(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 688: Đào viên mỹ cảnh
Sau khi Tiểu Bảo hiến cỏ xong, Chu Vũ dẫn Bledel và những người khác bước vào vườn đào. Hổ Tử cùng Đại Bảo, Tiểu Bảo và đám động vật khác cũng theo sau, còn Vàng và Bạc thì sải cánh bay vút lên bầu trời.
Lúc này, trong vườn đào, vô số những đóa hoa phấn hồng chập chờn trong gió, tựa như một biển hoa hồng nhạt tuyệt đẹp. Theo làn gió nhẹ, một làn hương hoa thoang thoảng bay đến, khiến mọi người cảm nhận được sự tươi mới, tự nhiên.
Ngắm nhìn cảnh tượng phong cảnh tuyệt đẹp này, Bledel và những người khác không khỏi lộ vẻ thán phục. Nhiều người còn không nén được việc hít hà thật sâu, muốn ghi nhớ mãi mùi hương hoa đào thoang thoảng ấy vào tận sâu trong lòng.
Hoa Hạ là quê hương của hoa đào, mà ở nước Mỹ, lại không có nhiều hoa đào. Dù đã từng chiêm ngưỡng nhiều danh lam thắng cảnh khác hay những loài hoa tuyệt đẹp khác, nhưng trong cảm nhận của họ, lại không thể nào sánh bằng cả vườn đào này, và từng đóa hoa đào kiều diễm trước mắt.
Khi tiến vào Đào Nguyên Thôn, họ cũng đã nhìn thấy cây đào ven đường, nhưng khi vườn đào của Chu Vũ hiện ra trước mắt, trong lòng họ mới cảm thấy đây mới thật sự là chốn đào nguyên. Không khí vô cùng trong lành, phong cảnh vô cùng tươi đẹp, có thật nhiều loài động vật kỳ ảo hệt như trong truyện cổ tích, hệt như một thế giới trong mơ mà họ từng thấy trên phim ảnh.
"Chu, đây là vườn đào đẹp nhất mà tôi từng thấy, đậm chất khí vị Hoa Hạ. Nhớ lại lần trước chúng tôi đến, những cây đào này vẫn còn đang bị bệnh, không ngờ bây giờ lại trở nên đẹp đến nhường này. Nếu biết trước, năm ngoái tôi đã đến đây rồi." Bledel nhìn ngắm cả vườn hoa đào trước mắt, tràn đầy cảm khái nói.
"Bledel, không chỉ là cảnh đẹp đâu, tôi cảm giác cả người đều thư thái khi ở trong vườn đào này, không khí dường như cũng ngọt ngào." Andrew có chút kinh ngạc nói.
Năm ngoái khi họ đến vườn đào, nơi này ngoại trừ ba chú chó thần kỳ và một vài động vật, những gốc cây khác chẳng có gì đáng nói. Mà bây giờ, toàn bộ vườn đào lại bừng lên sức sống rực rỡ, khác một trời một vực.
"Tôi cũng có cảm giác này, gia đình chúng tôi có một tòa lâu đài trong rừng, nơi đó có sông suối, nhưng không khí lại không thoải mái, dễ chịu như ở vườn đào hiện tại. Đúng là phi thường thần kỳ." Andy cũng gật gật đầu, phụ họa nói.
Sau khi tiến vào vườn đào và hít thở không khí thoang thoảng hương hoa, cả người lập tức cảm thấy khác hẳn, vô cùng thư thái và dễ chịu. Sự mệt mỏi sau ch���ng đường dài từ Cảnh Thành đến Đào Nguyên Thôn giờ đã tan biến hết.
"Bledel, những con vật mà Vũ Ca nuôi đều không bình thường, hoa đào thì càng không giống nhau. Các anh phải đến sớm hơn một chút, lúc đó vườn đào này còn kiều diễm hơn nhiều đấy! Tôi và vợ tôi chụp ảnh cưới, đều là ở nơi này, cảnh đẹp ở đây đến nhiếp ảnh gia còn phải kinh ngạc nữa là."
Lúc này, Vương Phú Quý đứng bên cạnh, không chịu thua kém lên tiếng, vẻ mặt kiêu hãnh và tự hào.
"Ồ, Vương, cậu và bạn gái sắp kết hôn à?" Bledel sắc mặt hơi đổi, liếc nhìn Lâm Tiểu Tĩnh bên cạnh, cười hỏi.
Khi quay Mèo Chó Đại Chiến 3 năm ngoái, Vương Phú Quý đã đóng vai khách mời là một người lướt ván qua đường, đồng thời anh cũng đưa bạn gái Lâm Tiểu Tĩnh tới trường quay. Họ cũng đã quen mặt đôi tình nhân trẻ này.
Vương Phú Quý không khỏi nắm lấy tay Lâm Tiểu Tĩnh, gật đầu đầy hạnh phúc, "Đúng vậy, ngày cưới của chúng tôi đã định, vào ngày 16 tháng 8, cũng là ngày Lễ Tình Nhân Thất Tịch truyền thống của Hoa Hạ chúng tôi."
"Tháng Tám sao? Giờ đã gần tháng Sáu rồi, thời gian trôi nhanh thật đấy! Chúng tôi có thể đến dự đám cưới không?" Nghe được ngày cưới, Bledel cười cười, mở miệng hỏi.
Vương Phú Quý là bạn của Chu Vũ, lại còn đóng vai khách mời trong phim, việc họ đến tham dự hôn lễ cũng là một việc nên làm.
"Đương nhiên có thể, đương nhiên có thể! Tôi ước gì các anh đến dự hôn lễ đây này!" Vương Phú Quý trên mặt tràn đầy hưng phấn, kích động nói.
Đối với anh mà nói, việc Bledel và những người này có thể đến dự hôn lễ quả thực là một vinh dự lớn. Hơn nữa trong lòng anh cũng hết sức rõ ràng, đó chính là nhờ mặt mũi của Chu Vũ.
"Vậy chúng tôi đợi đến tháng Tám lại phải tới Hoa Hạ một lần nữa. Chu, khi nào thì cậu kết hôn vậy?" Bledel vừa nói chuyện, vừa đưa ánh mắt về phía Chu Vũ, vẻ mặt cười như không cười.
Andrew và Andy cũng không nhịn được cười, nhìn về phía anh. Họ cũng hết sức tò mò về cô bạn gái thần bí của Chu Vũ. Mặc dù chưa từng thấy ảnh chụp chính diện rõ ràng, nhưng chỉ qua những hình ảnh chụp nghiêng và mờ nhạt đó, cũng đủ để thấy cô gái này không hề tầm thường rồi.
"Yên tâm đi, lúc tôi kết hôn, các cậu một người cũng không thoát được." Chu Vũ khẽ hừ một tiếng, anh ấy nào lại không muốn sớm tối ở bên Tố Tâm Tiên Tử, chỉ là sự ngăn cách giữa hai thế giới khiến anh ấy lực bất tòng tâm. Tuy nhiên, dù bao lâu đi chăng nữa, anh ấy vẫn sẽ kiên nhẫn chờ đợi.
"Ha ha, chúng tôi đang chờ câu nói này của cậu đấy! Vậy là có thể đến Hoa Hạ, đến Tiên Vị Cư ăn một bữa thật no nê rồi." Bledel không nhịn được cười lớn một tiếng. Mèo Chó Đại Chiến 3 nhất định sẽ đại thắng, cộng thêm danh tiếng sẵn có của Chu Vũ, đám cưới sẽ náo nhiệt đến mức nào, thật khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Lúc này, Andrew không nhịn được thở dài, "Ai, món ăn ở Tiên Vị Cư ngon đến vậy, mà chỉ có thể ăn được ở Hoa Hạ, thật đáng tiếc. Chu, cậu nhất định phải nhanh chóng mở cửa hàng ở Mỹ đi!"
"Mở ở Mỹ ư, Andrew, chắc cậu sẽ phải chờ một thời gian dài nữa đấy. Cho dù có mở chi nhánh, Chu chắc chắn sẽ ưu tiên các thành phố khác ở Hoa Hạ trước." Andy cười cười, không chút khách khí "đả kích" nói.
Với hương vị món ăn của Tiên Vị Cư, ở Mỹ chắc chắn cũng sẽ rất được ưa chuộng. Chỉ là, Chu Vũ là người Hoa, qua vài lần tiếp xúc trước đây, họ biết anh ấy là một người có tinh thần dân tộc rất mạnh mẽ, tự nhiên sẽ ưu tiên mở cửa hàng ở Hoa Hạ.
"Chu, đây là sự thật sao? Xem ra tôi phải xin tổng bộ cho đến làm việc tại chi nhánh ở Trung Quốc." Nghe được lời Andy nói, Andrew bất đắc dĩ nói. Kể từ khi quay video chú chó thần kỳ lướt ván, doanh số ván lướt sóng đã liên tục tăng. Sau đó, việc chú chó này tham gia quay Mèo Chó Đại Chiến 3 càng khiến thương hiệu của họ nổi tiếng hơn rất nhiều.
Mà ở Hoa Hạ, theo chú chó thần kỳ lướt ván được ưa chuộng, số người ra biển lướt sóng cũng ngày càng nhiều. Doanh số ván lướt sóng của thương hiệu họ cũng không ngừng tăng lên.
"Đúng như Andy đã nói, trong thời gian ngắn, tôi sẽ không nghĩ đến việc mở chi nhánh ở nước ngoài. Tuy nhiên, có một cách để cậu 'vượt qua' khoảng thời gian này." Chu Vũ mắt chuyển động, thần bí nói.
"Cách gì vậy?" Andrew liền vội vàng hỏi.
Chu Vũ với vẻ mặt ung dung, nhàn nhã nói: "Cách này ư? Chính là cậu cứ thoải mái ăn thật no, ăn cho hết những bữa cơm những ngày qua!"
"Ha ha, cách này hay đấy! Hôm qua tên Andrew này sắp ăn no căng bụng đến mức nổ tung rồi, lúc xuống lầu còn đi không vững nữa là!" Andy nghe xong, nhất thời bắt đầu cười lớn.
Andrew vừa thẹn vừa giận, "Cậu cũng chẳng khá hơn tôi là bao, mấy con cá nướng cháy đó toàn là cậu ăn nhiều nhất thôi!"
Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện đầy cảm xúc, với bản dịch được tinh chỉnh kỹ lưỡng.