Chu Vũ thoáng lộ vẻ ngạc nhiên trên mặt. Xem ra, vị khách đến từ đảo quốc kia chính là chủ nhân của cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp đang trưng bày. Ông ta chắc hẳn đã biết tin tức về cuộc triển lãm này, rằng cây ngọc lộ của mình đã lộ diện chủ nhân, nên muốn đến tận nơi chiêm ngưỡng.

Lúc này, một người đàn ông trung niên đứng cạnh vị lão nhân đảo quốc khẽ thì thầm vài câu, có vẻ đang phiên dịch lời Ngụy Khải. Nghe xong, lão nhân gật đầu, sau đó cúi chào xung quanh và bắt đầu nói một đoạn tiếng Nhật.

“Kính chào quý vị, tôi là Hoa Điền Nhất Lang. Rất xin lỗi đã làm phiền buổi tham quan của mọi người. Cũng như các vị, tôi là một người yêu thích cây mọng nước và đã tự tay nuôi trồng vài loại. Lần này đến Hoa Hạ, tôi nghe nói tại triển lãm có trưng bày một cây hắc cơ ngọc lộ lớn hoàn mỹ, với vẻ đẹp vượt xa những giống mà tôi từng nuôi. Vì vậy, tôi cảm thấy mình nhất định phải đến chiêm ngưỡng. Nếu có gây bất tiện, kính mong quý vị lượng thứ.”

Người trung niên bên cạnh đã dịch từng lời của lão nhân đảo quốc. Khi anh ta dịch xong, lão nhân lại một lần nữa cúi chào xung quanh.

Chứng kiến thái độ khiêm nhường như vậy của vị lão nhân đảo quốc, Ngụy Khải cũng không nói thêm gì nữa, chỉ bảo: “Được rồi, ông muốn xem thì cứ lại đây mà xem.”

Lão nhân đảo quốc gật đầu, nói lời cảm ơn Ngụy Khải, rồi quay trở lại chậu hoa, chăm chú nhìn hai cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp đang được trưng bày.

Ánh mắt ông ta hoàn toàn tập trung vào cây hắc cơ ngọc lộ cỡ lớn của Chu Vũ, không hề để ý đến cây do chính mình mang tới.

Cây hắc cơ ngọc lộ lớn màu hồng trên khóm hoa kia, với hình dáng hoàn mỹ và màu sắc mê hoặc, đủ sức khiến bất cứ ai cũng phải dừng chân ngắm nhìn.

Giờ phút này, nhìn ngắm cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp, lão nhân đảo quốc run rẩy đưa tay về phía chậu hoa, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Đây đúng là một kỳ tích, một kỳ tích không thể tin được! Cây hắc cơ ngọc lộ lớn mà tôi hằng ao ước, khao khát nuôi trồng nhưng không thể nào có được, giờ đây lại xuất hiện ngay trước mắt!”

Tề Cẩm Hiên đứng cạnh khẽ thì thầm với Ngụy Khải, có vẻ như đang phiên dịch. Ngụy Khải không khỏi bật cười nói: “Ông muốn xem kỹ cây ngọc lộ này phải không?”

Sau khi nghe phiên dịch, lão nhân đảo quốc lập tức gật đầu, đồng thời cúi chào Ngụy Khải. Được Ngụy Khải cho phép, nhân viên cẩn thận chuyển cây ngọc lộ từ tầng trưng bày th��� ba xuống.

Chứng kiến cây ngọc lộ vừa nãy còn ở xa, giờ đã hiện rõ trước mắt, lão nhân đảo quốc lộ vẻ mặt vô cùng kích động. Ông ta run rẩy đưa tay vuốt ve, chăm chú quan sát cây hắc cơ ngọc lộ lớn này.

“Ôi, thật quá hoàn mỹ! Một kỳ tích! Đúng là một kỳ tích! Đây là ước nguyện lớn nhất đời tôi! Đây không chỉ là một cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp, mà còn là một giống loài hoàn mỹ hơn thế!” Lão nhân đảo quốc xoay một vòng quanh chậu hoa, xem xét tỉ mỉ từng chi tiết, những ngón tay run rẩy không ngừng vuốt ve phiến lá ngọc lộ, khóe mắt ông ta thậm chí đã rơm rớm nước mắt vì xúc động.

Thấy dáng vẻ của lão nhân đảo quốc, Ngụy Khải cũng đâm ra ngẩn người. Gã này không phải tìm đến gây chuyện sao? Giờ xem ra tình huống có vẻ không ổn rồi.

Chu Vũ cũng hơi sững sờ, nhưng lập tức hiểu ra. Xem chừng lão nhân đảo quốc này là một người đặt hết tâm tư vào cây mọng nước, nên khi nhìn thấy cây hắc cơ ngọc lộ lớn hoàn mỹ này, ông ta mới kích động đến vậy.

Nếu là người khác, đương nhiên sẽ không kích động đến mức rơi nước mắt chỉ vì cây ngọc lộ làm lộ diện chủ nhân của mình như thế.

“Anh thấy hành động của vị khách đảo quốc này vô cùng kinh ngạc phải không?” Lúc này, một giọng nói trong trẻo như chim sơn ca vang lên bên cạnh.

Chu Vũ theo bản năng đáp: “Kinh ngạc đến mức vô cùng thì không hẳn, chẳng qua tôi cảm thấy vị lão nhân đảo quốc này là một người chân thật, đam mê cây mọng nước đến tột cùng. Bằng không, ông ta đã không hành động như vậy.”

Vừa nói xong, anh mới chợt tỉnh táo, đưa mắt nhìn sang bên cạnh. Chu Vũ nhất thời sững sờ tại chỗ, vì người đang đứng cạnh anh là một cô gái mặc váy dài mang hơi hướng cổ điển. Nàng mặc áo lụa mỏng tay lỡ màu tím nhạt, thân dưới là váy dài tiên nữ màu xanh da trời, ngang eo thắt một dải lụa vàng nhạt, tổng thể toát lên vẻ đẹp thanh thoát, mê hoặc lòng người.

Lúc này, trên gương mặt cô gái nở một nụ cười mỉm, lộ ra hai lúm đồng tiền nhỏ, mang đến cảm giác dịu dàng đáng yêu, hoàn toàn không có vẻ lạnh lùng của tiên nữ trên trời.

“Quả thực vậy, chỉ những ngư��i đam mê cây mọng nước đến tột cùng, trong lòng họ mới chỉ có hình bóng của chúng thôi.” Cô gái khẽ gật đầu đồng tình, giọng vẫn trong trẻo. Khi quay sang thấy Chu Vũ đang ngẩn người, nàng không khỏi hỏi: “Anh sao vậy?”

“Vừa nãy tôi mải ngắm ngọc lộ, không ngờ bên cạnh lại có một cô nương còn đẹp hơn cả ngọc lộ.” Chu Vũ hoàn hồn, không hề né tránh mà thẳng thắn nói ra lời từ tận đáy lòng.

Cô gái che miệng khẽ cười, “Đa tạ tiên sinh đã khen ngợi. Tôi cảm thấy anh cũng hẳn là một người yêu thích cây mọng nước, hơn nữa kỹ thuật nuôi trồng chắc chắn cũng không tồi.”

“Ồ, làm sao cô biết được?” Chu Vũ lộ vẻ hiếu kỳ, không hiểu sao cô gái này lại có thể nhận ra những điều đó.

“Những người khác khi nhìn cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp này, hoặc là trầm trồ thán phục, hoặc là cuồng nhiệt kích động. Còn khi anh quan sát, ánh mắt lại vô cùng bình tĩnh, cứ như đang nhìn một món đồ vật bình thường không có gì lạ. Ngay cả một người chưa từng tiếp xúc với cây mọng nước, khi thấy cây ngọc lộ xinh đẹp này, cũng sẽ không thờ ơ đến vậy.”

Cô gái cười nhìn Chu Vũ một cái, rồi ánh mắt chuyển sang Hoa Điền Nhất Lang, người vẫn đang kích động chạm vào cây hắc cơ ngọc lộ lớn.

“Có lẽ đó là vì loại ngọc lộ này được mua về từ nhà tôi, tôi nhìn nhiều quá rồi nên mới vậy, chứ đâu phải do tôi tự tay nuôi trồng.” Chu Vũ nêu lên thắc mắc của mình.

“Nếu là kiểu phú hào chỉ mua ngọc lộ để giữ thể diện, dù họ có mua bao nhiêu đi chăng nữa, khi nhìn thấy cây ngọc lộ này, vẫn sẽ lộ ra sự ham muốn sở hữu. Còn anh, cái ánh mắt bình tĩnh ấy, chỉ có ở những người đã nuôi dưỡng rất nhiều loại ngọc lộ mới có thể xuất hiện.”

Cô gái khẽ lắc đầu, nói với Chu Vũ bằng giọng trong trẻo như chim sơn ca, vô cùng dễ chịu.

“Vậy sao? Nếu tôi là người nuôi ngọc lộ, tại sao lại không giống như ông Hoa Điền Nhất Lang này? Ông ấy còn kích động đến phát khóc kia mà.” Chu Vũ mỉm cười, nhìn về phía Hoa Điền Nhất Lang.

“Vậy thì chỉ có một khả năng thôi. Có lẽ anh chính là chủ nhân của cây hắc cơ ngọc lộ lớn tuyệt đẹp này, vị đ��i thần cây mọng nước trong truyền thuyết.” Cô gái mang theo nụ cười bí ẩn, tiến lại gần Chu Vũ, khẽ hạ giọng nói.

Nghe lời cô gái nói, Chu Vũ trợn tròn mắt, có chút không thể tin nổi. Chỉ qua ánh mắt mà nàng có thể đoán ra anh là chủ nhân của cây ngọc lộ sao?

“Tôi đùa thôi mà. Tôi là Mục Uyển Diễm, còn anh?” Thấy vẻ mặt Chu Vũ, cô gái không nhịn được bật cười, gương mặt lộ ra hai lúm đồng tiền nhỏ, rồi đưa bàn tay trắng nõn như ngọc ra về phía anh.

Chu Vũ bất đắc dĩ lắc đầu. Dù cô gái có đùa hay không, anh cũng chẳng thể làm gì, không thể phản bác mà cũng chẳng thể thừa nhận. Anh đưa tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay như ngọc kia, rồi lên tiếng: “Cái tên rất hay, mang ý nghĩa đoan trang và xinh đẹp như loài hoa anh đào. Tôi là Chu Vũ, Vũ trong vũ trụ, Chu trong Chu Dịch.”

“Ồ, anh cũng biết ý nghĩa của từ này sao? Nhưng chữ ‘Uyển’ của tôi có bộ nữ (女) bên cạnh cơ.” Mục Uyển Diễm đôi mắt đẹp sáng lên, sau đó lắc đầu mỉm cười.

“Khụ khụ, tôi xin rút lại câu nói vừa rồi. Tôi cũng thấy chữ ‘Uyển’ có bộ nữ thì hợp với con gái hơn.” Chu Vũ ho khan một tiếng, rõ ràng có chút lúng túng.

Mục Uyển Diễm che miệng cười khẽ, “Tôi cũng nghĩ vậy. Thôi, tôi còn có chút việc, hẹn gặp lại lần sau nhé. Rất vui được làm quen với anh, Chu Vũ.” Nói rồi, nàng khẽ vẫy tay về phía Chu Vũ, sau đó xoay người rời đi.

Chu Vũ theo bản năng giơ tay định gọi, nhưng chưa kịp nói một lời thì Mục Uyển Diễm đã biến mất giữa dòng người. Anh vội chen qua đám đông để tìm, nhưng bóng dáng tựa tiên tử kia đã chẳng còn, chỉ còn lại một làn hương hoa thoang thoảng vương vấn trong không khí.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tâm huyết từ truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.