(Đã dịch) Đại Thánh Thủ Trát - Chương 303 : U Minh đế tọa
Một chén U Dạ Minh Tuyền Trà, nước ngọt ngào thấm tận tâm can. Hương vị linh trà này có thể trực tiếp tác động lên linh thể tu sĩ, cũng chính vì lẽ đó, Triệu Bình trong trạng thái thần niệm hóa thân mới không bỏ qua chén trà thơm tuyệt vời này.
Một ngụm trà nóng thơm ngát thăm thẳm tỏa hương vừa vào bụng, liền hóa thành một dòng nước ấm nhẹ nhàng khoan khoái đến cực điểm, luân chuyển khắp toàn thân. U Minh linh lực ôn hòa bổ dưỡng toàn thân, nếu là quỷ tu phổ thông, chỉ cần uống một chén nhỏ như vậy, việc tăng lên một hai tiểu cảnh giới tuyệt đối là chuyện dễ như trở bàn tay.
Trong đình nghỉ mát, bên dòng suối trong, nữ tử cao gầy vận bộ cung trang màu trắng quý khí mười phần cùng thần niệm hóa thân của Triệu Bình đối diện mà ngồi. Một luồng khí tức hài hòa toát ra từ thân thể nữ tử cao gầy này, nàng là người chấp chưởng Lục Đạo Luân Hồi, quyền lực đứng hàng bậc nhất nhì toàn bộ Cửu Châu, khắp nơi đều toát ra vẻ thanh nhã, bình hòa và mỹ lệ.
Thế nhưng, trên gương mặt Hậu Thổ nương nương, người đang cùng Triệu Bình thưởng thức tuyệt phẩm linh trà của U Minh chi địa, lại phủ một tầng ưu sầu không thể tan biến. Nàng ngắm nhìn vị tuyệt đại đại thánh yêu tộc đang ngồi đối diện, tựa hồ đang chìm đắm toàn thân tâm vào việc thưởng trà, rồi mở lời: "Tâm Thánh xuất hiện vào thời điểm nào thì chưa rõ, nhưng căn cứ vào điều tra của ta, vị Tâm Thánh này đại khái xuất hiện trong vòng ngàn năm trở lại đây. Kỳ thực, những hoạt động thường xuyên của ngài ấy chỉ diễn ra trong một hai trăm năm gần đây thôi. Còn về trước kia, không hiểu sao vị Tâm Thánh này lại hành sự vô cùng kín đáo, nếu không phải một vài dấu vết để lại, có lẽ ta còn không thể truy ngược thời gian xuất hiện của ngài ấy tới gần ngàn năm như vậy."
Sau khi tận hưởng cảm giác linh trà cực kỳ mỹ diệu, rất lâu sau, Triệu Bình mới lại lần nữa mở mắt. Hắn khẽ nhíu mày, không giận mà tự hiển uy. Một luồng uy áp Thánh giả khổng lồ và đáng sợ tỏa ra từ thân Triệu Bình, trong khoảnh khắc, dòng suối u tĩnh bên cạnh đình nghỉ mát dường như cũng ngừng chảy, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.
"... Vậy đạo hữu có thể xác định Tâm Thánh này hiện đang ẩn mình ở đâu không?"
Cảm nhận được uy áp Thánh giả tỏa ra từ thân Triệu Bình, Hậu Thổ nương nương khẽ thở dài trong lòng. Chỉ là một phân thân thần niệm, vậy mà lại khiến Hậu Thổ nương nương đang ở trong Thần Điện Luân Hồi cũng cảm thấy một tia khiếp sợ. Vị tuyệt đại đại thánh yêu tộc trước mắt này quả nhiên còn cường đại hơn vạn năm về trước.
Hậu Thổ nương nương cau mày hồi tưởng một lát, rồi cười khổ lắc đầu nói: "Thật xin lỗi, Tâm Thánh hành sự cực kỳ cẩn trọng, ta bên này không thể định vị được. Lần gần đây nhất ta xác minh Tâm Thánh xuất hiện, chính là năm năm về trước tại Thương Xuyên Quỷ Thành."
Tâm Thánh từng xuất hiện tại Thương Xuyên Quỷ Thành năm năm về trước... Triệu Bình lại lần nữa nhíu mày, tình báo này có cũng như không, chẳng khác biệt là bao.
Triệu Bình thầm thở dài. Quả nhiên là không thể trực tiếp thu hoạch được tình báo về Tâm Thánh từ chỗ Hậu Thổ nương nương. Sau khi bất đắc dĩ, để tìm hiểu rõ nội tình của Tâm Thánh, Triệu Bình hiểu rằng hắn đại khái phải đến một nơi mà hắn không hề muốn đặt chân.
Gieo nhân nào gặt quả nấy. Nếu kết quá nhiều nhân quả, khi vô lượng lượng kiếp giáng lâm trong tương lai, có lẽ ngay cả Triệu Bình, vị Thông Thiên Thánh nhân này, cũng s��� lún sâu vào đó, khó lòng tự chủ. Đây là điều Triệu Bình đã lo lắng bấy lâu nay. Đây cũng là nguyên nhân căn bản vì sao Triệu Bình không muốn đăng lâm U Minh Đại Quân chi vị.
Triệu Bình trầm ngâm rất lâu, cuối cùng bất đắc dĩ thở dài. Chuyện của Tâm Thánh đã đến mức lửa sém lông mày, nếu không làm rõ lai lịch của Tâm Thánh, đợi đến ngày Vu Yêu hai tộc ước chiến, không biết sẽ xảy ra biến cố gì.
Triệu Bình thở dài một tiếng, trong lòng hạ quyết định: "Thôi vậy. Chuyện về sau, cũng chỉ có thể cố gắng hết sức. Dù sao đối với U Minh, bản tọa nay đã nợ quá nhiều rồi."
Trước tiếng thở dài đột ngột của Thông Thiên Thánh nhân, Hậu Thổ nương nương phút chốc kinh ngạc, rồi nàng dường như nghĩ ra điều gì đó. Nàng kinh ngạc nhìn về phía Triệu Bình, mở miệng hỏi: "Đại Thánh... không, Đại Quân. Ngài... ngài muốn đến Hoa Tư Quỷ Thành ư?"
Nơi có nhiều thông tin về U Minh Đạo hơn cả người chấp chưởng Lục Đạo Luân Hồi, thì chỉ có một, đó chính là nơi phồn hoa nhất, to lớn nhất của U Minh chi địa, đồng thời cũng là nơi không một thế lực Minh Thổ nào dám tùy ý đặt chân – Hoa Tư Quỷ Thành, nơi ngự trị của Đế Vương Cung Điện U Minh Đại Quân! Là tồn tại quân lâm U Minh Đạo, toàn bộ U Minh Đạo đối với U Minh Đại Quân mà nói đều như thân thể của ngài ấy. Mà điều kiện tiên quyết để đạt được điểm này chính là: U Minh Đế Tọa, biểu tượng quyền lực tối cao của U Minh Đạo trong Vương Cung U Minh Đế!
"Không đến nơi đó, làm sao có thể bắt được tên Tâm Thánh phiền phức cứ mãi trốn tránh này?" Triệu Bình đặt chén trà trong tay xuống, đứng dậy, khẽ phẩy nhẹ áo bào, rồi nói với Hậu Thổ nương nương: "Một ngày chưa làm rõ lai lịch của Tâm Thánh, bản tọa liền bất an một ngày. Đa tạ linh trà của đạo hữu, bản tọa xin đi trước một bước."
Bóng dáng Triệu Bình dần dần mờ nhạt như hư ảnh, cuối cùng biến mất không còn tăm hơi. Hậu Thổ nương nương ngây người xuất thần nhìn chằm chằm nơi Triệu Bình vừa đứng. Sau một hồi trầm mặc rất lâu, nàng ngẩng đầu đầy cảm khái, nhìn về phía vầng thái dương đỏ tươi yêu dị như máu trên bầu trời U Minh Đ���o: "U Minh chi địa, sắp biến thiên..."
Vạn năm trôi qua, người duy nhất từng đùa cợt ngồi lên U Minh Đế Tọa nhưng lại chưa hề chạm vào U Minh Đế Ấn của U Minh Đại Quân, ứng cử viên duy nhất đó, nay sắp lại một lần nữa đăng lâm đế tọa. Đây không phải biến thiên thì là gì nữa?
Hoa Tư Quỷ Thành, đúng như tên gọi của nó trong U Minh chi địa, tòa Quỷ Thành này chính là chốn phồn hoa, thịnh thế yên vui! Là U Minh tiên cảnh trong lòng U Minh chi địa! Nơi đây phồn hoa cường thịnh, chỉ riêng một tòa Quỷ Thành đã sở hữu gần ba mươi triệu nhân khẩu, xứng đáng là Quỷ Thành lớn nhất toàn bộ Minh Thổ chi địa. Ngay cả Phong Đô Quỷ Thành nổi tiếng lâu đời trên thế gian, so với tòa đại thành này cũng chỉ là trò trẻ con gặp đại sư.
Khác biệt với Quỷ Thành trong tưởng tượng của người thường, người vừa bước chân vào Hoa Tư Quỷ Thành sẽ cảm thấy đầu tiên: đây thật sự là một Quỷ Thành sao, hay là đã bước vào phủ thành của một đại châu nơi dương gian? Hoa Tư Quỷ Thành là một trong những Quỷ Thành khác biệt nhất trong số tất cả Quỷ Thành ở U Minh chi địa. Nguyên nhân chính là, quỷ tu muốn tiến vào Hoa Tư Quỷ Thành thấp nhất cũng phải đạt tới giai đoạn Quỷ Tu Ngưng Thể, tương đương với Trúc Cơ Kỳ của tu sĩ thông thường.
Mà một khi quỷ tu đạt tới Ngưng Thể, liền sẽ sở hữu một bộ quỷ hồn chi thể cơ hồ không khác gì người bình thường. Khi đã tiến vào Hoa Tư Quỷ Thành, hầu như tất cả mọi người đều tự giác tuân thủ một quy tắc ngầm, đó là cố gắng hết sức ẩn giấu thân phận quỷ tu của mình, để tòa thành thị này càng giống một đại thành nơi dương gian, càng giống một nhân gian tiên cảnh! Đây cũng chính là điểm căn bản khiến Hoa Tư Quỷ Thành khác biệt so với những Quỷ Thành thông thường.
U Minh Đại Quân, đây là tồn tại chí cao vô thượng của U Minh Đạo. Chỉ những bậc thánh nhân siêu việt, người đã đi qua đại đạo tử vong mà thành tựu vô thượng, mới có tư cách đăng lâm ngôi vị chí cao này.
Hơn ngàn đạo U Minh Chi Nguyên ngày đêm phun trào U Minh chi lực, khiến toàn bộ đại thành Hoa Tư có lượng U Minh chi lực tích tụ vượt xa các Quỷ Thành khác. Cho dù là Minh Thổ Âm Phủ, một nơi hội tụ quyền thế lớn khác của U Minh chi địa, cũng không thể sánh bằng tòa đại thành này.
Hoa Tư Thành thuộc về U Minh Đại Quân. Không một thế lực nào dám cả gan nhúng chàm bảo địa này, nơi chiếm cứ nhiều tài nguyên và nguồn suối U Minh chi lực nhất của toàn bộ U Minh Đạo. Bởi vì đây là nơi người nắm giữ quyền lực tối cao của U Minh Đạo ngự trị. Ngoại trừ Đại Quân, bất kỳ ai dám cả gan nhúng chàm nơi đây đều sẽ bị U Minh Đạo ghi hận, cuối cùng không thể sinh tồn trong U Minh Đạo. Đây là pháp tắc cốt lõi đã ăn sâu vào U Minh Đạo.
Uy danh Đại Quân, không ai dám xâm phạm!
Khi Hoa Tư Thành đang trải qua những ngày tháng bình yên, thuần khiết của mình, tại Vĩnh Dân Đại Môn – cổng phía bắc của Hoa Tư Thành, một đạo nhân áo bào tím đã xuất hiện. Ánh mắt đạo nhân áo bào tím bình thản, bước chân hắn thong dong như dạo chơi mà đi về phía Vĩnh Dân Đại Môn. Cánh cổng Vĩnh Dân Đại Môn đang ồn ào hỗn loạn bỗng chốc như bị ai bóp chặt cổ họng, bất kể là người chuẩn bị vào thành, người đang ra khỏi thành, hay nh���ng binh lính giữ thành, tất cả đều khó tin nhìn chằm chằm vị đạo nhân áo bào tím này, đơn giản là không thể tin nổi vào mắt mình!
Đạo nhân áo bào tím vẫn ung dung bước đi, không nhanh không chậm tiến tới. Những binh lính giữ thành Hoa Tư Thành là những người phản ứng nhanh nhất. Trên gương mặt họ bỗng ửng hồng vì cực kỳ phấn khích, cơ hồ là vui đến phát khóc, họ đột nhiên quỳ rạp xuống đất, tràn đầy kính ngưỡng hành lễ với vị đạo nhân áo bào tím: "Đại Quân!"
Một tiếng "Đại Quân" ấy hàm chứa vô vàn ý nghĩa. Bước vào Hoa Tư Thành, cả đời này đều là người của Đại Quân – đây là quy tắc của Hoa Tư Thành, cũng là quy tắc mà tất cả cư dân Hoa Tư Thành cam tâm tình nguyện tuân thủ. Hoa Tư Thành thuộc về U Minh Đại Quân, họ thuộc về Hoa Tư Thành, vì vậy, tất cả họ đều thuộc về U Minh Đại Quân!
Gần vạn năm, dân chúng Hoa Tư đã chờ đợi quá lâu, nhưng cuối cùng Đại Quân cũng đã hồi tâm chuyển ý mà trở về.
"Đại Quân!" "Đại Quân!"
Hầu như trong khoảnh khắc, tại Vĩnh Dân Đại Môn của Hoa Tư Thành, người người nối tiếp nhau quỳ xuống. Từ sâu thẳm nội tâm, họ tha thiết hô vang uy danh U Minh Đại Quân.
Đạo nhân áo bào tím dường như không thấy đám đông đang quỳ rạp dưới đất ấy. Hắn vẫn lạnh nhạt bước đi, theo con đường được đám dân chúng Hoa Tư đang quỳ nhường ra, tiến vào Vĩnh Dân Đại Môn, bước vào Hoa Tư Thành!
"Đại Quân!" "Đại Quân!"
Đạo nhân áo bào tím tiến về Thánh Đi���n đồ sộ bên trong Hoa Tư Thành, từng bước chậm rãi đi tới. Không biết có bao nhiêu người vừa kinh ngạc vừa hoang mang, họ mừng như điên, hưng phấn tột độ, quỳ rạp dưới đất dâng lên lời chúc phúc chân thành nhất của mình cho U Minh Đại Quân.
Triệu Bình bình thản bước đi, xuyên qua thành thị phồn hoa, rồi đến trước Thánh Điện đồ sộ ở trung tâm.
Bậc thang Thánh Điện được làm từ Mặc Vân Ngọc tổng cộng có trăm cấp, đoạn cầu thang này còn được xưng là "Vô Thượng Bách Bộ", là nơi mà tất cả dân chúng Hoa Tư đều hướng về. Triệu Bình từng bước tiến lên, phía sau hắn, dân chúng Hoa Tư quỳ lạy thành từng hàng nối tiếp nhau. Điều khiến đông đảo thế lực U Minh run sợ là, trong số những dân chúng Hoa Tư đang quỳ sau lưng Triệu Bình, có ít nhất không dưới mười tồn tại sở hữu khí thế sánh ngang với Yêu Vương Cửu Châu! Họ là dân chúng Hoa Tư, họ thuộc về U Minh Đại Quân.
Đây cũng là sự ràng buộc, đây cũng là nhân quả. Một khi đã dính líu, thì nhân quả ấy vĩnh viễn không thể cắt đứt.
Một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ vận cẩm y m��u mực từ trong Thánh Điện bước ra. Trên gương mặt họ ửng hồng vì phấn khích, nhìn thấy đạo nhân áo bào tím đang bước lên bậc cấp, họ ấp úng rất lâu, rồi khóc không thành tiếng nói: "... Đại lão gia! Ngài đã trở về rồi!"
"U Mộc, U Liên. Đúng vậy, bản tọa đã trở về." Nhìn tòa cung điện mà mình từng đặt chân này, khoảng thời gian từ đó đến nay đã không biết trải qua bao lâu. Triệu Bình chỉ biết ký ức của mình về tòa cung điện này đã gần như mơ hồ tiêu tán, nay lại một lần nữa trông thấy, quả nhiên là cảm khái vạn phần.
Nơi đây là Thánh Điện vô thượng, nơi quyền lực chí cao của U Minh Đạo ngự trị, của U Minh Đại Quân – Người Chấp Chưởng U Minh Đạo!
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc biệt này.