(Đã dịch) Đại Thánh Thủ Trát - Chương 157 : Song Long kéo quan tài
Từ lúc tiến vào Đại mộ Tổ Vu Chúc Dung nghi hoặc này, Triệu Bình vẫn luôn suy tư một vấn đề: âm mưu của U Minh Địa Phủ, rốt cuộc mục đích của Tử Thị Môn là gì? Chẳng lẽ chỉ vì truyền thừa Đại Vu trong lăng mộ? U Minh Địa Phủ đã tạo ra động thái lớn đến vậy, thậm chí không tiếc quấy nhiễu Thiên Địa Luân Hồi vì điều đó, chuyện này tuyệt đối không thể đơn giản đến thế!
Bởi vì khẩu vị của thuyền khuê nữ Nãi Đường do Điểu đại gia nuôi dưỡng đã được khai mở, trực tiếp nuốt sống Viêm Ma chặn đường, Triệu Bình vốn đã chuẩn bị từ bỏ tiếp tục thăm dò Đại mộ Chúc Dung, nhưng sau khi nhìn Nãi Đường vẫn với vẻ thòm thèm chưa thỏa mãn, Triệu Bình do dự một lát rồi quyết định tiếp tục thăm dò.
Nãi Đường đã nuốt chửng từng luồng ngọn lửa vàng, sau khi Triệu Bình giám định, nguồn gốc ngọn lửa vàng đã được hắn tìm ra: đây chính là Chúc Dung Thần Hỏa, một trong những Thần Hỏa cùng cấp với Thái Dương Chân Hỏa ở thời kỳ Vu Yêu đại chiến!
Hạch tâm của Viêm Ma xuất hiện trong Đại mộ Chúc Dung chính là tia Chúc Dung Thần Hỏa ẩn chứa trong đầu chúng, đó là nguồn gốc tất cả của chúng. Đồng thời, đây cũng là lý do vì sao Nãi Đường lại phấn khởi đến thế. Sau khi hấp thu Địa Tâm Xích Diễm, Nãi Đường giờ đây đã bước trên con đường Hỏa Đạo pháp bảo.
Dung hợp trăm loại Thần Hỏa, lấy Hỏa rèn luyện thân thể, nghịch thiên cải mệnh, hậu thiên phản tiên thiên, đây chính là con đường của Nãi Đường.
Những Viêm Ma xuất hiện trước mặt Nãi Đường, mang trong mình Chúc Dung Thần Hỏa, một trong những Viễn Cổ Thần Hỏa của Cửu Châu, chắc chắn đã trở thành mục tiêu săn lùng khát khao nhất của Nãi Đường hiện giờ.
“Muốn ăn thêm nữa!” Nãi Đường được Triệu Bình phóng ra, lập tức lao tới nuốt chửng một cách mù quáng. Trên đường đi, hễ có Viêm Ma xuất hiện là cô bé này liền lập tức xông ra. Phải nói rằng, nhờ sự nỗ lực của Nãi Đường, thần kinh của Triệu Bình càng trở nên chai sạn.
Giờ đây, ngay cả khi một Viêm Ma đột nhiên chui ra từ dưới chân Triệu Bình, hắn cũng không hề biến sắc. Mỗi khi có Viêm Ma hiện thân, chuẩn bị gầm rít, Triệu Bình và Ánh Cơ ở khoảnh khắc tiếp theo luôn có thể thấy con Viêm Ma vừa ló đầu đã hóa thành một khối lửa lớn tiêu tan tại chỗ.
Tiếp theo đó chính là âm thanh phấn khởi “Muốn thêm nữa, muốn thêm nữa!” của Nãi Đường.
Đại mộ Chúc Dung. Hỏa là chủ đề duy nhất. Càng đi sâu vào, dường như vạn vật thế gian đều đã biến thành liệt diễm cam hồng. Ở đây đại khái cũng chỉ có Nãi Đường, kẻ hoàn toàn không bị hỏa diễm ảnh hưởng, mới có thể tùy ý chạy loạn.
Khi tiến vào khu vực hạch tâm của Đại mộ Chúc Dung, Triệu Bình cuối cùng cũng không chịu nổi nhiệt độ cao khủng khiếp nơi đây. Nhưng may mắn thay, Triệu Bình vẫn có cách giải quyết với nhiệt ��ộ cao. Thủy Hành Châu mà Triệu Bình thu được từ Cổ Hải Long Quân, thuộc một mạch Long Quân năm đó, đã trở thành vật bảo hộ tốt nhất cho Triệu Bình và Ánh Cơ lúc này.
Triệu Bình vận dụng Thủy Hành Châu, dựng lên một màn nước bích chướng màu lam nhạt. Từng luồng cảm giác mát mẻ khiến Triệu Bình và Ánh Cơ cùng nhau thở phào nhẹ nhõm.
Nhìn Nãi Đường đang hưng phấn chạy loạn, ăn uống no say xung quanh mình, Triệu Bình liếc thấy tiểu cô nương Ánh Cơ đang nhìn mình với ánh mắt nghi hoặc.
“Bản tọa không thể để cô nhóc này chịu đói. Cái dáng vẻ tham ăn như quỷ chết đói đầu thai này của cô ta hiện giờ, hoàn toàn không liên quan gì đến bản tọa! Nãi Đường là Hỏa Đạo pháp bảo, trong cơ thể những Viêm Ma kia có Chúc Dung Thần Hỏa, một trong những Viễn Cổ Thần Hỏa.” Điểu đại gia bị ánh mắt của Ánh Cơ nhìn chằm chằm đến toát mồ hôi lạnh, lập tức lên tiếng giải thích, chỉ sợ mình phải gánh cái oan ức lớn là ngược đãi pháp bảo của mình.
Nghe Triệu Bình giải thích, tiểu cô nương gật đầu như hiểu mà không hiểu.
Bước qua một cánh Đại Môn lửa, Triệu Bình và tiểu cô nương Ánh Cơ đồng thời đều rùng mình, cả hai cùng ngẩng đầu kinh ngạc nhìn về thế giới sau cánh cửa hỏa diễm.
Bước qua Đại Môn Lửa, ngọn lửa vốn tràn ngập tầm mắt đột nhiên tan biến hết sạch, thay vào đó, đập vào mắt Triệu Bình và Ánh Cơ là một thạch thất khổng lồ đáng kinh ngạc, khiến người ta khó tin nổi.
Khi lại gần thạch thất này, uy thế khổng lồ tựa như thực chất, uy thế nặng nề như núi, ép người ta không thở nổi. Triệu Bình, lão yêu quái gần như không màng mọi uy thế, thì vẫn ổn, nhưng tiểu cô nương đứng cạnh Triệu Bình, sau khi luồng áp lực này xuất hiện, biểu hiện của nàng liền tệ hơn nhiều.
Hầu như ngay khoảnh khắc bước vào Vô Hỏa Chi Địa này, dưới chân tiểu cô nương, tảng đá lớn xuất hiện từng vết nứt. Uy thế khổng lồ trực tiếp ép tiểu cô nương đến mức bàn chân lún sâu vào trong đá, đến tận mắt cá chân!
Uy thế không phải một luồng, mà là có hai luồng.
“Long Uy Tiên cấp?” Là đối thủ một mất một còn của Bi Phong Đại Thánh thuộc Long Quân nhất mạch, Triệu Bình quả thực rất quen thuộc với hai luồng uy thế này. Ngẩng đầu nhìn, hai bộ xác rồng khổng lồ dài mấy ngàn trượng nằm ngang giữa thạch thất rộng lớn này.
Trên hai bộ xác rồng sống động như thật này, quấn quanh từng sợi xích sắt đen kịt. Phía sau hai bộ xác rồng, đặt một cỗ quan tài Huyền Thiết khổng lồ đen kịt.
Đại mộ Chúc Dung. Song Long kéo quan tài!
(Sơn Hải Kinh) chép rằng: Chúc Dung ở phương Nam, thân thú mặt người. Cưỡi hai rồng, là Tổ Vu Hỏa phương Nam. Nhìn hai bộ xác rồng toát ra uy thế kinh khủng Tiên cấp, kéo cỗ quan tài đen kịt kia, Triệu Bình lập tức nhận ra, ngôi đại mộ này, chính là Đại mộ Chúc Dung, một trong Mười Hai Tổ Vu!
Hơn vạn ngọn đèn Thanh Đồng trường minh, có thể sánh ngang pháp bảo, dày đặc trên vách thạch thất. Ngọn đèn u tịch chập chờn, tỏa ra ánh sáng xanh trắng, chiếu sáng thạch thất trong suốt.
Triệu Bình giơ tay rút một chiếc lông chim trên người mình. Hắn cầm lấy lông chim, khẽ vỗ lên trán tiểu cô nương đang chật vật vì uy thế. Lông chim màu băng lam hóa thành từng điểm quang mang, nhập vào cơ thể Ánh Cơ. Tiểu cô nương vốn đang cắn răng chống lại uy thế của hai bộ xác rồng, thần sắc lúc này liền thả lỏng.
Một luồng sức mạnh ấm áp từ trán dâng lên khắp toàn thân, uy thế dần dần giảm bớt, cho đến khi gần như không còn cảm nhận được. Đối với điều này, Ánh Cơ kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Bình.
“Song Long kéo quan tài, đúng là Đại mộ Chúc Dung?” Nhìn cỗ quan tài đen kịt phía sau xác rồng, Triệu Bình nheo mắt, nhưng lúc này, Triệu Bình không còn khẳng định trước mắt chính là Đại mộ Chúc Dung như vừa nãy.
Y Quan Trủng, Thế Thân Trủng ở thời kỳ Vu Yêu cường thịnh cũng không ít.
Bên trong thạch thất này, Triệu Bình không hề cảm nhận được khí tức Tổ Vu! Cỗ quan tài đen kịt kia như một hố đen, chặn đứng thần thức quét hình của Triệu Bình. Không cách nào dò xét tình huống bên trong quan tài, đại mộ này liền có thể là một phép che mắt.
“Hỏa!” Nãi Đường trong hình thái Linh Thuyền xuất hiện bên cạnh Triệu Bình. Nàng phấn khởi nhìn về phía vị trí quan tài đen, nơi hai bộ xác rồng quay đầu về, đặt một cái chậu than. Bên trong chậu than, Chúc Dung Thần Hỏa màu vàng đang không ngừng nhảy múa.
Tuy nhiên, lần này Nãi Đường lại không trực tiếp nhào tới như vừa nãy. Nàng hiển nhiên đã cảm ứng được điều gì đó khác lạ bên trong khối ngọn lửa vàng đang nhảy múa này. Nãi Đường vô cùng xoắn xuýt nhìn khối hỏa diễm này, muốn bổ nhào tới nhưng lại không dám.
Liếc nhìn vẻ mặt xoắn xuýt như bị táo bón của tiện nghi thuyền khuê nữ, Triệu Bình nhìn về phía ngọn lửa màu vàng, trong mắt lóe lên một đạo hào quang vàng kim nhạt. Triệu Bình hiểu rõ gật đầu: “Thì ra là vậy, Hỏa Truyền Thừa sao.”
Nhìn cô con gái tiện nghi đang chảy nước miếng ròng ròng của mình, Triệu Bình khẽ thở dài rồi đi về phía chậu than.
Chỉ chốc lát sau, Triệu Bình đi đến trước chậu than. Hắn ngẩng đầu lướt nhìn hai bộ xác rồng cùng cỗ quan tài đen kịt kia, vẻ mặt thản nhiên giơ một tay, trước ánh mắt kinh ngạc của Ánh Cơ, thò vào bên trong chậu than.
Khí thế cổ lão, lâu đời, nặng nề ập thẳng vào mặt. Triệu Bình mơ hồ như nhìn thấy hình ảnh từ viễn cổ: cảnh người Vu Tộc vây quanh từng đống lửa trại, vừa nhảy múa ca hát, vừa cúng bái Hỏa Thần.
“Nghiệt súc từ đâu đến!” Một tiếng quát lớn đột nhiên vang lên trong biển ý thức của Triệu Bình. Một Tôn người khổng lồ bốc cháy Kim Sắc Thần Hỏa xuất hiện trong biển ý thức của Triệu Bình, phẫn nộ gầm thét.
Tổ Vu Hỏa phương Nam Chúc Dung? Nhìn thấy Hỏa Diễm Cự Hán hình thành trong biển ý thức của mình, Triệu Bình không khỏi hơi sững sờ, rồi nhíu mày.
Tàn hồn? Khi nào lại tiến vào biển ý thức của mình?
Sau khi Hỏa Diễm Cự Hán xuất hiện trong biển ý thức của Triệu Bình, ánh mắt hắn khẽ đọng lại. Cảm nhận khí tức cổ lão toát ra từ Hỏa Diễm Cự Hán này, Triệu Bình mặt trầm như nước.
Tàn hồn, đúng là tàn hồn, một tia tàn hồn của Tổ Vu Hỏa phương Nam Chúc Dung.
Khoảnh khắc này, Triệu Bình dường như đã hiểu vì sao U Minh Địa Phủ lại có động thái lớn như vậy. Tàn hồn Tổ Vu, trong đại mộ lại có tàn hồn Tổ Vu! Vu Tộc của U Minh Địa Phủ rõ ràng là muốn phục sinh Tổ Vu, lấy sức mạnh Tổ Vu để tái hiện huy hoàng của Vu Tộc thời viễn cổ!
Thì ra là thế. Gộp tất cả manh mối đã biết lại, Triệu Bình lập tức đi đến một kết luận như vậy.
“Nghiệt súc, dám dòm ngó Hỏa chi truyền thừa của Vu Tộc ta, hãy bị thiêu cháy thành tro bụi trong Thần Hỏa của Bản Tôn đi!” Hỏa Thần trong biển ý thức của Triệu Bình gầm thét, hắn phất tay, bùng nổ vô biên Kim Sắc Thần Hỏa.
“Hừ!” Ánh mắt Triệu Bình lạnh lùng, vì suy tư bị cắt ngang. Hắn khẽ hừ một tiếng, khoảnh khắc tiếp theo, trong biển ý thức của Triệu Bình, một Tôn Băng Thần Điểu màu xanh lam khổng lồ che phủ cả bầu trời bốc lên.
Kẻ phóng hỏa vốn còn đang càn rỡ gầm thét, sau khi nhìn thấy Thần Điểu này, lập tức kinh ngạc há to miệng. Tàn hồn Hỏa Thần ngông cuồng tự đại há hốc mồm, nói năng cũng trở nên cà lăm: “...Yêu... Yêu Thánh?!”
Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này mới được vẹn nguyên ý nghĩa và hồn cốt.