(Đã dịch) Đại Tạo Hóa Kiếm Chủ - Chương 1545: Hải Lan phu nhân
Khí kình xung kích khiến mặt hồ lập tức nổi lên từng đợt sóng. Tiếp đó, những con sóng dữ dội lan tỏa khắp bốn phía. Hai thân ảnh kia nhanh chóng tiếp cận, xuất hiện cách Trần Phong hơn mấy chục mét, mang theo khí tức Đế cảnh cực hạn cuồn cuộn tỏa ra, khóa chặt lấy hắn. “Các hạ, ngươi thật may mắn khi được phu nhân nhà ta để mắt tới. Giờ thì, xin mời theo chúng ta một chuy��n.” Người bên trái có thân hình gầy cao, chắp tay sau lưng, nhìn xuống Trần Phong với vẻ bề trên. Hai con ngươi hắn khẽ nheo lại, dường như có một tia lãnh ý xẹt qua, lời nói cũng mang theo vẻ lạnh lùng. Đế cảnh bên phải thì lại lén lút nhìn chằm chằm Trần Phong, không nói một lời. “Phu nhân nhà các ngươi là ai?” Trần Phong không thèm để ý đến khí thế khóa chặt của hai tên Đế cảnh cực hạn này. Dù sao, họ cũng chỉ là hai Đế cảnh cực hạn thông thường mà thôi. Ngay cả Đế cảnh cực hạn đã lĩnh hội đạo chí cường, phá hạn bốn lần đi nữa, đứng trước mặt hắn cũng không khác gì lũ sâu kiến. Chỉ một kiếm là có thể tru sát. Một tháng buông lỏng cả thể xác lẫn tinh thần đã khiến tâm cảnh của Trần Phong trở nên bình thản, lắng đọng và nội liễm hơn rất nhiều. Hắn cũng không vội vàng rời khỏi Minh Lan Tinh để bế quan ngay lập tức. Ngược lại, hắn còn có chút tò mò không biết ai lại ‘để mắt’ đến mình. “Nghe cho kỹ đây, phu nhân nhà ta chính là Hải Lan phu nhân!” Người cao gầy kia lập tức vênh váo đáp lời, trong đó ẩn chứa m��t sự kiêu hãnh kinh người. “Hải Lan phu nhân…” Trần Phong bừng tỉnh nhận ra. Trong một tháng lưu lại Minh Lan Tinh, Trần Phong đã thưởng thức tứ đại kỳ quan, chiêm ngưỡng nhiều cảnh đẹp khác, nếm thử đủ loại món ngon và mỹ tửu. Đồng thời cũng nghe ngóng được không ít thông tin về người và việc. Trong đó, cái tên Hải Lan phu nhân được nhắc đến nhiều nhất. Hải Lan phu nhân nổi danh khắp Minh Lan Tinh không phải vì thực lực, mà bởi dung mạo yêu kiều cùng phong cách hành sự đặc biệt của nàng. Nói đơn giản, Hải Lan phu nhân sở hữu tài phú vượt trội, hơn nữa nghe nói tướng mạo cực kỳ xinh đẹp, thần thái tuyệt đẹp, khiến ai từng gặp qua nàng đều khắc sâu ấn tượng, thậm chí khó mà quên được. Quan trọng nhất là, Hải Lan phu nhân lại cực kỳ yêu thích nam sắc, tương truyền nàng có rất nhiều khách quý. Đối với không ít nam nhân mà nói, đây kỳ thực cũng coi như là một chuyện tốt. Phải biết, trong một tháng qua, mỗi khi Trần Phong nghe người khác nhắc đến Hải Lan phu nhân, giọng điệu của những nam tử thường lộ rõ hoặc không tự chủ đư��c sự ngưỡng mộ và khao khát, mong được Hải Lan phu nhân để mắt, trở thành khách quý của nàng. Bởi vì, trở thành khách quý của Hải Lan phu nhân không chỉ có thể thưởng thức vẻ đẹp của nàng, mà còn có được đãi ngộ vô cùng ưu việt. Nếu vận khí đủ tốt, có thể triệt để được Hải Lan phu nhân coi trọng, thì đó chính là được cả người lẫn của. Lùi một bước mà nói, ngay cả khi cuối cùng phải rời đi, họ cũng sẽ được Hải Lan phu nhân tặng cho không ít tài phú. Đây đối với tuyệt đại đa số nam tử mà nói, tự nhiên là một đại hảo sự, khiến vô số nam tử đều phải khao khát. Vậy thì, không lẽ chưa từng có ai động ý đồ với Hải Lan phu nhân sao? Có chứ! Thậm chí không ít là đằng khác. Vấn đề là, Hải Lan phu nhân không chỉ có dung mạo xinh đẹp tuyệt trần, tiếng tăm lừng lẫy, sở hữu tài phú kinh người, mà còn có thân phận phi phàm. Huynh trưởng của nàng chính là Minh Lan Tinh chủ, một cường giả cấp Đạo cảnh. Trước đây, khi nghe đến danh tiếng lẫy lừng của Hải Lan phu nhân, Trần Phong kỳ thực cũng rất tò mò, cũng muốn tận mắt xem dung nhan nàng diễm lệ đến mức nào. Tuy nhiên, đó chỉ là sự hiếu kỳ mà thôi, hắn cũng không cố ý đi gặp nàng. Dù sao, đối với con đường tu luyện dài đằng đẵng, sắc đẹp chỉ là một tồn tại không đáng kể, hoàn toàn không thể sánh bằng. Huống hồ, Minh Lan Tinh cũng chỉ là một trong vô số tinh cầu trong biển hỗn độn rộng lớn. Danh tiếng của Hải Lan phu nhân cũng chỉ giới hạn trong Minh Lan Tinh mà thôi. Vạn lần không ngờ tới, khi hắn chuẩn bị kết thúc quãng thời gian thư giãn này để rời đi, lại bị Hải Lan phu nhân để mắt, còn phái người đến ‘mời’ mình. Đã như vậy, chi bằng không vội rời Minh Lan Tinh, mà đến ‘chiêm ngưỡng’ xem vị Hải Lan phu nhân này xinh đẹp đến nhường nào. “Dẫn đường đi.” Những ý niệm này chỉ thoáng qua trong chớp mắt, Trần Phong liền nói với hai tên Đế cảnh cực hạn kia. “Hừ!” Người cao gầy nghe vậy lập tức lạnh lùng hừ một tiếng, vẻ mặt tỏ ra khó chịu. Bởi vì hắn kỳ thực cũng thèm khát vẻ đẹp của Hải Lan phu nhân, chỉ tiếc, hắn không được nàng để mắt hay âu yếm vuốt ve. Điều này khiến h���n, cũng như bất kỳ ai khác không được nàng để mắt, đều cảm thấy khó chịu, hận không thể thay thế những kẻ được chọn kia. Đương nhiên, khó chịu thì khó chịu, nhưng việc cần làm vẫn phải làm. Ngược lại, một người khác không hề tỏ ra khó chịu, mà tươi cười nói với Trần Phong: “Các hạ hành động lần này rất sáng suốt. Được phu nhân nhà ta để mắt, đó là vinh hạnh của ngươi.” “Phải không…” Trần Phong cũng cười nhẹ đáp lại một cách tùy ý. Vinh hạnh sao? Thật ra thì, Trần Phong cũng không cho là như vậy. Ngay cả khi danh tiếng của Hải Lan phu nhân có vang xa đến mấy, cuối cùng cũng chỉ giới hạn trong Minh Lan Tinh, cùng lắm là một vài tinh cầu xung quanh biết đến. Nhưng còn hắn thì sao? Kiếm ý sáu lần phá hạn! Đây chính là trong vô số năm qua của nhân tộc, chỉ có một mình hắn đạt được! Nếu không phải lo lắng bị dị tộc biết được, từ đó dẫn đến sự liều lĩnh ám sát mà phong tỏa tin tức, thì tin tức này đã sớm gây nên sự chú ý tột độ của Nhân Vương điện, thậm chí cả các đại dị tộc. Cho nên nếu nói vinh hạnh, thì hẳn là vinh hạnh của Hải Lan phu nhân mới phải. Đương nhiên, Trần Phong là một người khiêm tốn nội liễm, sẽ không nói ra những lời này. Chiếc độc thuyền dưới sự điều khiển của Trần Phong lướt đi trên mặt nước với tốc độ kinh người. Từ trên cao nhìn xuống, nó giống như một thanh cự kiếm đang xé đôi mặt hồ, đẩy ra vô số đợt sóng lăn tăn. Ước chừng một lúc sau, Trần Phong đã đến phía bên kia hồ. Một tòa lầu các nguy nga xây dựng ven hồ. Lầu các kia đúc thành từ bạch ngọc, những tấm màn lụa phấn hồng vờn quanh khắp nơi, chập chờn trong gió. Trần Phong ngửi thấy một mùi hương u tịch, tựa như hương hoa lan đêm, nồng nàn tĩnh mịch nhưng không hề nồng gắt, trái lại, khiến người ta cảm thấy thư thái dễ chịu cả thể xác lẫn tinh thần. “Phu nhân nhà ta đang chờ ngươi ở đó.” Người cao gầy hừ lạnh nói. Hai người bọn họ, khi đến gần lầu các, không tiếp tục đi về phía trước mà lại bay đi theo hướng khác. “Hải Lan phu nhân…” Trần Phong mỉm cười, chợt điều khiển độc thuyền tiếp tục tiến về phía trước. Chiếc thuyền tiếp cận tòa lầu các ven hồ kia, liền nhẹ nhàng phiêu lên và đáp xuống trên đó. Những tấm màn lụa phấn hồng dường như có ý thức, chập chờn vờn đến, tựa như đôi tay mềm mại của mỹ nhân đang múa lượn muốn ôm lấy Trần Phong. Cùng với những tấm màn lụa phấn hồng chập chờn quấn quanh, một làn hương u tịch cũng tràn ngập khắp nơi. Trong nháy mắt, một bầu không khí mờ ám bao trùm, khiến người ta không nhịn được mà đắm chìm cả thể xác lẫn tinh thần vào đó. Ngay cả Đế cảnh cực hạn phá hạn một lần cũng khó lòng chống cự để giữ tâm thần thanh minh. Chỉ là, những tấm màn lụa phấn hồng kia khi tiếp cận Trần Phong khoảng ba thước liền không thể tiến thêm một phân một hào nào nữa. Bầu không khí mờ ám kia cũng không hề ảnh hưởng chút nào đến thể xác và tinh thần của Trần Phong. Sáu lần phá hạn! Cảnh giới này đã vượt xa một lần phá hạn vô số lần. Những tấm màn lụa phấn hồng mấy lần muốn tiếp cận Trần Phong để quấn lấy hắn, nhưng lại lần lượt thất bại. Chúng liền tự động lui lại, giống như người hầu tránh đường, để lộ một lối đi đón chào Trần Phong. Trần Phong cất bước tiến lên, bước vào bên trong lầu các. Vừa vào lầu các, Trần Phong liền nhìn thấy bên trong dường như có ánh sáng hồng phấn tràn ngập, bên tai dường như vang vọng khúc nhạc tà dị không ngừng. “Ngươi đã đến…” Một âm thanh lười biếng mang theo vài phần yếu ớt vang lên, giống như tiếng nỉ non vừa thức giấc sau giấc ngủ trưa ngày thu, mang theo một luồng mị ý mãnh liệt nhưng không hề thô tục, ẩn chứa sự mê hoặc khó tả. Thậm chí trong nháy mắt đó, Trần Phong còn sinh ra một loại ảo giác như thể người vợ yêu sâu đậm đang vui mừng chào đón mình trở về nhà. Chỉ là ý niệm đó vừa nảy sinh đã lập tức tan biến, không hề ảnh hưởng chút nào đến Trần Phong. Trần Phong ngưng mắt nhìn kỹ. Liền nhìn thấy phía trước, một thân thể đang nửa nằm nửa tựa trên giường, màn sa y phấn hồng phủ khắp thân, ẩn hiện mờ ảo, mang một vẻ quyến rũ đặc biệt, thậm chí là cám dỗ trí mạng. “Quả thực rất diễm lệ…” Khi nhìn thấy thân thể và dung mạo kia, đôi mắt Trần Phong khẽ nổi lên gợn sóng. Không thể không thừa nhận, dung mạo và khí chất của người trước mắt quả thực xinh đẹp đến cực điểm, xứng đáng với danh tiếng của nàng. Chẳng trách những ai từng gặp nàng đều lưu luyến quên lối về, thậm chí vô số người đều muốn được nàng để mắt, trở thành khách quý được âu yếm vuốt ve. Trong tháng này, Trần Phong cũng biết rằng rất nhiều nam tử đến Minh Lan Tinh, ngoài việc thưởng thức kỳ quan, mục đích chính là Hải Lan phu nhân. Nhưng tiếc là, Hải Lan phu nhân sẽ không dễ dàng lộ diện, nơi ở của nàng cũng khá bí mật, thêm vào đó nàng còn là muội muội của Minh Lan Tinh chủ, nên không ai dám tùy tiện tiếp cận. Có thể nói, từ lúc bước vào lầu các này, Trần Phong liền cảm giác được một luồng khí thế như có như không lan tỏa. Đó là khí thế thuộc về Đạo cảnh. Nói cách khác, có một cường giả Đạo cảnh đang ở trong này, hẳn là để bảo vệ Hải Lan phu nhân. Chỉ có điều khí cơ kia cực kỳ mờ ảo, nếu không phải do kiếm cảm của hắn kinh người, tuyệt đối không thể phát hiện. Nói chính xác hơn, vị Đạo cảnh kia hẳn là một Đạo Chủng cảnh có thực lực không tầm thường. Hỗn Độn Hải mênh mông bao la vô ngần, chủng tộc đông đảo, tài nguyên lại càng phong phú, bởi vậy, muốn trở thành Đạo cảnh kỳ thực không phải là chuyện quá khó. Ví dụ như trước đây, khi hắn vừa tiến vào Nhân Vương điện, từng chấp sự đều ở cấp độ Đạo cảnh. Nhưng, họ cũng chỉ là Đạo Chủng cảnh thông thường nhất, tiềm lực của họ cơ bản đã khai thác cạn. Về cơ bản, nếu không có cơ duyên đặc biệt, cả đời cũng khó có thể thăng tiến thêm. Đừng nói chi là trở thành Đạo Quả cảnh Đại tu. Nhưng nói tóm lại, đó cũng bởi vì là khu vực hạch tâm của Nhân Vương điện nên Đạo cảnh mới có phần nhiều hơn một chút. Nếu phân tán đến khắp cương vực Nhân Vương điện, Đạo cảnh liền tương đối ít ỏi. Ít nhất Trần Phong biết rằng, trên Minh Lan Tinh này, ngoài vị Minh Lan Tinh chủ mạnh nhất kia, cũng chỉ có ba bốn Đạo Chủng cảnh mà thôi. Được một Đạo Chủng cảnh có thực lực không tầm thường bảo hộ, dưới tình huống bình thường, sự an nguy của Hải Lan phu nhân không có vấn đề gì. Đương nhiên, biết là biết, nhưng Trần Phong cũng không nói toạc ra. “Tiểu lang quân, lưu lại bồi ta nhé.” Hải Lan phu nhân lại nói, nói thẳng thắn: “Tiểu lang quân, lưu lại bồi ta nhé.” Ngôn ngữ nàng nhu hòa, lười biếng, mị ý mười phần, tựa như móng vuốt mèo con khẽ cào trong tim, khiến người ta không nhịn đư���c mà ngứa ngáy khó chịu. Trần Phong không khỏi âm thầm kinh ngạc. Hải Lan phu nhân này tướng mạo xinh đẹp đến cực điểm, thân đoạn cũng tuyệt hảo, có thể nói là nữ tử có dung mạo đẹp nhất mà hắn từng gặp từ trước đến nay. Kết hợp với vẻ lười biếng và tràn ngập mị ý của nàng, sức hấp dẫn ấy quả thực trí mạng. Đừng nói Đế cảnh phá hạn một lần, ngay cả Đế cảnh phá hạn hai lần thậm chí ba lần e rằng cũng khó có thể kháng cự. Thậm chí Trần Phong còn cảm thấy, một số Đế cảnh phá hạn bốn lần tương đối mê luyến sắc đẹp cũng khó có thể kháng cự. “Ta đến đây chỉ vì hiếu kỳ danh tiếng của phu nhân. Nay đã gặp mặt, quả thực phi phàm. Còn về thịnh tình mời của phu nhân, ta chỉ có thể từ chối.” Trần Phong không chậm không nhanh đáp lại, ánh mắt thanh minh cực độ, không bị ảnh hưởng chút nào. “Ngươi có biết không, ngươi là người đầu tiên được ta mời mà lại dám cự tuyệt.” Hải Lan phu nhân nghe vậy vô cùng kinh ngạc. Cho đến nay hơn ngàn năm qua, phàm là Đế cảnh gặp nàng, không ai là không thất thần; phàm là nam tử Đế cảnh được nàng mời, không ai là không mừng rỡ như điên. Duy chỉ có Trần Phong! Ánh mắt thanh minh cực độ, không hề bị ảnh hưởng chút nào. Không giống! Hoàn toàn khác biệt với bất cứ ai nàng từng gặp trước đây. Trong lúc nhất thời, lòng nàng dấy lên ba động, lại bất ngờ sinh ra một khát vọng chưa từng có. Có được hắn! Có được người này, khiến hắn phải cúi đầu dưới chân mình. “Tiểu lang quân, lưu lại đi. Thân thể, tâm hồn, của cải, tất cả mọi thứ của ta đều là của ngươi. Thậm chí, ta còn có thể để huynh trưởng của ta chỉ điểm ngươi tu luyện, giúp ngươi đột phá đến Đạo cảnh. Huynh trưởng của ta chính là một Đạo Quả cảnh Đại tu đấy!” Hải Lan phu nhân lại nói. Thanh âm của nàng vẫn như cũ mang theo vẻ lười biếng kinh người, mị ý trong đó dường như sắp tràn ra ngoài. Không thể không nói, điều kiện nàng đưa ra quả thực cực kỳ kinh người, nhưng đối với Trần Phong mà nói lại không có chút hấp dẫn nào. Một Đạo Quả cảnh Đại tu chỉ điểm? Bản thân hắn đã được Đạo Chủ thậm chí Sâm La Chí Tôn xem trọng, một Đạo Quả cảnh Đại tu làm sao có thể sánh bằng. “Xin cáo từ.” Trần Phong nói xong, không chút do dự quay người liền muốn rời đi. “Tiểu lang quân, ngươi quả thực nỡ lòng nào vứt bỏ thiếp thân mà đi như vậy ư…” Tựa như tiếng than của đỗ quyên, của ve sầu mùa đông thê lương bi ai, âm thanh kia lại bất ngờ trong nháy mắt xung kích tâm thần Trần Phong, dấy lên từng đợt sóng gợn lăn tăn. Điều này khiến Trần Phong không khỏi kinh ngạc. Thậm chí trong nháy mắt, Trần Phong còn có một loại cảm giác mình là kẻ phụ bạc vứt bỏ thê tử. Trong lúc nhất thời, Trần Phong không khỏi thầm kinh hãi. Năng lực của Hải Lan phu nhân này quả nhiên lợi hại thật. Nếu không phải kiếm ý của hắn đã sáu lần phá hạn, ý chí vì thế mà vô cùng kiên định, thì nếu đổi thành Đế cảnh phá hạn bốn lần khác, chỉ sợ đều sinh lòng áy náy, thương tiếc mà quay người lại. Trần Phong nhưng vẫn không hề lay chuyển, cất bước đi về phía bên ngoài lầu các. Hải Lan phu nhân nhìn chăm chú bóng lưng vô cùng quả quyết của Trần Phong, sâu trong đôi mắt đẹp của nàng lập tức nổi lên một vòng màu hồng phấn rực rỡ. Đồng tử của nàng cũng trong nháy mắt co rút lại, lại biến thành hình dạng một đóa hoa sáu cánh màu hồng. Chợt, từng sợi khí tức màu hồng từ trên người Hải Lan phu nhân tràn ra, chỉ trong nháy mắt liền bao trùm cả tòa lầu các. Trần Phong đang định bước ra khỏi lầu các, chợt phát hiện khi khí tức màu hồng phấn tràn ngập, mọi thứ xung quanh đều đã thay đổi. Lầu các đã biến mất. Thay vào đó là từng luồng khí tức màu hồng phấn tràn ngập khắp nơi, tựa như không có biên giới, khiến Trần Phong có cảm giác hư ảo. Những luồng khí tức hồng phấn tràn ngập ấy, mang theo một khí tức tình dục nồng đậm. Không chỉ có như thế, Trần Phong tựa hồ còn chứng kiến những thân ảnh uyển chuyển nửa che nửa lấp xuất hiện, cực kỳ mê hoặc. “Tiểu lang quân, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể cự tuyệt ta, ngươi là người đầu tiên. Ta muốn có được ngươi…” Âm thanh của Hải Lan phu nhân vang lên, dường như từ bốn phương tám hướng vọng đến, mang theo sự mê hoặc và mị ý kinh người. “Thủ đoạn như vậy, Đ�� cảnh phá hạn bốn lần cũng tuyệt đối không thể chống cự…” Trần Phong thầm kinh hãi. Những tin đồn trước đây mà hắn nghe được về Hải Lan phu nhân đều nói nàng xinh đẹp tuyệt trần, tràn đầy mê hoặc, và tu vi của nàng chỉ là Đế cảnh phổ thông. Nhưng hiện tại xem ra, tuyệt nhiên không phải vậy. Một Đế cảnh bình thường, làm sao có thể có năng lực ảnh hưởng đến ý chí của hắn như vậy? Phải biết, ngay cả tuyệt thế thiên kiêu phá hạn bốn lần cũng không thể ảnh hưởng chút nào đến ý chí của hắn. Thần bí! Hải Lan phu nhân này rất thần bí, khiến Trần Phong đối với nàng lại càng thêm vài phần tò mò. “Có được hắn… Chỉ cần có được hắn, Thiên Mị Hoặc Tình Tâm Kinh của ta mới có thể đột phá đến tầng cuối cùng. Đến lúc đó, tự thân căn cơ sẽ được tăng lên đến cực hạn, ít nhất có thể ngưng tụ ra Đạo Chủng Nhị Phẩm, thậm chí Đạo Chủng Nhất Phẩm cũng có hy vọng.” Trong đôi mắt ngập tràn phấn quang, Hải Lan phu nhân nhìn chăm chú Trần Phong đang bị mình vây khốn, âm thầm nói. Vì tu luyện Thiên Mị Hoặc Tình Tâm Kinh, v�� đem tiềm lực và căn cơ tăng lên đến cực hạn, từ đó ngưng luyện ra Đạo Chủng phẩm cấp cao hơn, nàng không tiếc danh tiếng của bản thân. Giờ đây, cuối cùng nàng đã nhìn thấy hy vọng tu luyện Thiên Mị Hoặc Tình Tâm Kinh đến tầng thứ cao nhất. Vô luận như thế nào, nhất định phải khiến người này quỳ phục dưới chân mình.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, và chỉ có tại truyen.free.