Mười hai canh giờ! Hai mươi bốn canh giờ! Ba mươi sáu canh giờ! Thời gian càng trôi qua, đám người bên ngoài Luyện Nguyên Trì thần sắc càng thêm ngưng trọng, những luồng thần niệm đan xen trong hư không cũng càng trở nên dày đặc.

“Đã ba mươi sáu canh giờ rồi mà vẫn chưa ra, Thiếu đế của bổn gia quả nhiên không hề tầm thường.” “Đúng vậy, ngay cả Thiên giai thượng đẳng thiên ki��u, cũng không phải ai cũng có thể kiên trì lâu đến vậy trong Luyện Nguyên Trì, mà đây lại là lần đầu tiên hắn tiến vào.” “Ba mươi sáu canh giờ, thành tích này ở Trần gia chúng ta từ trước đến nay, thuộc hàng đầu rồi.”

Trần Hàn Ngưng chăm chú nhìn bóng dáng hư ảo vẫn sừng sững bất động trong Luyện Nguyên Trì kia, thần sắc càng thêm lạnh giá, đôi mắt càng thêm băng lãnh, khí tức quanh thân tràn ra cũng càng lạnh lẽo. Từng đốm sương lạnh không ngừng chậm rãi lan tỏa, đóng băng cả khu vực xung quanh. Chúng nhanh chóng lan rộng, biến phạm vi mấy trượng thành một vùng đất bị sương lạnh bao phủ, lạnh đến thấu xương. Mặc dù không coi thường Trần Phong, nhưng biểu hiện như vậy lại càng khiến Trần Hàn Ngưng không vui. “Hàn Ngưng tỷ......” Hai người khác không khỏi lộ vẻ lo âu. Trần Hàn Ngưng lại không để ý tới bọn họ, vẫn cứ nhìn chằm chằm vào Luyện Nguyên Trì hư ảo kia, ánh mắt băng giá đến cực điểm, như muốn đóng băng hắn.

Thoáng chốc, lại mười hai canh giờ trôi qua. Tổng cộng đã bốn mươi tám canh giờ. Toàn thể người Trần gia trên dưới đều chấn động. Lần đầu tiến vào Luyện Nguyên Trì mà lại có thể lưu lại bốn mươi tám canh giờ, đây đã là kỷ lục cao nhất của Trần gia từ trước đến nay. Người lập nên kỷ lục này chính là thiên kiêu cấp Thiên giai thượng đẳng duy nhất của thế hệ này, Trần Thiên Trưng. Giờ đây, lại có thêm một người như vậy.

“Không thể nào, hắn sao có thể so sánh với Thiên Trưng huynh trưởng?” Trần Hàn Ngưng lạnh giọng nói, thần sắc càng thêm lạnh giá. “Bốn mươi tám canh giờ, liệu hắn có thể phá kỷ lục này không?” Trong hư không, những luồng thần niệm đan xen bỗng nhiên chia thành nhiều luồng ý kiến. Bốn mươi tám canh giờ đã là kỷ lục cao nhất từ trước đến nay, muốn phá vỡ nó khó khăn đến nhường nào. Có người đang e dè điều gì, cũng có người đang chờ mong điều gì đó.

Bỗng nhiên, một thân ảnh từ trong Luyện Nguyên Trì hư ảo tách ra, từ hư ảo dần trở thành thực thể, xuất hiện trước mắt mọi người. Trong nháy mắt, từng ánh mắt, từng luồng thần niệm lập tức đan xen nhau, khóa chặt thân ảnh kia.

“Ơ?” “Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn?” “Chuyện gì thế này?” Những luồng thần niệm đan xen trong hư không rơi trên người Trần Phong, khi cảm nhận được chân nguyên ba động tràn ra từ người Trần Phong, họ đều ngạc nhiên và không hiểu. Trước đây họ đều đã cảm nhận được tu vi của Trần Phong. Thánh Cảnh trung kỳ đại thành! Nhưng họ vẫn cho rằng Trần Phong dùng bí pháp hoặc bí bảo để che giấu tu vi thật sự của bản thân, dù sao khi xông Thiên Lộ, khó tránh khỏi gặp phải một vài nguy hiểm, việc che giấu tu vi và thực lực thật sự của bản thân cũng chẳng có gì lạ. Nếu đã che giấu đến Thánh Cảnh trung kỳ đại thành, vậy tại sao sau khi tu luyện một phen trong Luyện Nguyên Trì lại chỉ tăng lên đến Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn? Không hiểu! Không hiểu! Họ không hề nghĩ tới một điều, đó chính là tu vi thật sự của Trần Phong, thực chất chỉ là Thánh Cảnh trung kỳ.

Thân hình nhẹ nhàng bay xuống từ giữa không trung như lông vũ, Trần Phong không để tâm đến đủ loại thần niệm đan xen và ánh mắt dò xét đang khóa chặt mình. “Trần Phong, cho dù ngươi tu luyện bốn mươi tám canh giờ trong Luyện Nguyên Trì, cũng đừng hòng sánh bằng Thiên Trưng huynh trưởng.” Trần Hàn Ngưng lập tức mở miệng, giọng nói băng giá đến cực điểm, tựa như một trận hàn phong mang theo băng sương ập tới, hàn ý kinh người dày đặc tràn ngập, sương lạnh bao trùm khắp bốn phương.

Oanh! Thấy Trần Phong vậy mà chẳng thèm để ý đến mình chút nào, cảm giác bị phớt lờ, thêm vào lửa giận tích tụ trong lòng suốt thời gian chờ đợi lập tức bùng nổ. Tu vi Chân Thánh Cảnh đại thành toàn thân không chút giữ lại bộc phát, tiếng ‘ken két’ không ngừng vang lên. Hư không và đại địa quanh người Trần Hàn Ngưng bị vô số sương trắng lạnh lẽo bao trùm, như muốn hóa thành một vùng băng thiên tuyết địa. Một lưỡi đao ngưng tụ từ sương trắng lập tức phá không lao về phía Trần Phong. Lạnh lẽo! Trần Phong lập tức cảm thấy một trận hàn ý xâm nhập, cơ thể dường như muốn bị đóng băng, khắp bên ngoài thân đều tràn ngập từng đốm sương trắng, không khỏi trong lòng cảm thấy rợn người. Loại hàn ý này, đã có thể uy hiếp đến mình.

Rất mạnh! Thiên kiêu cấp Địa giai, thiên phú trác tuyệt, tu vi Chân Thánh Cảnh đại thành, chân nguyên toàn thân cực kỳ đáng sợ. Nếu là trước khi tiến vào Luyện Nguyên Trì, hắn thật sự không có nắm chắc đối kháng nàng. Nhưng bây giờ, tu vi của hắn đã từ Thánh Cảnh trung kỳ đại thành tăng lên đến cực hạn, thực lực cũng đồng dạng có sự đề thăng rõ rệt. Bang! Trần Phong không chút do dự rút kiếm. Kiếm quang xanh biếc, vút lên như diều gặp gió, như cực quang, như thiểm điện xuyên qua hư không, trong vắt, lấp lánh, xuyên suốt hư không, rồi hóa thành một vầng thần dương rực rỡ đến cực điểm ngự trị, chiếu rọi khắp bốn phương, tràn ngập uy thế cực kỳ kinh người, bá đạo và sắc bén.

Oanh! Kèm theo tiếng kiếm reo chấn động kinh người, vầng thần dương xanh biếc trong vắt kia lập tức từ trên cao giáng xuống, tựa như mang theo uy thế khủng khiếp của cả bầu trời sụp đổ. Ba mươi hợp nhất Trảm Thiên Bí Kiếm! Trong Luyện Nguyên Trì, Trần Phong chỉ tu luyện chân nguyên, bởi vậy, kiếm đạo bí pháp chẳng có sự đề thăng nào, giới hạn cao nhất vẫn là ba mươi hợp nhất. Nhưng, với tu vi Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn mà thi triển ba mươi hợp nhất, uy lực của nó so với ba mươi hợp nhất khi còn ở Thánh Cảnh trung kỳ đại thành không thể nghi ngờ là mạnh hơn rất nhiều. Lưỡi đao sương lạnh lập tức bị thần dương xanh biếc oanh kích, trong nháy mắt vỡ nát. Thần dương xanh biếc tuy cũng trở nên ảm đạm đi nhiều, nhưng vẫn như cũ ẩn chứa uy lực cường hãn, lao thẳng về phía Trần Hàn Ngưng. Kiếm uy cực kỳ kinh khủng ập tới, lập tức khiến lớp băng sương ngưng tụ quanh người Trần Hàn Ngưng nhao nhao vỡ tan, sắc mặt nàng càng đại biến.

Nàng không thể ngờ được uy lực một kiếm này của Trần Phong lại mạnh đến thế. “Băng Ngưng Thiên Sương Phá!” Một tiếng khẽ gọi băng giá chợt vang lên, tu vi toàn thân bộc phát, lượng lớn hàn khí mãnh liệt phun ra, bao trùm khắp bốn phương. Sương lạnh từ trên trời giáng xuống lại trong nháy mắt nhao nhao ngưng kết, hóa thành một đạo băng trùy cực lớn xoay tròn tốc độ cao, tựa như muốn đục xuyên tất cả, oanh kích về phía vầng thần dương xanh biếc ảm đạm. Thanh thế chấn động mãnh liệt, thần dương xanh biếc lập tức bị đánh tan. Nhưng, đạo băng trùy cực lớn kia cũng theo đó chấn động, xuất hiện vết rách. Tuy nhiên, băng trùy không hề vỡ nát, ngược lại như đục xuyên hư không, oanh ra một vệt sương lạnh, hung hăng lao về phía Trần Phong.

Đôi mắt Trần Phong ngưng lại, ánh mắt sắc bén như lợi kiếm. Trảm! Hai mươi bảy hợp nhất Trảm Thiên Bí Kiếm cực hạn mười lăm liên trảm! Thần dương xuyên phá không trung, kiếm uy mênh mông. Băng trùy cực lớn lập tức bị đánh tan, thần dương nghiền nát hư không như muốn nuốt chửng mọi thứ, chém thẳng tới. Tiếng kiếm reo tranh tranh thẳng thấu óc, lập tức khiến sắc mặt Trần Hàn Ngưng kịch biến, cảm thấy một cỗ nguy cơ mãnh liệt ập tới, không khỏi kinh hãi.

Nhưng Trần Hàn Ngưng cũng không muốn cứ thế chịu thua. Một tiếng khẽ gọi, sương lạnh tràn ngập, ngưng luyện thành từng đạo lưỡi đao to bằng ngón tay, dày đặc hàng trăm hàng ngàn, nhao nhao nhắm thẳng vào vầng thần dương xanh biếc đang chém xuống, phá không mà bắn đi. Từng đạo băng nhận liên tiếp xuất hiện, mỗi đạo đều ẩn chứa sức mạnh cực kỳ đáng sợ, nhao nhao đâm xuyên hư không. Nhưng dưới một kích của thần dương xanh biếc, chúng lại nhao nhao vỡ nát tan tành. Thần dương giáng xuống, kiếm uy khủng khiếp tuyệt luân khiến lớp sương lạnh quanh người Trần Hàn Ngưng đều vỡ nát. Sắc mặt nàng không tự chủ trắng bệch. Chợt, đôi mắt nàng ngưng lại, dường như có sương lạnh tràn ngập, hóa thành sương trắng, thân thể đang định rời khỏi mặt đất thì...

“Đều là đệ tử Trần gia, không được tự tiện giao chiến, các ngươi quên quy củ rồi sao?” Một giọng nói trầm lắng lập tức vang lên. Ngay sau đó, một luồng khí tức cường hãn tuyệt luân từ trên cao trấn áp xuống, thần dương xanh biếc trong nháy mắt bị đập tan, Trần Hàn Ngưng đang định bộc phát cũng theo đó bị áp chế. “Tất cả giải tán.” Giọng nói trầm lắng đến cực điểm vang lên lần nữa, đồng thời đưa ra hình phạt cho Trần Phong và Trần Hàn Ngưng. Dù sao, một người là thiên kiêu cấp Địa giai, một người lại càng là thiên kiêu cấp Thiên giai thượng đẳng.

Đôi mắt nàng lạnh lẽo như sương, nhìn chăm chú Trần Phong, như muốn đóng băng hắn, chợt hừ lạnh một tiếng, Trần Hàn Ngưng quay người rời đi. Những người vây xem cũng nhao nhao tản đi. Chỉ là, nội tâm của họ cũng không hề bình tĩnh. Thực lực mà Trần Phong bộc phát ra vô cùng mạnh mẽ, chẳng kém hơn Trần Hàn Ngưng chút nào. X��ng qua Thiên Chiến Tháp tầng thứ mười lăm, đứng hàng Thiên giai thượng đẳng thiên kiêu, lần đầu vào Luyện Nguyên Trì lại tu luyện bốn mươi tám canh giờ, giao phong với Trần Hàn Ngưng không hề kém cạnh chút nào, thậm chí còn ngấm ngầm chiếm thượng phong. Tất cả những điều đó đều khiến uy danh của Trần Phong trong Trần gia càng thêm cường thịnh. Biết được chuyện này, Trần Hàn Ngưng hầu như cắn nát cả hàm răng ngà. Ban đầu nàng muốn chèn ép Trần Phong, để tránh ảnh hưởng đến uy vọng và địa vị của Thiên Trưng huynh trưởng trong gia tộc, không ngờ lại gây tác dụng ngược, ngược lại càng khiến uy vọng của Trần Phong trong Trần gia tăng cao. “Tuyệt đối không thể để cho hắn tốt hơn.” Trần Hàn Ngưng nghiến răng nghiến lợi nói. Chợt vừa nảy ra ý nghĩ, nàng liền lập tức khởi hành. Thực lực đối phương không kém, mặc dù trong trận giao phong ngắn ngủi vừa rồi, mình vẫn còn thủ đoạn chưa thi triển, nhưng đoán chừng cũng khó mà đánh bại đối phương. Đã như vậy, vậy thì để người mạnh hơn tới đối phó hắn.

“Tên chủ, tộc nhân h��u bối này của ta không tệ chứ?” Trở lại trên không Yên Cốc, hai thân ảnh ngồi trên mây, Trần Tiên Đức cười ha hả, không giấu nổi vẻ đắc ý và mừng rỡ trên mặt. “Không tệ, đích thật là rất không tệ.” Đông Ly Mạch vuốt râu, gật đầu cười nói. Chỉ là, Trần Tiên Đức lại cảm thấy nụ cười của ông ấy có chút thần bí, không rõ ràng cho lắm. “Tiên Đức huynh đệ, ngươi cảm thấy tộc nhân hậu bối này của ngươi có tu vi thế nào?” “Tu vi...... Ta thật ra không hỏi qua, bất quá thực lực của hắn thì thuộc cấp độ tương đối cao trong Chân Thánh Cảnh, Chân Thánh Cảnh viên mãn bình thường không phải đối thủ của hắn.” Trần Tiên Đức ngẩn người. “Vậy ngươi có nghĩ tới, tu vi Thánh Cảnh trung kỳ đại thành mà hắn thể hiện ra... giờ là Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn, liệu đó có phải là tu vi thật sự của hắn không?” Đông Ly Mạch như ‘dẫn dắt từng bước’ hỏi ngược lại. “Tu vi thật sự là Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn?” Trần Tiên Đức nghe vậy không khỏi khẽ giật mình, nhưng khi nhìn thấy nụ cười thần bí kia trên mặt Đông Ly Mạch, ông không tự chủ được đầu óc ong ong, suy nghĩ nhất thời trở nên cực kỳ hỗn loạn. “Không...... Không thể nào, hắn là thiên kiêu cấp Thiên giai thượng đẳng, tu vi Thánh Cảnh trung kỳ cực hạn, thực lực nhiều nhất cũng chỉ tương đương với tiêu chuẩn Đại Thánh Cảnh đỉnh phong, không thể nào đạt được cấp độ đỉnh phong của Chân Thánh Cảnh.” “Vậy nếu như nói hắn thực chất không phải thiên kiêu cấp Thiên giai thượng đẳng, mà là cấp Cái Thế thì sao?” Đông Ly Mạch hỏi lại, cùng với nụ cười thần bí gần như không thể kìm nén trên mặt, lập tức khiến trán Trần Tiên Đức như muốn nổ tung.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.