(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 914: ngươi trí thông minh không được, nhìn xem là được
Anh Bố này, vừa rồi ta đối với ngươi cũng là cố ý đấy.
Phùng Chinh nhìn Anh Bố mà nói: "Ngươi rất thông minh, điểm này thì Phàn Khoái không thể sánh bằng."
Ừm... Ưm?
Ngươi nói cái gì?
Nghe lời Phùng Chinh nói, Phàn Khoái không khỏi biến sắc: "Hầu Gia, sao lại nhắc đến ta thế?"
"Haha, ngươi cứ nghe đi."
Phùng Chinh cười một tiếng, rồi nói: "Vậy nên, chuyện này nhất định phải giao cho Anh Bố!"
"Hầu Gia ngài cứ phân phó!"
Anh Bố nghe vậy lập tức đáp lời: "Anh Bố tất nhiên sẽ dốc hết toàn lực để phối hợp với Hầu Gia!"
"Chà, ta cần chính là sự lanh lợi này của ngươi."
Phùng Chinh cười một tiếng, liền nói ngay: "Ta đoán hôm nay sẽ có người tìm ngươi, mà khả năng rất lớn chính là lão Điền Quang! Lát nữa ta sẽ bảo ngươi ra ngoài quỳ một lúc, hắn nhất định sẽ tìm cách tiếp cận ngươi!"
"Hầu Gia ý là muốn ta cùng hắn..."
"Đúng vậy, đến lúc đó ngươi cứ làm thế này..."
Phùng Chinh ghé sát vào Anh Bố, thì thầm một hồi.
Anh Bố nghe xong không khỏi giật mình: "Hầu Gia anh minh, Anh Bố đã rõ!"
"Biết là tốt rồi..."
Phùng Chinh cười một tiếng, lập tức vỗ mạnh một cái vào Phàn Khoái, vang lên tiếng "bốp" khô khốc.
"Đồ hỗn xược đáng chết, ngươi biết cái gì hả?"
Phùng Chinh mắng một tiếng: "Đồ ăn cháo đá bát, mau cút ngay cho ta, cút ra ngoài!"
A?
Phàn Khoái thấy vậy sững sờ, xoa xoa cái vai đang đau của mình, câm nín.
Ngài bảo hắn diễn kịch thì cứ đánh hắn ấy chứ, sao lại đánh ta làm gì?
"Hầu Gia..."
"Cút ngay cho ta!"
"Vâng..."
Anh Bố nghe vậy, cúi gằm mặt bước ra ngoài.
"Ai, rốt cục có thể nghỉ ngơi một chút, ngủ một giấc."
Phùng Chinh vươn vai một cái, nói với Phàn Khoái: "Lát nữa không chừng sẽ có người đến, đợi khi nào họ tới, ngươi hãy gọi ta dậy."
"Vâng, Hầu Gia, Phàn Khoái đã rõ."
Phàn Khoái nhẹ gật đầu, Phùng Chinh thì trực tiếp tìm một chiếc giường đá, nằm xuống là nghỉ ngơi.
Suốt chặng đường vừa rồi, bọn họ lao nhanh, không có nhiều thời gian nghỉ ngơi.
Dù không đến mức đặc biệt mệt mỏi, nhưng nếu được ngủ một giấc thật ngon, đó dĩ nhiên là điều tuyệt vời nhất.
Dù sao, nghỉ ngơi đủ thì con người mới có sức mà xoay sở.
"Anh Bố, sao ngươi lại ở đây?"
Đúng lúc Anh Bố quỳ một lúc sau, sau lưng đột nhiên có tiếng nói vọng tới.
Anh Bố quay đầu nhìn lại, không ai khác, chính là Điền Quang.
Anh Bố nhìn Điền Quang một cái rồi lại quay đầu tiếp tục quỳ, không nói một lời.
"Ngươi làm sao vậy?"
Nhìn Anh Bố, Điền Quang thấy vậy ngạc nhiên, mỉm cười hỏi.
"..."
Anh Bố nghe vậy, lại liếc nhìn hắn, nhưng vẫn không đáp lời.
"Haha, rốt cuộc là ngươi làm sao thế?"
Điền Quang vừa cười vừa hỏi, vẻ mặt tươi cười, cứ như thể rất mực lo lắng cho Anh Bố vậy.
"Không có gì, Hầu Gia đuổi ta đi mà thôi."
Anh Bố lúc này mới bực bội đáp lại một câu: "Ta đã làm sai, đương nhiên phải chịu phạt!"
Cái gì?
Phùng Chinh muốn đuổi Anh Bố đi sao?
Nghe lời Anh Bố nói xong, lòng Điền Quang khẽ động, hắn há miệng định nói nhưng lại đổi ý: "Sao lại thế được? Chuyện này hoàn toàn không phải phép!"
"Ta tự tiện làm việc, trái với ý Hầu Gia, bị trừng phạt là lẽ đương nhiên!"
Anh Bố mặt không đổi sắc nhìn Điền Quang, tiếp tục nói: "Đây là chuyện của chúng ta, ngươi đừng có mà xen vào."
"Ôi chao, sao lại nói thế? Chúng ta chẳng phải đều là người một nhà sao?"
Điền Quang nghe cười ha hả nói.
Thế nhưng, Anh Bố cũng không đáp lại hắn lời nào nữa.
Điền Quang thấy vậy, muốn nói lại thôi, nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi đợi đây, ta sẽ vào trong cầu xin h�� ngươi."
"Ngươi ư?"
Anh Bố nghe vậy không khỏi nói: "Chuyện này liên quan gì đến ngươi? Ta cũng sẽ không cảm kích ngươi, ta chỉ nghe lời Hầu Gia."
"Ai... Ngươi đó... Cái dáng vẻ này, rất giống ta hồi còn trẻ..."
"Ta?"
"Đúng vậy... Ngươi đợi đây..."
Điền Quang cười ha ha lắc đầu, lập tức bước vào.
Hừ!
Nhìn Điền Quang đi vào, khóe miệng Anh Bố khẽ nhếch, hiện lên ý cười trêu tức.
Lão già!
"Đứng lại! Thứ gì đến đó?"
Điền Quang vừa mới bước đến, liền bị Phàn Khoái quát lớn một tiếng: "Đây là chỗ nào mà ngươi dám tùy tiện xông vào? Hả? Là ngươi?"
"Không phải thứ gì cả, là ta đây."
Điền Quang liếc nhìn Phàn Khoái, hỏi: "Hầu Gia nhà ngươi đâu, ta muốn gặp hắn!"
"Hầu Gia nhà chúng ta ngủ rồi, ngài mà không có việc gì thì đừng có quấy rầy ngài ấy!"
"Hỗn xược! Không có việc gấp thì ta đến đây làm gì? Mau gọi hắn dậy!"
"Ngươi ư? Vậy ngươi cứ chờ đấy!"
Phàn Khoái nghe vậy bấy giờ mới quay đầu bước vào, nhỏ giọng nói: "Khởi bẩm Hầu Gia, lão Điền Quang kia đến rồi!"
"Ồ? Đến nhanh thật đấy..."
Phùng Chinh nghe vậy sững sờ, dụi mắt: "Cho hắn vào đi."
"Vâng!"
"Mời vào."
"Tốt..."
Điền Quang lúc này mới đi vào, Phùng Chinh lập tức đứng dậy: "Ôi chao, đây chẳng phải bá phụ sao? Bá phụ sao lại tới đây?"
"Vừa rồi trước mặt Đông Hồ Vương, ta cũng không dám nói gì."
Điền Quang nói: "Ngươi không biết hắn là kẻ đa nghi, vô cùng cẩn trọng sao, nếu như hắn biết ngươi ta có quan hệ gì, không chừng sẽ ra tay với chúng ta!"
A, lại còn diễn kịch nữa à?
Nghe lời Điền Quang nói, lòng Phùng Chinh nhất thời lấy làm vui vẻ, nhưng bên ngoài lại tỏ ra vẻ mặt kinh ngạc: "Thật vậy sao? Ôi chao, ta lại không biết chuyện này, suýt chút nữa đã hại bá phụ rồi!"
"Ngươi không biết cũng là chuyện thường, dù sao ngươi cũng chưa từng ở Đông Hồ bao giờ!"
Điền Quang không kìm được nói: "Nhưng ngươi thật sự phải cẩn thận với Mặc Nhung Phục, hắn là kẻ lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, năm anh em, đã bị hắn giết chết bốn người! Ngươi mà sơ ý một chút thôi, e rằng thật sự không thể sống sót rời đi!"
Ối trời?
Tàn nhẫn đến thế ư?
Phùng Chinh nghe vậy không khỏi sững sờ: "Giết nhiều anh em như vậy? Chẳng lẽ ở đây có tranh đoạt ngôi vị?"
"Ngươi đoán không sai đâu..."
Điền Quang lắc đầu nói: "Ngày trước, cố Đông Hồ Vương quả thực muốn lập Mặc Nhung Phục làm người kế nhiệm, nhưng vì Mặc Nhung Phục là con út, nên không ít người trong Đông Hồ đều không phục. Vì thế, sau khi hắn kế vị, các quý tộc từng sống cùng hắn liền bị hắn tận diệt không ít để lập uy, cũng là để loại bỏ các mối đe dọa."
Nói đoạn, Điền Quang thở dài: "Ngày trước ta cũng hết lòng giúp đỡ hắn, nhưng không ngờ, sau khi được toại nguyện lại lật lọng, chẳng hề giúp ta xuất binh đánh Tần Quốc!"
"Ôi, đúng là loại người chẳng ra gì!"
Phùng Chinh nghe vậy không khỏi lắc đầu nói: "Chẳng hề có chút khí tiết và nguyên tắc nào như người của chúng ta!"
"Chẳng phải vậy sao?"
Điền Quang nghe, lại liếc nhìn Phùng Chinh, rồi mới cất tiếng hỏi: "Ngươi thật sự quen Điền Khôi sao?"
"Ôi chao, bá phụ, chuyện này con nào dám lừa người?"
Phùng Chinh nghe lập tức nói: "Người nghĩ mà xem, nếu chuyện như vậy mà truyền về Đại Tần, Tần vương Doanh Chính mà biết được, chẳng phải sẽ lóc thịt con thành trăm ngàn mảnh sao? Con làm sao dám đem chuyện như vậy ra nói bừa? Con quả thực đã chịu ân huệ của Điền Khôi thúc thúc, nên mới muốn báo đáp người! Theo chất nhi thấy, hai người các người đều quan trọng như thúc phụ ruột của con vậy!"
Vừa nói, vẻ mặt hắn vừa tỏ ra vô cùng kiên định.
Đúng vậy, cả hai người các ngươi đều giống hệt cái lão thúc phụ ruột Phùng Đi Tật của ta, đều mẹ kiếp chẳng phải thứ tốt đẹp gì!
Thế nên, ta không lừa ngươi thì lừa ai?
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chăm chút kỹ lưỡng từng câu chữ để truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm.