Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thánh Thủ Trát - Chương 202 : Lòng đất cung điện

Phía đông Tùng Thương Thành, một đạo quán hoang tàn nằm giữa chốn ấy.

Càng tiến sâu về phía đông thành, dòng người càng lúc càng thưa thớt. Mãi đến khi Triệu Bình cùng nhóm người của hắn bước chân đến gần 300 mét quanh đạo quán, xung quanh chỉ còn lại vài bóng người lác đác, khoác trên mình những bộ y phục cũ nát, trông như những kẻ hành khất. So với những nơi khác, thần thái của những người khoác y phục cũ nát, vai buộc một dải lụa xanh nhỏ kia lại trống rỗng hơn nhiều. Thỉnh thoảng, họ lại quỳ lạy về phía đạo quán.

"Quỳ lạy trước quán ba vạn lần, lòng thành mới có thể nhập thần môn!"

Câu nói này là lời mà một tiểu nhị khách sạn đã nhỏ giọng kể lại cho Triệu Bình cùng nhóm người của hắn trong lúc dùng bữa. Tương truyền, câu này xuất phát từ Bái Dạ Thần Giáo, còn những kẻ trông như hành khất trước đạo quán cũ nát kia, theo lời tiểu nhị, lại là những tín đồ cuồng nhiệt đáng kính của thần giáo. Người ta nói, tín đồ chân chính sẽ có cơ hội được thần giáo thu nhận, từ đó trở thành một nhà truyền giáo vô cùng tôn quý. Tiểu nhị của khách điếm kia từng tận mắt chứng kiến, tai nghe sự việc. Hắn kể đã từng thấy hai vị cuồng tín đồ trong đạo quán cũ nát này, sau đó hóa thân thành những vị đại nhân truyền giáo vô cùng tôn quý!

Lâm Đào đưa ánh mắt mịt mờ lướt qua mấy tên cu��ng tín đồ nọ, đoạn quay đầu nhìn Triệu Bình, truyền âm dò hỏi: "Triệu ca, thế nào? Có phát hiện gì không?"

Vấn đề của Lâm Đào khiến Triệu Bình khẽ lắc đầu, lông mày cau lại. Ánh mắt thâm thúy của hắn lướt qua cảnh tượng đổ nát thê lương trước mắt, thần thức nhanh chóng quét khắp nơi đây. Triệu Bình không khỏi khẽ thở dài, mở miệng nói: "Không. Nơi này quả thật khiến ta có một loại cảm giác chán ghét, nhưng ta dám khẳng định rằng, cảm giác chán ghét này chẳng qua là do khí tức còn sót lại của vài thứ phiền toái mà thôi."

Lữ Thanh Thanh ngắm nhìn cánh cổng lớn xám xịt, cũ nát của đạo quán. Nàng đề nghị: "Chỉ đứng bên ngoài thì quả thực chẳng nhìn ra được gì, chúng ta vào xem một chút đi."

Đối với điều này, Triệu Bình nhẹ nhàng gật đầu, dẫn theo Lữ Thanh Thanh cùng Lâm Đào thẳng bước về phía cổng lớn đạo quán.

Điều khiến Lữ Thanh Thanh và Lâm Đào có chút kinh ngạc là, mấy tên cuồng tín đồ kia lại chẳng hề có bất kỳ biểu cảm nào đối với nhóm người bọn họ, những kẻ rõ ràng đang chuẩn bị tiến vào "thánh ��ịa" trong lòng họ. Thậm chí, họ dường như còn chẳng thèm liếc nhìn nhóm người Triệu Bình dù chỉ một chút.

Triệu Bình, hai người kia và một chú chó không chút cản trở nào mà bước vào đạo quán Vô Danh, nơi mà theo lời đồn, chính là nơi khởi nguồn của Bái Dạ Thần Giáo.

Vừa bước vào đạo quán, Triệu Bình cùng những người khác liền giật mình trước sự đổ nát của nơi này.

Mái của Đại Điện đạo quán được chống đỡ bằng vài cây cột gỗ, ngói trên mái cũng chỉ còn chưa đến một nửa, khiến Đại Điện cũ nát này lảo đảo nghiêng ngả mỗi khi gió thổi. Bên ngoài Đại Điện, đá vụn từ mái nhà rơi vãi khắp nơi, cỏ dại mọc um tùm; bên trong phòng, một cánh cửa gỗ mục nát mở toang tùy ý, đất đá ngổn ngang. Gió vù vù thổi qua, thỉnh thoảng lại có cát đất từ mái nhà đổ nát rơi xuống, trông vô cùng nguy hiểm. Nếu không tận mắt chứng kiến, e rằng ngay cả Triệu Bình cũng sẽ không tin nơi đây chính là nơi khởi nguồn của Bái Dạ Thần Giáo, một giáo phái lớn mạnh chốn nhân gian!

Nhìn cảnh tượng vô cùng thê thảm này, Lữ Thanh Thanh kinh ngạc trợn tròn hai mắt, khó tin thốt lên: "Nơi này thật sự là Tổ Địa của Bái Dạ Thần Giáo ư? Sao họ không đến tu sửa một chút chứ, chẳng lẽ đây không phải nơi khởi nguyên của họ sao?"

Một tông môn thường sẽ bảo vệ vô cùng nghiêm ngặt những Tổ Địa như thế, nơi đại diện cho sự khởi đầu của họ. Trên Cửu Châu đã từng xảy ra không ít trường hợp Tổ Địa bị các tu sĩ tông môn khác vô tình xâm phạm, dẫn đến tình trạng hai tông môn ra tay đánh nhau. Tổ Địa đại diện cho tất cả sự khởi đầu, ý nghĩa của nó không hề tầm thường.

Cũng như bên Tiệt Giáo vậy, hòn đảo Vĩnh Băng nơi Thông Thiên Giáo Chủ chào đời đã được định là Tổ Địa của Tiệt Giáo. Bất luận tông môn nào dám xông vào Vĩnh Băng Đảo đều mang ý nghĩa là muốn khai chiến với Tiệt Giáo!

Chính vì lẽ đó, Lữ Thanh Thanh có chút khó tin khi thấy Tổ Địa của Bái Dạ Thần Giáo lại đổ nát đến nông nỗi này. Nàng thậm chí còn hoài nghi liệu có phải tình báo của Triệu Bình đã sai sót, và nơi đây căn bản không phải nơi khởi nguồn của Bái Dạ Thần Giáo.

"Tòa thành nh��� này thật sự có cứ điểm của Bái Dạ Thần Giáo sao?" Sau khi chứng kiến Tổ Địa rách nát của Bái Dạ Thần Giáo như vậy, Lâm Đào kinh ngạc tự lẩm bẩm.

"Gâu!"

Đúng lúc ba người Triệu Bình còn đang nghi hoặc, Tấn Quang Khuyển đứng dưới chân Lữ Thanh Thanh đột ngột cất tiếng sủa. Sau đó, nó vọt ra ngoài như một con chó hoang thoát khỏi dây cương.

Triệu Bình cùng mọi người hơi sững sờ. Lữ Thanh Thanh thấy chú chó cưng của mình thỉnh thoảng quay đầu lại sủa lớn về phía nàng, nhất thời có chút kinh ngạc: "Tiểu Bạch dường như đã phát hiện ra điều gì đó."

"Từ khi vào đạo quán đến giờ, tên nhóc này cứ ngó đông ngó tây, ngửi tới ngửi lui, quả thật nên phát hiện ra ít đồ. Nhưng sao lại ở trong đạo quán cơ chứ?" Triệu Bình nheo mắt nhìn chú cẩu ngốc của Lữ Thanh Thanh đang chạy về phía hậu viện đạo quán, có chút kinh ngạc nói.

Mặc kệ đạo quán này có phải là Tổ Địa của Bái Dạ Thần Giáo hay không, ít nhất có một điều có thể khẳng định: nơi đây từng có người của Bái Dạ Thần Giáo. Bởi vậy, ngay từ đầu, Triệu Bình đã định mượn mùi hương còn sót lại của những kẻ này, sau đó dựa vào khứu giác nhạy bén của Tấn Quang Khuyển để truy tìm ra cứ điểm của Bái Dạ Thần Giáo tại đây.

Triệu Bình vốn cho rằng cứ điểm của Bái Dạ Thần Giáo trong Tùng Thương Thành nằm ở một nơi khác, nhưng hiện tại nhìn tình trạng của con Tấn Quang Khuyển nhà Lữ Thanh Thanh, có lẽ cứ điểm này vẫn nằm ngay trong đạo quán.

Theo chân Tấn Quang Khuyển, nhóm người Triệu Bình đi đến hậu viện của đạo quán. So với tiền viện đầy cỏ dại um tùm, hậu viện của đạo quán Vô Danh này lại là một thái cực khác hoàn toàn.

Cây cỏ khô héo, mặt đất nứt nẻ, toàn bộ cảnh tượng toát lên vẻ suy yếu, không hề có chút sinh khí nào.

Vừa bước vào nơi đây, cả ba người Triệu Bình đều đồng loạt nhíu mày. Với tư cách là những người cùng tu luyện công pháp loại sinh cơ, họ rõ ràng cảm nhận được một luồng cảm giác bất thường trên mảnh đất này.

Đối với luồng cảm giác bất thường này, Triệu Bình kinh ngạc trong lòng. Chẳng lẽ thần thức của hắn vừa rồi dò xét lại không phát hiện ra sự bất phàm của mảnh đất này sao? Trong khoảnh khắc, sắc mặt Triệu Bình trầm xuống vài phần. Hắn nheo mắt nhìn Tấn Quang Khuyển đang hăng hái đào bới dưới một gốc cây ngân hạnh khô héo, rồi cúi đầu suy nghĩ.

"Dưới gốc cây kia, lẽ nào có thứ gì?" Nhìn Tiểu Bạch hưng phấn đào bới, Lữ Thanh Thanh, người vốn đã quen nhìn chú cẩu ngốc của mình đào bới xương cốt để gặm nhấm, có chút không chắc chắn nói.

Triệu Bình nhìn chú chó ngốc đang cố sức đào bới, chỉ trong thời gian ngắn đã tạo ra một cái hố sâu một mét. Triệu Bình khẽ lắc đầu, mở miệng nói: "Không, ban đầu ta đã nhìn lầm. Mang con chó ngốc này đến đây quả nhiên là đúng, cứ điểm của Bái Dạ Thần Giáo trong Tùng Thương Thành có lẽ không tồn tại trên mặt đất! Có một điều có thể khẳng định, những người của Diễn Tinh Tông kia không thể lừa gạt Tiệt Giáo chúng ta được, dù sao thì hậu quả đó họ không gánh vác nổi. Vì lẽ đó, suy đoán rằng trong Tùng Thương Thành chắc chắn có cứ điểm của Bái Dạ Thần Giáo!"

"Nói cách khác là dưới lòng đất sao?!" Quét mắt nhìn Tiểu Bạch vẫn đang hăng say đào bới, Lâm Đào và Lữ Thanh Thanh đồng thời dùng ánh mắt kinh ngạc cúi xuống nhìn mảnh đất hoang vu này.

Lời Lâm Đào vừa dứt, trên người Triệu Bình khoảnh khắc tuôn ra một luồng thần niệm mênh mông. Thần niệm truyền vào lòng đất, không nói một lời mà quét thẳng xuống phía dưới!

Vẻn vẹn trong thời gian hai hơi thở, Triệu Bình đột nhiên mở mắt: "Có! Dưới lòng đất hai mươi mét, có một hang động rất lớn."

Triệu Bình đột nhiên vung tay lên, một đạo pháp quyết lập tức được thi triển. Trong khoảnh khắc Lữ Thanh Thanh và Lâm Đào còn chưa kịp phản ứng, cả ba người đã chìm vào lòng đất, chỉ còn lại mỗi chú chó ngốc kia vẫn đang cố gắng đào bới.

"Bịch!"

Bị chiêu Độn Địa Thuật bất ngờ của Triệu Bình khiến Lâm Đào và Lữ Thanh Thanh vô cùng chật vật, họ bị nện mạnh xuống nền đất lát đá hoa cương. Vừa xoa xoa cái mông đau điếng, chuẩn bị mắng Triệu Bình một trận, thì Lữ Thanh Thanh vừa ngẩng đầu lên đã kinh ngạc sững sờ.

Chuyện này... Đây là đâu?

Bày ra trước mắt ba người Triệu Bình là một hang động nhân tạo khổng lồ, bên trong sừng sững một tòa cung điện đồ sộ, trông vô cùng tráng lệ.

Tuy nhiên, ngay sau cái kinh ngạc ban đầu, Lữ Thanh Thanh liền đột nhiên nhíu mày. Nàng đưa tay che mũi miệng mình, nét mặt lộ vẻ khó chịu. So với trên mặt đất, không khí trong hang động này tràn ngập một luồng khí tức hỗn tạp của mùi bùn đất tanh tưởi và mục rữa, điều này khiến Lữ Thanh Thanh cảm thấy vô cùng khó chịu, không thể thích ứng.

"Kẻ nào!? Dám xông vào cấm địa thần giáo!" Khi nhóm người Triệu Bình còn đang nhìn quét cảnh tượng trong hang động, một đội dân binh, tay cầm trường mâu, trên cánh tay buộc một dải lụa trắng xám, xuất hiện trong tầm mắt ba người Triệu Bình.

Chỉ trong chốc lát, đội dân binh hành động nhanh đến kinh ngạc này đã bao vây chặt lấy ba người Triệu Bình.

"Không có dấu hiệu thần giáo, quả nhiên là kẻ xâm nhập! Lại có thể tiến vào nơi này, giờ đây những kẻ xâm nhập quả thực rất lợi hại. Chúng tiểu nhân, bắt lấy chúng!" Một kẻ trông như tiểu đội trưởng bước ra khỏi hàng ngũ. Hắn lướt mắt qua cánh tay phải của ba người Triệu Bình, không khỏi cười gằn hai tiếng rồi hạ lệnh.

Nhìn thấy đám dân binh này tiến gần, trong đáy mắt Lâm Đào lóe lên một tia sáng lạnh lẽo. Hắn vừa định ra tay gây khó dễ thì chợt kinh ngạc phát hiện cơ thể mình lại bị cố định! Lâm Đào kinh ngạc quay đầu nhìn về phía Triệu Bình đang đứng cạnh, bởi ở đây, chỉ có Triệu Bình mới có thể c�� định được hắn.

"Đừng nóng vội, chờ một chút đã. Vừa hay chúng ta sẽ trà trộn vào xem sao." Giọng Triệu Bình vang lên bên tai Lâm Đào và Lữ Thanh Thanh. Nghe lời Triệu Bình, cả hai âm thầm gật đầu, tự nhiên đã hiểu rõ ý định của hắn. Linh lực vừa khuấy động trong cơ thể họ cũng lập tức được kiểm soát và bình phục trở lại.

Đối mặt với những vệ binh Bái Dạ Thần Giáo đang tiến đến, Lâm Đào hợp tác lộ ra vẻ sợ hãi: "Vị đại nhân này, đây là nơi nào? Chúng ta theo một hang động đột nhiên rơi xuống đây, chẳng lẽ đây là địa phủ trong truyền thuyết sao?"

Chốn văn chương này, truyen.free độc quyền ban tặng bản dịch tinh túy.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free