Người dân Hải Ninh thành tụ họp. Huynh đệ họ Lâm là niềm hy vọng lớn nhất của khoa khảo Hải Ninh; nếu họ đỗ đạt cao, đó cũng là vinh quang chung của toàn thành. Bởi vậy, mọi người đến tiễn đưa. Nếu nói họ có chút tư tâm, thì đó là rất nhiều người mang theo con cái, muốn cho chúng tận mắt chứng kiến phong thái sĩ tử, gieo vào lòng trẻ thơ hạt giống văn đạo, để chúng được thấm nhuần chút văn khí...

Gần bến đò Hải Ninh Lâu, còn có hai nhóm người. Một nhóm là các đối tác làm ăn của Lâm gia, bao gồm cả Đinh Hải - cự đầu nước hoa, cùng các ông chủ ngành than đá. Nhóm còn lại có phần đặc biệt hơn: đó là các hoa khôi đại diện cho những thanh lâu danh tiếng tại Hải Ninh Lâu, như Bàn Nhược, Tần Hương Quân, Lý Đinh Hương, Tiểu Điệp... tất cả những tuyệt đại giai nhân có giá bầu rượu ít nhất mười lượng bạc đều có mặt.

Khi xe ngựa của Lâm Tô vừa tới, tiếng sáo trúc cất lên, các giai nhân lầu xanh liền bắt đầu diễn tấu.

Họ hát những bài từ do Lâm Tô sáng tác: "Thanh Ngọc Án", "Thước Kiều Tiên", "Điệp Luyến Hoa", khiến không khí tiễn biệt tại trường đạt đến đỉnh điểm.

Lục Y lén lút thì thầm với Trần tỷ: "Trần tỷ, công tử nhà ta được các cô nương thanh lâu hoan nghênh gh��..."

Trần tỷ mắt sóng sánh, không biết đáp lời sao.

Ám Dạ bên cạnh xen vào: "Cái đó còn cần nói ư? Hắn có thể không tốn tiền mà dạo khắp thanh lâu thiên hạ rồi!"

Chủ đề này liền đi xa, Lâm Tô lườm nàng một cái: "Có gì lạ đâu? Ta ngủ với ba người các ngươi còn chẳng tốn tiền!"

Ám Dạ ra tay, xoay Lâm Tô lại, định đánh vào mông hắn. Lục Y che miệng cười khúc khích, Trần tỷ vội vàng giải cứu Lâm Tô, trong xe náo loạn cả lên...

Phố hoa mười trượng dần lùi lại trong tiếng nhạc. Lâm Tô vén rèm cửa sổ xe, liền thấy Đinh Hải.

Đinh Hải đứng trước nhất một nhóm thương nhân quyền quý, chắp tay hành lễ. Hơn mười người đồng thanh hô lớn: "Chúc hai vị công tử lên đường bình an, lần này đi đề danh bảng vàng, danh truyền thiên hạ!"

Lâm Tô cười: "Các vị lão bản, quy mô này của các vị thật sự quá lớn rồi."

Đinh Hải nói: "Tam công tử ngài có thể lầm rồi. Quy mô hôm nay không phải do ta sắp đặt. Dân chúng bờ sông bên ngoài, là vì ngài; dân chúng Hải Ninh ở tầng giữa, là tự phát; còn các giai nhân lầu xanh này cũng là tự nguyện đến..."

Từ trong đoàn hoa khôi thanh lâu vọng đến, kèm theo một bóng người thướt tha, chính là Bàn Nhược của Ngọc Hương Lâu. Nàng cười duyên dáng, như hoa nở bên sông: "Các tỷ muội ai nấy đều trông ngóng Tam công tử! Mong ngài có thể nhập màn làm khách, nhưng sao ngài chưa từng lên lầu vào phòng thăm các tỷ muội. Ngài không đến thăm, thì các tỷ muội chỉ có thể đến tiễn ngài một chuyến..."

Tần Hương Quân mắt đẹp đảo quanh, tiếp lời: "Đúng vậy, Tam công tử, những bài từ của ngài khiến các tỷ muội ngày đêm thao thức, ai nấy đều gầy đi mấy cân rồi, ngài nói xem phải làm sao bây giờ?"

Dân chúng các nơi bên ngoài đều mở rộng tầm mắt. Hóa ra các bậc đại gia hoa khôi đỉnh cấp cũng có một mặt như thế này. Bình thường, người ta chỉ muốn nhìn các nàng một cái cũng khó, chứ đừng nói là bắt chuyện. Vậy mà giờ đây, ai nấy đều hóa thân thành tiểu cô nương mê muội, thể hiện sự mềm yếu quấn quýt trước Tam công tử.

Ám Dạ, Lục Y, Trần tỷ nhìn nhau. Cả ba đồng thời hạ quyết tâm, từ nay về sau, c·hết cũng không thể để hắn đến thanh lâu...

Hai hoa khôi khác sánh vai đến, nói: "Nợ tiền thì dễ trả, nợ tình thì khó xóa. Tam công tử vô tình mà lại mang theo biết bao nợ tình... Khi ngài sắp rời Hải Ninh xa phó kinh thành, sao không viết một bài từ tặng chúng thiếp đây!"

Lời vừa dứt, đám đông xung quanh đồng loạt im lặng như tờ.

Từ chương của Tam công tử nổi danh khắp nơi, nhưng mọi người chưa từng tận mắt thấy hắn sáng tác. Hắn có thể viết được không? Nếu hắn trực tiếp viết ra một bài từ thất thải, đó sẽ là một truyền kỳ bất hủ ngàn năm của Hải Ninh, ��ủ để thành nhỏ này danh truyền thiên hạ...

"Thật sự viết ư?" Lâm Tô nhìn sang Nhị ca. Ánh mắt Nhị ca sáng rực, dù Tam đệ có viết gì, hắn vẫn luôn giữ vẻ mặt ấy.

Nhìn Đinh Hải, lão già nheo mắt cười gật đầu, khiến Lâm Tô có chút nghi ngờ liệu lão ta có móc nối gì với thanh lâu không...

"Còn các ngươi thì sao? Có ý kiến gì không?" Lâm Tô hỏi ý kiến Lục Y và những người khác. "Viết chữ cho phụ nữ khác mà các ngươi không nói gì ư?"

Lục Y ngây thơ trả lời hắn: "Thiếp không dám có ý kiến, thiếp sợ các nàng đánh thiếp."

Trần tỷ và Ám Dạ đồng thời bật cười...

Lâm Tô nói: "Các vị giai nhân đến tiễn ta từ sáng sớm thế này, ta cũng nên có chút biểu thị. Được rồi, một bài "Điệp Luyến Hoa. Xuân Sầu" xin tặng đến các vị!"

Tay hắn nhấc bút, giấy vàng được bày ra...

Vừa đặt bút một lát, kim quang rải khắp đất. Trên mặt mọi người xung quanh đều lộ vẻ say mê...

Đám đông kinh ngạc tột độ, đặt bút thành từ mà có kim quang rải khắp đất ư? Chẳng lẽ là từ kim quang?

Chữ cuối cùng vừa viết xong, kim quang chợt hóa thành bảy sắc, hào quang bảy sắc phủ kín mặt đất, bến đò Hải Ninh lập tức trở nên như mộng như ảo.

Thất thải!

Từ chương thất thải!

Có người la lớn, có người nhảy nhót, có người hò hét...

Khúc Tú đi cạnh Lâm Giai Lương sắc mặt lập tức biến đổi.

Nàng biết tiểu thúc tử này thực sự ghê gớm, đã sáng tác hai mươi bài thơ thất thải. Nhưng trong thâm tâm, nàng luôn cho rằng thơ thất thải không dễ dàng đến thế, hắn nhất định phải tỉ mỉ rèn giũa mới từ từ hoàn thành. Vậy mà hôm nay, nàng tận mắt chứng kiến một bài từ thất thải ra đời ngay trước mắt. Từ lúc các hoa khôi đưa ra thỉnh cầu cho đến khi bài từ thành thất thải, chỉ vỏn vẹn vài chục nhịp thở mà thôi, thực sự dễ dàng hơn cả người ta uống nước.

Hắn đã viết gì?

Trên giấy vàng, từ chương hiện lên, mấy hàng chữ lớn rõ ràng lọt vào tầm mắt...

"Lặng lẽ tựa lầu cao lộng gió, ngắm sầu xuân miên man, buồn bã tìm đường sống. Cỏ biếc, khói lam trong nắng chiều tà, ai hiểu lòng người tựa lan can, không lời nên thốt? Muốn thử một phen cuồng ngông, say mèm, đối chén rượu ca hát, mạnh gượng vui song vẫn vô vị. Đai áo dần rộng nào hối hận, vì nàng mà thân gầy héo mòn."

Ánh mắt mấy hoa khôi đều lấp lánh như sao. Đột nhiên, Tần Hương Quân thân ảnh chợt lóe, xuất hiện trước mặt Lâm Tô. Thân thể mềm mại yêu kiều khẽ chạm vào ngực hắn, bản thảo từ trong tay Lâm Tô liền nằm gọn trong tay nàng. Tần Hương Quân lùi lại hai bước, khẽ cúi mình hành lễ: "Đa tạ công tử từ chương tuyệt thế!"

Lâm Tô choáng váng. Thân pháp của Tần Hương Quân sao lại nhanh đến thế?

Sự linh động khôn cùng của nàng thì không nói làm gì, điều kinh ngạc hơn là: Nàng rõ ràng đã hôn hắn một cái!

Nhưng hắn dám cược, cái hôn ấy, người có mặt tuyệt đối không nhìn thấy, gần như chỉ diễn ra trong sát na...

Nhưng Ám Dạ có nhìn thấy không? Người khác không thấy, lẽ nào nàng lại không thấy!

Lâm Tô lặng lẽ đánh giá Ám Dạ. Môi Ám Dạ cắn chặt, hai mắt tóe lên những ngọn lửa nhỏ. Ôi trời! Không ổn rồi!

Trên không trung truyền đến tiếng cười ha hả: "Đai áo dần rộng nào hối hận, vì nàng mà thân gầy héo mòn! Tuyệt cú ngàn đời, tuyệt cú ngàn đời... Lão phu cùng Đinh Hải đã cùng nhau sắp đặt màn này, tạo nên một giai thoại văn đàn, Dương tri phủ, ngài phục chưa?"

Là Bão Sơn, Bão Sơn cùng Dương tri phủ từ trên trời đáp xuống, đồng thời xuất hiện tại buổi tiễn biệt.

Lâm Tô nhìn chằm chằm vẻ mặt đắc ý vênh váo của lão già Bão Sơn, thật sự không biết nên nói gì. "Đúng là ngươi sắp đặt ư? Ta chỉ là một học trò vào kinh ứng thí, mà ngươi lại sắp xếp cho một đám hoa khôi đến ong bướm vây quanh. Ngươi thật không sợ ta sẽ đi chệch đường sao?"...

Bên ngoài, tiếng vỗ tay nổi lên khắp nơi, trong đoàn hoa khôi truyền đến tiếng cười duyên không ngớt, không khí đến giờ mới thật sự kịch tính...

Dương tri phủ cười ha hả: "Giai thoại văn đàn, đúng là giai thoại văn đàn! Từ chương này của Hải Ninh đã chấn động văn đàn, hai vị công tử, bản phủ cũng đích thân tiễn các ngươi, mong rằng hai vị công tử cùng nhau đỗ đạt cao, áo gấm về làng!"

Từng nét chữ, từng lời văn của bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.