(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 550: Tiền bối nhanh thu rồi thần thông đi
Trong lúc tần suất đang chầm chậm tiến đến gần Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ tự nhủ: lần này chắc sẽ không bị tần suất khác chặn lại giữa chừng nữa chứ? Dù sao tần suất của Thiên Ma phái và Nhâm Thiên Bá đã rất gần nhau, nếu lại xuất hiện thêm một tần suất nữa ở giữa thì có vẻ hơi quá đáng.
Tuy nhiên, nếu quả thật lại mở ra một tần suất mới, hắn cũng rất hoan nghênh, bởi càng nhiều tần suất được mở, hắn sẽ càng hiểu sâu hơn về thế giới tiên hiệp, càng quen biết thêm nhiều người trong các môn phái.
Chẳng hạn như Thần Luyện Tông lúc trước, nếu mở được tần suất của môn phái này, hắn đã không cần đến chỗ Nhâm Thiên Bá để lấy linh khí khôi lỗi, mà có thể trực tiếp có được thông qua Thần Luyện Tông. Dù sao, hắn cũng là một vị tiền bối thần bí nổi danh trong thế giới tiên hiệp, chút mặt mũi này hẳn là phải có chứ.
Thế nhưng, lo lắng của hắn không thành hiện thực. Kim chỉ nam tần suất chậm rãi đến đúng tần suất của Nhâm Thiên Bá, tiếng "tư tư" trong máy thu thanh lập tức biến mất.
Ngón tay Chu Vũ dừng lại, rời khỏi núm xoay, trên mặt hắn nở một nụ cười rạng rỡ. Hơn một tháng trôi qua, cuối cùng hắn lại mở được tần suất của Nhâm Thiên Bá – tên ác bá này rồi.
Tuy nhiên, tình hình hiện tại rất khác so với trước đây. Lúc ở Văn Uyên Các, hắn không có cách nào chủ động ra tay với Nhâm Thiên Bá, nhưng bây giờ, hắn lại nắm giữ C4 – một kiện đại sát khí trong tay. Tên này liệu còn dám tiếp tục ngang ngược càn rỡ nữa hay không thì vẫn chưa thể biết được.
"Kia là thứ gì? Không ổn rồi, chẳng lẽ là tên khốn đó lại tung ra đại sát khí? Chạy mau!" Sau khi tiếng "tư tư" biến mất, trong máy thu thanh bỗng nhiên truyền ra tiếng kêu thất kinh của Nhâm Thiên Bá.
Chu Vũ sửng sốt một chút. Thuốc nổ vẫn đang nằm trong nhẫn chứa đồ, chưa được lấy ra. Vậy Nhâm Thiên Bá đã nhìn thấy thứ gì?
Một lát sau, hắn nghe thấy tiếng mắng chửi của Nhâm Thiên Bá: "Mẹ kiếp, xúi quẩy! Hóa ra là một con chim ưng săn mồi bay từ trên trời xuống. Cái ngày tháng này đến bao giờ mới dứt đây? Không ngờ tên thần bí kia lại có năng lực lớn đến thế, tung ra đại sát khí mà giết chết Ma Linh Tử tan xương nát thịt, thậm chí còn khiến Ma Đạo Tử, kẻ luôn đề phòng, bị oanh mất hết tu vi. Thật khó mà tưởng tượng nổi, ngay cả một Tu Tiên đại năng cao hơn bọn họ một cảnh giới cũng không thể nào trực tiếp khiến Ma Linh Tử tan biến như vậy!"
"Sớm biết tên đó có đại sát khí, lão tử đã đầu hàng chịu thua ngay tại Văn Uyên Các rồi. Thế này thì còn đánh đấm gì nữa? Đang lúc ngồi tọa thiền tu luyện, bất thình lình bị ném cho một quả đại sát khí, cái cảm giác đó tuyệt đối sảng khoái! Giờ thì hại lão tử kinh hồn bạt vía, đi đâu cũng cảm thấy không an toàn."
"Cứ tưởng Thiên Ma Phái tổn thất hai đại tướng thì sẽ trực tiếp tuyên chiến với tên gia hỏa thần bí kia, không ngờ lại chịu nhượng bộ, sợ hãi tới mức biến chuyện của Ma Linh Tử thành sự cố luyện đan."
"Lão tử ta vốn luôn một thân một mình, chưa bao giờ sợ bất kỳ kẻ địch nào, vậy mà giờ đây phải chịu ấm ức quá chừng. Ai biết tên gia hỏa thần bí kia lúc nào sẽ xuất hiện chứ."
Nghe tiếng của Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ không nhịn được cười phá lên. Quả nhiên, Tu sĩ đôi khi còn yêu quý sinh mệnh hơn cả người thường. Tên Nhâm Thiên Bá ngang ngược càn rỡ, ngông cuồng tự đại trước đây, dưới sự uy hiếp của đại sát khí, lại trở nên kinh hồn bạt vía đến mức một con chim ưng cũng có thể khiến hắn giật mình.
Ngay sau đó, Chu Vũ lấy ra ba ký lô thuốc nổ C4 từ trong nhẫn chứa đồ, chuẩn bị bất cứ lúc nào nối ngòi nổ và hẹn giờ. Mặc dù qua lời nói vừa rồi có thể thấy Nhâm Thiên Bá đang tràn đầy sợ hãi, nhưng vẫn còn chút bất phục. E rằng trong lòng hắn vẫn đang nghĩ đến một ngày nào đó có thể báo thù.
"Mà này, tên gia hỏa kia bây giờ sẽ không ở ngay bên cạnh mình chứ?" Lúc này, trong máy thu thanh lại vang lên tiếng lẩm bẩm nhỏ giọng của Nhâm Thiên Bá, sau đó là một tràng hô to: "Tiền bối, tiền bối! Ta Nhâm Thiên Bá biết lỗi rồi, trước đây đầu óc ta có vấn đề, đã làm ra rất nhiều chuyện bất kính với ngài. Xin ngài tha thứ! Tuy đôi khi ta có cướp giật một chút đồ, nhưng tuyệt đối không tàn nhẫn như hai đại ma đầu Ma Đạo Tử và Ma Linh Tử."
"Tại Văn Uyên Các, ta thật sự như bị heo xô phải, đã đưa ra quyết định sai lầm khi muốn chống đối ngài. Ngài muốn thứ gì, ta đều có thể lấy ra để bồi thường. Hơn nữa, hai ngày trước, ta đã đến Văn Uyên Các, tìm người sửa chữa toàn bộ kiến trúc môn phái cho họ, giờ đây đã khang trang lộng lẫy rồi. Đồng thời, ta cũng đã lấy ra một số đồ vật để bồi thường cho họ. Đây là việc ta đã làm sai, ta sẽ không trốn tránh. Ngài nếu không tin, cứ đến Văn Uyên Các nhìn một chút thì sẽ biết."
"Hơn nữa, đại sát khí trong tay ngài uy lực cực lớn, việc luyện chế chắc chắn vô cùng khó khăn, e rằng vật liệu cũng rất quý giá. Lãng phí trên người ta, một Tu Tiên tiểu bối, thật không đáng chút nào, phí hoài lớn lắm! Ngài muốn thứ gì, ta đều có thể tìm về cho ngài."
Nghe thấy tiếng của Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ không khỏi bật cười. Một tên khốn khiến bao môn phái nghe danh đã sợ mất mật, giờ đây lại tự xưng là Tu Tiên tiểu bối. Chắc là từ khi nhận được tin tức, tên này đã không dưới một lần nói những lời cầu xin tha thứ như vậy. Thật đúng là kinh hồn bạt vía, hơn nữa còn đi đến Văn Uyên Các, sửa chữa kiến trúc môn phái và bồi thường. Hắn chưa tận mắt chứng kiến nên cũng không biết thật giả thế nào.
Chỉ là, xét theo uy lực cường đại của thuốc nổ, Nhâm Thiên Bá e rằng không dám nói dối. Hắn nhìn quả thuốc nổ trên bàn, trong lòng chìm vào suy tư. Lúc trước ở Văn Uyên Các, cách hành xử ngang ngược càn rỡ, muốn tra tấn Tô Thạch đến chết của Nhâm Thiên Bá đã khiến hắn hận không thể chém tên đó ra làm trăm mảnh.
Thế nhưng giờ đây, đối mặt với lời cầu xin tha thứ của Nhâm Thiên Bá, cái ý nghĩ đó trong lòng hắn quả thực không còn mãnh liệt như vậy nữa. Ma Đạo Tử và Ma Linh Tử là hai tên táng t��n lương tâm, làm đủ chuyện xấu xa, dù có cầu xin tha thứ, hắn cũng sẽ không bỏ qua.
Nhưng với Nhâm Thiên Bá, hắn lại có phần do dự. Dù sao hắn không phải một Tu sĩ chân chính, càng không phải người có thù tất báo. Có lẽ trong mắt nhiều Tu sĩ, mạng người không đáng gì, nhưng dưới góc nhìn của hắn, nó lại vô cùng quý giá.
Chu Vũ suy nghĩ một lát, cuối cùng đưa ra quyết định. Tạm thời tha cho Nhâm Thiên Bá một lần để xem hiệu quả sau này. Nếu tiếp theo tên này còn làm những chuyện thương thiên hại lý, thì đừng trách hắn không khách khí. Sau khi thu thuốc nổ C4 vào nhẫn chứa đồ, hắn lấy ra một tờ giấy, dùng chữ viết của thế giới tiên hiệp viết một đoạn văn lên đó.
"Hình như xung quanh không có phản ứng gì, xem ra là do mình tinh thần căng thẳng quá. Thôi thì cứ nghỉ ngơi một chút trên đỉnh núi này vậy. Hy vọng vị gia hỏa thần bí kia nhất định phải nghe được lời mình nói, chứ đừng trực tiếp gửi tặng đại sát khí. Haiz, cuộc sống thế này còn phải kéo dài bao lâu nữa chứ? Đúng là một lần lỡ bước hận nghìn thu. Lão tử không c�� việc gì đi trêu chọc tên gia hỏa thần bí này làm gì, quả thực là tự mình chuốc lấy phiền phức. Hắn muốn lấy thứ gì, cứ để hắn lấy đi."
Nhâm Thiên Bá nói xong với giọng điệu đầy khổ sở: "May mắn là Ma Đạo Tử và Ma Linh Tử gặp đại nạn trước, nếu không, giờ này chắc ta đã thân tử đạo tiêu rồi."
Nghe lời oán trách của Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ lắc đầu cười nhẹ: "Cho ngươi một cơ hội, xem ngươi có nắm bắt được không." Nói xong, hắn truyền tờ giấy mình vừa viết xong vào thế giới tiên hiệp. Nếu là Thần Trù Sơn Trang, Tố Tâm Tiên Tử, hay Ngũ sư thúc, hắn đều sẽ truyền tống một ít đồ vật vào. Còn về Nhâm Thiên Bá này, việc hắn không trực tiếp truyền tống thuốc nổ đã coi như tha cho hắn một mạng rồi, sao lại có thể truyền tống những thứ khác vào được.
Trong thế giới tiên hiệp, Nhâm Thiên Bá đang ngồi trên một tảng đá trên đỉnh núi nghỉ ngơi, để bình phục lại tâm trạng căng thẳng vừa rồi. Dù đang nghỉ ngơi, nhưng hắn vẫn luôn cảnh giác tình hình xung quanh. Dù sao, vị gia hỏa thần bí kia đến vô ảnh, đi vô hình, thần thức căn bản không có bất kỳ tác dụng gì, chỉ có thể dựa vào mắt thường để quan sát.
Lúc này, hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, sắc mặt đột nhiên biến đổi. Hắn nhìn thấy hình như có vật gì đó đang rơi xuống từ giữa không trung, vội vã vung chân, tế phi kiếm bỏ chạy. "Tiền bối, tiền bối! Ta sai rồi, ta sai rồi! Mau thu thần thông đi!"
Nghe lời nói của Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ cười lớn. Một tờ giấy thôi mà cũng khiến một Tu sĩ có tu vi cao thâm sợ hãi đến mức ấy. Chắc là hơn một tháng qua, tên này lúc nào cũng căng thẳng thần kinh, thật sự là một tiếng gió thoảng cỏ lay cũng có thể làm hắn thất kinh.
Chỉ là không biết, tên này chạy rồi thì tờ giấy kia có chạy theo không, hay vẫn tiếp tục rơi xuống vị trí ban đầu. Nếu có thể đi theo Nhâm Thiên Bá mà chạy, vậy thì khá là lợi hại rồi. Nếu gửi thuốc nổ vào, thì chẳng khác gì tên lửa tầm nhiệt rồi.
Tuy nhiên, xét về năng lượng của máy thu thanh hiện tại, e rằng vẫn chưa làm được đến mức ấy. Nếu thật sự làm được, bất kỳ ai e rằng cũng không thể thoát khỏi phạm vi uy lực của thuốc nổ.
"Không đuổi kịp! Hình như cũng không cảm nhận được bất kỳ khí tức nguy hiểm nào. Vừa nãy ta hình như nhìn thấy, rơi xuống từ trên trời là một tờ giấy, chứ không phải đại sát khí nào cả. Hiện tại cũng không phải ở Văn Uyên Các, hắn truyền tống một tờ giấy để làm gì?" Nhâm Thiên Bá đã chạy được một quãng xa, thấy phía sau không có bất kỳ thứ gì đuổi theo, lúc này mới hơi thả lỏng một chút. Nghĩ đến vật mình vừa nhìn thấy, trong lòng hắn tràn đầy nghi hoặc.
"Hay là trên tờ giấy là lời dặn dò của vị gia hỏa thần bí này? Vậy có cần đến lấy không đây?" Nhâm Thiên Bá có phần khó quyết định. Vạn nhất tờ giấy kia lại là đại sát khí thì sao? Người của Thiên Ma Phái căn bản không nói rõ hình dáng của đại sát khí.
Nghe lời nói truyền đến từ máy thu thanh, Chu Vũ không khỏi lắc đầu. Quả nhiên đúng như hắn dự đoán, tần suất của máy thu thanh là theo Nhâm Thiên Bá, nhưng vật truyền tống thì không thể đi theo cùng.
Xem ra hiện tại thuốc nổ vẫn còn một số hạn chế nhất định, có thể bị những người có tu vi cao thâm né tránh. Song, dù đối phương có đề phòng, cũng không thể cảnh giác mãi. Hơn nữa, hắn cũng có thể giả thiết cho thuốc nổ nổ sớm hơn. Như vậy, dù không nổ chết được bọn họ, cũng sẽ khiến bọn họ bị thương nặng.
"Tiền bối, tiền bối! Ta biết lỗi rồi, thật sự sẽ không đi làm bất kỳ chuyện cướp bóc nào nữa. Sau này ta sẽ bế quan tu luyện, ngài cứ dặn dò thẳng là được, ta nhất định tận lực làm theo. Bây giờ ta sẽ đi xem tờ giấy ngài ban cho, mời ngài nhất định phải tin tưởng thái độ ăn năn hối lỗi của ta." Nhâm Thiên Bá cuối cùng cũng đưa ra quyết định, ôm quyền nói về phía xung quanh.
Chu Vũ mỉm cười. Từ khi truyền tống thuốc nổ vào, hắn mới thực sự hiểu được thế giới tiên hiệp coi trọng thực lực đến mức nào. Người có thực lực, bất kể ở đâu, đều sẽ được người kính trọng, khiến một số kẻ nghe danh đã sợ mất mật. Nếu không thể biểu diễn ra thực lực, dù có thần bí đến mấy, e rằng cũng không đủ để áp đảo quần hùng.
Trong thế giới tiên hiệp, Nhâm Thiên Bá vừa bay trên trời, vừa nói những lời cầu xin tha thứ, đồng thời cũng đang mật thiết quan sát tình hình xung quanh. Một khi có bất kỳ điều bất thường nào, dù có phải trả giá bằng tinh huyết, hắn cũng phải toàn lực chạy trốn.
May mắn là, dọc đường đi, không có chuyện gì xảy ra. Hắn đi đến đỉnh núi vừa rồi mình nghỉ ngơi, và tờ giấy kia đã rơi xuống ngay trên tảng đá hắn ngồi. Nhìn tờ giấy này, hắn đạp phi kiếm, từ từ tiếp cận. Bây giờ hắn vẫn không dám cứ thế mà xuống, dù sao có phi kiếm, hắn có thể bay nhanh hơn.
Khi đến gần tờ giấy, vẫn không có bất kỳ nguy hiểm nào xảy ra. Ánh mắt hắn không khỏi nhìn vào nội dung được viết trên tờ giấy. Từ nét chữ toát ra một cỗ Hạo Nhiên Chính Khí, quả nhiên khác biệt hoàn toàn với người thường. "Tiền bối, chữ của ngài quả nhiên không giống người thường, khiến người ta phảng phất cảm nhận được chính khí Thiên Địa vậy."
Nghe tiếng nịnh hót của Nhâm Thiên Bá, Chu Vũ cảm thấy hơi kỳ quái. Dù sao tên này trước đây ở Văn Uyên Các thật sự là ngông cuồng tự đại mà, giờ đây lại hạ thấp tư thái như vậy. Tuy nhiên, hắn nghĩ, nếu là một vị tiền bối khác có tu vi cao thâm hơn, Nhâm Thiên Bá có lẽ cũng sẽ không như vậy.
Nguyên nhân cũng chỉ là bởi vì vị tiền bối thần bí này có thể lặng lẽ tiến vào bất kỳ nơi nào mà không bị phát hiện. Muốn sống, ngoài cầu xin tha thứ ra, không có biện pháp nào khác. Còn những Tu sĩ khác, dù tu vi cao thâm, đánh không lại cũng có thể trốn.
Sau khi xem nội dung trên đó, tâm tư Nhâm Thiên Bá vẫn luôn treo ngược cành cây cuối cùng cũng được buông xuống. Hóa ra vị tiền bối này đang cho mình một cơ hội, bảo mình chuẩn bị một số thứ để bồi thường. Trong đó có cả linh khí khôi lỗi hắn có được từ Thần Luyện Tông. Ngoài ra, còn có một thứ quan trọng nhất, đó là dược liệu có thể chữa trị chứng hai chân không đứng thẳng được.
Căn cứ vào miêu tả bệnh tình, loại dược liệu này hắn nhớ mình có, thế nhưng cũng không chắc chắn, hơn nữa hiện tại cũng không mang theo bên người. May mà nội dung tiếp theo, vị tiền bối này tự nói với mình rằng nếu bây giờ không tìm được, sau này tìm thấy có thể đưa đến Huyền Thiên Phái.
Quả nhiên, người của Huyền Thiên Phái có mối quan hệ không nhỏ với vị tiền bối thần bí này. Chỉ là như vậy thì có sao chứ, hắn bây giờ căn bản không dám có chút ý nghĩ trả thù nào trong lòng.
"Tiền bối, dược liệu chữa trị loại bệnh đó, chỗ của ta hẳn là có. Chờ ta trở về tìm kỹ, nhất định sẽ trong vòng ba ngày đưa đến Huyền Thiên Phái. Còn về linh khí khôi lỗi của Thần Luyện Tông, ta hiện tại đang mang theo bên mình, xin tiền bối cứ dùng. Đồng thời, còn có những vật khác ta dùng để bồi thường, xin tiền bối tùy ý chọn." Nhâm Thiên Bá xem xong nội dung trên tờ giấy, từ trong nhẫn chứa đồ lấy ra một ít vật quý giá, đặt bên cạnh tảng đá mình đang ngồi, sau đó nói về phía xung quanh.
Vị tiền bối này có thể tha cho mình một lần, cho mình cơ hội bồi thường, đây chính là điều hắn khao khát. Bởi vì cái kiểu cuộc sống mà thần kinh lúc nào cũng căng thẳng suốt mấy tháng qua, hắn thật sự không chịu nổi nữa rồi. Bất kể là trong động phủ của mình, hay khi giao lưu với bằng hữu, hoặc khi đang đi trên đường, chỉ một chút gió thoảng cỏ lay thôi cũng khiến hắn theo bản năng vội vàng bỏ chạy.
Nghe lời nói của Nhâm Thiên Bá, trên mặt Chu Vũ lộ ra một vẻ mừng rỡ. Hắn viết trên tờ giấy là để Nhâm Thiên Bá sau khi tìm được thì đem mấy thứ đó đến Huyền Thiên Phái, không ngờ bây giờ linh khí khôi lỗi đã có sẵn trên người hắn.
Còn về dược liệu chữa trị chứng hai chân không đứng vững được, đó chính là thứ hắn chuẩn bị cho Trình Tử Câm. Nhâm Thiên Bá này tu vi cao thâm, hẳn là sẽ có cách tìm được loại thuốc này. Đối với tên gia hỏa này, hắn sẽ không khách khí đâu.
Từng câu chữ này được chắt lọc cẩn thận, chỉ mong đem lại cảm giác tự nhiên như hơi thở người Việt.