(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 521: Bi thương Hàn Á Huy
Sau khi nhập số tiền và số lượng cho bao lì xì, Chu Vũ trực tiếp gửi đi. Tiêu đề đầu tiên là "Chúc mừng Tiên vị cư khai trương". Tiếp đó, anh lại mở một bao lì xì khác và gửi đi với lời chúc "Chúc mừng phim 'Mèo chó đại chiến' quay chụp thuận lợi".
Mỗi bao lì xì đều có giá trị 5000 đồng. Sau khi gửi hai bao đầu, anh không đặt tiêu đề riêng nữa mà để hệ thống tự động ghi số tiền và số lượng, rồi tiếp tục gửi.
Lúc ấy, ở Hoa Hạ đang là buổi chiều. Rất nhiều người, sau khi thấy tin nhắn trong nhóm WeChat, đều đang ngóng chờ lì xì của Chu Vũ. Hai lần lì xì "khủng" trước đó đã khiến họ vô cùng phấn khích, nên lần này chắc chắn cũng sẽ không làm họ thất vọng.
Chẳng mấy chốc, Chu Vũ gửi đi bao lì xì đầu tiên. Mọi người háo hức mở ra xem, ai nấy đều nhận được hơn 100 đồng. Vừa định khoe thành tích thì họ lại bất ngờ thấy bao lì xì thứ hai. Cứ thế, Chu Vũ gửi liền sáu bao, khiến cả nhóm tràn ngập "mưa lì xì".
Nhìn thấy chuỗi lì xì liên tiếp này, cả nhóm WeChat như phát điên. Khi giành được lì xì, họ vô cùng phấn khích. Trước đây, Chu Vũ nhiều nhất cũng chỉ gửi hai bao, không ngờ bây giờ lại trực tiếp "quăng" sáu bao. Mỗi bao 5000, tổng cộng là 30.000 đồng chứ ít ỏi gì!
Lúc này, mọi người online không ai còn tâm trí để nói chuyện mà điên cuồng giật sáu bao lì xì. Nhóm đã đông hơn trước, đạt tới bốn mươi người, nhưng lần này Chu Vũ không phát hết cho tất cả mọi người như mọi khi, mà chỉ phát cho ba mươi.
"Giật" lì xì thì phải nhanh tay lẹ mắt, ai chậm chân thì đương nhiên sẽ không có phần.
Mỗi bao lì xì có giá trị 5000 đồng, với số lượng 30 bao. Tính trung bình, mỗi người có thể giật được hơn 160 đồng. Chỉ có điều, đây là kiểu lì xì may rủi, càng khiến người ta phấn khích. Mỗi lần mở ra là một sự bất ngờ: hoặc vui mừng khôn xiết, hoặc "phát điên" vì ít ỏi.
Khác với những người khác trong nhóm chỉ im lặng giật lì xì, Trần Tử Long đang ở cạnh Chu Vũ, không ngừng mở lì xì và thỉnh thoảng lại phá lên cười: "Haha, Vũ Trụ ca, bao lì xì này em giật được hơn 300, tính trung bình là bằng của hai người rồi đấy."
"Haha, bao này hơn 400, bao này ít hơn một chút, có 100 thôi. Giật xong cả sáu bao, em đã được hơn 1200 rồi!" Giật xong lì xì, cậu ta đưa điện thoại cho Chu Vũ xem, trên màn hình hiện rõ nhật ký giật lì xì.
Chu Vũ nhìn nhật ký đó, không khỏi lắc đầu mỉm cười: "Cậu nhóc này, vận may không tệ đấy chứ." Mặc dù tổng số tiền lì xì là 30.000, với số lượng 30 bao, về lý thuyết mà nói, chỉ cần nhanh tay là ai cũng có thể giật được, trung bình mỗi người cũng phải được 1000 đồng. Nhưng đây là lì xì may rủi, nên có người giật được vài trăm, có người có lẽ chỉ được vài chục, thậm chí vài đồng lẻ.
"Quá đỉnh luôn, bái phục "mưa lì xì" của Vũ Trụ ca, quả là vô địch thiên hạ!"
"Haha, cảm ơn Vũ Trụ ca, anh đúng là thần tượng vĩnh cửu của em! Sáu bao lì xì em giật được gần 1000, tháng này không lo tiền ăn rồi."
"Cái gì, cậu giật được gần 1000 à? Tớ chỉ được không đến 800 đồng."
"Vũ Trụ ca vô địch thiên hạ, thiên thu vạn đại, nhất thống giang hồ!"
"Hắc hắc, tớ giật được hơn 1200. Ở chỗ Vũ Trụ ca được ăn chực, ăn linh gạo, lại còn có tiền để tiêu vặt, sướng thật sự." Trần Tử Long đắc ý gửi tin nhắn.
"Trần Tử Long, trả tiền đây! Sao lại giật được nhiều thế?"
"Haha, đây là tiền tớ giật bằng thực lực, tại sao phải đưa ra? Có giỏi thì sang Mỹ mà đánh tớ này!" Trần Tử Long cười lớn nói.
"Được lắm cậu! Chờ về nước rồi, chúng tớ sẽ bắt cậu phải khao rượu đấy!"
"B��i phục sát đất Vũ Trụ ca! Một trận mưa lì xì này khiến tớ choáng váng, đúng là bao lì xì lớn nhất tớ giật được trong năm nay."
"Hắc hắc, các cậu tưởng Trần Tử Long được 1200 là nhiều nhất sao? Tớ giật được gần 2000 lận, cảm ơn "mưa lì xì" của Vũ Trụ ca nhé." Lúc này, một bạn học chụp màn hình nhật ký lì xì của mình rồi gửi đi. Mọi người xem qua, quả nhiên là gần 2000 thật, trong đó có một bao, người này giật được gần 500.
"Bảo sao bao lì xì kia tớ chỉ giật được mấy chục đồng! Ngô Trường Thắng, cái đồ chó ngáp phải ruồi nhà cậu!" Trong nhóm WeChat, mọi người vừa cảm ơn Chu Vũ, vừa thi nhau "phê phán" cái kẻ may mắn này.
Lúc này, Trần Tử Long ở bên cạnh nhìn vào mấy bao lì xì khác và nhật ký, sau đó phát hiện ra điều gì đó, không nhịn được cười phá lên: "Haha, Vũ Trụ ca, em chết cười mất! Hàn Á Huy này quả nhiên không nhịn được mà nhảy ra giật lì xì, chỉ có điều, vận may của hắn vẫn tệ như mọi khi. Sáu bao lì xì mà người này giật được chưa đến 200 đồng."
Trên mặt Chu Vũ thoáng hiện vẻ ngạc nhiên, anh cũng mở nhật ký lì xì ra xem, phì cười một tiếng. Đúng như Trần Tử Long nói, Hàn Á Huy giật cả sáu bao lì xì, nhưng nhiều nhất cũng chỉ 60 đồng, mấy bao còn lại đều là hai ba chục, có bao thậm chí chỉ giật được vài đồng lẻ. Tính tổng cộng, thực sự không đến 200 đồng.
Người này đúng là đắc tội gì với ông trời à? Trong "mưa lì xì" mà trung bình mỗi người được 1000 đồng, thế mà hắn chỉ giật được chưa đến 200. Quả là đáng thương hại.
"Haha, Hàn tổng của chúng ta cũng không nhịn được mà giật lì xì, chỉ là "đen đủi" như mọi khi. Sáu bao lì xì mà giật chưa đến 200 đồng, khiến người ta vô cùng đồng cảm. Lì xì của Vũ Trụ ca, cậu đúng là không giật được mà!" Trần Tử Long gửi tin nhắn vào nhóm WeChat nói. Cơ hội tốt để trêu chọc Hàn Á Huy thế này, cậu ta đâu thể bỏ qua.
Nghe được lời cậu ta, rất nhiều người trong nhóm mở nhật ký lì xì ra xem, cũng không nhịn được mà cười phá lên. Hàn Á Huy này thật sự là thảm hại quá, lần nào giật lì xì của Chu Vũ cũng là ít nhất.
"Hàn tổng, ra đây một chút! Tớ phỏng vấn cậu một chút được không, lần này giật lì xì cậu cảm thấy thế nào?" Một bạn học có quan hệ khá thân với Chu Vũ và Trần Tử Long không nhịn được trêu chọc.
"Cảm thấy thế nào thì còn hỏi làm gì! Đương nhiên là muốn đập điện thoại rồi. Hàn tổng vốn dĩ định dùng số tiền lì xì của Vũ Trụ ca để mỗi ngày ăn thịt, giờ thì chỉ có nước ăn rau cải trắng mỗi ngày thôi."
Hàn Á Huy nắm chặt điện thoại, nhìn những lời trêu chọc trong nhóm, trong mắt hằn lên tia lửa giận. Hắn mở nhật ký lì xì của mình ra xem lại một lần, cuối cùng không nhịn được nữa mà gầm lên một tiếng, ném thẳng điện thoại xuống giường bên cạnh.
"Được rồi, lì xì đã phát xong, chúng ta cũng nên đi ngủ thôi. Mọi người đợi tôi về nhé!" Nhìn những lời này trong nhóm WeChat, Chu Vũ mỉm cười nhếch mép, không nói gì thêm mà gửi một tin nhắn thông báo khác.
Với cái tên Hàn Á Huy hay trêu chọc mình, trước đây anh đã chẳng thèm để tâm, giờ thì lại càng như vậy. Chỉ là một tên hề nhảy nhót mà thôi, anh không có hứng thú để đi trêu chọc lại.
"Hiện tại ở Mỹ chắc là buổi tối rồi, Vũ Trụ ca ngủ ngon nhé. Mai bốc thăm nhất định phải trúng tớ đấy, tớ đã dùng hai tài khoản Weibo để chia sẻ rồi đấy!"
"Vũ Trụ ca ngủ ngon! Tớ còn dùng cả Weibo của cả nhà để chia sẻ đây, chỉ mong có thể trúng được một cân linh gạo."
"Haha, tớ cảm thấy không trúng cũng không sao cả, đến lúc đó Vũ Trụ ca về rồi, mở rộng dạ dày ra mà ăn thôi là được rồi."
"Tớ cũng phải đi ngủ đây, mai còn được theo Vũ Trụ ca đến phim trường xem quay "Mèo chó đại chiến" nữa chứ. Thèm chưa, ghen tị chưa, hắc hắc." Trần Tử Long cũng gửi một tin nhắn khoe khoang cuối cùng.
"Trần Tử Long, cái đồ không biết xấu hổ nhà cậu!" Trong nhóm WeChat, mọi người đồng loạt lên tiếng "phê phán".
Sau khi đóng nhóm WeChat, Trần Tử Long lại cùng Chu Vũ tâm sự một lúc rồi về phòng đi ngủ.
Đợi cậu ta đi rồi, trên mặt Chu Vũ hiện lên một nụ cười bí ẩn. Anh lấy chiếc điện thoại được Tố Tâm Tiên tử truyền tống về từ trong nhẫn chứa đồ. Tối qua anh mới chỉ xem xong mấy cái video, còn ảnh thì chưa kịp xem kỹ.
Mở điện thoại ra, anh bắt đầu xem ảnh. So với video, ảnh có một ưu điểm lớn nhất là có thể quan sát được rất nhiều chi tiết nhỏ, như phóng to hình ảnh để xem những món trang sức trên y phục của Tố Tâm Tiên tử chẳng hạn.
Chiếc điện thoại có sẵn phần mềm chụp ảnh, nhưng không có chức năng làm đẹp. Từ trong hình có thể thấy l��n da trắng nõn như ngọc, mịn màng như mỡ đông của Tố Tâm Tiên tử, vô cùng khiến người ta xao xuyến.
Trong hơn năm trăm bức ảnh này, có hơn 100 tấm là ảnh của Tố Tâm Tiên tử, còn lại là ảnh của Thanh Liên. Trong số hơn 100 tấm ảnh đó, có rất nhiều cảnh tượng khác nhau: nàng đánh đàn, dạo chơi trong khu nhà nhỏ, nghịch nước.
Còn có vài tấm là hình ảnh nàng ăn socola. Tố Tâm Tiên tử cầm socola trên tay, nhẹ nhàng đưa vào miệng, đôi môi đỏ mọng khẽ mím thật sự là mê người.
Ngoài ra, còn có vài tấm là hình ảnh Tố Tâm Tiên tử nấu cơm. Vẻ mặt nghiêm túc ấy trông vô cùng xinh đẹp. Mặc dù tu tiên giả đều hấp thu thiên địa linh khí, có khả năng bế cốc, thế nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ nấu một chút cơm, để bồi dưỡng tình cảm.
Giống như ở Thần Trù sơn trang vậy, rất nhiều người của các môn phái đều thỉnh thoảng đến đó để thưởng thức một bữa tiệc lớn, hoặc là sai người của Thần Trù sơn trang mang tới.
So với việc giao hàng ở Địa Cầu, thì cách thức đưa cơm ở thế giới tiên hiệp đặc biệt hơn nhiều. Họ đặt đồ ăn vào pháp khí chứa đồ, không hề mất đi chút nhiệt lượng nào, rồi trực tiếp ngự kiếm phi hành để đưa tới.
Sau khi xem xong một số bức ảnh, Chu Vũ lại mở video ra xem lần nữa. Anh xem đi xem lại cũng không hề cảm thấy chán. Xem xong một video, anh tắt điện thoại, viết một bức thư pháp, sau đó liền nằm dài trên giường chìm vào giấc mộng đẹp.
Sáng sớm hôm sau, anh vẫn thức dậy như thường lệ, mang theo Hổ Tử cùng Đại Bảo, Tiểu Bảo ra sân sau thể dục buổi sáng. Ở trong đại viện vài ngày, giờ quay lại đây, anh vẫn còn chút chưa thích nghi hẳn.
Chẳng mấy chốc, nghe thấy động tĩnh, Trần Tử Long cũng rời giường, đi vào trong sân, chạy theo Hổ Tử, Đại Bảo và Tiểu Bảo. Cậu ta vừa chạy vừa hỏi khi nào thì đi phim trường, đã đợi không được nữa rồi.
Chu Vũ không khỏi mỉm cười, cho biết ăn uống xong là có thể đi được ngay. Vốn dĩ hôm nay anh định đưa Trần Tử Long đi chơi Los Angeles một chút, nhưng giờ cậu nhóc này nhất định phải đến phim trường xem Hổ Tử và bọn chúng diễn kịch, nên anh cũng đành phải gọi điện cho Bledel, báo r���ng ngày mai có thể quay chụp bình thường.
Tuy nhiên, về quyết định của Trần Tử Long, anh cũng không quá bất ngờ. Dù sao cậu nhóc này du học ở nước ngoài mấy năm, đã bao giờ được đến những nơi như thế này đâu. Hơn nữa, trường quay phim "Mèo chó đại chiến" không phải ai cũng có cơ hội được thấy.
Ngoài việc Hổ Tử và bọn chúng quay chụp, hôm nay còn có một nhiệm vụ trọng yếu khác, đó chính là việc bốc thăm trúng thưởng trên Weibo. Lúc chín giờ sáng giờ Hoa Hạ, tức là phải chờ đến tối ở đây, chắc chắn rất nhiều người đã sớm túc trực trên Weibo để chờ đợi kết quả bốc thăm lần này.
Sau khi ăn uống xong, đang lúc thu dọn đồ đạc thì bên ngoài cửa liền nghe thấy tiếng chào hỏi quen thuộc của Bledel. Chu Vũ dẫn mọi người ra ngoài, thấy hai người họ đang đợi sẵn bên ngoài.
"Chu, anh tuyệt vời quá! Đúng là một ngày không gặp đã làm nên đại sự rồi!" Andrew vừa vẫy vẫy tờ báo trong tay vừa phấn khích nói.
"Đúng vậy, đã quay quảng cáo cho nhãn hiệu thời trang tốt đến thế rồi thì thôi đi, đằng này ở trang viên cưỡi ngựa còn có thể cứu người được nữa chứ, hơn nữa toàn bộ quá trình đều khiến người ta kinh ngạc." Bledel ở bên cạnh cũng gật đầu phụ họa theo.
Đoạn video về việc thần khuyển cứu người tại trường đua ngựa trong trang viên đã được lan truyền cực kỳ nhanh chóng. Video rõ nét mười phân vẹn mười, có thể thấy rõ con ngựa mất kiểm soát, hay đám đông đang hoảng loạn xung quanh, cùng những tiếng kêu kinh ngạc không ngừng.
Lúc này, trong tình huống nguy cấp như vậy, thần khuyển xuất hiện, tiếp cận con ngựa mất kiểm soát từ hai phía. Sau đó Hổ Tử trực tiếp nhảy lên lưng con ngựa đó, hạ cánh vững vàng, kiểm soát con ngựa và khiến nó chậm rãi dừng lại.
Trong quá trình này, Đại Bảo cùng Tiểu Bảo cũng ở xung quanh bảo vệ. Rất nhiều người đều biết, đây là bọn chúng đề phòng tai nạn bất ngờ xảy ra, để có thể bảo vệ cậu bé.
Chu Vũ tiến đến, cầm tờ báo lên xem, liền mỉm cười. "Mấy hãng truyền thông Mỹ này, cứ có chút tin tức là lại đăng báo ngay ấy mà. Bledel, giữ bình tĩnh đi, thần khuyển cứu người, sao có thể không khiến người ta kinh ngạc được chứ?"
Tiếp đó, anh giới thiệu sơ qua về Trần Tử Long. Bledel và Andrew cũng nhiệt tình chào hỏi. Trần Tử Long thì không chút do dự lấy ra một cuốn sổ tay, nhờ Bledel ký tên lên đó.
Ký tên xong, mọi người liền đến phim trường để quay tiếp cảnh quay trước đó. Trong buổi quay hôm nay, Trần Tử Long cũng đi theo Chu Vũ bên cạnh, chứng kiến sự thần kỳ của ba chú thần khuyển, cùng với không khí chiến đấu khi quay phim. Những màn biểu diễn và động tác đó, quả thực hệt như được làm bằng kỹ xảo điện ảnh, khiến trong lòng cậu ta dâng lên từng đợt kinh ngạc và thích thú.
Màn biểu diễn có cá tính đặc biệt của ba chú thần khuyển thật sự khiến người ta mong chờ hiệu quả của bộ phim sau khi được hoàn thiện. Đặc biệt là Tiểu Bảo, cái vẻ nghịch ngợm, gây sự ấy, trong bộ phim này, biểu hiện vô cùng nhuần nhuyễn.
Cậu ta cảm thấy, bộ phim này một khi công chiếu, tuyệt đối sẽ gây ra một tiếng vang lớn. Doanh thu phòng vé vượt trăm triệu thì đúng là chuyện đơn giản, với lượng người hâm mộ khổng lồ, việc vượt qua 1 tỷ cũng sẽ rất nhẹ nhàng.
Sau khi quay xong cảnh hôm nay, Bledel cười hỏi: "Chu, hôm nay đi đâu ăn cơm đây? Tớ mời khách nhé."
"Được, tớ giơ hai tay tán thành!" Lúc này, Chu Vũ còn chưa kịp lên tiếng, Vương Phú Quý đã giơ hai tay, phấn khích biểu thị đồng ý.
Thấy cảnh này, Chu Vũ không nhịn được bật cười: "Một số người muốn trốn cũng không thoát đâu. Bledel, hôm nay có người mời khách, cậu có thể tiết kiệm tiền rồi đấy."
"Ồ, có người mời khách sao? Tốt quá rồi! Vậy chúng ta vẫn nên đến nhà hàng lần trước đi." Bledel hình như cũng phát hiện ra điều gì đó, liền phấn khích nói.
"Khụ khụ, cơm Tây chúng ta không quen ăn. Hay là đến Long Phượng tửu lâu kia đi." Vương Phú Quý ho khan một tiếng, hơi chột dạ nói.
"Haha, Cẩu Oa, xem cậu sợ chưa kìa! Cậu ít nhất cũng là người có thu nhập mấy vạn mỗi tháng chứ ít ỏi gì." Chu Vũ lắc đầu, dùng ngón tay chỉ vào Vương Phú Quý.
Vương Phú Quý ngẩng đầu lên nói: "Tiền của tớ còn phải để dành lấy vợ đấy, sẽ không phung phí đâu."
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.