(Đã dịch) Đại Thánh Thủ Trát - Chương 107 : Giao dịch
Một ngày nọ, ba năm sau khi cuộc chiến tranh giành Thẻ Bài Danh Hiệu tại Đảo Thiên Kiêu Thanh Châu bắt đầu, hơn trăm đệ tử tinh anh của các tông môn ở Thanh Châu đều không thể xua tan cơn ác mộng trong lòng.
Từ đó về sau, một từ ngữ nghe có vẻ hiền lành lại trở thành ác mộng trong lòng vô số đệ tử tinh anh Thanh Châu. Những đệ tử trực tiếp tham gia cái "Ngày Tuyệt Vọng" đó đều đồng loạt bày tỏ, chuyện cũ nghĩ lại vẫn còn kinh hãi, bọn họ không muốn hồi tưởng lại cái ngày bị Đại Bạch Thỏ Nãi Đường hào nghiền ép kinh hoàng kia nữa...
Tại lối vào bãi tập kết trên thảm cỏ xanh, một hố sâu dài trăm mét xuất hiện. Xung quanh hố lớn, người nằm la liệt khắp nơi, tiếng kêu la đau đớn không ngừng vang vọng bên tai.
Gần hai trăm tu sĩ, chỉ vừa gặp mặt đã bị Triệu Bình diệt đi hơn nửa. Số năm mươi, sáu mươi tu sĩ còn lại không phải do may mắn có vị trí hơi lệch, thì chính là những kẻ thông minh bị màn thể hiện thô bạo vừa rồi của Triệu Bình dọa sợ mà do dự không dám ra tay hoặc đã kịp thời lui về sau.
Đương nhiên, cũng có những cường giả như Vũ Si Chư Cát Kính của Cửu Tinh Thư Viện, bọn họ đã cố gắng chống đỡ được đợt tấn công này của Triệu Bình, bị chiến thuyền Liệt Diễm đỏ thắm rực lửa đập thẳng xuống đất nhưng vẫn chưa chết. Bất quá, những người như vậy, tính cả Chư Cát Kính cũng chỉ có bốn, năm người. Hơn nữa, đối mặt với trọng lượng đáng sợ của Nãi Đường hào, bị đánh như đóng cọc xuống đất, bọn họ chẳng ai dễ chịu cả. Dù cho là Chư Cát Kính lợi hại nhất trong số đó, giờ đây cũng trọng thương, toàn thân xương cốt không biết đã gãy bao nhiêu, chỉ còn một hơi tàn để duy trì mạng sống.
Những lá bùa mệnh phù hư ảo màu trắng hiện lên trên đầu những kẻ trọng thương này, dường như có thể vỡ vụn bất cứ lúc nào.
"Điểu đại gia" Triệu Bình kiêu ngạo ngẩng đầu, nhìn đám tu sĩ nằm la liệt dưới đất, lại hơi liếc nhìn đám đông đang quan sát về phía này từ bãi tập kết không xa. Khóe miệng Triệu Bình nhếch lên, giơ giơ ống tay áo, ngông cuồng tự đại nói: "Hừ, đến một kẻ biết đánh cũng không có!"
Giọng Triệu Bình không lớn, nhưng truyền đi rất xa, hầu như tất cả tu sĩ vây xem đều nghe thấy lời trào phúng của "Điểu đại gia". Bất quá, vào lúc này, không một tu sĩ nào dám cả gan tiến lên đối đầu với hắn. Hình ảnh oai hùng của Triệu Bình vừa triệu hồi một cự thuyền từ trên trời giáng xuống, nghiền nát một đám tu sĩ tinh anh có thực lực không tồi, vẫn còn không ngừng hiện lên trong đầu bọn họ.
Chỉ trong chốc lát, rất nhiều, rất nhiều tu sĩ đã thay đổi cái nhìn về thiếu chủ Hàn Nha Hiên. Chọc ai thì chọc, chớ chọc thiếu chủ Hàn Nha Hiên! Tên này vốn là một yêu nghiệt không thể dùng lẽ thường để cân nhắc. Lực công kích khủng bố của chiếc chiến thuyền pháp bảo vừa rồi khiến tất cả những kẻ chứng kiến đều phải run sợ. Giờ khắc này, vô số đệ tử tinh anh đều điên cuồng nghĩ: Pháp bảo hình thuyền kia thật sự là pháp bảo mà tu sĩ Kim Đan Kỳ có thể điều khiển sao?! Uy lực này chẳng phải là quá mức rồi ư!
"Cha! Đừng có ra vẻ nữa, mau mau đưa Linh Thạch ra đây! Eo ôi, đây thật sự là cái điệu bộ muốn đói chết cháu ngoại rồi!" Khi Triệu Bình đang cười gằn đứng gần một người bị thương, một âm thanh phá hỏng bầu không khí lập tức vang lên. Pháp bảo chi Linh Nãi Đường hầu như trong nháy mắt đã vọt đến trước người Triệu Bình.
Con quỷ đói này, ngay lúc "Điểu đại gia" còn chưa kịp phản ứng, đã chộp lấy và cướp mất Túi Càn Khôn Triệu Bình đeo bên hông. Nàng thò tay vào túi càn khôn lục lọi một lúc lâu, mấy chục khối Linh Thạch thượng phẩm đã xuất hiện trong tay. Chỉ trong chớp mắt, Nãi Đường hào đã nhét đầy miệng Linh Thạch, gò má phồng to một vòng. Nãi Đường mãn nguyện nhấm nháp.
Triệu Bình, vừa rồi còn chuẩn bị nói thêm vài câu khách sáo để ra vẻ, nhất thời nghẹn họng. Nhìn cái kẻ đói bụng nào đó nhét đầy miệng Linh Thạch, ăn uống vẻ mặt hạnh phúc, Triệu Bình liền rùng mình một cái. Câu khách sáo vừa định thốt ra đến mép liền trực tiếp nuốt xuống.
"... Khốn kiếp, ngươi ăn uống điều độ chút cho ta! Ăn uống phải có chừng mực, có hiểu không!"
Triệu Bình vọt đến trước người Nãi Đường hào, giật lại Túi Càn Khôn. Nhìn lượng Linh Thạch dự trữ bên trong đã vơi đi hơn nửa trong nháy mắt, "Điểu đại gia" lúc này khóc không ra nước mắt. Nhìn kẻ tham ăn hạnh phúc trước mắt, Triệu Bình tức giận không chỗ phát tiết. Kẻ này thật sự coi Linh Thạch của mình là nhặt được ven đường sao? Không có bảo khố của Tiệt Giáo làm hậu thuẫn, "Điểu đại gia" phát hiện mình thật sự không nuôi nổi "khuê nữ" chiến thuyền này nữa...
"Thế nhưng cha, giờ con mới chỉ no ba phần mười thôi à!" Nhìn thấy Triệu Bình cầm Túi Càn Khôn đoạt lại, Thuyền Linh Nãi Đường, cứ như thể quỷ chết đói đầu thai, xoa bụng bắt đầu khóc than.
Vì lượng Linh Thạch trong túi tiền của mình, "Điểu đại gia" không chút do dự nói bậy: "No ba phần mười là được rồi! Gần đây con trông có vẻ hơi mập, cần phải ăn kiêng giảm béo!"
"Cha ơi, cha không sao chứ? Con là một chiếc thuyền, hình thể đã định hình thì làm sao mà giảm được? Chẳng lẽ dùng giũa gọt giáp bản sao? Thôi được rồi cha, mau chóng giao Linh Thạch ra đây, cha vẫn còn có thể là một người cha tốt đấy!" Nãi Đường, đói đến phát điên, tóm lấy Triệu Bình, sức mạnh khổng lồ trực tiếp khóa chặt hắn. Cùng lúc đó, một cái đuôi rồng trắng như tuyết xuất hiện sau lưng Nãi Đường, cái đuôi rồng linh hoạt đó lập tức cướp lại chiếc Túi Càn Khôn mà Triệu Bình vừa đoạt được.
Nhìn thấy Thuyền Linh nào đó há cái miệng lớn như chậu máu về phía Túi Càn Khôn, "Điểu đại gia" bị khóa chặt, trong chốc lát mặt mũi tái mét! Trời ơi, kẻ này thật sự là pháp bảo của mình sao? Ngay cả đồ vật của chủ nhân mình cũng dám cướp, kẻ này hoàn toàn không nghe lời chút nào!
Là pháp bảo của Triệu Bình, Nãi Đường đương nhiên tâm ý tương thông với hắn. Cảm ứng được lời nói của Triệu Bình, Nãi Đường đã nhét đầy miệng Linh Thạch lại bất mãn nói: "Cha ta đâu có không nghe lời! Con rõ ràng rất ngoan ngoãn, rất nghe lời mà! Cha bảo con đánh người phải tiêu sái một chút, con chẳng phải đã làm theo yêu cầu của cha, khiến Địa Tâm Xích Diễm hiện ra lớn nhất rồi sao."
"Lúc nói chuyện thì có bản lĩnh đừng khóa ta lại, còn nữa, có bản lĩnh thì đừng ăn Linh Thạch nữa chứ, ta cho ngươi ăn sao! Khốn kiếp, ta trữ hàng chỉ có bấy nhiêu thôi, ngươi đây là muốn ăn sạch để ta phá sản à!"
"Cha sao có thể độc ác như vậy, ngay cả cơm của nữ nhi yêu dấu cũng không cho no sao!"
"Ta giết, ta không có cái đứa con gái bại gia này! Hơn nữa, vừa nãy ngươi chẳng phải nói ngươi là một chiếc thuyền sao!"
Bị khóa chặt không thể nhúc nhích, "Điểu đại gia" nhìn cái thứ phá của nào đó đang nhanh chóng tiêu tán Linh Thạch trong túi tiền của mình, nhất thời tức giận đến bảy lỗ bốc khói.
Sau một hồi giằng co kịch liệt, "Điểu đại gia" cuối cùng cũng đoạt lại được Túi Càn Khôn của mình khi Nãi Đường đã ăn lưng lửng dạ. Nhìn trong túi chỉ còn lác đác vài khối Linh Thạch thượng phẩm, lòng "Điểu đại gia" lúc này ưu thương đến nát tan. Vốn dĩ, "Điểu đại gia" vẫn xem mình có một chút thu nhập nhỏ, nhưng từ khi có thêm một chiếc thuyền này, phương diện tiền bạc đã trực tiếp tuyên bố sụp đổ rồi!
Đại Bạch Thỏ Nãi Đường cái gì cũng tốt, duy nhất một điểm không tốt là quá hao phí năng lượng. Không có Tiệt Giáo làm viện trợ, "Điểu đại gia" phát hiện bây giờ hắn thật sự có chút không nuôi nổi chiếc chiến thuyền vô hạn hố cha này!
Triệu Bình, đau lòng gần chết, bi thương một lúc lâu. Lúc này, Khố kéo Triệu Bình từ trong nỗi bi thống nghèo rớt mồng tơi thoát ra, hỏi: "Triệu lão đại, chúng ta tiếp theo phải làm gì đây, cứ đứng mãi ở đây e rằng cũng không phải chuyện hay?"
Bị Khố đánh thức khỏi cơn ngây dại, Triệu Bình nhìn về phía một tòa kiến trúc nào đó ở góc đông bắc bãi tập kết Lục Ấm, nghiến răng nghiến lợi nói: "... Chúng ta đi cướp!"
"Hả?"
Là thương nhân tình báo lớn nhất Cửu Châu, Tiên Văn Các là một trong những thế lực cường hào nổi tiếng trên Cửu Châu. Không ai biết Tiên Văn Các đã thu được bao nhiêu tiền tài nhờ việc buôn bán tình báo, nhưng theo suy đoán của "Điểu đại gia", tổng tài sản Tiên Văn Các nắm giữ tuyệt đối không thua kém Tiệt Giáo là bao.
"Điểu đại gia" hiện tại muốn "cướp" chính là Tiên Văn Các. Nói là "đánh cướp" có lẽ không quá thỏa đáng, "Điểu đại gia" chuẩn bị đạt thành một thỏa thuận, có thể coi là một cuộc hợp tác với Tiên Văn Các trong Bí Cảnh Nguyên Lãng.
Đây là một tòa lầu các sáu tầng làm bằng gỗ. Trên tấm biển của lầu các, ba chữ lớn "Tiên Văn Các" vàng chói lọi. Ở hai bên cánh cửa lớn, có một đôi câu đối: "Muốn biết chuyện thiên hạ, hãy đến trước các mà ngửi."
"Thiếu chủ Hàn Nha Hiên đại giá quang lâm, chủ quản Trường Phong của Tiên Văn Các Nguyên Lãng đã không kịp đón tiếp từ xa, mong ngài thứ tội!" Một Lão Giả gầy gò, để râu cá trê, bước ra từ trong các. Ông ta không hề bận tâm đến vẻ mặt đằng đằng sát khí của Triệu Bình, cười ha hả thi lễ một cái.
Triệu Bình tức giận liếc nhìn Lão Giả gầy gò. "Điểu đại gia" biết rằng tin tức về việc mình nghiễm nhiên nắm giữ Thẻ Bài Danh Hiệu chắc chắn là do ông lão này tung ra. Bất quá, tức thì tức, tác phong làm việc của Tiên Văn Các vẫn luôn như vậy, Triệu Bình ngược lại cũng không định gây chuyện: "Người của ta đã đến chưa?"
Lão Giả gầy gò nghe thấy câu hỏi của Triệu Bình, cười khổ hai tiếng rồi nói: "Vị đại nhân kia đã đến từ rất lâu rồi."
"Làm sao?" Thấy Lão Giả cười khổ, Triệu Bình có chút khó hiểu.
"Triệu thiếu chủ, nếu ngài có thể đến sớm hơn một chút thì tốt biết mấy. Vị tổ tông từ Tiệt Giáo kia không dễ hầu hạ chút nào."
Nghe Lão Giả than thở, Triệu Bình lúc này có chút ngạc nhiên. Tiệt Giáo có vị đại lão nào lại khó hầu hạ đến vậy? Chẳng lẽ là đồ đệ đồ tôn của một mạch Tử Nguyệt?
"Đây là ai đến thế? Ngay cả Tiên Văn Các các ngươi cũng cảm thấy khó tiếp đãi."
"Là Nữ Vương đại nhân của Tiệt Giáo."
"Điểu đại gia" biến sắc, nhất thời hồi tưởng lại sự kinh hoàng khi bị "Mùi Hương" – người con gái nuôi điên khùng này – đuổi theo hàng trăm dặm để bức hôn. "Khốn kiếp, sao lại thả kẻ này ra rồi!"
Vừa mới chuẩn bị xoay người bỏ chạy, "Điểu đại gia" đột nhiên nhớ ra điều gì đó, lập tức dừng bước: "Có thể tiến vào Bí Cảnh Nguyên Lãng, xem ra không phải bản thể. Không phải bản thể thì bản tọa sợ cái gì chứ! Nàng ta hiện đang ở tầng sáu sao?"
"Không, vị đại nhân kia hiện đang phơi nắng trên đỉnh các. Thời gian trước không phơi nắng khiến 'Diệp Tử' có chút khô héo nên nàng rất bất mãn. Mấy ngày nay, vị đại nhân kia đều ở lại trên đỉnh các." Mặc dù hơi nghi hoặc không hiểu vì sao vị thiếu chủ Hàn Nha Hiên này lại có vẻ mặt như thấy quỷ, nhưng Trường Phong, vốn biết rõ chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi, vẫn lập tức trả lời Triệu Bình.
Nghe nói "Diệp Tử" phơi nắng bị khô héo gì đó, Triệu Bình nhất thời cảm thấy có gì đó không ổn. Bất quá, nghĩ lại một chút, Triệu Bình liền rõ ràng "Mùi Hương" đã dùng phân thân dạng gì để tiến vào Bí Cảnh Nguyên Lãng: "... Được rồi, kẻ này là dùng một cây Bản Lam Căn làm phân thân mà đi vào sao?"
Quản sự Trường Phong của Tiên Văn Các Nguyên Lãng không nằm ngoài dự liệu, gật đầu.
"Triệu thiếu chủ, ngài muốn bây giờ đi tìm nàng sao?"
"Thôi được, đợi chút đã, bây giờ ta muốn làm một giao dịch với các ngươi trước. Một giao dịch liên quan đến tin tức Thẻ Bài Danh Hiệu! Ta nghĩ Tiên Văn Các các ngươi chắc sẽ không từ chối loại giao dịch này chứ."
Trường Phong hơi sững sờ, thần sắc trở nên nghiêm túc. Hắn giơ tay phóng ra một khối mộc bài màu đen tinh xảo. Sau khi mộc bài xuất hiện, một trận pháp cách âm lặng lẽ bao phủ Triệu Bình và Trường Phong: "Tin tức Thẻ Bài Danh Hiệu? Nếu Triệu thiếu chủ có, Tiên Văn Các chúng tôi đương nhiên sẽ thu mua với giá cao."
Nhìn khối mộc bài màu đen vừa bay ra, Triệu Bình nhẹ nhàng gật đầu: "Tin tức rất đơn giản, Thẻ Bài Danh Hiệu số Bảy hiện đang ở gần trên người ta. Tiên Văn Các các ngươi đồng ý trả bao nhiêu Linh Thạch để mua?"
"Ấy..." Nghe lời Triệu Bình nói, Trường Phong ngẩn người. Bất quá, hắn lập tức trấn tĩnh lại, ánh mắt sắc bén quét qua Triệu Bình với nụ cười hờ hững hai lần, rồi Trường Phong lần nữa mở miệng: "Hai ngàn khối Linh Thạch thượng phẩm!"
"Được, vẫn coi là công bằng, thành giao! Hợp tác vui vẻ."
"Hợp tác vui vẻ. Không thể không nói, Triệu thiếu chủ ngài tính toán này quả thực..." Trường Phong từ trong ống tay áo lấy ra hai chiếc Túi Bách Bảo đưa về phía Triệu Bình. Cùng lúc đó, Trường Phong đầy cảm khái thở dài với Triệu Bình: "Triệu thiếu chủ lần này quả thực vô cùng tự tin a. Bất quá cũng đúng, ngài có món pháp bảo kia bảo vệ, căn bản không ai có thể cướp đi Thẻ Bài Danh Hiệu từ trong tay ngài."
Độc giả sẽ tìm thấy những bản dịch đặc sắc và chỉ có tại Truyen.free.