thời đại nào, họ đều sẽ sản sinh ra những người như vậy."

"Họ có tài năng, nhưng không được trọng dụng. Nhìn những kẻ ở Hàm Dương thành này..."

Phùng Chinh vừa nói vừa thuận tay chỉ: "Những kẻ này, những kẻ đó..."

"Cái gì cơ?!"

"Kẻ nào?"

"Cái nào là cái gì chứ?"

Đám người nghe xong, sắc mặt lại đen sầm, "Ngươi nói cho rõ ràng xem nào!"

"Là những kẻ quyền quý này."

Phùng Chinh nói: "Nhìn những công tử quyền quý kia, có lẽ thậm chí còn kém cỏi hơn cả mình, lại có thể nhẹ nhàng ung dung, được chọn làm nhân tài, hưởng thụ vinh hoa, không phải lo áo cơm."

"Mà họ, dù đầy bụng tài hoa, lại phải chắt chiu từng nắm rau dại, phải dành dụm mấy ngày ăn, sợ bữa sau đói bụng."

"Vợ con, cha mẹ, cũng cùng nhau nhẫn đói chịu rét."

"Chu môn tửu nhục xú, lộ hữu đống tử cốt. Một thân tài hoa không được trọng dụng, trong lòng há có thể không oán hận?"

"Thế thì lúc này, nếu tông thân Lục Quốc ra tay chiêu mộ, hứa hẹn vinh hoa, họ há có thể không động lòng, liều mình một phen sao?"

"Năm đó, những nhân tài phương Đông, chẳng phải vì muốn có được phú quý hơn mà đến với Đại Tần ta sao?"

"Thương Ưởng, Phạm Sư, Trương Nghi, và Lý Tư, chẳng phải đều là nhân tài từ phương Đông đến sao?"

"Trước đây, tổ tiên chúng ta, các đời Tần Vương, không hề nghi ngại xuất thân của họ, ban cho họ phú quý, nhờ vậy mà Đại Tần mới có thể phát triển hùng mạnh."

"Năm xưa, nước Tần ta trọng dụng nhân tài mà Lục Quốc không dùng nên mới phát triển hùng mạnh. Giờ đây, nhân tài trong thiên hạ đều là người Tần, nhưng lại không được nhà Tần trọng dụng, thì chẳng lẽ họ không thể quay sang tìm đến tông thân Lục Quốc sao?"

"Ngươi không cần ta, không cho ta phú quý, ta tự nhiên sẽ tìm đến những kẻ trọng dụng ta, ban cho ta phú quý."

"Bệ hạ và các quan đại thần có nghĩ, có phải đúng là như vậy không?"

Hít một hơi khí lạnh...

Sau khi nghe Phùng Chinh nói lời này, trong lòng Doanh Chính chợt nặng trĩu.

Mà bách quan sau khi nghe xong, cũng từng người một, sắc mặt cứng nhắc, trong lòng chìm xuống.

Những lời này của Phùng Chinh, chữ nào chữ nấy đều là châu ngọc!

Đại Tần thu hút nhân tài của Lục Quốc phương Đông, mới có được đà phát triển hùng mạnh, thậm chí cuối cùng càn quét Lục Quốc.

Đây chính là sự thật không thể chối cãi!

Mà bây giờ, những quyền quý của nước Tần cũ, vì con cháu mình mà giữ khư khư phú quý của Đại Tần, không muốn chia sẻ cơ hội phú quý, đây cũng là sự thật.

Vậy thì, những nhân tài không được trọng dụng đó, há có thể cam lòng?

Nhất là câu nói cuối cùng của Phùng Chinh: ngươi không cần ta, ta tự nhiên sẽ tìm đến những kẻ trọng dụng mình.

Nói một cách khác, nơi đây không dung thân được, ắt có nơi khác nương náu.

Đại Tần không trao cơ hội, mà phe Phản Tần lại trao cơ hội, họ há có thể không tận dụng?

(Này, đạo lý này dễ hiểu thế kia mà, các người hẳn phải biết chứ?) Phùng Chinh thầm nghĩ. (Cái Đại Tần này, ngoài việc tự tìm đường chết, thì còn là do phong trào phục quốc Lục Quốc quá mức mạnh mẽ. Một khi có cơ hội phục quốc, một đám nhân tài liền rầm rộ kéo đến cống hiến, chẳng phải đều vì cái cơ hội phú quý này ư?)

(Hạng Vũ, Lưu Bang, chẳng phải đều dựa vào mãnh tướng, lương thần để cùng nhau tranh bá thiên hạ? Những người dưới trướng họ, chẳng phải đều là những nhân tài không được Đại Tần trọng dụng sao?)

(Đại Tần ngươi không cho cơ hội, đương nhiên họ phải tìm nơi khác.)

(Nói đến cùng, Tần Triều diệt vong chính là vì không hoàn thành việc đồng hóa dân chúng phương Đông, mâu thuẫn tiềm ẩn để lại quá lớn!)

(Về phương diện này, thói bài ngoại của giới quyền quý Quan Trung Tần cũ, cũng đóng góp không ít!)

(Coi người ta như dân hạng hai, hạng ba, mà còn muốn người ta an phận trung thành với Tần ư?? Nghĩ hay nhỉ?)

(Không có nhiều nhân tài liều mạng cống hiến cho phong trào Phản Tần như vậy, Đại Tần có thể diệt vong nhanh đến thế sao?)

(Ai cũng nói Tần Hoàng Hán Vũ, thực ra Hán Vũ Đế cũng đủ bạo ngược, vì sao nước ông ta không mất? Vì nhân tài thiên hạ, cường hào quyền quý địa phương, đều có thể đi theo mà vớt vát lợi ích!)

Ông!

Nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh, Doanh Chính nhất thời đồng tử khẽ co lại, hai tay gắt gao nắm chặt vạt áo bào vua màu đen.

Lão Tần bảo thủ, vậy mà mới chính là khối ung nhọt trầm trọng của Đại Tần sao?

Nếu không có nhiều mưu thần, mãnh tướng tham gia Phản Tần đến vậy, thì Tần, lẽ nào cũng không diệt vong nhanh đến thế?

Thế nhưng...

Nói đi thì nói lại...

Doanh Chính trong lòng hiếu kỳ, Hán Vũ Đế này là ai?

Tần Hoàng Hán Vũ?

Kẻ tiểu tốt này, dựa vào đâu mà cùng trẫm nổi danh?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free