(Đã dịch) Đại Thoại Tây Du Chi Siêu Cấp Tiểu Bạch Long - Chương 75 : Vèo! Như vậy vấn đề đến rồi
Long Tiểu Bạch đi lại loanh quanh, rồi tiến đến trước một cái bàn. Hắn đưa tay cầm lấy một trái cây, sau đó ngồi hẳn lên bàn mà ăn.
Ánh mắt Hồng Hài Nhi vẫn luôn dõi theo Long Tiểu Bạch. Thấy đối phương lại ngang nhiên ăn uống như không có chuyện gì, khuôn mặt nhỏ nhắn của cậu ta lại xịu xuống.
"Đồ mặt dày! Ngươi đang đùa giỡn ta đó ư?"
Long Tiểu B��ch liếc nhìn hắn một cái, nhét quả trái cây ăn dở xuống bàn, vỗ tay cái bốp rồi nói: "Cha ngươi là Ngưu Ma Vương, mẹ ngươi là Quạt Sắt Tiên phải không? Thế nhưng, nếu xét theo góc độ di truyền học, ngươi cơ bản không có một chút gen nào của Ngưu Ma Vương. Dĩ nhiên, cũng không loại trừ khả năng ngươi thừa hưởng ngoại hình từ mẹ ngươi. Bất quá..."
Vừa nói, hắn vừa tiến đến trước mặt Hồng Hài Nhi đang ngơ ngác hỏi: "Ngươi có sừng không?"
Hồng Hài Nhi lắc đầu.
"Ngươi có thể biến thành trâu không?"
Hồng Hài Nhi lại lắc đầu.
"Vậy ngươi ăn cỏ à?"
Hồng Hài Nhi lại lần nữa lắc đầu, nhưng ngay lập tức đáp lại: "Phụ vương ta cũng không ăn cỏ!"
"Được rồi! Vậy ta hỏi ngươi lần nữa: Ngươi thấy vị phụ vương đó của ngươi thế nào? Cứ nói thật lòng, yên tâm, ta sẽ không kể cho ai đâu."
Sắc mặt Hồng Hài Nhi biến đổi, cậu ta trầm ngâm một lát rồi mới cất tiếng: "Vừa ngốc vừa nát, lại còn rất dơ, khắp người toàn rận, hành vi thô bỉ không chịu nổi, nói chuyện thì thích mắng người, hơn nữa ~ hơn nữa còn chẳng mấy khi thích ta ~ "
"Á đù! Đây mà là con trai nói về cha sao?" Long Tiểu Bạch bị những lời của Hồng Hài Nhi làm cho giật mình kinh hãi.
"Hồng Hài Nhi, ngươi chắc chắn là đang nói về cha mình sao?"
"Chuyện này vẫn còn tốt chán! Ngươi không biết đó thôi! Hắn ngủ không thèm rửa chân, lại còn ngáy, hơn nữa rất ít khi ngủ cùng mẫu thân ta. Ta còn nghe nói, hắn ở bên ngoài có một ả tình nhân bé nhỏ, tên là cái gì ấy nhỉ..."
"Ngọc Diện Hồ Ly!"
"Làm sao ngươi biết?" Hồng Hài Nhi mắt tròn xoe kinh ngạc nhìn Long Tiểu Bạch.
"Khặc khặc khặc! Ta làm sao biết ư?"
Long Tiểu Bạch nhảy khỏi bàn, tiến đến trước mặt Hồng Hài Nhi, cười híp mắt nói: "Ta còn biết cha ngươi Ngưu Ma Vương, anh cả kết nghĩa của hắn lại là đại sư huynh của ta. Ta còn biết hắn thật ra lại là ở rể nhà Ngọc Diện Hồ Ly, về phần mẹ ngươi, giữa bọn họ cơ bản chẳng hề có 'ba ba' gì cả! Ta còn biết mẹ ngươi, cũng chính là Thiết Phiến công chúa, có cây Ba Tiêu phiến, hàng năm đều sẽ đến Hỏa Diễm Sơn dập lửa. Hơn nữa, mẹ ngươi trước đây có tên là La Sát Nữ, cũng là vì có thể dập tắt lửa Hỏa Diễm Sơn mà được người đời tôn xưng là 'Quạt Sắt Tiên'. Ta còn biết lần này ngươi muốn bắt sư phụ ta về luộc ăn, và ta còn biết ngươi có một thứ rất bá đạo ~ cũng chính là một thủ đoạn cực kỳ lợi hại, gọi là Tam Muội Chân Hỏa... Nghe vậy thì sao?"
Hồng Hài Nhi bị tràng giang đại hải thông tin của Long Tiểu Bạch làm cho choáng váng, cái miệng nhỏ hơi há ra, vẻ mặt không thể tin nổi.
"Chà! Thế thì vấn đề đây này: Ngươi làm sao lại có được Tam Muội Chân Hỏa? Vì sao mẹ ngươi có Ba Tiêu phiến? Vì sao có thể dập tắt lửa Hỏa Diễm Sơn nhưng lại không thể tiêu diệt vĩnh viễn? Còn nữa! Đáng thương ngươi một thân một mình ở Hỏa Vân động rốt cuộc là vì điều gì? Mỗi đêm, trong phòng Thiết Phiến công chúa đều vọng ra tiếng thở dài của một người phụ nữ cô độc, rốt cuộc là vì ai? Vì sao Ngưu Ma Vương luôn lợi dụng Ngũ cô nương để giải quyết vấn đề, cuối cùng lại đi ở rể nhà Ngọc Diện Hồ Ly? Là sự mất mát của nhân tính? Hay sự sụp đổ của đạo đức? Hỡi bạn học Hồng Hài Nhi đáng yêu, mời ngươi giải đáp một chút."
Hồng Hài Nhi nhìn chằm chằm Long Tiểu Bạch, vẻ mặt ngây ngốc như một thiếu niên. Mãi lâu sau, cậu ta mới gỡ ra được một chút thông tin từ kho tàng khổng lồ vừa nhận, nhất thời kinh hãi, khuôn mặt nhỏ nhắn biến sắc!
"Ngươi! Ngươi nói phụ vương ta và mẫu thân ta không phải vợ chồng ư?"
"Chà! Thằng ranh con này cũng không phải đồ ngốc mà!" Long Tiểu Bạch lẩm bặt một câu, rồi cười nói: "Là vợ chồng, nhưng chỉ là vợ chồng hữu danh vô thực. Còn phụ vương của ngươi, bất quá chỉ là một tên rùa rụt cổ che giấu tai mắt thiên hạ! Dĩ nhiên, hắn cũng không phải là cha ruột của ngươi..."
Hồng Hài Nhi chợt giơ tay lên cắt ngang lời Long Tiểu Bạch, cánh tay nhỏ vung lên, hạ lệnh: "Tất cả lui xuống, không có mệnh lệnh của ta không ai được phép vào đây!"
"Vâng! Đại vương!"
"Ào ào!" Một đám tiểu yêu lập tức rút lui ra ngoài.
"Tam thái tử, xin mời ngồi!" Hồng Hài Nhi rất khách khí đưa tay mời.
Long Tiểu Bạch cười híp mắt ngồi xuống ghế, vắt chéo hai chân, thầm nghĩ: Xem ra, Hồng Hài Nhi này chắc hẳn đã sớm nghi ngờ thân thế của mình rồi.
"Tam thái tử, chúng ta đều là người thông minh, cũng không cần coi ta, Hồng Hài Nhi, là một con búp bê. Nói thật, kỳ thực ta đã sớm nghi ngờ liệu phụ thân của ta có phải là Ngưu Ma Vương hay không, bởi vì..." Nói đến đây, ánh mắt Hồng Hài Nhi tràn ngập vẻ khinh bỉ. Xem ra, cậu ta đã ghét đến tận xương tủy người cha xấu xí thô bỉ đó.
"Cho nên, ta chỉ hỏi ngươi một vấn đề. Nếu ngươi trả lời được, ta sẽ thả ngươi đi. Nếu không trả lời được..." Ánh mắt Hồng Hài Nhi trở nên lạnh lẽo, chẳng hề nhìn ra đối phương chỉ là một đứa bé.
"Ngươi muốn hỏi ta biết được bằng cách nào đúng không?" Long Tiểu Bạch ung dung cười nói.
"Thông minh! Nói chuyện với người thông minh quả là sảng khoái!" Hồng Hài Nhi tựa lưng vào ghế của mình mà khen ngợi.
"Ngươi bao nhiêu tuổi?" Long Tiểu Bạch đột nhiên hỏi một câu hỏi lạc đề.
Hồng Hài Nhi ban đầu hơi sửng sốt một chút, ngay sau đó nói: "Tính theo số năm ta tu hành thì đại khái khoảng 500 tuổi rồi ~ "
"Á đù!"
"Gì cơ? Cái gì 'á đù'?"
"À ~ không có gì." Long Tiểu Bạch lấy lại bình tĩnh, thầm mắng: "Thằng ranh con này! Thì ra là một lão yêu nghiệt! Chẳng trách ăn nói làm việc lại già dặn như vậy. Chết tiệt! Mấy phiên bản Tây Du Ký trên phim ảnh đúng là hại chết người mà..."
Bất quá nghĩ lại cũng đúng, đối phương chỉ riêng ở Hỏa Diễm Sơn đã tu luyện 300 năm, mà Hỏa Diễm Sơn là do Tôn Ngộ Không tạo ra lúc đại náo thiên cung, tính ra thì ít nhất cậu ta cũng phải 500 tuổi rồi.
"Tam thái tử! Tam thái tử?"
"A! Có chuyện gì?"
"..." Hồng Hài Nhi không nói gì, nhưng sắc mặt lại âm trầm xuống.
Long Tiểu Bạch vỗ trán một cái, tự giễu nói: "Ngươi nhìn ta này, lại quên mất chính sự! Ngươi là hỏi ta biết được bằng cách nào phải không?"
"Xin mời Tam thái tử nói thẳng."
Long Tiểu Bạch tròng mắt đảo một vòng, trên mặt trong nháy mắt hiện lên một tia thần thái hồi ức.
"Khi ta vẫn còn là một tiểu Long trong Tây Hải, một ngày nọ chán chường, ta nghĩ ra mặt biển hóng mát một chút, lại phát hiện một ông lão và một người phụ nữ xinh đẹp như hoa đang dạo b��ớc bên bờ biển. Hai người đó ta đều không nhận ra, mãi sau mới thông qua lời nói của họ mà biết được thân phận của cả hai. Ngay lập tức ta sợ hãi rụt đầu lại! Nhưng ngay sau đó, cuộc nói chuyện của họ càng khiến ta thất kinh hơn nữa!"
"Bọn họ là ai? Đã nói những gì?" Hồng Hài Nhi vẻ mặt căng thẳng hỏi.
"Ông lão đó không phải ai khác! Chính là Thái Thượng Lão Quân danh tiếng lẫy lừng của Thiên cung ngày nay! Còn người phụ nữ đó, khi ấy còn được gọi là: La Sát Nữ!"
"Cái gì?!" Hồng Hài Nhi trực tiếp đứng bật dậy khỏi ghế, lắp bắp hỏi: "Hắn ~ bọn họ ~ bọn họ đã nói những gì?"
Long Tiểu Bạch thầm cười không ngớt trong lòng, nhưng trên mặt lại cực kỳ nghiêm túc nói: "Hôm đó La Sát Nữ hỏi Thái Thượng Lão Quân liệu có thể chịu trách nhiệm với mình và đứa bé trong bụng hay không. Mà Thái Thượng Lão Quân dù sao cũng là một tiên quân có địa vị tương đối trong Thiên đình, dĩ nhiên sẽ không vì một người phụ nữ mà hủy hoại danh tiếng của mình. Cho nên, hắn đã từ chối!"
"Sau đó thì sao nữa?!" Hồng Hài Nhi căng thẳng hỏi.
"Sau đó Thái Thượng Lão Quân liền nghĩ ra một kế sách, sắp xếp La Sát Nữ đến Thúy Vân Sơn, và tặng nàng một thanh Ba Tiêu phiến làm lễ vật. Ngươi cũng biết đấy, Ba Tiêu phiến có hai thanh, chia ra làm một thanh dương, một thanh âm. Thanh dương thì giúp lửa, thanh âm thì dập lửa."
Hồng Hài Nhi gật đầu lia lịa, cậu ta thường nghe mẫu thân nhắc tới lai lịch Ba Tiêu phiến, nói rằng trên thế gian chỉ có hai thanh. Một thanh ở trên trời, một thanh trong tay bà ấy.
Bản chỉnh sửa văn bản này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.