(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 8: Ngũ sư thúc tái hiện
"Nhóc con, đừng quấy nữa, ta vừa mới có hứng câu cá đây." Thấy Vương Phú Quý bộ dạng đó, Chu Vũ nén cười nói.
Vương Phú Quý tái mặt, vội vàng dập đầu lạy một cái: "Anh Vũ Trụ, anh Chu, em thật sự sai rồi, em không dám nữa đâu. Sau này anh chính là đại ca số một của mười dặm tám thôn chúng ta."
"Cái thằng nhóc này, vẫn y như trước, đánh không lại là lại xin tha." Chu Vũ bật cười khà một tiếng. Hồi bé, cứ hễ thua cuộc là Vương Phú Quý lập tức xin tha, chẳng bao giờ chịu cứng đầu cả.
"Anh Chu, anh câu cá giỏi thế này, nếu em biết sớm thì đâu dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt anh." Vương Phú Quý thẫn thờ nhìn đống cá trong lưới bên cạnh Chu Vũ. Ngay cả một buổi trưa hắn cũng chưa chắc câu được nhiều đến thế, hơn nữa còn có một con cá ngừ vây vàng giá trị rất cao.
Chu Vũ cười nhẹ một tiếng: "Được, thấy thái độ chú tốt thế này, ta có thể thu lại thần thông. Nhưng chú vẫn phải nhảy xuống biển, tự mình đếm xem có bao nhiêu con cá."
Vương Phú Quý trong lòng thầm than khổ, nhưng vẫn vội vàng gật đầu, đi đến bên cạnh Chu Vũ, kéo lưới cá từ dưới nước lên. Toàn bộ lưới cá chứa đầy ắp cá, chưa kể con cá ngừ vây vàng vừa mới câu được. Hắn đếm sơ qua, tổng cộng có mười lăm con cá, trong đó mấy con đều là loại cá giá trị cao.
Đặc biệt là con cá ngừ vây vàng kia, quả thực có thể sánh bằng hơn nửa tháng lương của một người bình thường.
"Anh Chu, tổng cộng là mười lăm con cá." Vương Phú Quý vẻ mặt đau khổ nói, chẳng còn vẻ uy phong như lúc trước nữa.
"Vậy chú còn chờ gì nữa?" Chu Vũ chỉ tay về phía biển.
Vương Phú Quý đành đứng dậy, mặt xám như tro, từng bước chậm như rùa bò đi về phía rạn đá. "Chú còn chậm nữa là tôi lại câu cá đấy!" Thấy cảnh này, Chu Vũ thản nhiên nói.
Nghe nói thế, Vương Phú Quý nhanh như gió, đột nhiên nhảy xuống biển, sau đó lại bò lên, lặp lại động tác lúc trước. Chiếc quần jean vốn đã rách rưới, sau khi ngâm nước biển ướt sũng lại càng thêm khó coi.
Những người xung quanh nhìn hành động của Vương Phú Quý, không nhịn được bật cười, thầm cảm thấy thương hại. Cái thằng nhóc này đúng là tìm nhầm đối thủ rồi, chưa đầy một tiếng đồng hồ, thằng nhóc được gọi là Vũ Trụ ca này đã câu được mười lăm con cá.
Chẳng bao lâu sau, Vương Phú Quý đã hoàn thành hơn mười lần nhảy xuống biển, quay về bên cạnh Chu Vũ: "Em nhảy xong rồi."
"Được rồi, chú cầm theo cá, đi cùng chúng ta thôi." Chu Vũ cười cười rồi nói.
Vương Phú Quý mặt mày lập tức biến s���c: "Anh Vũ Trụ, em đã nhảy xong rồi, anh còn muốn gì nữa?"
"À, xem ra chú không muốn ăn cá nướng nữa rồi. Vừa hay ta với Bưu Tử bao trọn hết." Chu Vũ thản nhiên nói.
Nghe Chu Vũ nói vậy, Vương Phú Quý sửng sốt một chút, sau đó mặt lập tức lộ vẻ vui mừng: "Ăn, ăn cá nướng chứ! Anh Vũ Trụ, để em xách, để em xách! Bưu Tử, tránh ra, lưới cá để em xách." Anh Chu Vũ câu được toàn cá ngon thế này, ăn chùa thì dại gì mà không ăn chứ.
"Đi thôi, Bưu Tử, chúng ta dẫn đường phía trước." Chu Vũ cười vỗ vai Lý Thiên Bưu.
Lý Thiên Bưu gật đầu, trên mặt cũng tràn ngập nụ cười. Đều là những người bạn lớn lên cùng nhau, làm gì có thâm cừu đại hận gì chứ.
Đi tới bên chiếc xe điện, mấy người Chu Vũ đặt mười lăm con cá vào hai chiếc lưới, sau đó treo sau xe điện, rồi đi về phía cửa hàng Lý Quốc Dân.
Phía sau, những người câu cá đều hiện lên vẻ kinh ngạc. Thằng nhóc tên Vũ Trụ ca kia có tấm lòng rộng rãi, quả nhiên không phải người tầm thường chút nào.
Sau đó, rất nhiều người phản ứng lại, vội vàng cầm cần câu tranh giành v��� trí mà Chu Vũ vừa ngồi: "Vị trí này là của tôi!" "Anh ra chỗ khác đi, chỗ này là của tôi! Chắc chắn có một đàn cá ở đây, đúng là một khu đất phong thủy bảo địa mà."
Bốn người Chu Vũ và Vương Phú Quý vừa đi vừa kể những chuyện thú vị hồi nhỏ. Mối căng thẳng giương cung bạt kiếm lúc trước dường như đã biến mất hoàn toàn.
Trên đường đi, Vương Phú Quý cũng không nhịn được hỏi: "Anh Vũ Trụ, làm sao anh câu được nhiều cá như vậy? Có bí quyết gì không?"
Chu Vũ trên mặt lộ ra vẻ thần bí: "Bí quyết à? Ta thuê một thợ lặn, cầm hơn mười con cá, chuyên để nó thả vào lưỡi câu của ta dưới biển đó."
"Này, không thể nào đâu! Còn có thể làm như vậy nữa hả?" Vương Phú Quý dừng bước, có chút kinh ngạc nói.
"Vương Phú Quý, thằng ngốc này! Vẫn tin thật à? Biển gần thế này, thợ lặn làm sao mà lặn được?" Người đứng cạnh Vương Phú Quý lắc đầu nói.
Vương Phú Quý cũng phản ứng lại, liền vội vã đuổi theo: "Anh Vũ Trụ, anh lừa em! Mau nói cho em bí quyết thật sự đi..."
Bốn người tới cửa hàng Lý Quốc Dân. Khi biết Chu Vũ câu được nhiều cá như vậy, thậm chí còn có một con cá ngừ vây vàng, Lý Quốc Dân hai mắt trợn tròn như trứng ngỗng, không thể tin vào mắt mình.
Đến tối, Chu Vũ cũng đón cha mẹ mình đến, cùng Lý Quốc Dân và mọi người ăn một bữa tiệc hải sản thịnh soạn. Con cá ngừ vây vàng kia không nghi ngờ gì chính là điểm nhấn của bữa tiệc.
Vốn dĩ Lý Quốc Dân định để Chu Vũ bán con cá ngừ vây vàng này, vì để người nhà ăn thì thật đáng tiếc. Nhưng Chu Vũ lại khăng khăng muốn ăn, khiến ông cũng có chút bất đắc dĩ.
Sau khi ăn xong cơm tối, Chu Vũ đưa cha mẹ về nhà, sau đó cưỡi xe chuẩn bị về nhà cũ.
Mẹ Chu có chút lo lắng nói: "Tiểu Vũ, con thật sự định về nhà cũ ở à? Nơi đó đã nhiều năm không có người ở rồi."
"Mẹ, mẹ đừng lo lắng, nhà cũ có điện, lại còn có Hổ Tử đi cùng nữa mà. Con đi nhé." Chu Vũ khoát tay, chuẩn bị cưỡi xe điện rời đi.
Lúc này, mẹ Chu dường như nghĩ tới điều gì, ngăn anh lại nói: "Có chuyện này muốn nói với con. Chiều nay chú Vương trong thôn giới thiệu cho con một đối tượng, ngày mai sẽ g��p mặt. Cô bé ấy ở trấn Hưng An sát vách, vừa mới tốt nghiệp đại học, nghe chú Vương nói thì rất xinh đẹp, hoạt bát, lại còn rất hiểu chuyện."
"Mẹ, không đi gặp được không? Con hiện tại đang bận phát triển sự nghiệp mà." Nghe lời mẹ nói, Chu Vũ liền có chút đau đầu. Chuyện đi xem mắt đối với người trẻ tuổi mà nói, đều là n���i đau không nói nên lời.
Mẹ Chu mặt dài ra, bắt đầu cằn nhằn: "Đi gặp một đối tượng thì ảnh hưởng gì đến sự nghiệp chứ? Cô bé người ta điều kiện tốt như vậy, tốt nghiệp đại học y khoa, tương lai nhất định là một bác sĩ..."
"Thôi được rồi mẹ, con đi gặp, con đi gặp là được chứ gì! Con về nhà cũ trước đây." Thấy mẹ lại bắt đầu màn tẩy não, Chu Vũ vội vàng giơ tay đầu hàng, cưỡi xe điện phóng nhanh đi mất.
Đi tới nhà cũ, Chu Vũ dắt chiếc xe vào trong sân, dùng mấy thanh gỗ chắn chặt cửa lớn lại. Đèn điện trong sân đã hỏng không biết từ bao giờ. Mượn ánh đèn xe điện, anh đem số cá còn lại đút cho Hổ Tử.
Sau đó, anh kiểm tra tình hình của ngọc lộ. Nó phát triển hết sức khả quan, so với buổi trưa thì đã lớn hơn nhiều, dưới ánh đèn chiếu xuống, trông càng thêm óng ánh.
Gần đến giờ ngủ, Chu Vũ làm một cái ổ cho Hổ Tử nằm ngoài đại sảnh, để nó có thể bất cứ lúc nào cũng để ý tình hình trong sân.
Nằm trên giường, nghĩ đến chuyện xem mắt ngày mai, Chu Vũ không khỏi có chút đau đầu. Anh lấy chi���c máy thu thanh lật đi lật lại, vẫn không có tiếng động, anh không khỏi thở dài. Chẳng lẽ chiếc máy thu thanh này thật sự phải có sấm sét giật điện thì mới có thể mở lại được ư?
Anh chơi điện thoại một lúc trên giường, sau đó ngủ thiếp đi. Hơn mười hai giờ đêm, khi anh rời giường định đi vệ sinh, nhìn thấy chiếc máy thu thanh đang phát ra ánh sáng, anh liền kích động cầm nó lên, mở công tắc, xoay xoay các nút.
"Tụ Linh Trận mà ta đã truyền cho hai đứa, các con nắm giữ đến đâu rồi?" Một giọng nói già nua lại một lần nữa vang lên từ máy thu thanh, khiến Chu Vũ lộ vẻ hưng phấn. "Ha ha, Ngũ sư thúc, chúng ta lại gặp nhau rồi!"
"Ngũ sư thúc, Tụ Linh Trận thật sự rất lợi hại! Linh thảo kia đã trở nên tràn đầy sức sống hơn rồi." Giọng nói non nớt của hai người mang theo sự thán phục.
Ngũ sư thúc không khỏi lắc đầu cười khẽ: "Tác dụng của Tụ Linh Trận không chỉ tác dụng lên linh thảo đâu, đối với người tu tiên chúng ta cũng vậy. Toàn bộ Huyền Thiên phái đều thiết lập một Tụ Linh Trận thượng đẳng để tụ tập linh khí thi��n địa xung quanh."
"Mà trong môn phái, lại có một ít Tụ Linh Trận nhỏ hơn, từ đó phân tán số linh khí này để tận dụng tốt hơn. Trong dược viên của chúng ta cũng có một Tụ Linh Trận, nơi được phân chia linh khí khá dồi dào."
Nghe đến đó, Chu Vũ trong lòng có chút dâng trào. Tụ Linh Trận thượng đẳng, nồng độ linh khí được tụ tập ở đó e rằng khó mà tin nổi.
Lúc này, trong máy thu thanh lại vang lên tiếng thán phục của hai vị đệ tử trẻ tuổi, sau đó, một giọng nói của đệ tử trẻ tuổi khác vang lên: "Sư thúc, đệ tử có một chuyện muốn thỉnh giáo ngài."
"Ồ, con nói đi." Ngũ sư thúc có chút ngạc nhiên nói.
"Đệ tử ở trong Tụ Linh Trận cảm thấy thật thoải mái, nhưng ra khỏi Tụ Linh Trận thì lại thấy không khỏe. Đệ tử nghĩ linh thảo cũng giống như vậy, nếu như ở lâu trong Tụ Linh Trận, đột nhiên bị dời ra ngoài, gieo trồng ở nơi bình thường, liệu có chết không ạ?" Người đệ tử này nói ra sự nghi ngờ của mình.
Bản dịch văn bản này được truyen.free giữ bản quyền toàn bộ.