Chung Thạch đã kiếm được bảy mươi triệu đô la Hồng Kông từ cá cược bóng đá. Tính cả số tiền phải trả cho Liêu Thừa Đức, tiền mua nhà và quyên góp cho các dự án từ thiện, trong tay hắn cũng chẳng còn bao nhiêu. Hắn đúng là có một khoản vốn đầu tư nhỏ vào thị trường chứng khoán Nhật Bản, nhưng lại không định sử dụng số tiền đó. Một phần vì số tiền không lớn, phần kh��c vì các quyền chọn mà hắn đang giữ cũng sắp đến ngày đáo hạn.

Vào năm 1985, Chung Thạch đã dùng số tiền kiếm được từ thị trường tiền tệ phái sinh để đầu tư vào quyền chọn. Đó là một hợp đồng quyền chọn trị giá năm trăm triệu đô la Mỹ, với giá chuyển đổi thỏa thuận là một trăm chín mươi Yên Nhật.

Hiện tại, đồng Yên Nhật đã tăng giá đến mức một đô la Mỹ đổi một trăm bốn mươi Yên. Chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi, Yên Nhật đã tăng vọt gần gấp đôi. Tốc độ tăng giá này khiến ngay cả những nhà giao dịch lão luyện trên thị trường ngoại hối cũng phải kinh ngạc.

Thực tế, đợt tăng giá của Yên Nhật đang dần chạm đỉnh điểm. Ngay trong năm 1987 này, Mỹ sắp sửa thương thảo với các quốc gia có tiền tệ chủ chốt về vấn đề Yên Nhật tăng giá quá nhanh.

Mặc dù Yên Nhật tăng giá rất nhanh, nhưng dưới chính sách tài khóa tích cực của Bộ Tài chính Nhật Bản và chính sách tiền tệ nới lỏng của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản, sự tăng trưởng kinh tế của Nhật Bản không bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Ngược lại, một lượng lớn vốn đầu tư đổ vào Nhật Bản, khiến kinh tế nước này trở nên phồn vinh rực rỡ.

Đồng thời, do Yên Nhật lên giá, các doanh nghiệp và tập đoàn Nhật Bản cũng tích cực mua sắm tài nguyên ở nước ngoài để bù đắp những ảnh hưởng bất lợi từ việc Yên Nhật tăng giá. Nhật Bản nhờ thế đã vượt qua Mỹ, trở thành quốc gia chủ nợ lớn nhất thế giới.

Chỉ có điều Chung Thạch biết, sự phồn vinh giả tạo này không thể duy trì được bao lâu. Hai năm nữa, khi bước vào thập niên chín mươi, thị trường chứng khoán và bất động sản Nhật Bản sẽ sụp đổ, và kinh tế Nhật Bản cũng sẽ theo đó mà suy thoái kéo dài, rơi vào cái gọi là "Thập kỷ mất mát".

Bong bóng kinh tế như vậy không thể kéo dài. Lịch sử đã vô số lần chứng minh điều đó, và trong tương lai cũng sẽ tiếp tục chứng minh: nếu không có sự chống đỡ của kinh tế thực thể và sự nâng cao năng suất lao động, kinh tế ảo dù có phồn vinh đến mấy cũng chỉ là phù du.

Khoản lợi nhuận từ quyền chọn này của Chung Thạch cũng đã đạt đến mức cực đại. Dù Yên Nhật sẽ lập đỉnh mới vào cuối năm 1987, đạt mức cao chưa từng có là một trăm hai mươi, nhưng Chung Thạch không thể đợi đến lúc đó.

Đã đến lúc thực hiện quyền chọn này!

...

Hồng Kông, Trung Hoàn, Trụ sở Ngân hàng Standard Chartered.

Standard Chartered cũng là một ngân hàng lâu đời của Anh, nhưng nghiệp vụ chính lại tập trung ở Đông Á. Nói là một ngân hàng Anh thì không bằng nói là một ngân hàng có trụ sở đăng ký tại London nhưng nghiệp vụ chính trải rộng khắp toàn cầu. Điều hơi kỳ lạ là hoạt động của Standard Chartered tại Anh, nơi nó đăng ký, lại rất ít.

Giống như Ngân hàng HSBC, Standard Chartered cũng là một trong ba ngân hàng thương mại được Cục Quản lý Tiền tệ Hồng Kông chỉ định có thể phát hành tiền tệ. Ngân hàng còn lại là Ngân hàng Trung Quốc (Hồng Kông) với nguồn vốn Trung Quốc.

Hồng Kông, do tính chất đặc biệt của khu vực, không tồn tại khái niệm ngân hàng trung ương. Quyền phát hành tiền tệ do đó được giao cho hai ngân hàng có vốn Anh và một ngân hàng có vốn Trung Quốc. Khi phát hành đô la Hồng Kông, ba ngân hàng này phải nộp đô la Mỹ cho Cục Quản lý Tiền tệ theo tỷ giá hối đoái 7.80 đổi 1 đô la Mỹ, sau đó mới có thể in tiền. Chính vì lẽ đó, tỷ giá hối đoái của đô la Hồng Kông cũng duy trì ở mức ổn định trong thời gian dài.

Hệ thống tỷ giá hối đoái neo này gần như là một chế độ tỷ giá hối đoái cố định. Tuy nhiên, với vai trò là điển hình của nền kinh tế tự do, Hồng Kông trong tình huống này lại có hai thị trường tỷ giá hối đoái song song: quỹ ngoại hối và thị trường ngoại hối giao ngay liên ngân hàng, hình thành do mối quan hệ phát hành tiền tệ của các ngân hàng. Trong tương lai, chính các "cá mập tài chính" đã lợi dụng mối quan hệ này để tấn công hệ thống tỷ giá hối đoái của Hồng Kông.

Hôm đó, Liêu Thừa Đức hẹn gặp quản lý ngoại hối của Standard Chartered chi nhánh Hồng Kông. Khi hai bên chính thức ngồi vào bàn, người quản lý ngoại quốc mắt xanh, mũi cao kia ngạc nhiên nhận ra người thanh niên đi cùng Liêu Thừa Đức lại ngồi ở ghế phụ.

Vị quản lý này tên là Ryan. Anh ta đã làm việc tại Standard Chartered Hồng Kông hai mươi năm, và đã quá quen thuộc với người Hoa. Anh ta không chỉ nói tiếng Quan thoại và tiếng Quảng Đông lưu loát mà còn rất am hiểu văn hóa Hoa Hạ.

"Ông Liêu, không biết lần này ông đến có chuyện gì cần chúng tôi giúp đỡ?" Ryan tuy có chút bất ngờ, nhưng vẫn giữ được vẻ mặt bình thản như câu nói "Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà không đổi sắc", có vẻ việc nghiên cứu văn hóa Hoa Hạ đã ảnh hưởng sâu sắc đến anh ta.

"À, là thế này, ông Cooper, tôi có một khoản Yên Nhật muốn bán cho quý ngân hàng." Liêu Thừa Đức xoa tay, nói một cách hơi không chắc chắn. Tuy không hiểu rõ việc Chung Thạch giao phó là gì, nhưng anh ta vẫn làm theo.

"Ồ, vậy sao? Không biết ngài có bao nhiêu Yên Nhật?" Ryan nghe xong thì có chút thất vọng. Ban đầu anh ta tưởng có chuyện gì quan trọng, nhưng khi nghe nói chỉ là giao dịch ngoại hối thì khẽ lắc đầu. Trên thị trường ngoại hối, các giao dịch đều do ngân hàng trung ương, các ngân hàng thương mại lớn và các tổ chức tài chính thực hiện. Những giao dịch cá nhân như thế này thường không có quy mô lớn, và không cần đến cấp quản lý như anh ta.

"Khoảng một trăm tỷ Yên Nhật thôi!" Chung Ý, người đang lạnh lùng quan sát bên cạnh, có vẻ không hài lòng lắm. Ánh mắt thất vọng thoáng qua trong mắt vị quý ông lịch thiệp này không thoát khỏi ánh nhìn của hắn, khiến hắn có chút bất mãn với thái độ phục vụ của ngân hàng.

"Cái gì? Một trăm tỷ Yên Nhật?" Ryan kinh hãi. Anh ta cứ nghĩ chỉ có vài trăm triệu hay vài tỷ Yên Nhật thôi. Trước buổi gặp mặt, anh ta cũng đã điều tra sơ qua về gia sản của Liêu Thừa Đức, biết rằng vị phú hào mới nổi này những năm gần đây đã đi theo bước chân của Lý Gia Thành, nhưng dù vậy cũng không thể có nhiều đến thế.

Giờ đây, người thanh niên ngồi cạnh anh ta vừa lên tiếng đã đưa ra một con số khiến Ryan biến sắc.

Một trăm tỷ Yên Nhật tương đương với hơn bảy trăm triệu đô la Mỹ, và quy đổi ra đô la Hồng Kông là năm tỷ rưỡi. Chỉ trong nháy mắt, Ryan đã nhanh chóng tính toán ra con số tương ứng trong đầu.

Với tốc độ tăng giá nhanh chóng của Yên Nhật hiện nay, bộ phận giao dịch ngoại hối do Ryan phụ trách đã kiếm được một khoản lợi nhuận lớn từ các giao dịch Yên Nhật trong hai năm qua. Kể từ khi lợi nhuận của HSBC sụt giảm mạnh vào năm ngoái, Standard Chartered đã đầy tham vọng, muốn tiếp tục vượt qua đối thủ cũ trong năm nay, và mục tiêu lợi nhuận của các bộ phận đều tăng đáng kể so với năm trước.

Nếu có khoản lợi nhuận này, chỉ cần thực hiện vài giao dịch trên thị trường ngoại hối là có thể kiếm được vài trăm triệu đô la Hồng Kông. Ryan nghĩ vậy và lập tức hiểu rõ tình hình hiện tại.

"Ông Liêu, tôi sẽ mua toàn bộ số Yên Nhật trong tay ông với một mức giá ưu đãi. Vâng, toàn bộ!" Ryan nói với một giọng điệu kiên quyết.

"Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Chung Thạch!"

Liêu Thừa Đức im lặng, trong lòng anh ta chợt hiện lên câu nói đó. Phản ứng hiện tại của Ryan chính là điều Chung Thạch đã dự đoán từ trước.

Mặc dù các giao dịch trên thị trường ngoại hối mỗi ngày đều được tính bằng hàng trăm triệu, nhưng một ngân hàng như Standard Chartered, dù có trụ sở tại châu Âu nhưng hoạt động chính lại ở Hồng Kông, làm sao có thể sánh được với các ngân hàng Mỹ hay ngân hàng Nhật Bản. Standard Chartered, HSBC và những ngân hàng tương tự vẫn chỉ là những cái tên nhỏ bé trên thị trường tiền tệ quốc tế, đặc biệt là thị trường tiền tệ Mỹ.

Các ngân hàng có một đặc tính là cực kỳ tham lam lợi nhuận. Nếu có thể, dù chỉ là một phần nhỏ, họ cũng muốn tận dụng triệt để.

"Không biết ngài muốn mua với mức giá bao nhiêu?" Chung Ý ngược lại thấy hứng thú, nghiêng đầu hỏi.

Ryan vội vàng đứng dậy, lịch sự chìa tay phải ra, nở nụ cười tươi tắn, nhiệt tình: "Tôi là Ryan Cooper, không biết vị tiên sinh này tên là gì?" Lúc trước, anh ta nghĩ Chung Ý là trợ lý của Liêu Thừa Đức nên không để tâm, nhưng chỉ sau vài câu nói, anh ta mới nhận ra người thanh niên này mới là nhân vật chính của ngày hôm nay.

"Chung Ý." Người thanh niên khẽ bắt tay, trên mặt hiện lên nụ cười ẩn ý.

"Chung Ý? Chung Ý? Tên rất hay, tôi thích." Nụ cười trên mặt Ryan càng tươi hơn, nhân tiện khen một câu. Trong tiếng Quảng Đông, "Chung Ý" có nghĩa là thích, vừa hay một câu có hai nghĩa.

"Tôi sẽ mua toàn bộ với giá một trăm ba mươi chín, ngài thấy thế nào?" Khi hai bên ngồi xuống, Ryan đã nóng lòng nói.

"Một trăm ba mươi chín? Ông Cooper, nói thật với ngài, trước khi đến Standard Chartered, chúng tôi vừa nghe một báo giá ở ngân hàng bên cạnh (HSBC), mức giá họ đưa ra hấp dẫn hơn nhiều!" Chung Ý lắc đầu, có vẻ không hài lòng lắm.

"Ồ? Không biết họ đưa ra mức giá như thế nào?" Ryan khẽ nhíu mày, một cảm giác bất an dâng lên trong lòng. Sự việc có vẻ phức tạp hơn nhiều so với anh ta nghĩ.

"Đây là bí mật thương mại giữa chúng tôi và họ, ông Cooper hỏi như vậy, e rằng không thích hợp lắm!" Chung Ý cười trừ, rồi lái sang chuyện khác.

"Xin lỗi, là tôi thất lễ rồi. Hai vị có thể đợi một lát không, để tôi bàn bạc với cấp trên, rồi đưa ra một mức giá làm hài lòng hơn được không?" Ryan biết rằng nếu tiếp tục đưa ra mức giá cao hơn, sẽ vượt quá thẩm quyền của mình.

"Tùy ý chủ nhà, nhưng tôi cần phải nhắc nhở ngài, ông Cooper, theo kết quả nghiên cứu của chúng tôi, Yên Nhật có thể tăng tối đa đến ngưỡng một trăm hai mươi." Chung Ý nhún vai, làm ra một tư thế sẵn sàng nghe theo.

Ryan gật đầu, tiện tay đóng cửa phòng tiếp khách.

Mười phút sau, Ryan quay lại với một bảng báo giá ngoại hối mới nhất. Đưa tờ giấy cho Chung Ý xong, anh ta nói với vẻ mặt nghiêm trọng: "Sau khi bàn bạc, mức giá cao nhất chúng tôi có thể đưa ra là một trăm ba mươi sáu, không thể thấp hơn nữa. Ngài cũng biết, thị trường ngoại hối có rủi ro rất lớn, chúng tôi không còn mấy lạc quan về triển vọng tăng giá của Yên Nhật, cho rằng điểm uốn sẽ sớm đến."

"Thành giao!"

Chung Ý lướt qua bảng báo giá, thấy mức chuyển đổi giữa Yên Nhật và đô la Mỹ đã tăng lên một trăm ba mươi chín – đó là báo giá mới nhất trên thị trường ngoại hối. HSBC chỉ báo giá một trăm ba mươi chín, và họ khẳng định đó là mức giá thấp nhất của họ rồi. Nếu đã vậy, khoản tiền này chỉ có thể để đối thủ của họ kiếm được.

"Chúc chúng ta hợp tác thuận lợi!" Ryan chìa tay ra, nắm chặt tay Chung Ý. Lần này, Chung Ý cũng thật lòng, dùng lực bắt tay lại.

"Ồ, đúng rồi, tôi còn quên mất một chuyện, trước đó, chúng tôi cần một khoản vay năm trăm triệu đô la Mỹ!" Chung Ý gãi đầu, trên mặt mang vẻ áy náy.

"... " Ryan nhất thời sững sờ tại chỗ, không hiểu Chung Ý vì sao lại nói vậy, nhưng một lát sau anh ta định thần lại, thất thần kêu lớn: "Quyền chọn, là quyền chọn!"

"Không hổ là chuyên gia, thông minh!" Chung Ý giơ ngón tay cái lên, khen ngợi.

"Th���i hạn? Giá thỏa thuận?" Ryan hoàn toàn không bận tâm đến lời khen của Chung Ý, hỏi nhanh, thậm chí hơi thở cũng dồn dập hơn. Cuối cùng anh ta cũng hiểu rõ một trăm tỷ Yên Nhật này từ đâu mà ra.

"Hai năm, một trăm chín!" Lời của Chung Ý khiến Ryan hít một ngụm khí lạnh!

(Gần đây trong giới trái phiếu nội địa đã xảy ra một sự việc khá tai tiếng, một "Tổng biên tập" đã mắc sai lầm sơ đẳng về lợi nhuận trái phiếu, bị toàn bộ giới tài chính chế giễu. Chi tiết có thể xem "Một cuộc tranh cãi do việc xếp hạng trái phiếu Mỹ của một công ty lớn", bản gốc có thể tìm kiếm trên mạng. Bạn đọc quan tâm có thể hỏi thêm tôi ở phần bình luận dưới sách.)

Truyện được dịch và đăng tải bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.