Đệ 57 chương Triệu Hoằng Ân qua đời

Diêu Phượng bị giam giữ chặt chẽ, đành bất lực thở dài một tiếng. Từ khi Hoàng Phủ Huy bị đánh bại, y đã biết Trừ Châu không thể giữ được. Nhưng y thật không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế, quả thực khó tin. Dù sao, sự thật đã bày ra trước mắt, y cũng chẳng còn cách nào.

Triệu Húc phân phó người dẫn Diêu Phượng đi, dặn dò phải chiêu đãi tử tế, không được ngược đãi. Đồng thời, hắn sai người chữa trị vết thương cho Hoàng Phủ Huy, vì hắn biết Hoàng Phủ Huy chưa chết. Quả nhiên, Hoàng Phủ Huy chỉ bị trọng thương chứ chưa chết đi. Vì thế, Triệu Húc liền ra lệnh phải chữa trị cho y thật tốt, đồng thời phái người đi thông báo sự thật Trừ Châu đã bị chiếm lĩnh về cho Sài Vinh.

Ngay sau đó, phụ tử Triệu Khuông Dận cùng Triệu Húc cùng nhau tiến vào thành. Nhưng lúc này, thành Trừ Châu đã hỗn loạn tột cùng. Vì chiến loạn, mọi người đều tỏ ra bối rối. Giờ đây nghe tin quân Đường đã đại bại, quân Chu sắp sửa tiến vào thành. Ai nấy trong lòng đều vô cùng bất an, dù sao thành Trừ Châu sắp đổi chủ, không hỗn loạn sao được? Đây là quy củ kể từ thời Ngũ Đại đến nay. Mỗi lần thành bị phá, chẳng phải đều diễn ra một cuộc thanh trừng lớn trong thành sao? Kẻ chịu khổ vẫn là dân chúng.

Chẳng mấy chốc, những kẻ du côn đạo phỉ đã bắt đầu đục nước béo cò, thừa cơ hỗn loạn mà hành động. Nhìn thấy mấy tên đã xông thẳng vào một cửa hàng. Đó là một tiệm vải, mấy kẻ kia xông vào cướp đi vài xấp vải vóc thượng hạng. Lão chủ quán ngăn cản còn bị chúng đánh cho tơi bời. Chứng kiến cảnh tượng này, cả Triệu Khuông Dận và Triệu Húc đều không thể nhẫn nhịn. Đặc biệt là Triệu Húc, hắn ghét nhất những kẻ lợi dụng chiến loạn để cướp bóc tài sản.

Vì thế, hắn phẫn nộ hô lớn:

“Cao Hoài Lượng, Vương Ngạn Thăng! Hai ngươi mau chóng dẹp yên đám đạo phỉ thừa cơ cướp bóc trong thành. Phàm kẻ nào chống cự, đánh cho ta chúng nó không còn biết trời trăng gì!”

Người vừa bước ra từ phía sau, thân hình cao lớn vạm vỡ là Cao Hoài Lượng. Kẻ đứng cạnh hắn, có phần thấp bé hơn, là Vương Ngạn Thăng. Cả hai đều là thủ hạ của Triệu Húc. Nghe Triệu Húc phân phó, họ lập tức xuống ngựa, tiến về phía đám du côn đạo phỉ đang cướp bóc.

“Cao huynh đệ, chúng ta cá cược một phen đi! Ai hoàn thành nhiệm vụ trước, kẻ thua phải mời rượu, thế nào?” Vương Ngạn Thăng vẫn còn tâm tư nói đùa. Trong mắt họ, đám đạo phỉ thừa nước đục thả câu này căn bản không xứng được chung bàn ăn, hoàn toàn chẳng cùng đẳng cấp với họ!

Cao Hoài Lượng cũng tỏ vẻ thoải mái. Đối với họ mà nói, việc này chẳng khác nào Trương Phi ăn đậu hũ – dễ như trở bàn tay!

“Này lão Vương, lần trước ngươi còn nợ ta một hũ rượu đấy nhé. Lần này nếu còn thua, nhưng phải là hai hũ. Ngươi không được trốn tránh đâu đấy!”

“Được, cứ thế mà định! Bắt đầu thôi!”

Hai người nhanh chóng tiếp cận đám đạo phỉ đang cướp bóc. Vài cước “oành oành” vang dội, chúng lập tức ngã lăn ra đất. Sau đó, cả hai chia làm hai hướng đi trấn áp đám đạo phỉ. Đương nhiên, không chỉ có hai người họ hành động, nếu không thì bọn họ sẽ mệt chết mất. Họ đều tự dẫn theo một tiểu đội, tiến về những nơi đang xảy ra cướp bóc trong thành. Chừng nửa canh giờ sau, cả hai đã quay về.

“Khởi bẩm đại nhân, tổng cộng đã bắt được hơn hai trăm tên đạo phỉ, những kẻ thừa lúc loạn mà quấy nhiễu dân chúng, e rằng đều có thể xử tử.”

Kẻ nói lời này chính là Vương Ngạn Thăng. Triệu Húc vừa nghe, thầm nghĩ người này quả thực hung ác tàn nhẫn, hơn hai trăm mạng người mà nói giết là giết. Kỳ thực hắn biết Vương Ngạn Thăng là người có sức mạnh kinh người, nhưng tính cách lại bạo ngược, quả là một mãnh tướng. Triệu Húc nhớ đã từng đọc được một câu chuyện về Vương Ngạn Thăng, rằng người này rất tàn bạo, thích ăn tai kẻ địch. Sau khi triều Tống thành lập, Vương Ngạn Thăng được phái đến vùng biên giới phía bắc để phòng ngự Khiết Đan. Khi đó, người này quả thực có một phong cách riêng.

Khi ấy, những kẻ phạm pháp, Vương Ngạn Thăng cũng không dùng hình pháp để trừng phạt chúng. Điều này khiến các bộ hạ của hắn vô cùng tò mò. Một đêm nọ, hắn triệu tập bộ hạ đến yến tiệc, nhưng khi mọi người đã đông đủ, họ lại thấy không có món ăn nào, chỉ có rượu. Đây là kiểu yến tiệc gì chứ? Có rượu mà không có đồ ăn, làm sao mà ăn đây? Nhưng một lát sau, họ liền hiểu ra chuyện gì đang xảy ra. Vương Ngạn Thăng sai người dẫn đám phạm nhân đó tới. Hắn tự mình đi đến trước m���t chúng, đột nhiên dùng tay xé toạc tai chúng xuống. Chưa hết, sau đó hắn còn nhặt chiếc tai vừa bị xé xuống, cho vào miệng nhấm nuốt, phát ra những âm thanh giòn tan. Tiếp đó, hắn nghiễm nhiên cầm chén rượu lên, lớn tiếng hô một tiếng, uống cạn rồi lại tiếp tục xé tai những phạm nhân khác. Tổng cộng, hắn đã ăn hơn mười chiếc tai người. Cả bữa tiệc đều lặng ngắt như tờ, hành động của hắn thực sự quá gây sốc. Từ đó về sau, mấy năm trời, kẻ địch không dám vượt biên, dân chúng dưới quyền hắn cũng không dám phạm pháp. Mặc dù hiện tại Vương Ngạn Thăng vẫn chưa làm quan lớn, nhưng tính cách bạo ngược của hắn đã bộc lộ rõ ràng. Triệu Húc vẫn cảm thấy không quen, dù sao những người này có lẽ vẫn có kẻ oan uổng.

“Dừng tay! Giao bọn chúng cho Triệu Phổ thẩm vấn kỹ càng. Kẻ nào thừa nước đục thả câu, cướp bóc thì nghiêm trị không tha; kẻ nào vô tội thì thả họ về nhà! Cha thấy sao?”

Triệu Khuông Dận vẫn tỏ vẻ đồng tình. Dù sao những người này cũng không phải binh lính, chỉ là một vài tên du côn đạo phỉ, thẩm vấn kỹ càng vẫn tốt hơn. Nhìn dân chúng Trừ Châu hốt hoảng bỏ chạy, mang theo lớn nhỏ hành lý chuẩn bị lánh nạn, Triệu Khuông Dận hắng giọng:

“Đại Chu Điện tiền Đô Chỉ Huy Sứ Triệu Khuông Dận kính báo các bậc phụ lão cùng bà con Trừ Châu! Đại Chu Điện tiền Đô Chỉ Huy Sứ Triệu Khuông Dận kính báo các bậc phụ lão cùng bà con Trừ Châu!”

Triệu Khuông Dận liên tục hô vài tiếng, cuối cùng cũng có người dừng lại lắng nghe hắn nói gì.

“Mọi người chớ hoảng sợ, đừng bỏ chạy lánh nạn! Nay Trừ Châu đã thuộc về Đại Chu ta. Dân chúng Trừ Châu cũng là con dân của Đại Chu! Hoàng đế Đại Chu đã ban xuống ý chỉ, không được xâm hại dân chúng Trừ Châu dù chỉ một ly. Nếu kẻ nào dám thừa nước đục thả câu, cướp bóc, trái lời thánh chỉ, Triệu mỗ này nhất định sẽ chém không tha!”

Hắn vừa dứt lời, mọi người đã yên tĩnh trở lại. Dù sao, bất kể ai làm hoàng đế hay thành Trừ Châu thuộc về quốc gia nào cũng chẳng phải vấn đề gì to tát, miễn là không xâm hại lợi ích của họ là được. Triệu Húc thấy cha mình chỉ nói vài câu đã ổn định được dân chúng thì cũng rất mực bội phục. Quả thật, dân chúng dễ trấn an. Hắn cũng nói thêm vài lời:

“Các ngươi cứ về nhà đi, việc ai nấy làm. Đại Chu ta nhất định sẽ đảm bảo các ngươi an cư lạc nghiệp.”

Nghe đến đây, dân chúng Trừ Châu đều lục tục kéo nhau về nhà.

Quân Chu tiến vào thành, đi đến phủ nha của Thứ sử Trừ Châu. Triệu Húc hạ lệnh mở phủ khố, lấy ra một phần tiền tài để thưởng cho những binh lính đã theo họ đến đây lần này. Triệu Khuông Dận còn định ngăn cản, nhưng lại bị Triệu Húc thuyết phục. Binh lính liều chết liều sống chẳng phải cũng vì thăng quan phát tài sao? Chia cho họ một chút cũng đâu có gì đáng kể.

Chẳng mấy ngày sau khi họ chia một phần tiền tài từ phủ khố ra, thì đại thần do Sài Vinh phái tới tiếp nhận Trừ Châu đã đến. Người này tên là Đậu Nghi, một vị quan thanh liêm nổi tiếng, vô cùng chính trực, cương trực công minh. Vừa đặt chân đến Trừ Châu, hắn chẳng nói chẳng rằng gì, liền xông thẳng vào phủ khố kiểm kê tài vật, rất nhanh đã kiểm kê xong.

“Triệu đại nhân, hạ quan muốn hỏi một chút, chiếu theo sổ sách ghi chép, sao lại thiếu mất mười vạn cân tài vật? Có phải chăng...”

Đậu Nghi muốn nói có phải các ngươi đã tư túi riêng không, nhưng Triệu Khuông Dận còn chưa kịp đáp lời thì Triệu Húc đã lên tiếng.

“Thưa Đậu đại nhân, khi chúng ta chưa vào thành, số tài vật đó đã bị quân Đường cướp đoạt. Ta nghĩ bọn chúng mới quy hàng, nên không bức bách bọn chúng giao trả.”

Đậu Nghi gật đầu. Tuy hắn không tin lời Triệu Húc nói, nhưng cũng chẳng thể làm gì hơn, trong loạn lạc ai mà nói trước được điều gì. Lúc này, Triệu Khuông Dận lên tiếng:

“Thưa Đậu đại nhân, bản quan muốn lấy một phần tiền tài đó để cấp phát cho gia đình những binh lính đã hy sinh trong trận chiến này, ngài thấy sao?”

“Thưa Đô Chỉ Huy Sứ đại nhân, khi các ngài vừa đánh hạ thành Trừ Châu, các ngài có tùy tiện lấy bao nhiêu cũng không sao. Nhưng hiện tại, Bệ hạ đã sai hạ quan đến kiểm kê nhập kho, nếu không có chiếu thư của Hoàng đế, hạ quan sẽ không thể để các ngài lấy, e rằng không hợp với quốc pháp.���

Đậu Nghi nói xong vẫn giữ vẻ mặt chính khí. Triệu Khuông Dận chẳng còn cách nào, chỉ đành dâng tấu lên Sài Vinh. Vài ngày sau, Sài Vinh hạ chiếu ban cấp một phần trợ cấp cho thân nhân binh sĩ.

Hơn nữa, lần này cùng với sứ giả của Sài Vinh còn có lão gia tử Triệu Hoằng Ân. Lão gia tử này ở nhà rảnh rỗi không có việc gì làm, liền dâng tấu lên triều đình xin dẫn binh xuất chinh. Sài Vinh cho phép ông dẫn quân chinh phạt Hoài Nam, nhưng dưới thành Thọ Châu, ông đã bị bắn một mũi tên. Sài Vinh sợ ông lại có sơ suất, nên giữ ông bên cạnh. Nay phụ tử Triệu Khuông Dận và Triệu Húc đã bình định xong Trừ Châu, lần này Sài Vinh phái Triệu Hoằng Ân đến để an ủi. Đồng thời, Sài Vinh cũng muốn gia đình họ được đoàn tụ. Thế là Triệu Hoằng Ân dẫn người đến Trừ Châu, nhưng khi đến dưới thành Trừ Châu thì trời đã tối mịt. Đương nhiên Triệu Húc muốn mở cửa thành, nhưng lại bị Triệu Khuông Dận ngăn lại:

“Cha! Tuy người và con là phụ tử, nhưng chúng ta lại là thần tử của Đại Chu. Hiện tại trời đã tối, con không thể mở cửa cho người vào. Đây là pháp lệnh của Đại Chu, con không thể trái luật.”

Nghe Triệu Khuông Dận nói vậy, Triệu Hoằng Ân quả nhiên không đòi mở cửa, ngược lại còn hết lời khen ngợi con trai mình. Ngay cả khi Triệu Húc đề nghị dùng ròng rọc đưa ông vào thành, ông cũng từ chối. Lão nhân cùng các binh lính đành nghỉ lại ngoài thành. Trời vừa sáng, Triệu Khuông Dận lập tức mở cửa thành. Hắn hư��ng phụ thân mình thỉnh tội, nhưng Triệu Hoằng Ân không hề tức giận, trái lại còn rất vui mừng.

“Hai đứa các con không tệ, không hổ là người nhà họ Triệu ta! Lão phu vui mừng quá chừng, ha ha ha! Húc nhi lại cao lớn hơn rồi, tuy có đen đi chút nhưng trông rắn rỏi hơn nhiều.”

Ánh mắt lão nhân híp lại thành một đường.

“Gia gia, Nhị thúc, mọi người mau theo chúng con vào đi.” Lần này Triệu Khuông Nghĩa đi theo Triệu Hoằng Ân đến, lại được ban cho chức Cung phụng quan, điều này ai cũng biết.

Triệu Húc nói xong liền đỡ lấy tay gia gia, nhưng Triệu Hoằng Ân lại nhíu mày, miệng phát ra một tiếng kêu đau đớn.

“Gia gia, người làm sao vậy?” Ngay cả Triệu Khuông Dận cũng lộ vẻ lo lắng.

“Phụ thân, người bị một mũi tên của kẻ tên Lâm Nhân Triệu bắn trúng. Vết thương vẫn chưa lành, vì thế...”

“Khuông Nghĩa! Ngươi chăm sóc cha kiểu gì vậy? Sao ngươi có thể để cha lâm vào hiểm cảnh như thế? Ngươi...” Triệu Khuông Dận vừa nghe Triệu Khuông Nghĩa nói cha bị bắn trọng thương, lập tức giận dữ.

“Thôi được rồi, Khuông Dận, các con đừng trách Khuông Nghĩa không cẩn thận. Đi thôi, chúng ta vào thành.” Dưới sự dìu đỡ của Triệu Húc, họ tiến vào thành Trừ Châu.

Nhưng vào đêm đó, Triệu Hoằng Ân bắt đầu phát sốt. Theo lời đại phu, là do tuổi cao, lại bị phong hàn. Nếu từ từ điều trị thì sẽ hồi phục, nhưng lần này Triệu Hoằng Ân đã không thể chống đỡ nổi. Vào tháng Bảy, năm Hiển Đức thứ ba, Triệu Hoằng Ân qua đời vì bệnh tật.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết và sự tinh chỉnh, chỉ được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.