Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Táo Quân - Chương 25: Hổ thư sinh

Tống Vô Kỵ cứ ngỡ mình sẽ được tăng thêm "Công đức" gì đó, để công đức che chở, tu luyện được kim thân chẳng hạn.

Nhưng yêu quái lại chẳng hề kiêng nể gì mà tàn sát bá tánh, e rằng những thứ như công đức, nghiệp lực, hay nhân quả báo ứng đều trở nên vô nghĩa.

Thế là Tống Vô Kỵ kiểm tra xem cái "Hỏa Đức Thiên Mệnh +1" này có tác dụng gì.

Thiên mệnh: [ Hỏa Đức Táo Cách. Tàn +1]

Xưa kia, Táo Vương ngã xuống, những mảnh vỡ Táo cách của thiên mệnh rơi rải rác khắp Tam giới. Phải dùng Ngũ Đức Mệnh Cách để bù đắp mới có thể tái tạo Táo cách.

Thì ra con số +1 chính là tiến độ chữa trị.

Tống Vô Kỵ cũng không thể nói là thất vọng, chỉ coi như mình đã tìm được một nhiệm vụ chính tuyến.

Sau khi nấu xong một nồi canh đuôi chuột phá dịch thơm lừng.

Lại thấy một con mèo khổng lồ, lớn hơn chó một chút, gần bằng một con cừu non, từ bên ngoài trở về.

Chỉ là trên người nó có rất nhiều vết thương, đi đường cũng khập khiễng.

Con mèo này ngửi thấy mùi canh đuôi chuột liền chủ động tiến lên, kêu "meo meo".

"Meo ngao ô!"

Tống Vô Kỵ nhận ra đây chính là Miêu bộ đầu, con mèo đã được Thành Hoàng và huyện lệnh sắc phong chức "Tập Đạo ti Hành Tẩu" tối qua.

Thành Hoàng và huyện lệnh giao cho nó chức vụ "Bắt chuột". Cứ mỗi con chuột bắt được, nó lại có thêm một phần lực lượng, tích lũy một phần pháp lực, nên mới lớn đến nhường này.

Đêm qua Thử yêu hoảng loạn bỏ chạy, Miêu bộ đầu đuổi giết, không ngờ giờ lại quay về.

Tống Vô Kỵ vớt một ít đuôi chuột cho Miêu bộ đầu ăn, thầm nghĩ: "Trông nó hơi giống cảnh sát trưởng Mèo Đen ấy nhỉ."

Miêu bộ đầu tuy bị thương nhưng vẫn ăn uống thong dong, chỉ là khi ăn đến đuôi chuột, mắt nó sáng rực lên.

Sau khi ăn khoảng mười đoạn đuôi chuột, Miêu bộ đầu liền không ăn nữa, thay vào đó liếm lông, liếm vết thương, rồi nhón chân đi mất.

Tống Vô Kỵ vội vàng nói: "Ngươi có phải đang truy tìm Thử yêu đấy không?"

"Meo ô ngao?"

Miêu bộ đầu quay đầu lại.

"Mang chút đuôi này về đi." Tống Vô Kỵ chỉ vào thịt đuôi của con chuột khổng lồ, thứ này một cái đã dài tới 1 mét, dày gần bằng đuôi heo.

"Meo ô?" Miêu bộ đầu nhìn Tống Vô Kỵ với vẻ mặt khinh bỉ như nhìn đồ bỏ đi: "Yên tâm đi, ta sẽ mang con mồi về cho ngươi!"

Tống Vô Kỵ cũng không dám đi theo Miêu bộ đầu ra ngoài, quá liều lĩnh, chết thì làm sao?

Chờ đến buổi trưa, Điền huyện lệnh tự mình ra khỏi thành, không mặc quan bào mà chỉ khoác áo vải, nhưng người theo sau đông đảo. Chỉ có điều sắc mặt ông ta vẫn nghiêm nghị, đôi mày nhíu chặt.

Hắn đi tới chỗ Tôn tú tài. Lưu thợ săn bên cạnh Tôn tú tài có chút căng thẳng, trong lòng thầm nhủ: "Nếu ta ra tay bây giờ, liệu có thể đưa hắn đi không?"

Nhưng vẫn không dám bại lộ, cảm giác áp bức từ huyện lệnh quá mạnh. Trên đầu đội quan ấn chính là lá bùa hộ mệnh tốt nhất, nếu còn mang trong mình chính khí, quỷ thần cũng phải kính trọng, làm sao có thể trực tiếp làm hại?

Quỷ không thể làm gì được, yêu có lẽ có cách nhưng cũng phải trả giá đắt. Chỉ có con người mới có thể dễ dàng giết người, một nhát dao đâm vào, lưỡi dao trắng vào, lưỡi dao đỏ ra, những quyền thế, khí vận kia, tất cả đều vô dụng.

"Ngươi không chịu vào thành, lại cứ đòi gặp bản quan." Điền Thừa Bật nói: "Bản đồ tinh quái Bạch Trạch mà ngươi bổ sung, ta thấy rất chi tiết. Giờ ta đã ra khỏi thành, chính là muốn hỏi ngươi một vài điều."

Tôn tú tài nói: "Quan phụ mẫu, khoan vội hỏi, hãy nghe ta kể một câu chuyện đã."

Tôn tú tài nói: "Có một gia đình sống cạnh Tây Sơn, trong nhà có một cậu bé. Cứ mỗi đêm, thằng bé lại nằm mơ thấy một con hổ quỷ đuổi theo mình.

Giấc mơ này lặp đi lặp lại hơn chục lần, mỗi lần mơ, con hổ lại đuổi đến gần nó hơn một chút.

Thằng bé hiểu rõ, sớm muộn gì mình cũng sẽ bị con hổ ăn thịt trong mơ.

Thế là, một ngày trước khi con hổ đuổi kịp mình trong mơ, nó nói với cha mẹ: "Con mơ thấy một con hổ quỷ đến ăn con, giấc mơ này càng lúc càng gần, chỉ sợ con sẽ chết. Nếu hổ không tìm thấy con, nó sẽ về đến nhà tìm các người. Con không muốn cha mẹ bị tổn hại, chỉ có thể tự nguyện để hổ ăn thịt."

Thằng bé cũng không cam tâm cứ thế bị ăn thịt, lại nói với cha mẹ rằng: "Con nghe nói, người bị hổ ăn thịt đều sẽ biến thành ma trành. Sau khi con bị hổ ăn thịt, chắc chắn cũng sẽ thành trành."

"Nếu con hổ bắt con dẫn đường, con sẽ dẫn nó về nhà. Cha mẹ thấy con quanh quẩn ở đâu thì hãy đào một cái bẫy ở đó, như vậy có thể bắt được con hổ, báo thù cho con."

Ngày thứ hai, cậu bé quả nhiên bị hổ ngậm đi mất ở Tây Sơn."

Tôn tú tài cười khổ m��t tiếng: "Chỉ là con hổ này đã thành yêu, câu chuyện liền đi chệch quỹ đạo."

Hắn tiếp tục kể: "Nếu là ban đầu, cha mẹ cậu bé và người trong thôn hợp sức lại, bắt hổ không khó, cũng coi như diệt trừ một mối họa."

"Con Hổ yêu đó vừa mới thành yêu, thực ra cũng không mạnh lắm. Tuy nó ăn thịt người, nhưng trong thôn chỉ nghĩ đó là mãnh thú."

"Các thợ săn trong thôn tổ chức trai tráng, bố trí bẫy rập, muốn giết chết con hổ này rồi ăn thịt."

"Chỉ là sau khi ăn thịt đứa trẻ, con hổ đó đã có được ký ức của nó, đã biết những mưu kế này. Nó cố ý chờ đến trời tối, đợi khi dân làng tan đi hết mới lén theo đuôi, một đường đi tới thôn."

"Nó ăn thịt thợ săn trước, liền có ký ức của thợ săn, lột bỏ lớp da hổ rồi biến thành hình dạng thợ săn."

Mượn hình người, nó ung dung đi vào nhà dân, ăn thịt lý chính, hương lão và nhiều người khác.

"Con Hổ yêu đó mỗi khi ăn thịt một người, liền có được ký ức và học thức của người đó. Nhưng nó vẫn cảm thấy chưa đủ, nó nảy sinh rất nhiều vấn đề mà khi còn là một con hổ đơn thuần chưa từng nghĩ đến."

"Tiếp theo, con hổ lại ăn thịt cả tú tài duy nhất trong thôn. Nhờ vậy, nó liền lập tức có học thức và trí tuệ của tú tài, kinh nghiệm của hương lão, kinh nghiệm trị thôn của lý chính..."

"Con hổ đó ngày càng trở nên trí tuệ hơn, vô cùng coi trọng tri thức. Thậm chí nó chiếm lấy nhà tú tài, bắt đầu đọc Tứ thư Ngũ kinh."

"Nó thường xuyên triệu tú tài đã biến thành ma trành đến, hỏi về điển cố, hỏi về đạo lý làm người. Khi vui, nó còn thưởng cho tú tài một ít bảo vật dùng để tu luyện, truyền thụ pháp thuật cho hắn, thậm chí phong tú tài làm quân sư cho mình."

"Càng học hỏi từ con người, hình dạng đáng sợ ban đầu của con hổ đó cũng dần dần trở nên ngày càng giống người. Lời nói, cử chỉ, thậm chí biểu cảm trên khuôn mặt đều trở nên sinh động, còn thỉnh thoảng có thể kể chuyện cười."

"Thậm chí con Hổ yêu đó còn tổ chức ma trành, khôi phục nề nếp sinh hoạt, tạo ra một bộ mặt như thể chưa từng bị yêu ma xâm chiếm, lừa một đám người sống vào ở, khiến những ma trành khác không được làm hại họ... Thậm chí nó còn tự mình dạy dỗ họ đọc sách, gìn giữ sự yên bình của vùng đất, cho rằng mình làm tốt hơn con người."

Con Hổ yêu đó thường nói: "Hoàng đế dùng đạo Khổng Mạnh trị thế, ta cũng muốn dùng điều đó để trị thế."

Ngay từ đầu, tú tài còn nghĩ rằng chính mình đã dẫn dắt Hổ yêu hướng thiện, thậm chí nảy sinh cảm giác "Ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục?".

Cho đến khi nghe chính miệng con Hổ yêu đó nói: "Ta đã ăn rất nhiều người, nhưng đa số đều chẳng có mùi vị gì đặc biệt. Người nghèo thì vị đắng, kẻ ác thì có độc kịch liệt, người già ăn vào thì tê đầu lưỡi. Chỉ có người tốt, trẻ con, người đọc sách ăn vào mới có thể tăng trưởng tu vi..."

"Ban đầu ta còn không rõ, vì sao cùng là người, hương vị lại khác biệt đến thế? Có người ăn vào có thể tăng tu vi, tăng trí tuệ, có người ăn vào lại tiêu chảy, buồn nôn?"

"Cho đến khi ăn ngươi, một kẻ đọc sách, ta mới biết được, không chỉ là yêu ma chúng ta ăn thịt người, thế đạo này cũng ăn thịt ngư��i, hơn nữa thế đạo ăn thịt người, người ta còn không phản kháng."

"Ta muốn thay thế thế đạo này, trở thành trời của các ngươi, trở thành đất của các ngươi, trở thành cha mẹ của các ngươi, khiến các ngươi quen với sự tồn tại của ta, cảm ơn ta, biết ơn ta."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free