(Đã dịch) Đại Tạo Hóa Kiếm Chủ - Chương 1907: Có năng lực cứ việc hủy đi
Kiếm quang bay vút, suốt nửa ngày trời.
Sau đó, Trần Phong cùng với Chu Minh – một kiếm tu đỉnh phong Nguyên Cảnh đệ nhất trọng – dừng chân trước một tòa tháp cao ngàn trượng.
Tòa tháp này có màu lam sẫm, toát lên vẻ nội liễm tột cùng.
“Đạo huynh, tòa tháp này tên là Thiên La Kiếm Tháp. Tháp chủ Thiên La Kiếm Tôn là một cường giả đỉnh phong Nguyên Cảnh đệ nhị trọng, kiếm thuật của ông ấy thậm chí có thể sánh ngang với một vài cường giả Nguyên Cảnh đệ tam trọng. Thiên La Kiếm Tôn từng tiến vào Thiên Kiếm Sơn, nghe nói đã được Thiên Kiếm Đại Chí Tôn chỉ điểm, mới đạt được trình độ kiếm thuật như vậy.”
Chu Minh nói như thể thuộc lòng.
“Nghe nói Thiên La Kiếm Tôn vẫn muốn tiến vào Thiên Kiếm Sơn, nên nếu muốn biết Thiên Kiếm Sơn hiện đang ở đâu, hỏi ông ấy sẽ trực tiếp hơn nhiều.”
“Thiên La Kiếm Tôn tiền bối, vãn bối Chu Minh thuộc Chu thị Dương Cổ Tinh xin đến bái phỏng.”
“Nói!”
Một giọng nói trầm thấp lập tức vọng ra từ trong tòa tháp ngàn trượng màu lam sẫm, ẩn chứa một luồng Kiếm Uy kinh người tột độ. Trong thoáng chốc, Trần Phong dường như nghe thấy tiếng cự kiếm rung động ầm ĩ.
Giống như sóng lớn cuồn cuộn không ngớt.
Luồng Kiếm Uy như vậy khiến Chu Minh vô thức run lên, sắc mặt nghiêm nghị, rồi vội vàng nói.
Trọng điểm là thân phận và mục đích của Trần Phong.
Một kiếm tu đến từ ngoại vực.
Muốn biết Thiên Kiếm Sơn hiện đang ở đâu.
“Tiến!”
Khoảng vài nhịp thở, như thể đang trầm ngâm suy nghĩ, sau đó giọng nói trầm thấp lại vang lên.
Liền thấy Thiên La Kiếm Tháp mở ra một cánh cửa.
“Đạo huynh, mời.”
Chu Minh lập tức đối với Trần Phong cười nói.
Trần Phong liếc Chu Minh một cái với ánh mắt đầy thâm ý, chợt cũng không chút do dự, bước ra một bước, thong thả bước về phía cánh cửa Thiên La Kiếm Tháp.
Ánh mắt kia của Trần Phong khiến Chu Minh vô thức giật mình khẽ, trong lòng không khỏi dấy lên một dự cảm chẳng lành. Nhưng khi thấy thân hình Trần Phong chui vào cánh cửa Thiên La Kiếm Tháp, dự cảm chẳng lành đó lập tức tan biến.
Đáy mắt thoáng qua một tia trêu tức, Chu Minh cũng bước theo vào.
Bước vào cánh cửa!
Đen! Tối đen như mực! Bóng tối đặc quánh đến mức đưa tay không thấy năm ngón.
Tuy nhiên, điều này thực sự không có gì đáng ngại đối với Trần Phong.
Bởi vì thị lực của Trần Phong cực kỳ kinh người.
Hai con ngươi sáng tỏ, Hư Thất Sinh Bạch.
Bóng tối nơi đây như thể biến mất, tất cả đều được Trần Phong nhìn rõ mồn một.
Một gian mật thất!
Bốn bức tường xung quanh cũng có màu lam sẫm, không cửa không sổ, hoàn toàn kín mít. Ước chừng căn phòng dài rộng cao khoảng trăm trượng.
“Thiên La Kiếm Tôn, ta muốn biết Thiên Kiếm Sơn ở đâu, cần cái giá gì?”
Trần Phong cũng không chút câu nệ, mà cất tiếng hỏi thẳng.
Nơi đây là bên trong Thiên La Kiếm Tháp, ắt hẳn Thiên La Kiếm Tôn sẽ nghe thấy những lời mình nói.
Tìm hiểu tin tức mà phải trả giá, đó cũng là chuyện đương nhiên.
“Cái giá phải trả…”
Quả nhiên, giọng nói trầm thấp, ẩn chứa Kiếm Uy kinh người, lại vang lên, như thể vọng ra từ khắp các ngóc ngách trong mật thất kín mít này, ngay cả Trần Phong cũng khó có thể phán đoán chính xác được.
“Rất đơn giản thôi, chỉ cần ngươi có thể thông qua khảo nghiệm của ta, đi đến trước mặt ta, ta sẽ nói cho ngươi biết Thiên Kiếm Sơn hiện đang ở đâu.”
“Khảo nghiệm?”
Trần Phong lộ ra vẻ kinh ngạc.
Trong mật thất kín mít này, sẽ khảo nghiệm điều gì đây?
Rất nhanh Trần Phong liền biết, chỉ thấy tia sáng lóe lên, bóng tối dần lùi, một thân ảnh hiện ra, như thể đã tồn tại sẵn trong mật thất.
Nhưng Trần Phong lại biết rõ, thân ảnh kia là đột nhiên xuất hiện.
Một thân giáp nhẹ màu lam sẫm bao phủ toàn thân, không hở một chỗ nào, chỉ để lộ ra đôi mắt. Đôi mắt ấy băng lãnh, sắc bén, không chứa bất kỳ cảm xúc nào khác.
Ngoài ra, khí tức của người này lại tràn ngập một sự lạnh lùng kinh người.
Một vẻ lạnh lùng không cho người lạ lại gần!
“Không phải là người…”
Kiếm cảm bén nhạy lập tức giúp Trần Phong đưa ra phán đoán chính xác hơn.
Khí tức của người mặc giáp lam sẫm này không phải của người, hay nói đúng hơn là không phải khí tức của sinh linh sống.
Lạnh lẽo! Lạnh lùng!
“Vị đạo hữu này, đây là một tôn Kiếm Khôi Lỗi, nó sẽ là đối tượng khảo nghiệm của ngươi.”
Giọng nói trầm thấp lại vang lên từ khắp các nơi trong mật thất.
Lời vừa dứt, con Kiếm Khôi Lỗi mặc áo giáp lam sẫm kia trong nháy mắt bùng nổ khí thế.
Oanh!
Thanh thế chấn động mạnh, khuấy động không gian xung quanh.
Trong khoảnh khắc, nó bộc phát tốc độ kinh người, mang theo một luồng ánh sáng cuồng bạo hùng vĩ lao về phía Trần Phong. Thanh kiếm sau lưng nó cũng trong nháy mắt tuốt vỏ, từ trên cao chém xuống.
Một kiếm thế như khai sơn!
Kiếm Uy cực kỳ cường hãn lập tức bao trùm lấy Trần Phong.
“Nguyên Cảnh đệ nhị trọng!”
Trần Phong thần sắc không thay đổi, bất động tại chỗ, nhưng trong khoảnh khắc đã đánh giá chính xác cấp độ tu vi của đối phương, cùng với uy lực, góc độ, tốc độ của chiêu kiếm kia, tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn.
Một bước!
Trần Phong chỉ hơi lùi về sau một bước, thanh kiếm uy thế cường hãn kia liền chém sượt qua trước mặt. Chỉ kém một tấc, nhưng lại như cách xa nghìn trùng.
Nhưng, kiếm khôi lỗi vừa thất bại chiêu kiếm đầu tiên, trong nháy mắt đã vận kiếm, dựng thẳng, như muốn đâm xuyên núi cao, lao thẳng về phía trước. Khí kình tan vỡ, Hư Không nứt toác, uy thế cường hãn tột độ như muốn đục thủng, đánh nát ngực Trần Phong.
Lần này, Trần Phong không tránh không né, trên người hiện lên một tôn Thần Ma hư ảnh.
Cong ngón tay gảy nhẹ!
Băng!
Một tiếng “băng” giòn tan như Hư Không nổ tung, thanh kiếm đâm xuyên Hư Không lao tới trong nháy mắt bị Trần Phong dùng một ngón tay đánh trúng, lập tức lệch hướng.
Chợt, Trần Phong chụm ngón tay như kiếm đâm về phía trước.
Một vòng kiếm ảnh loáng qua, kiếm quang xông tới, tiến thẳng không lùi như sét đánh xé toạc không trung.
Đông!
Một tiếng “đông” vang dội khắp nơi, kiếm chỉ của Trần Phong như đúc từ thần kim, cứng rắn vô song, đánh thẳng vào ngực kiếm khôi lỗi kia, nhưng lại bị lớp giáp ngực cản lại.
Nhưng sức mạnh của một kích này cũng cực kỳ cường hãn, lập tức khiến nó lùi lại.
Chỉ là, Kiếm Khôi Lỗi không biết đau đớn là gì, càng không có khái niệm bị thương. Ngay khi bị Trần Phong dùng kiếm chỉ đánh lùi, thanh kiếm trong tay nó cũng trong nháy mắt bùng nổ khí thế, chém ra mấy chục đạo kiếm khí.
Mỗi một đạo kiếm khí đều cực kỳ cường hãn.
Trần Phong thân hình phiêu dật, như kéo dài thêm ra vậy, xuyên thẳng qua giữa mấy chục đạo kiếm khí, tiếp cận kiếm khôi lỗi kia, rồi lại tung ra một kích.
Thanh thế càng thêm uy vũ, hùng tráng hơn nhiều.
Kiếm Khôi Lỗi trong nháy mắt nhanh chóng lùi lại hơn mười trượng. Mấy chục đạo kiếm khí mà Trần Phong né tránh thì nhao nhao chém vào vách tường mật thất kín mít, phát ra tiếng nổ “đùng đoàng” kinh người, rồi vỡ vụn bắn tung tóe, chỉ để lại mấy chục vệt tích mờ nhạt chằng chịt.
Điều đó đủ để chứng minh sức bền của mật thất kín mít này cực kỳ kinh người.
Cùng lúc đó, tại đỉnh Thiên La Kiếm Tháp, hai thân ảnh đang đứng vững, một người trước một người sau.
Người đứng phía trước là một trung niên nhân khoác trường bào lam sẫm. Đôi mắt ông ta u tối, sâu thẳm đến cực độ, tựa như biển cả bao la, đang chăm chú nhìn về phía trước.
Phía trước giống như là một chiếc gương.
Trên gương, đang hiện ra một hình ảnh.
Đó là hình ảnh Trần Phong giao chiến với Kiếm Khôi Lỗi.
“Tháp chủ, thực lực của người này thật sự không tầm thường.”
Chu Minh đứng sau lưng Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp vài thước, chăm chú nhìn hình ảnh trên mặt gương, lập tức trầm giọng nói.
“Hắn càng mạnh càng tốt.”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp trầm giọng đáp lời.
“Vậy thì chúc mừng tháp chủ lại sắp có được một tôn Kiếm Khôi Lỗi thực lực cường đại.”
Chu Minh lúc này đã hiểu rõ ý tứ của đối phương, nở nụ cười nói.
“Yên tâm, chỗ tốt không thể thiếu ngươi.”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp trầm giọng nói.
Nụ cười trên mặt Chu Minh càng thêm rõ nét.
Hắn vì cái gì mang Trần Phong tới đây?
Đương nhiên là có mục đích của riêng hắn.
“Xem ra một tôn Kiếm Khôi Lỗi không thể thử ra thực lực cực hạn của hắn, cũng không làm gì được hắn cả.”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp trầm giọng nói.
Chợt, lại thấy trong mật thất kín mít kia, hai đạo quang mang loáng qua, lại có thêm hai tôn Kiếm Khôi Lỗi xuất hiện. Mỗi con Kiếm Khôi Lỗi đều mặc áo giáp lam sẫm bao phủ toàn thân, khí tức đạt đến Nguyên Cảnh đệ nhị trọng.
Hai tôn Kiếm Khôi Lỗi này vừa xuất hiện lập tức lao tới.
Trong chớp mắt, bọn chúng liền từ hai bên trái phải vây công Trần Phong, còn con Kiếm Khôi Lỗi ban đầu cũng một lần nữa bùng nổ khí thế.
Tam phương đột tiến!
Trần Phong lập tức phát hiện, khí tức của ba con Kiếm Khôi Lỗi này thậm chí hòa làm một thể, liên kết, tăng cường lẫn nhau, như một tấm thiên la địa võng bao trùm tới, trực tiếp áp bức hắn.
Dưới sự liên thủ như vậy, uy áp mang lại lại càng thêm kinh người mạnh mẽ.
Tuy nhiên, cho dù như vậy, cũng không làm gì được Trần Phong.
“Để ta xem thử thực lực cực hạn của ngươi đến đâu…”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp chăm chú nhìn mặt gương, đôi mắt hiện lên vẻ nóng bỏng, tinh quang lấp lánh không ngừng.
Lấy một địch ba!
Phải biết, ba con Kiếm Khôi Lỗi của ông ta đều có thực lực Nguyên Cảnh đệ nhị trọng, hơn nữa khi liên thủ, uy lực chúng phát ra không chỉ là một cộng một cộng một bằng ba, mà còn vượt xa hơn thế.
Mạnh mẽ hơn nhiều!
Nhưng nhìn tình hình hiện tại, tựa hồ cũng không làm gì được vị kiếm tu đến từ ngoại vực này.
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp không hề sợ hãi chút nào, trái lại, chỉ cảm thấy vô cùng mừng rỡ.
Kiếm Khôi Lỗi chỉ là công cụ ông ta dùng để khảo thí đối phương.
Nếu như ngay cả một tôn Kiếm Khôi Lỗi cũng không chống đỡ được, thì cứ loại bỏ, không có chút giá trị.
Có thể đánh bại một tôn Kiếm Khôi Lỗi, liền chứng minh có giá trị.
Nếu là có thể đánh bại ba tôn Kiếm Khôi Lỗi liên thủ, thì thực lực của hắn càng thêm gần với mình, liền có giá trị to lớn. Một khi đem hắn luyện chế thành Kiếm Khôi Lỗi, nhất định có thể trở thành trợ lực cực lớn cho bản thân.
Chu Minh chăm chú nhìn, đôi mắt đọng lại sự kinh hãi thầm kín.
Bất kỳ Kiếm Khôi Lỗi nào cũng không phải là thứ hắn có thể chống cự, uy lực khi ba con Kiếm Khôi Lỗi liên thủ đương nhiên càng kinh người hơn.
Nhưng cho dù như thế, vị kiếm tu ngoại vực kia lại vẫn có thể đối kháng.
Tuy nhiên, điều đó cũng vô ích thôi, bởi vì hắn rất nhanh sẽ bị Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp trấn áp, sau đó bị ông ta luyện chế thành Kiếm Khôi Lỗi. Hơn nữa, hắn mạnh như vậy, nếu luyện chế thành Kiếm Khôi Lỗi tự nhiên sẽ càng thêm cường đại.
Điều đó đồng nghĩa với giá trị cao hơn.
Nói cách khác, sau đó hắn sẽ nhận được càng nhiều lợi ích từ Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp.
Trong mật thất kín mít.
Ánh mắt Trần Phong đanh lại, một tia tinh quang loáng qua trong mắt.
Tạo Hóa thần kiếm trong nháy mắt xuất hiện trong tay, Kiếm Uy chấn động mạnh.
Xuất kiếm!
Thần Ma hư ảnh trên người Trần Phong trong nháy mắt ngưng luyện thêm một bước. Khi một kiếm xuất ra, kiếm quang rực rỡ, như trăng tàn vắt ngang trời, chặt đứt mọi thứ.
Ba tôn Kiếm Khôi Lỗi lập tức bị đánh lui.
Uy lực kiếm này của Trần Phong cực kỳ cường hãn, không chỉ đánh lui ba tôn Kiếm Khôi Lỗi, mà còn đánh chúng lùi đến mức đập mạnh vào vách tường.
Rầm rầm rầm!
Ba tiếng nổ vang, ba con Kiếm Khôi Lỗi như những bức họa bị đóng đinh, dính chặt trên vách tường mật thất, sau đó chậm rãi trượt xuống đất.
Đây vẫn là do Trần Phong đã nương tay.
Dù sao mình bây giờ đến đây là có việc cầu người, muốn biết Thiên Kiếm Sơn ở đâu, cũng không thể vừa mới qua một lần khảo nghiệm đã hủy diệt Kiếm Khôi Lỗi của người khác, e rằng quá thất lễ.
Thật tình không biết, một kích như thế của Trần Phong lập tức khiến sắc mặt Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp và Chu Minh kịch biến, kinh ngạc không thôi.
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp càng là đôi mắt đọng lại, thầm kinh hãi.
“Đạo huynh, có thể ra mặt rồi chứ?”
Trần Phong thu kiếm về vỏ, trầm giọng hỏi.
“Thực lực của ngươi ra dự liệu của ta, ta cũng rất hài lòng.”
Giọng nói trầm thấp mang theo sự kiêng kỵ sâu sắc cùng vẻ mừng rỡ. Chợt, liền thấy ba tôn Kiếm Khôi Lỗi vừa rơi xuống đất lại đứng dậy, trong nháy mắt lao tới lần nữa.
“Đạo huynh, chớ nên quá đáng.”
Trần Phong thân hình phiêu dật tuyệt vời, dễ dàng tránh đi ba tôn Kiếm Khôi Lỗi liên thủ công kích, đồng thời trầm giọng nói.
“Bằng không chớ trách ta hủy ba tôn Kiếm Khôi Lỗi này.”
“Ha ha ha ha… Ngươi nếu có năng lực cứ việc hủy hoại chúng.”
Giọng Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp lại vang lên, cười lớn không ngừng.
Đáy mắt Trần Phong thoáng qua một tia lạnh lẽo.
Thần Ma hư ảnh trên người hiện ra lần nữa, thần kiếm ra khỏi vỏ, một luồng kiếm quang vô cùng ngưng luyện, rực rỡ, cũng trong nháy mắt bùng lên, phóng ra từ vỏ kiếm, như một luồng cực quang xé toạc Hư Không.
Một cái chớp mắt!
Ba tôn Kiếm Khôi Lỗi bay ngược với tốc độ nhanh hơn, với lực mạnh hơn đâm sầm vào vách tường mật thất kín mít, phát ra tiếng “oanh minh” kinh người, nặng nề đến cực độ.
Rơi xuống đất!
Ngay ngực ba tôn Kiếm Khôi Lỗi, lớp áo giáp lam sẫm bị chém nứt, chỉ chút nữa là thân thể đã bị chém đứt đôi.
Kiếm khí xâm nhập khắp nơi trong cơ thể chúng.
Trong lúc nhất thời, cả ba tôn Kiếm Khôi Lỗi trực tiếp mất đi sức tái chiến.
“Cái này…”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp cùng Chu Minh không khỏi kinh hãi tột độ.
Nhất là Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp càng kinh hãi hơn, phải biết, dù thực lực của ông ta cũng cực kỳ không tầm thường, đủ để thắng ba tôn Kiếm Khôi Lỗi liên thủ, thuộc hàng đỉnh tiêm trong số những cường giả đỉnh phong Nguyên Cảnh đệ nhị trọng.
Nhưng muốn dùng một kiếm trọng thương ba tôn Kiếm Khôi Lỗi đến mức này thì thật là mơ tưởng.
Uy lực ở cấp độ đó thật sự cực kỳ kinh người.
“Đạo huynh, còn muốn tiếp tục nữa không?”
Trần Phong thu hồi ánh mắt, trầm giọng hỏi.
“Ngươi đã phá hỏng ba tôn Kiếm Khôi Lỗi ta thiên tân vạn khổ mới luyện chế ra, ngươi nhất định phải cho ta một lời giải thích thỏa đáng trước đã, bằng không, ngươi sẽ vĩnh viễn ở lại đây.”
Thiên La Kiếm Tháp tháp chủ cả giận nói.
“Đạo huynh, sự kiên nhẫn của ta có hạn. Bây giờ hãy để ta ra ngoài và nói cho ta biết Thiên Kiếm Sơn ở đâu, có lợi cho cả hai chúng ta. Bằng không đừng trách ta phá hủy mật thất này.”
Trần Phong cảm thấy buồn cười, chợt khuyên nhủ.
“Chớ nên đắc ý, mật thất này cường độ cực cao, đủ sức chống lại mọi công kích dưới Nguyên Cảnh đệ tam trọng mà không hề hấn gì. Ngươi cứ ngoan ngoãn ở đây đi.”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp khẽ quát.
Ông ta không có gì nắm chắc để đối phó Trần Phong. Một khi đích thân ra tay mà không đối phó nổi, thì cho dù không bị chém giết cũng có thể bị thương. Nếu đã như vậy thì chỉ có thể nghĩ cách từ phương diện khác.
Cầu viện!
Chỉ cần tìm người đến đây, cùng nhau liên thủ, liền có thể trấn áp được người này. Đến lúc đó lại luyện chế thành Kiếm Khôi Lỗi, không chỉ có thể bù đắp thiệt hại của ba tôn Kiếm Khôi Lỗi kia, mà còn có thể vượt xa hơn.
Không thể không nói, tính toán của Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp rất tinh ranh và rõ ràng.
Trần Phong vung kiếm lên.
Không có ý định tiếp tục nói nhảm với đối phương. Dù sao, nói đến nước này, cũng đủ để chứng minh đối phương không có �� tốt. Đương nhiên, trước khi đến Trần Phong đã có chút ngờ tới, nhưng suy đoán thì suy đoán, cuối cùng cũng không thể nói trước.
Cũng không thể nói có chút ngờ tới liền muốn ngay từ đầu ra tay đánh giết đối phương.
Vậy thì có chút bị ép phải suy nghĩ ác ý.
Đương nhiên không bài trừ có người sẽ làm như vậy, nhưng Trần Phong sẽ không.
“Đừng uổng phí sức lực…”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp đương nhiên thu hết mọi cử động của Trần Phong vào mắt, lập tức cất tiếng cười cợt.
Trảm!
Một đạo kiếm quang rực rỡ chói mắt trong nháy mắt bùng lên, mang theo uy lực kinh người không gì sánh bằng, xé toạc không gian mà chém ra. Trong chớp mắt, mật thất kín mít trở nên sáng bừng, chói lòa đến cực độ.
Kiếm quang hiển hách, huy hoàng, bá đạo, sắc bén.
Một kiếm ra, bức tường bền bỉ tột độ của mật thất, từng được mệnh danh là có thể chống chịu công kích dưới Nguyên Cảnh đệ tam trọng, cũng không thể chống cự nổi, trực tiếp bị Trần Phong một kiếm chém rách, đánh tan.
Nhân kiếm hợp nhất!
Trần Phong trong nháy mắt liền xuyên qua mọi thứ, xông vào kẽ hở kia, thẳng tiến không lùi.
“Không tốt!”
Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp cuối cùng cũng phản ứng lại, ý thức được tình hình không ổn.
Vị kiếm tu ngoại vực này căn bản không phải là người ông ta có thể kiểm soát.
Sai! Hết thảy đều sai.
Đối phương có thể một kiếm chém phá mật thất, đủ để chứng minh Kiếm Uy của chiêu kiếm đó đã vượt qua Nguyên Cảnh đệ nhị trọng, đạt đến Nguyên Cảnh đệ tam trọng. Thực lực như vậy thì làm sao bản thân có thể ứng đối nổi.
Không chút do dự, cũng không thèm để ý đến Chu Minh.
Độn quang!
Chỉ là trong nháy mắt, Tháp chủ Thiên La Kiếm Tháp liền hóa thành một luồng lưu quang phóng ra ngoài tháp. Tốc độ vô cùng nhanh, chỉ trong chớp mắt đã thoát ly khỏi Thiên La Kiếm Tháp.
Trốn!
Còn Chu Minh thì hoàn toàn không kịp phản ứng.
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.