(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 544: Trong truyền thuyết Thượng Cổ Long Ngọc
Nghe thấy trong máy thu thanh không ngừng vang lên những lời cung nghênh, Chu Vũ lắc đầu cười nhẹ. Quả nhiên, trong Tu Tiên giới, thực lực là trên hết. Ai có quyền lực lớn hơn, người đó nắm giữ tất cả. Trước đây khi hắn xuất hiện, về cơ bản chỉ có Ngũ sư thúc cung nghênh như thế, chưởng môn Huyền Thiên phái Hứa Đạo Nhiên đôi khi cũng tỏ ra khách khí.
Nhưng giờ đây, qua những lời liên tục không ngừng từ máy thu thanh, có thể thấy rất nhiều người của Huyền Thiên phái đã thay đổi thái độ rất lớn, tràn đầy kính ý đối với vị tiền bối thần bí này.
Những chuyện hắn làm trước đây trong thế giới tiên hiệp chỉ khiến người ta biết đến sự tồn tại của vị tiền bối thần bí này. Nhưng chính vụ Thiên Ma phái với bốn ký C4 lần này mới thực sự làm nên danh tiếng lẫy lừng cho vị tiền bối ấy.
Ma Đạo Tử và Ma Linh Tử có thể coi là hai kẻ tiếng xấu lẫy lừng trong giới Tu tiên, thực lực phi thường mạnh mẽ. Bằng không, bọn họ sẽ không dám đường hoàng đánh thẳng vào Huyền Thiên phái, muốn tra tấn Lâm Viễn Hải đến chết như trước đây.
Thế nhưng, dù thực lực của họ có mạnh đến mấy, sau khi hắn ném thuốc nổ xuống, một kẻ hình thần đều diệt, kẻ còn lại tu vi gần như hủy hoại chỉ trong một ngày. Một thực lực mạnh mẽ đến mức có thể lặng lẽ xuyên qua trận pháp phòng ngự của một môn phái lớn như vậy, tự nhiên sẽ khiến người trong Tu Tiên giới tràn đầy kiêng kỵ.
Bởi vì có trận pháp hộ phái, lại thêm sự giúp đỡ của vài bằng hữu từ các môn phái lân cận, hoàn toàn có thể phòng thủ trước những tu sĩ có tu vi cao. Thế nhưng, lại không thể nào phòng ngự được một kẻ thần bí có thể lặng lẽ đột nhập vào tất cả các môn phái.
Vạn nhất ngươi trêu chọc hắn, rồi hắn bất cứ lúc nào lẻn vào môn phái của ngươi, gây ra một sự kiện kinh thiên động địa như vụ Thiên Ma phái, thì làm sao mà phòng bị nổi, căn bản là không thể phòng ngừa.
"Chưởng môn, không biết vị tiền bối này đã ban tặng vật gì đây?" Lúc này, một vị trưởng lão cười nói.
"Đa tạ tiền bối đã ban tặng. Thiên Hoa, con hãy mở ra xem thử." Lúc này, chưởng môn Huyền Thiên phái Hứa Đạo Nhiên một lần nữa cảm tạ, rồi nói với Ngũ sư thúc.
Dù sao, từ trước đến nay, Ngũ sư thúc vẫn là người duy nhất liên hệ với vị tiền bối thần bí này. Có thể nói những vật này là ban cho Ngũ Thiên Hoa, chứ không phải cho cả Huyền Thiên phái. Mặc dù rất nhiều người đều vô cùng tò mò về những món đồ mà vị tiền bối ấy ban tặng, nhưng không ai dám xông lên trước.
Nghe lời Ngũ sư thúc nói, Chu Vũ chợt nghĩ ra điều gì, vỗ trán. Trước đó, sau khi truyền tống Hoàng Long Ngọc, khi hắn một lần nữa mở kênh liên lạc của Huyền Thiên phái, nghe Ngũ sư thúc nói về thông tin của miếng Hoàng Long Ngọc này, rằng nó được gọi là Thượng Cổ Long Ngọc, cực kỳ quý giá, nên nàng đã không nói cho những người khác trong môn phái.
Một lần truyền tống đã biết, ngược lại có chút sơ suất. Bất quá, xét theo tình hình hiện tại, Ngũ sư thúc hẳn đã nói chuyện Hoàng Long Ngọc cho Hứa Đạo Nhiên biết.
Trong thế giới tiên hiệp,
Hứa Đạo Nhiên bước nhanh tới chỗ Ngũ Thiên Hoa, liếc nhìn chiếc hộp vừa được mở một khe nhỏ. Bên trong có hai khối ngọc thạch vàng óng như hoàng kim, sắc mặt hắn cũng lộ vẻ vui mừng. Trước đó, Ngũ Thiên Hoa và Lâm Viễn Hải đã cùng nhau kể cho hắn nghe về Thượng Cổ Long Ngọc.
Mà Thượng Cổ Long Ngọc này là vật trong truyền thuyết, căn bản không mấy ai từng thấy. Lúc đó, sau khi biết chuyện, hắn cũng có chút không tin, nhưng đợi đến khi thực sự hấp thu Long khí bên trong và làm thí nghiệm, hắn đã vô cùng kích động.
Trước đó, hắn hoàn toàn không nghĩ tới vị tiền bối thần bí này lại ban tặng vật trong truyền thuyết cho bọn họ. Có Thượng Cổ Long Ngọc này, môn phái của họ có thể trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Lý do hắn vô cùng xem trọng Ngũ Thiên Hoa không chỉ vì nàng có thể liên hệ với vị tiền bối kia, mà còn bởi Ngũ Thiên Hoa đã chọn nói thật với hắn về Thượng Cổ Long Ngọc. Điều đó chứng tỏ Ngũ Thiên Hoa thật lòng vì sự phát triển của môn phái, chứ không như những kẻ chỉ biết tư lợi như Lữ trưởng lão.
Bởi vì Thượng Cổ Long Ngọc quá mức quý giá, hắn cũng đã chọn tạm thời giữ bí mật, không công bố ra ngoài. Nhưng giờ đây, nếu vị tiền bối này đã ban tặng thẳng thừng như vậy, thì việc giữ bí mật là không phù hợp, bởi một khi không công khai mở hộp đồ vật ngay tại đây, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến sự đoàn kết của toàn bộ môn phái.
Hứa Đạo Nhiên trước tiên đậy nắp hộp lại, rồi liếc nhìn xung quanh. Lúc này, vài trưởng lão không khỏi tò mò hỏi: "Chưởng môn, không biết vị tiền bối kia ban tặng thứ gì?" Ngay cả Lữ trưởng lão cũng vậy, tuy trước đó ông ta đã tỏ thái độ bất kính với vị tiền bối kia, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta không muốn có được lợi ích từ trong hộp.
"Lữ trưởng lão, ta đã có quyết định, hãy chấp hành ngay bây giờ. Ngươi về bế quan đi. Còn Vương trưởng lão, ngươi hãy cùng hắn quay về." Hứa Đạo Nhiên nhìn Lữ trưởng lão, thản nhiên nói.
Nếu giờ đây đã chọn công khai Thượng Cổ Long Ngọc, hắn không muốn để lại bất kỳ mầm họa nào. Đặc biệt là những kẻ chỉ biết nghĩ cho bản thân, không vì sự phát triển của môn phái như Lữ trưởng lão, thì đương nhiên không thể cho họ biết chuyện Thượng Cổ Long Ngọc.
Nghe lời chưởng môn, sắc mặt các trưởng lão khác hơi thay đổi, ánh mắt đổ dồn về phía chiếc hộp. E rằng vật mà vị tiền bối này ban tặng vô cùng bất phàm, cho nên chưởng môn mới thận trọng như vậy, không cho những người như Lữ trưởng lão biết.
"Chưởng môn, lần hội nghị này kết thúc rồi ta đi bế quan cũng không muộn. Hãy xem vị tiền bối này ban tặng thứ gì đã." Sắc mặt Lữ trưởng lão đột nhiên biến đổi, sau đó nặng nề nói. Hứa Đạo Nhiên đây là chuẩn bị loại bỏ ông ta ra ngoài, cùng với Vương trưởng lão, kẻ vẫn luôn liên minh với ông ta.
"Sau này ngươi sẽ rõ. Lời vừa rồi ta nói, là quyết định của ta, với tư cách là chưởng môn Huyền Thiên phái. Nếu hai người ngươi không chấp hành, vậy ta sẽ buộc các trưởng lão khác phải vận dụng thủ đoạn cưỡng chế." Hứa Đạo Nhiên sắc mặt biến lạnh nói.
Có Thượng Cổ Long Ngọc, môn phái của họ sẽ phát triển ngày càng mạnh mẽ. Mà loại Long Ngọc quý giá này, đương nhiên không thể tùy tiện cho người khác sử dụng.
Nghe lời Hứa Đạo Nhiên nói, Lữ trưởng lão lộ vẻ giận dữ trên mặt, sau đó phất tay áo bỏ đi đột ngột: "Chưởng môn, mong rằng ngươi đừng hối hận về quyết định ngày hôm nay."
Vị Vương trưởng lão kia thấy vậy, cũng lắc đầu, đành phải đi theo Lữ trưởng lão rời đi.
"Chưởng môn, vị tiền bối ấy đã ban tặng vật gì mà khiến ngài thận trọng đến vậy?" Lúc này, một vị trưởng lão trước đó từng giúp đỡ Ngũ Thiên Hoa đầy hiếu kỳ hỏi.
Hứa Đạo Nhiên không nói gì, mà vung tay lên, bày ra trận pháp bao quanh toàn bộ cung điện. Thấy cảnh này, mấy vị trưởng lão trong phòng cũng lộ vẻ nghiêm túc.
Nghe những lời lục tục truyền đến từ radio, Chu Vũ cười cười. Ngũ sư thúc quả nhiên đã kể chuyện Thượng Cổ Long Ngọc cho Hứa Đạo Nhiên. Bằng không, Hứa Đạo Nhiên sẽ không thể nhận ra ngay lập tức mà không nói lời nào, và giờ đây lại chuẩn bị công khai tin tức này.
"Các vị, chuyện này liên quan đến sự tồn vong của Huyền Thiên phái. Bởi vậy, ta không thể không thận trọng. Kính xin các vị lập Thiên Đạo Thệ Ngôn, rằng những gì diễn ra hôm nay trong Huyền Thiên Các không được tiết lộ ra ngoài, bằng không sẽ thân tử đạo tiêu." Hứa Đạo Nhiên không nói thẳng ra, nhìn mọi người, trên mặt cũng mang theo vẻ nghiêm nghị, trầm giọng nói.
Thiên Đạo Thệ Ngôn! Nghe lời Hứa Đạo Nhiên nói, sắc mặt mấy vị trưởng lão đều căng thẳng. Đây chính là lời thề tối cao của Tu tiên giả. Một khi vi phạm lời thề, sự trừng phạt trong lời thề tuyệt đối sẽ giáng xuống, điều này đã được rất nhiều người kiểm chứng.
"Chưởng môn, xin hỏi rốt cuộc bên trong có vật gì mà lại quan trọng đến vậy?" Một vị trưởng lão không nhịn được nói.
Hứa Đạo Nhiên cười nhạt: "Là thứ có thể khiến các ngươi thực lực tăng mạnh, thậm chí có thể tăng tiến cảnh giới."
Mấy vị trưởng lão đều chấn động sắc mặt. Nâng cao cảnh giới! Tu vi của họ đã đạt đến trình độ này, mỗi khi muốn tăng tiến một cảnh giới đều vô cùng gian nan. Vậy mà vật phẩm vị tiền bối này ban tặng lại có thể giúp nâng cao cảnh giới, quả thực khiến người ta kinh hãi.
"Để ta làm trước. Ta, Lâm Viễn Hải, hôm nay tại đây lập Thiên Đạo Thệ Ngôn, Thiên Địa cùng chứng giám..." Vào giờ phút này, Lâm Viễn Hải đứng dậy đầu tiên, lập một đoạn lời thề.
Còn ở trước máy thu thanh, Chu Vũ dường như còn nghe thấy một tiếng ầm ầm truyền từ trên trời xuống, đây chẳng lẽ chính là Thiên Đạo Thệ Ngôn sao.
Trong thế giới tiên hiệp, rất nhiều người thấy Lâm Viễn Hải lập lời thề, cũng lần lượt lập lời thề. Mỗi một lời thề đều có thể gây ra chấn động trên bầu trời. Đợi đến khi tất cả mọi người đã lập lời thề xong, Hứa Đạo Nhiên quay sang Ngũ Thiên Hoa nói: "Thiên Hoa, hãy mở hộp ra, giới thiệu những vật bên trong cho các vị trưởng lão biết."
"Vâng, chưởng môn." Nói rồi, Ngũ Thiên Hoa mở hộp, để lộ bên trong là hai khối ngọc thạch màu vàng. Ánh mắt các vị trưởng lão ngay lập tức đổ dồn vào hai khối ngọc thạch đó, chúng tản ra ánh sáng, trông vô cùng bất phàm.
Ngũ Thiên Hoa khẽ cúi chào các vị trưởng lão, sau đó chỉ vào Hoàng Long Ngọc nói: "Kính thưa các vị trưởng lão, chắc hẳn quý vị đều đã thấy hai khối ngọc thạch này. Vị tiền bối kia đã từng ban tặng cho ta trước đó. Ta đã tra duyệt rất nhiều điển tịch của môn phái, cuối cùng cũng biết chúng là gì. Đây chính là Thượng Cổ Long Ngọc trong truyền thuyết. Tương truyền, nếu hấp thu Long khí bên trong lâu dài, hóa thành Linh lực, có thể phát huy ra thực lực mạnh gấp mấy lần so với trước kia..."
Nghe lời Ngũ Thiên Hoa nói, mấy vị trưởng lão đều lộ vẻ khiếp sợ trên mặt, nhìn chằm chằm Hoàng Long Ngọc trong hộp, có chút không dám tin. "Đây, đây thật sự là Thượng Cổ Long Ngọc trong truyền thuyết sao? Ta nhớ rằng chưa từng có ai được nhìn thấy nó."
"Ngụy trưởng lão, sau khi tìm đọc điển tịch, ta đã đồng thời báo cáo cho chưởng môn và làm thí nghiệm, chứng minh đó chính là Thượng Cổ Long Ngọc thật sự. Hơn nữa, Long Ngọc mà tiền bối ban tặng lần này còn có đẳng cấp cao hơn lần trước." Ngũ Thiên Hoa trên mặt mang theo kích động nói.
"Thượng Cổ Long Ngọc! Thật sự không ngờ, ta sống đến giờ lại có thể thấy được vật quý hiếm trong truyền thuyết này. Nó chẳng những có thể tăng cao thực lực, thậm chí còn có thể trợ giúp cực lớn cho người tu luyện bí pháp. Ta cuối cùng cũng đã hiểu vì sao chưởng môn lại bắt chúng ta lập Thiên Đạo Thệ Ngôn rồi. Loại Thượng Cổ Long Ngọc này, một khi truyền tin ra ngoài, đối với Huyền Thiên phái chúng ta, có thể nói là tai họa ngập đầu!" Lúc này, vị Ngụy trưởng lão kia tràn đầy cảm khái nói.
Hứa Đạo Nhiên cười cười: "Ngụy trưởng lão, trước đây thì đúng là tai họa ngập đầu. Thế nhưng, với thực lực mà vị tiền bối kia đã phô bày, ta tin rằng cho dù tin tức về Thượng Cổ Long Ngọc có truyền đi, rất nhiều người cũng sẽ phải kiêng kỵ."
"Chưởng môn nói chí phải. Bất quá, dựa vào vị tiền bối thần bí kia, suy cho cùng cũng có giới hạn. Nâng cao thực lực bản thân chúng ta mới là điều quan trọng nhất." Lâm Viễn Hải sắc mặt bình tĩnh nói.
Các vị trưởng lão đều gật đầu, ánh mắt đổ dồn về hai khối ngọc thạch kia. Có Thượng Cổ Long Ngọc, họ có thể phát huy thực lực mạnh mẽ hơn khi chiến đấu với người khác, đây tuyệt đối là bảo bối cực kỳ trân quý. Hiện tại chỉ có hai khối, mà bọn họ lại có đến bảy, tám người. Vẫn chưa biết Long Ngọc này sẽ thuộc về tay ai.
"Chưởng môn, Thượng Cổ Long Ngọc thì chúng ta đã biết rồi, nhưng vật hình tròn chứa trong hộp kia là gì vậy?" Lúc này, một vị trưởng lão khác nhịn xuống nội tâm khát vọng đối với Thượng Cổ Long Ngọc, tò mò hỏi.
Hứa Đạo Nhiên nghe xong, không khỏi nhìn về phía Ngũ Thiên Hoa. Ngũ sư thúc cũng lắc đầu: "Chưởng môn, vật trong hộp này tiền bối chưa từng ban tặng trước đó. Xin chờ ta xem xét một chút... Ồ, phát hiện một tờ giấy. Chưởng môn mời xem." Ngũ sư thúc nhấc hai khối ngọc thạch lên, phát hiện một tờ giấy ở bên dưới, thoáng liếc nhìn rồi đưa cho Hứa Đạo Nhiên.
"Vật trong hộp hoàn toàn thuộc về Ngũ Thiên Hoa, có thể toàn quyền xử lý. Kẻ nào dám tự ý vọng động, lập tức chém không tha." Hứa Đạo Nhiên nhìn nội dung trên tờ giấy, trên mặt lộ ra một vẻ nghiêm nghị.
Ngũ Thiên Hoa vẫn luôn liên hệ với vị tiền bối kia, mối quan hệ tốt đẹp là điều tất yếu. Chỉ là hắn không ngờ mối quan hệ lại tốt đến mức này. Giờ đây, hắn phần nào đã hiểu rằng, vị tiền bối thần bí kia ở lại Huyền Thiên phái cũng là vì sự tồn tại của Ngũ Thiên Hoa. Một khi Ngũ Thiên Hoa rời đi, vị tiền bối kia đoán chừng cũng sẽ rời đi.
Nghe lời Hứa Đạo Nhiên nói, ngoại trừ Lâm Viễn Hải ra, các trưởng lão khác đều lộ vẻ kiêng kỵ trên mặt. Mặc dù họ vô cùng khát vọng Thượng Cổ Long Ngọc, thế nhưng thật sự không dám mạo hiểm nguy cơ hình thần đều diệt để cướp giật với Ngũ Thiên Hoa. Bằng không, lần sau nếu có chuyện rơi xuống đầu họ, thì sẽ không phải là lễ vật, mà là thứ sát khí đầy uy năng kia rồi.
"Thiên Hoa, lời tiền bối nói con cũng đã nghe rồi. Toàn bộ vật trong hộp này đều thuộc về con, tùy con xử lý." Hứa Đạo Nhiên cười nói, đây là dặn dò của vị tiền bối kia, bọn họ căn bản không dám phản kháng.
"Đa tạ tiền bối! Ân tình của ngài, Ngũ Thiên Hoa này dù có làm trâu làm ngựa cũng chưa đền đáp hết. Chưởng môn, nếu những thứ đồ này tiền bối đã ban cho ta, ta có quyền đưa ra bất kỳ quyết định nào. Giờ đây, ta quyết định giao chúng cho môn phái xử lý." Ngũ Thiên Hoa cảm tạ xong, sau đó nói với Hứa Đạo Nhiên.
Chu Vũ lắc đầu. Quả nhiên Ngũ sư thúc vẫn luôn nghĩ cho sự phát triển của môn phái. Nếu là kẻ tư lợi như Lữ trưởng lão, e rằng sẽ bất chấp bị người khác căm ghét để chiếm đoạt vật trong hộp làm của riêng.
"À này, Thiên Hoa, Thượng Cổ Long Ngọc cùng những viên cầu không rõ tên trong hộp này chắc hẳn đều là vật trân quý. Con nhất định phải làm như vậy sao?" Hứa Đạo Nhiên nội tâm cũng chẳng mấy ngạc nhiên, trước hắn đã cảm thấy Ngũ Thiên Hoa rất có khả năng sẽ làm như vậy.
"Đúng vậy, chưởng môn. Những thứ này giao cho môn phái sẽ phát huy tác dụng lớn hơn rất nhiều so với khi ở trong tay con, có thể giúp môn phái phát triển. Chỉ có một điều, mong chưởng môn chấp thuận." Ngũ Thiên Hoa ôm quyền cúi chào nói.
"Có chuyện gì, con cứ nói đừng ngại." Hứa Đạo Nhiên nhẹ nhàng khoát tay áo, cười nói.
Ngũ Thiên Hoa gật đầu: "Mặc dù tiền bối lần này không yêu cầu gì, nhưng chúng ta không thể không tỏ lòng cảm tạ. Vì vậy, con khẩn cầu chưởng môn lấy ra một vài thứ để làm lễ vật cảm tạ."
Nghe những lời truyền tới từ radio, Chu Vũ cười cười. Vẫn là lão Ngũ tốt nhất, biết lo lắng cho mình. Lần sau, nếu có mở kênh liên lạc, hắn sẽ cố gắng chọn thời điểm chỉ có Ngũ sư thúc ở đó để truyền đưa đồ vật.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.