(Đã dịch) Đại Tần: Ta Sâu Rượu Hoàng Tử? Xuất Thế Lục Địa Thần Tiên - Chương 68: Bị ung dung bắt bí dì nhỏ
Hai người Kinh Nghê và Tào Chính Thuần bỗng chốc biến sắc.
Hai người họ ít nhiều cũng hiểu Doanh Chính. Ngày trước, khi bị Kinh Kha ám sát trong cung điện, Doanh Chính cũng không hề tức giận đến mức mất kiểm soát như vậy.
Rốt cuộc Doanh Tiêu đã nói gì mà có thể khiến Doanh Chính nổi giận đến mức động thủ?
Minh Châu phu nhân không mấy tường tận tình hình trong cung Hàm Dương, nhưng từ sự cương quyết của Doanh Chính, nàng có thể nhận thấy một khi ông nổi giận thì tuyệt đối không phải chuyện tốt lành gì.
“Yên tâm đi, nếu phụ hoàng thực sự trách tội, chúng ta cùng lắm thì trở về rừng đào. Nơi đó còn tự tại, nhàn nhã hơn trong cung nhiều.”
Doanh Tiêu khẽ mỉm cười.
“Công tử yên tâm, ngài đi đâu thiếp theo đó.”
“Phu quân, đời này thiếp chỉ nhận định mình người!”
Kinh Nghê và Minh Châu phu nhân gần như đồng thanh mở lời. Tào Chính Thuần tuy không nói gì, nhưng cũng lặng lẽ bước hai bước về phía Doanh Tiêu.
“Được rồi, ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, mọi người không cần ủ rũ thế. Tào công công, người hãy thông báo Quang Lộc Tự chuẩn bị vài món đặc sắc trong cung đưa tới đây.”
Tin tức trong cung lan truyền rất nhanh.
Chỉ hai ngày sau, những chuyện xảy ra đã đến tai các đại thần và hoàng tử.
Hơn nữa, cảnh tượng Doanh Tiêu đầu đầy máu tươi mà các cung nữ, thái giám nhìn thấy ngày hôm đó càng khiến mọi người không ngừng bàn tán, suy đoán.
Lúc này,
Trong cung Vọng Di.
“Lão sư, chuyện này thật quá tốt rồi! Cái tên Doanh Tiêu này đúng là tự tìm đường chết, chọc ai không chọc, lại cứ muốn chọc giận phụ hoàng. Lần này hắn xem như triệt để xong đời!”
Hồ Hợi cao hứng cười ha ha.
Bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên hắn thấy Doanh Chính nổi trận lôi đình như vậy.
Thậm chí bất chấp phong độ đế vương, ra tay đánh vỡ trán Doanh Tiêu. Chuyện như vậy trước nay chưa từng có.
“Chúc mừng điện hạ đã loại bỏ được một mối họa lớn. Chỉ có điều, kẻ này dù không đắc thế, nhưng một ngày chưa trừ diệt thì chung quy vẫn là mầm họa.”
Triệu Cao trầm giọng nói.
Hắn vĩnh viễn không quên được ánh mắt đầy sát ý của Doanh Tiêu, tuyệt đối không thể chấp nhận bất kỳ mối nguy nào phát sinh!
“Ha ha, lão sư không cần lo lắng. Đợi một thời gian nữa phụ hoàng nguôi giận, ta sẽ đến nói vài lời, đuổi Doanh Tiêu ra khỏi cung là được, không cần thiết phải giết hắn.”
Hồ Hợi vẫy tay, vẻ mặt hoàn toàn không cam lòng.
Đuổi Doanh Tiêu ra khỏi cung, khiến hắn không còn khả năng cạnh tranh là đủ rồi, cần gì phải giết hắn, hoàn toàn không đáng mạo hiểm.
Dù sao thì Doanh Tiêu cũng là hoàng tử, một khi có chuyện xảy ra, Doanh Chính nhất định sẽ điều tra đến cùng.
Năng lực của Ảnh Mật Vệ vô cùng đáng sợ, hắn tuyệt đối không muốn mạo hiểm!
Ánh mắt âm u của Triệu Cao lạnh đi, cúi đầu không nói thêm lời nào.
Lúc này,
Trong cung Hoa Dương.
Nhìn Phù Tô mang theo lễ vật đến thăm, lòng Doanh Tiêu ấm áp.
Mặc kệ Phù Tô có cổ hủ đến mấy, chàng vẫn luôn đối xử bình đẳng với các hoàng tử trong cung Hàm Dương, không hề tự cao tự đại vì thân phận con trưởng đích tôn, hoàn toàn là một tấm gương đại ca.
“Đa tạ đại ca!”
Doanh Tiêu khẽ mỉm cười, mời Phù Tô ngồi xuống.
“Không cần khách khí, tứ đệ. Dù ta không rõ tình hình, nhưng vẫn muốn khuyên đệ một lời: Nho gia có câu, hiếu đễ là gốc rễ của nhân luân.”
“Phụ hoàng trăm công ngàn việc, vô cùng vất vả. Đệ đừng vì chuyện này mà cố chấp với người, hãy cúi đầu nhận lỗi, biết đâu mọi chuyện sẽ qua.”
Phù Tô khuyên.
“Được, được, đại ca yên tâm, đợi phụ hoàng nguôi giận đệ sẽ đi tạ lỗi.” Doanh Tiêu bất đắc dĩ cười khẽ.
Sau đó, Phù Tô lại thao thao bất tuyệt khuyên bảo Doanh Tiêu một hồi lâu, cảm thấy đã nói đủ mới chịu rời đi.
“Haizz, người thì tốt, chỉ là đầu óc không đủ linh hoạt thôi.”
Doanh Tiêu lắc đầu.
Sở dĩ Doanh Chính tức giận đến vậy là bởi vì lời Doanh Tiêu nói đã xung đột với lý niệm mà ông luôn kiên trì.
Doanh Chính muốn trở thành một quân vương tối cao, ngự trị trên vạn dân, không ai có thể với tới.
Mà câu nói “được dân tâm thì được thiên hạ” của Doanh Tiêu lại trực tiếp mâu thuẫn với lý niệm đó của Doanh Chính.
“Vị này chính là trưởng công tử Phù Tô sao? Mọi người đều nói hắn là người thừa kế tương lai của nước Tần, nhưng thiếp thấy hắn sao lại giống hệt những lão phu tử vậy!”
Giọng nói yểu điệu vang lên, Minh Châu phu nhân bước đến bên cạnh Doanh Tiêu.
“Chàng ấy vốn là người như vậy, nhưng tâm địa rất tốt. Sau này có gặp thì nhớ giữ ý tứ lễ nghi.” Doanh Tiêu khẽ mỉm cười.
“Yên tâm đi, thiếp hiểu rồi.”
Minh Châu phu nhân khẽ cười, kéo tay Doanh Tiêu, hai người cùng nhau đi dạo trong hoa viên.
Vừa ra đến sân, một giọng nói lanh lảnh từ ngoài cửa cung vọng vào.
“Tứ ca! Tứ ca!”
Tiếng gọi ngày càng gần, Thắng Âm Mạn nhanh chân chạy vào. Vì chạy quá nhanh, nàng liền lao thẳng vào lòng Doanh Tiêu.
“Chạy nhanh thế làm gì, cẩn thận kẻo ngã!” Doanh Tiêu khẽ mỉm cười.
Mặt Thắng Âm Mạn ửng hồng. Nàng ngẩng đầu lên, lúc này mới để ý thấy bên cạnh Doanh Tiêu còn có một vị đại tỷ tỷ vô cùng xinh đẹp.
Mắt nàng lướt một vòng đánh giá Minh Châu phu nhân, nhìn thấy hai người thân mật, trong lòng mơ hồ đoán ra điều gì đó.
“Âm Mạn bái kiến tẩu tẩu!”
Lời xưng hô này khiến Minh Châu phu nhân ấm lòng, vội vàng đỡ Thắng Âm Mạn dậy.
“Không cần đa lễ.”
Nói rồi, nàng quay sang Doanh Tiêu mỉm cười: “Hai người cứ trò chuyện trước, thiếp đi pha trà.”
Nhìn bóng Minh Châu phu nhân rời đi, Thắng Âm Mạn thì thầm: “Tứ ca, tẩu tẩu thật kỳ lạ. Chuyện pha trà cứ để hạ nhân làm không phải được sao?”
“Trà nghệ của tẩu tẩu đệ rất tuyệt, không phải ai cũng được uống trà do nàng ấy tự tay pha đâu, đệ muội may mắn đấy.”
Doanh Tiêu cười nói.
Thắng Âm Mạn nửa tin nửa ngờ ngồi xuống. Nàng nhìn chiếc băng gạc lụa quấn trên trán Doanh Tiêu, trong mắt lộ rõ vẻ đau lòng.
“Tứ ca, có đau không? Phụ hoàng đúng là… Đệ đi chinh chiến trở về, không những không ban thưởng mà còn ra tay đánh đệ. Quá đáng thật! Lát nữa đệ sẽ đi tìm phụ hoàng đòi lại công đạo cho đệ!”
Nhìn vẻ mặt tức giận của Thắng Âm Mạn, Doanh Tiêu khẽ mỉm cười.
“Thôi được rồi, là ta lỡ lời trước mặt phụ hoàng, chuyện này không liên quan đến muội, đừng làm thêm phiền phức.”
“Vậy cũng tốt.”
Thắng Âm Mạn gật đầu, sau đó cùng Doanh Tiêu líu lo trò chuyện về những chuyện thú vị đã xảy ra trong cung Hàm Dương suốt thời gian huynh ấy không có mặt.
Đang trò chuyện rôm rả thì một làn hương hoa thoang thoảng bay tới. Minh Châu phu nhân bưng hai chén trà nóng nghi ngút khói bước đến.
Nàng đưa một chén cho Doanh Tiêu, chén còn lại cho Thắng Âm Mạn, tiện thể còn trao cho nàng một túi thơm.
“Âm Mạn, đây là quà gặp mặt, một chút tấm lòng nhỏ thôi.”
“Đa tạ tẩu tẩu.”
Thắng Âm Mạn gật đầu, nhận lấy túi thơm rồi trực tiếp treo ở bên hông. Từng làn hương lạ chui vào mũi, khiến đầu óc nàng trong chốc lát tỉnh táo hẳn lên.
Ngay lập tức, nàng nâng chén trà lên nhấp một ngụm.
Hương trà lập tức tràn ngập khoang miệng. Nước trà vừa trôi xuống cổ họng, một dòng nhiệt ấm áp liền lan tỏa khắp cơ thể, khiến nàng cảm thấy vô cùng sảng khoái.
“Tẩu tẩu, trà nghệ của người thật sự quá tuyệt vời!”
Mắt Thắng Âm Mạn lấp lánh những ngôi sao nhỏ. Hiển nhiên, cô bé ngây thơ đáng yêu này đã bị sự dịu dàng của Minh Châu phu nhân chinh phục hoàn toàn.
Hàn huyên một lúc lâu, Thắng Âm Mạn mới chịu rời đi.
“Gặp lại tẩu tẩu, ngày khác đệ lại đến chơi với người nhé.”
“Được.”
Đợi Thắng Âm Mạn rời đi, ánh mắt Doanh Tiêu mới dừng lại trên người Minh Châu phu nhân, khẽ nở nụ cười nhạt.
“Món quà nhỏ này của nàng quả không hề tầm thường chút nào. Tĩnh khí ngưng thần, an thần trợ giúp giấc ngủ, đeo lâu còn có thể làm đẹp, dưỡng nhan. Vật này trong cung đúng là bảo bối được săn lùng đấy!”
Minh Châu phu nhân khẽ cười: “Chỉ là chút đồ chơi nhỏ thôi mà, con bé gọi thiếp là tẩu tẩu, thiếp vui vẻ nên tặng.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên hương vị của nguyên tác nhưng mượt mà tựa dòng suối.