Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1994 - Chương 128 : Tên điên

Không ai ngờ Dương Vinh lại giấu sẵn một khẩu súng.

Cảnh Bưu hiển nhiên cũng không ngờ tới, vẻ mặt hắn đầy sự kinh ngạc. Ở trong nước, việc quản lý súng ống vô cùng nghiêm ngặt. Kiểu tranh chấp giang hồ này nếu phát triển đến mức phải dùng đạn để giải quyết vấn đề, thì cả Cảnh Bưu và Hùng Bạch Châu đều sẽ không có kẻ thắng cuộc.

Thế nhưng, nhìn vẻ mặt ngoan lệ dứt khoát của Dương Vinh, Cảnh Bưu không biết rốt cuộc có nên lên tiếng khuyên can hay không. Bởi vì buông súng lúc này, gần như là đồng nghĩa với việc chấp nhận thất bại.

Đối mặt tình huống bất ngờ như vậy, phía Hùng Bạch Châu càng thêm kinh ngạc, và những phản ứng của họ sau khi định thần lại cũng trở nên quyết liệt hơn.

Thịnh Nguyên Thanh nóng nảy, táo bạo nhất, cùng với Lưu Đại Tường – người bạn đồng hương của hắn, cả hai đã gần như phát điên.

“Mẹ kiếp Dương Vinh, mày đang làm cái quái gì vậy?!”

Thịnh Nguyên Thanh hoàn toàn không màng đến quãng đường gần 4000 km vừa đi vừa lắc lư, mà lập tức giằng lấy con dao sắc bén từ tay người khác, thở hổn hển lao tới.

Một đàn em của Cảnh Bưu đứng chặn phía trước, Thịnh Nguyên Thanh mặt dữ tợn, quát: “Tránh ra!” rồi “Keng” một tiếng chém xuống một đao.

“Phập!” vai của tên đàn em trúng một nhát dao, máu tươi nóng hổi bắn tung tóe. Mùi tanh của máu tươi chắc chắn sẽ bao trùm lấy buổi đêm đầy biến động này.

Ở một phía khác, một đàn em khác của Cảnh Bưu cũng kêu thảm rồi ngã gục. Lưu Đại Tường mắt đỏ thẫm, khuôn mặt đen sạm đằng đằng sát khí, từ một hướng khác lao thẳng tới Dương Vinh.

Khi Ngụy Vũ rút phác đao, định xông lên, Trần Khánh Vân đã kéo hắn lại: “Chút nữa sẽ loạn, cậu ở lại sắp xếp ổn thỏa mọi việc.”

Bạch Đăng Uy, Hoàng Thụy Ba, Phương Nhị Mễ – những thủ lĩnh của các thế lực khác – nhất thời chưa kịp phản ứng. Hơn nữa, họ còn đang do dự không biết nên tham chiến hay kìm giữ Thịnh Nguyên Thanh và đồng bọn lại. Dù sao, đầu của Hùng Bạch Châu vẫn đang bị súng chĩa vào.

Ý chí của hai phe không thống nhất, phía Hùng Bạch Châu quả nhiên bắt đầu hỗn loạn. Đương nhiên, bên Cảnh Bưu cũng chẳng khá hơn chút nào, bởi Thịnh Nguyên Thanh quá hung hãn.

Thịnh Nguyên Thanh đang phát điên gần như không có đối thủ. Sau khi liên tục chém ngã mấy tên đàn em của Cảnh Bưu, Thịnh Nguyên Thanh và Lưu Đại Tường lần lượt áp sát Dương Vinh.

“Tiến thêm bước nữa, tao sẽ nổ súng.” Đối mặt mùi máu tanh nồng nặc và sát khí dày đặc, Dương Vinh vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, khẩu súng vẫn chĩa thẳng vào Hùng Bạch Châu. “Đạn trong súng đủ để biến đầu lão đại các người thành bã vụn.” Nói rồi, Dương Vinh “Cạch” một tiếng kéo chốt khẩu súng săn.

Thịnh Nguyên Thanh và Lưu Đại Tường quả nhiên đứng sững lại, không dám tiến thêm bước nào. Trong lúc đang hoang mang lo sợ, Thịnh Nguyên Thanh và Lưu Đại Tường bị ai đó đẩy sang một bên, Trần Khánh Vân chậm rãi bước tới.

“Mày đứng xa ra một chút!” Dương Vinh quát.

Đối mặt Trần Khánh Vân càng thêm mạnh mẽ, mà Dương Vinh đã từng tự mình lĩnh giáo qua, hắn không thể không nâng cao cảnh giác. Khoảng cách quá gần, không thể đảm bảo Trần Khánh Vân sẽ không phản kháng và khống chế mình.

“Mày thả Hùng ca ra, tao sẽ làm con tin cho mày.” Trần Khánh Vân chậm rãi nói.

Dương Vinh cười khẩy: “Thân thủ của mày giỏi như vậy, ai dám bắt mày làm con tin? Trừ khi mày bị thương, không còn khả năng phản kháng.” Những lời này của Dương Vinh vốn dĩ có ý từ chối việc đổi con tin. Thế nhưng, Trần Khánh Vân nghe xong, nhìn chằm chằm Dương Vinh mấy lượt, rồi cầm lấy một con dao găm nhọn hoắt: “Dương Vinh, lời mày nói có đáng tin không?” Dứt lời, Trần Khánh Vân giơ chủy thủ lên, rồi “Phập” một tiếng, đâm thẳng một nửa lưỡi dao vào phía bụng dưới bên trái của mình.

“Giờ tao đã trúng một nhát dao, mày có thể thả Hùng ca ra và để tao thay thế không?” Trần Khánh Vân kiên định hỏi.

Trước khi gặp Trần Khánh Vân, Dương Vinh vẫn luôn tự cho mình là người có thân thủ vô song, lòng trung nghĩa và sự can đảm không ai sánh bằng. Nhưng kể từ khi gặp Trần Khánh Vân, những tín ngưỡng kiên cố trong lòng hắn dần dần bị phá vỡ từng chút một. “Giờ tao có thể thay Hùng ca không?” Trần Khánh Vân bụng vẫn cắm dao găm, máu từ mép quần từ từ chảy xuống, nhưng hắn dường như không cảm thấy đau đớn, vẫn bình tĩnh lặp lại một lần nữa.

Hành động này của Trần Khánh Vân đã khiến cả đại sảnh đang hỗn loạn lập tức chấn động, im lặng như tờ. Dương Vinh nhìn Trần Khánh Vân, yết hầu khẽ nuốt, tâm tình đột nhiên trở nên kích động: “Mẹ kiếp, mày là thằng điên hả? Hùng Bạch Châu đáng để mày làm vậy sao?!”

Trần Khánh Vân không đáp, chỉ lặp lại một lần nữa: “Hiện tại, tao có thể thay cho Hùng ca đi không?” Giọng điệu lạnh lùng, như thể không hề có chút cảm xúc nào.

Dương Vinh nhìn Trần Khánh Vân như vậy, tâm trạng vốn bình tĩnh của hắn không hiểu sao lại bắt đầu bực bội: “Đổi cho mẹ mày à, có giỏi thì tự đâm thêm một nhát nữa đi!” “Mày tự đâm thêm một nhát nữa, tao sẽ cân nhắc tha cho Hùng Bạch Châu!”

“Được!” Trần Khánh Vân nghe yêu cầu đó, từ từ rút con dao găm ra, kéo theo một vũng máu loãng lớn. “Dương Vinh, mày nhìn cho kỹ đây!” Không chút do dự nào, Trần Khánh Vân dứt khoát đâm một nhát dao vào phía bụng dưới bên phải. Khoảnh khắc mũi dao xuyên vào cơ thể, tất cả mọi người trong đại sảnh đều không khỏi giật mình thót tim.

“Giờ tao đã trúng hai nhát dao, không còn sức đánh trả nữa, có thể đổi lấy Hùng ca ra chưa?” Cả đại sảnh với gần 200 người, sững sờ không một tiếng động. Ngay cả những tên đàn em vừa rồi bị Thịnh Nguyên Thanh chém bị thương cũng ngừng rên rỉ.

Thứ khí phách này... Thứ tư thế này... Rực lửa như kim cương, hun khói Thái Tuế... Quả là Trần Khánh Vân ngang tàng bất cần!

Thế nhưng có một người lại chuyển động – nếu không, Trần Khánh Vân cứ đổ máu như vậy có thể s��� chết mất. “Xoẹt!” một tiếng, chiếc ghế của Hùng Bạch Châu đột nhiên phát ra âm thanh.

Nghe thấy âm thanh đó, Dương Vinh trợn tròn mắt, lập tức quay đầu lại: “Hùng Bạch Châu, mẹ kiếp! Mày mà nhúc nhích thêm một chút nữa, ông đây sẽ bóp cò!” Lúc này, tinh thần của Dương Vinh đang cực kỳ căng thẳng.

“Cảnh Bưu, chuyện Dương Vinh dùng súng, trước đó mày có biết không?” Hùng Bạch Châu ánh mắt thâm trầm nhìn Cảnh Bưu.

Cảnh Bưu thực ra cũng không biết Dương Vinh định dùng súng để giải quyết vấn đề. Tranh chấp giang hồ mà lại dùng đến súng đạn thì đã đi chệch khỏi mục đích ban đầu. Nhưng Cảnh Bưu không phải kẻ bán đứng đàn em, trái lại, hắn còn định mở miệng nhận lấy phần trách nhiệm này, thì Dương Vinh đột nhiên xen vào:

“Lão đại tao không biết chuyện này, việc dùng súng là do tao phá hỏng quy tắc, cùng lắm thì một mạng đổi một mạng.” “Nhưng mà…” Dương Vinh nghiêng đầu nhìn Hùng Bạch Châu, khiêu khích nói: “Nếu có thể đổi lấy Hùng Bạch Châu, tao thấy cũng đáng!”

Lời uy hiếp của Dương Vinh dường như chạm đến Hùng Bạch Châu, hắn chậm rãi đứng dậy. “Ngồi xuống yên!” Dương Vinh dí họng súng sát vào Hùng Bạch Châu hơn một chút, gần như chạm vào gáy hắn. Hùng Bạch Châu làm như không nghe thấy: “Tao – một thằng nhóc nhà quê lạc vào thành phố cho đến ngày hôm nay – đã từng đánh đuổi Tôn Dũng Báo, lập kế hoạch xây dựng Chu Mỹ điện gia dụng, rồi thành lập Liên Thông bưu kiện. Trong quá trình đó, tao đã quen biết Ma Cửu, Trần Lục Kim, Cảnh Bưu, Toàn Lão Miêu và nhiều kẻ khác. Một số người đã trở thành bạn bè, một số khác lại thành kẻ thù, nhưng sự phát triển của Chu Mỹ điện gia dụng chưa bao giờ ngừng lại, và không ai có thể cản được.”

“Mày nghĩ tao dựa vào cái gì mà làm được vậy?” Hùng Bạch Châu không ngừng nâng cao giọng điệu, khí thế cũng dần trở nên sắc bén, lẫm liệt đến đáng sợ. Áp lực khủng khiếp tỏa ra, hoàn toàn không giống một con tin đang bị súng dí vào gáy. “Bởi vì, ông đây vốn dĩ không sợ bị uy hiếp!”

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Hùng Bạch Châu đột nhiên vươn tay, một phát túm lấy nòng súng kéo về phía mình, rồi “Cốp” một tiếng, tự dí thẳng vào gáy. “Dương Vinh, mẹ kiếp, mày có giỏi thì nổ súng đi!” Hùng Bạch Châu với vẻ mặt bướng bỉnh quát lớn.

Ban đầu, ai cũng nghĩ Trần Khánh Vân là một tên điên. Đến giờ, họ mới nhận ra kẻ điên thực sự chính là Hùng Bạch Châu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free