(Đã dịch) Đại Tạo Hóa Kiếm Chủ - Chương 191: Đế bia lưu ngấn ta là đỉnh
Áp lực như một ngọn núi vô hình đè nặng.
Nhưng với Trần Phong, nó lại nhẹ tựa làn gió thoảng qua mặt.
Từng bước chân vững chãi tiến lên, chẳng mấy chốc Trần Phong đã bắt kịp Hạ Hầu Bá và cùng sánh bước.
“Ngươi...”
Thấy Trần Phong vậy mà đuổi kịp, Hạ Hầu Bá ngập ngừng muốn nói điều gì đó rồi lại thôi.
Áp lực từ bia đá này tương xứng với tu vi cá nhân; tu vi càng cao, áp lực phải chịu càng lớn. Nói cách khác, người có thiên phú càng cao, căn cơ càng vững chắc thì càng có khả năng chống chịu áp lực.
“Người kia rốt cuộc là ai? Vậy mà có thể bắt kịp yêu nghiệt nhà họ Hạ Hầu?”
“Kìa, vượt qua rồi! Hắn ta vậy mà đã vượt qua yêu nghiệt nhà họ Hạ Hầu...”
Bên ngoài, tiếng kinh hô không ngừng vang lên, ai nấy đều kinh hãi tột độ.
Thế nhưng, không một ai biết thân phận Trần Phong, khiến ai nấy đều không khỏi ngỡ ngàng, hoài nghi.
Càng leo lên cao, áp lực phải chịu càng khủng khiếp.
Khi Trần Phong đến chân bia đá, nơi đó đã có vài người đứng sẵn, sắc mặt ai nấy đều vô cùng nghiêm trọng.
Đứng ở vị trí này, họ cảm nhận cỗ áp lực đã đạt đến một độ cao đáng kinh ngạc, không dám xem nhẹ chút nào.
Vài hơi thở sau, Hạ Hầu Bá cũng đuổi kịp, sắc mặt nghiêm trọng bởi áp lực nơi đây ngay cả hắn cũng phải thận trọng đối phó, nếu không sẽ khó mà chịu đựng nổi.
“Khỉ nhỏ, đi thử lưu dấu xem nào.”
Trần Phong cười nói.
“Tới thì tới.”
Hạ Hầu Bá h�� một tiếng, rồi đứng vững, chăm chú nhìn bia đá.
Bia đá này cao đến trăm mét, mặt ngoài đen như mực, bóng loáng vô cùng. Trên đó đã có vài vệt kim sắc lưu lại, chứng tỏ bia đá vừa xuất thế chưa lâu đã có một vài người để lại dấu ấn trên đó.
Những dấu vết này, vị trí thấp nhất là 1m, cao nhất là hơn hai mươi mét.
Ngoài vòng vây, từng tia ánh mắt xuyên qua lớp hào quang vàng óng, đổ dồn về phía Hạ Hầu Bá.
“Nghe nói lưu dấu trên bia đá, càng cao thì sẽ nhận được càng nhiều đế khí.”
“Không sai, mỗi khi lên cao thêm một mét, sẽ nhận được thêm một đạo đế khí. Nhưng càng lên cao, áp lực phải chịu càng mạnh, nếu đánh giá quá cao năng lực bản thân, chỉ vì muốn lên cao hơn mà cuối cùng không thể lưu dấu thì thật đáng tiếc.”
“Hãy xem thử, yêu nghiệt nhà họ Hạ Hầu có năng lực như thế nào?”
Hạ Hầu Bá cũng biết những yếu tố cần chú ý khi lưu dấu trên bia đá, bởi vậy sau khi lặng lẽ tính toán kỹ càng, lập tức bộc phát toàn bộ lực lượng.
Chân khí mãnh liệt!
Kích hoạt Thần dị!
Thần dị pháp tướng ngưng kết thành hình.
Hào quang vàng óng dâng lên, uy thế tràn ngập, như thủy triều cuồn cuộn khuấy động bát phương.
Một cây chiến kích màu xích kim xuất hiện trong tay, hàng chục đạo phù lục hư ảnh hiện lên, khiến khí tức chiến kích bạo tăng đến cực hạn.
Chợt, bí pháp được thôi phát.
Thân thể Hạ Hầu Bá khẽ run rẩy, tựa hồ càng khôi ngô thêm vài phần; màu xích kim trên người càng đậm, như hỏa diễm cháy hừng hực không ngừng, cũng lan tràn bao trùm lên toàn bộ chiến kích, tựa ngọn lửa nuốt vào phun ra, hừng hực thiêu đốt.
Khí tức như vậy khiến vài người khác đang đứng dưới chân bia đá biến sắc mặt, kinh ngạc tột độ.
Oanh một tiếng.
Toàn bộ sức mạnh của Hạ Hầu Bá bộc phát, cả người hắn nhảy vọt lên, chống lại áp lực cực lớn không ngừng đổ xuống từ không trung. Lúc đầu tốc độ kinh người, nhưng vượt qua độ cao mười mét sau, tốc độ bắt đầu không ngừng giảm xuống.
Hai mươi mét!
Ba mươi mét!
Đến năm mươi chín mét, thân thể Hạ Hầu Bá khựng lại, không còn lên cao được nữa.
Chỉ còn kém 1m là chạm đến m���c sáu mươi mét.
Nhưng Hạ Hầu Bá cảm giác mình vẫn có thể tiếp tục bay lên 1m nữa, song sẽ phải dốc cạn sức lực còn lại. Đến lúc đó, liệu có thể lưu dấu trên bia đá hay không lại là một ẩn số.
Việc lưu dấu trên bia đá này, mỗi người thế nhưng chỉ có một lần cơ hội.
Thân thể dừng lại, chiến kích đã sẵn sàng tích lực đột nhiên bùng nổ.
Một kích phá vỡ muôn trùng áp lực, hung hăng đánh mạnh vào bia đá. Cú đánh này khiến người ta cảm giác như có thể phá hủy một ngọn núi nhỏ, cường hãn đến cực điểm. Nhưng khi cú đánh đó chạm vào bia đá, bia đá không hề suy suyển, ngược lại có một cỗ sức mạnh bền bỉ vô song chấn động ngược lại.
Hạ Hầu Bá cả người nhất thời bị đánh bay, rơi xuống.
Chỉ thấy tại vị trí năm mươi chín mét trên bia đá, có một đạo kim sắc vết tích xuất hiện, lan tỏa một cỗ khí tức vô cùng nóng bỏng, như Đại Nhật.
Ngay sau đó, bia đá run rẩy, từng luồng khí tức kim sắc lập tức hiện ra, nhanh chóng bay về phía Hạ Hầu Bá. Tổng cộng bốn mươi chín đạo, dung nhập vào thân thể hắn, biến mất không còn dấu vết.
“Năm mươi chín đạo đế khí, không hổ là yêu nghiệt nhà họ Hạ Hầu, quả nhiên lợi hại.”
“Lần này, bia đá mới xuất thế chưa lâu, không biết chín khối bia đá này cuối cùng sẽ có dấu ấn cao nhất là bao nhiêu mét. Nhưng ta nhớ được ngàn năm trước một lần kia, dấu ấn cao nhất trên bia đá là bảy mươi chín mét, chính là của Trần Thiên Quyết nhà họ Trần, người sở hữu thần dị cấp chuẩn chí tôn. Chính vì thế, thanh thế nhà họ Trần mới một lần nữa được mở rộng, một mạch trở thành đứng đầu tam đại đế tộc.”
“Nghe nói trước kia, Trần Thiên Quyết từng quét ngang Linh Hoang Vực, trấn áp một thời đại...”
“Nghe đồn vị Trần Thiên Quyết đó đã sớm thành Thánh rồi...”
Bên ngoài, tiếng kinh hô liên tục không dứt.
Từ khi bia đá xuất thế đến nay, tuy mới được một thời gian ngắn, số người đến đây khiêu chiến đã vượt quá mười vạn, nhưng số người có thể lưu dấu trên đó cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi.
“Trần Phong, xem ngươi thế nào.”
Hạ Hầu Bá vững vàng rơi xuống đất, thu hồi chiến kích, hừ nói với Trần Phong.
Dù trước đó thua Trần Phong, nhưng Hạ Hầu Bá luôn muốn vượt Trần Phong một bậc.
Chỉ cần có một lần thành công, trong lòng hắn sẽ thấy hả hê rất nhiều.
Trần Phong cũng hiểu rõ tâm lý Hạ Hầu Bá, không khỏi nở nụ cười, nhìn chăm chú bia đá, trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh dị.
“Vậy thì... để ngươi thấy rõ sự chênh lệch giữa chúng ta đi...”
Trần Phong khẽ nói.
Đại đan chân khí vận chuyển đến cực hạn, chân khí cường hãn tột cùng lập tức bộc phát. Vạn Đạo Thần Ma Thể được thôi phát, uy thế vô biên cường hãn lập tức đẩy lùi cỗ áp lực vô hình đang đè ép.
Xung quanh Trần Phong, phảng phất hiện ra cảnh chân không vặn vẹo.
Uy thế cỡ này, trực tiếp khiến mấy người đang đứng dưới chân bia đá rung động đến cực hạn, cảm thấy ngạt thở.
Chợt, Trần Phong nhảy vọt lên một cái, như diều gặp gió, bay thẳng lên trời.
Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, hắn đã vượt qua khoảng cách sáu mươi mét, vượt trên dấu vết Hạ Hầu Bá để lại.
Đồng tử Hạ Hầu Bá co rút như đầu kim.
Mặc dù hắn đã chuẩn bị tâm lý, cảm thấy độ cao Trần Phong lưu dấu sẽ cao hơn mình, nhưng không ngờ đối phương lại có tốc độ kinh người đến vậy mà vượt qua độ cao mình đã lưu dấu.
Không chỉ có thế, thân thể Trần Phong còn đang bay vút lên, như một thanh kiếm sắc muốn xuyên phá bầu trời.
“Coi chừng lên quá cao mà kiệt lực, không thể lưu dấu được thì thật thành trò cười.” Hạ Hầu Bá thầm nghĩ.
Nhưng nội tâm hắn kỳ thực vô cùng mâu thuẫn, vừa hy vọng Trần Phong lưu dấu thất bại, như vậy hắn có thể chế giễu đối phương; vừa hy vọng Trần Phong có thể lưu dấu thành công, như vậy mình là tùy tùng của hắn mới không bị mất mặt, không làm ô danh thân phận.
Bảy mươi mét!
Tám mươi mét!
Chín mươi mét!!
Dưới sức mạnh bản thân cùng sự phụ trợ của thần niệm, tốc độ Trần Phong tuy không ngừng giảm xuống, nhưng lại không hề dừng lại, tạo cho người ta một cảm giác vô cùng nhẹ nhàng, uyển chuyển.
Tất cả mọi người đều ngẩng đầu chăm chú nhìn bóng người đang bay vút lên như diều gặp gió đó, rung động đến c��c hạn.
Một trăm mét!
Đây chính là đỉnh phong của bia đá.
Trần Phong cũng cảm thấy một thoáng kiệt lực.
“Trích Tinh Thủ!”
Khẽ quát một tiếng, mu bàn tay hai tay hắn lập tức có một đạo tinh thần phù lục sáng rực, tỏa ra ánh sáng chói mắt kinh người, một luồng lực lượng cường đại khuấy động tràn đầy.
Rút kiếm!
Kiếm thế tiểu thành bộc phát, Trảm Thiên Nguyên Kiếm lập tức hiện ra tám mươi đạo phù lục hư ảnh, kiếm uy cuồn cuộn.
Một kiếm... thế như chẻ tre chém ra.
Ngay khoảnh khắc kiếm chém ra, Trần Phong có thể cảm nhận rõ ràng, một cỗ áp lực kinh người không ngừng đè nén Trảm Thiên Nguyên Kiếm, muốn khiến nó khó đi dù chỉ nửa bước, giống như đang ở dưới đáy biển sâu.
Sau lưng Trần Phong, lập tức hiện ra một đạo kiếm ảnh dài trăm mét, tỏa ra ánh sáng chói mắt kinh người, kiếm uy kinh người cuồn cuộn.
“Trảm Thiên Nhất Kiếm!”
Trần Phong hai tay nắm chặt chuôi kiếm, Trảm Thiên Nguyên Kiếm nhẹ nhàng chấn động, cỗ áp lực kinh người đang đè ép lập tức bị đánh tan.
Hư không, giống như mặt nước bị cắt ra, và tách ra hai bên.
Tất cả mọi thứ đều bị một kiếm này chém ra.
Ngàn vạn khó khăn cũng không thể chống lại một kiếm này của ta.
Trảm!!
Chỉ thấy một vòng kiếm quang rực rỡ sắc bén tuyệt luân chém qua hư không, chém qua bia đá.
Trên bia đá, lập tức có một đạo kim sắc vết kiếm hiện lên, tỏa ra một cỗ ki��m đạo uy thế kinh người tột độ.
Nhìn chăm chú đạo kim sắc vết kiếm đó, cảm nhận kiếm đạo uy thế ẩn chứa trong đó, nội tâm Trần Phong không tự chủ dâng lên một cảm giác thoải mái.
Vừa rồi một kiếm kia, chém tan mọi áp lực.
Thế như chẻ tre!
Cũng giống như chém đứt một loại gông cùm xiềng xích nào đó, thoáng chốc, Trần Phong liền cảm thấy kiếm đạo đại thế mình nắm giữ trở nên mãnh liệt hơn nhiều, đánh vỡ nguyên bản gông cùm xiềng xích, tăng lên một cảnh giới mạnh mẽ hơn.
Kiếm đạo đại thế... Đại thành!
Thân hình rơi xuống, kiếm đạo đại thế đại thành cũng theo đó mà thu liễm vào trong bao kiếm.
Từng đạo kim sắc đế khí lập tức từ trong bia đá hiện ra, bay vụt về phía Trần Phong, liên tiếp chui vào trong cơ thể hắn.
“Một trăm đạo!”
“Ước chừng một trăm đạo đế khí, người này rốt cuộc là ai?”
“Là tam đại đế tộc hay là Ngũ Đại thánh địa?”
“Chưa từng nghe nói tam đại đế tộc hay Ngũ Đại thánh địa có yêu nghiệt nào có đặc điểm phù hợp với người này. Chẳng lẽ là người của thế lực khác?”
Đám người nhao nhao ngờ vực không thôi.
“Căn cơ và thiên phú thật mạnh, lại còn đẹp trai như vậy, thật thích.”
“Yêu rồi, yêu rồi! Nếu muốn tìm đạo lữ, không thể không phải là hắn.”
Một đám nữ võ giả nhao nhao lộ ra thần sắc hoa si, trên mặt tràn đầy vẻ say mê.
Trong lúc nhất thời, Trần Phong nghiễm nhiên trở thành hình tượng đạo lữ lý tưởng nhất trong suy nghĩ của tất cả nữ võ giả tại đó.
Rất nhiều nam tử bên cạnh nghe những lời này của các cô gái, không khỏi cảm thấy chua chát, sự chênh lệch giữa người với người sao lại lớn đến thế.
“Khỉ nhỏ, như thế nào?”
Dù có áp lực đè ép, nhưng Trần Phong khi rơi xuống lại nhẹ nhàng tựa một mảnh lông vũ.
Tư thái tiêu sái, phiêu dật như vậy khiến đám người không ngừng hâm mộ.
“Hừ!”
Hạ Hầu Bá hừ một tiếng không nói gì, nội tâm lại là bị đả kích lớn.
Năm mươi chín mét và một trăm mét, chợt nhìn tựa như chênh lệch chưa tới một lần, nhưng thật sự chỉ kém có bấy nhiêu sao?
Việc lưu dấu trên bia đá, mỗi khi lên cao một mét áp lực phải chịu sẽ mạnh hơn không ít. Với bốn mươi mốt mét chênh lệch, áp lực hắn phải chịu không biết chênh lệch gấp bao nhiêu lần, chắc chắn không chỉ mười lần.
“Đi thôi, dẫn đường đến nhà họ Trần.”
Trần Phong nói với Hạ Hầu Bá.
Hạ Hầu Bá chỉ có thể ngoan ngoãn dẫn đường.
Khi rời khỏi gò núi nơi có bia đá, lúc đang ngự khí bay lên để rời đi.
“Anh tuấn tiểu ca ca, ngươi tên là gì nha?”
Một đạo thanh âm thanh thúy lập tức vang lên.
Thoáng chốc, từng ánh mắt nóng bỏng, tò mò nhao nhao hướng về phía hắn, đổ dồn về phía Trần Phong, mang theo đầy vẻ chờ mong.
“Tên ta... Trần Phong!!”
Trần Phong khẽ đáp lại với giọng trầm thấp, lập tức ngự khí rời đi, chỉ để lại một bóng lưng tiêu sái tựa áng mây phiêu lãng nơi chân trời.
“Trần Phong... A Phong... Cái tên thật hay... Cao quý mà không mất đi ưu nhã... Nội liễm mà không mất đi phong mang sắc bén...”
Đám đàn ông xung quanh nhao nhao bĩu môi, cái tên này nghe rõ ràng rất đỗi bình thường, được không?
Nơi nào tốt?
Còn cả cái gì cao quý, ưu nhã các loại, nói c��i gì vớ vẩn không đâu.
“Đúng vậy a đúng vậy a, ai là người lưu dấu cao nhất trên bia đá...”
“Trần Phong, hắn họ Trần, có phải là người nhà họ Trần không?”
Rất nhanh, đủ loại tin tức cũng với tốc độ kinh người, lan nhanh khắp Trung Thổ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức người dịch.