Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 1042: Nam Hoang Vi Tràng hài đồng

Đông Môn Đảo.

Sử Tiến đã chất xe ba gác và chuẩn bị thuyền. Trên thuyền còn chở theo đặc sản của bộ lạc Phu Ngung và Ấp Lộc.

Đây vốn là một sự kiện đáng lẽ vui mừng khôn xiết. Nhưng giờ đây, trên mặt mỗi người đều hiện rõ nỗi bi thương.

Khúc sáo tiễn biệt của Phan Tiểu An vẫn còn văng vẳng bên tai các binh sĩ An Quốc.

Lệnh thuyền khởi hành c��a Sử Tiến lần lượt được truyền xuống.

Chiếc thuyền hơi nước phát ra tiếng gầm vang, xé tan không gian tĩnh mịch. Thuyền lớn lướt đi mạnh mẽ trên đại dương xanh thẳm.

Con thuyền di chuyển với tốc độ thần tốc.

Sử Tiến chỉ dừng lại một đêm tại Đông Cảng đảo, rồi tiếp tục xuôi về phía nam.

Cứ thế, ba ngày sau đã đến bến tàu Kim Châu Phủ.

Trương Nguyệt Như đã nhận được tin tức.

Nàng trong bộ tố y, đến bến tàu chờ đợi. Đồng hành cùng nàng là Vương Tiểu Dĩnh.

"Phu nhân, quan nhân thật sự quá đáng. Chàng ấy ngày càng lạnh nhạt với chúng ta. Gửi tin về, chàng chỉ dặn chúng ta đón Hồng Nhi và những người khác. Thật là quá đáng."

"Hồng Nhi là chính thất sao? Nàng chẳng qua chỉ là một thị nữ mà thôi."

Trương Nguyệt Như trừng mắt nhìn nàng: "Tiểu Dĩnh, ngươi còn dám lải nhải nữa. Mau cút về nhà cho ta!"

Vương Tiểu Dĩnh níu lấy cánh tay Trương Nguyệt Như mà lay nhẹ: "Phu nhân, chẳng phải ta đang thay phu nhân bênh vực sao?"

Trương Nguyệt Như trêu nàng: "Vậy lần này gặp quan nhân, ngươi giúp ta đi đón chàng ấy nhé."

Vương Tiểu Dĩnh im lặng.

Trương Nguyệt Như cảm thấy buồn cười: "Đừng quên nhiệm vụ của chúng ta. Lần này không chỉ đơn thuần là đón Hồng Nhi và những người khác."

"Còn có nữ nhân nào?"

"Còn có đám trẻ của Nam Hoang Vi Tràng."

Phan Tiểu An đã thực hiện lời hứa, đưa hài đồng của bộ lạc Phu Ngung và Ấp Lộc đến Kim Châu Phủ học tập.

Lần này, hai bộ lạc đều cử đi ba mươi hài đồng, cùng với gia quyến đi theo.

Những hài đồng này sẽ học tập ba năm. Họ không cần đóng học phí, mỗi ngày còn được nhận một cân gạo trắng.

Người của hai bộ lạc đơn giản là không thể tin nổi lại có chuyện tốt như vậy.

Đây là lần đầu tiên họ vui vẻ ngồi thuyền hơi nước. Điều này hoàn toàn khác so với lần đào vong trước kia.

Lúc đào vong, họ chỉ lo chạy thoát thân, nhiều người chen chúc nhau, quỷ khóc sói gào.

Lần này thì hoàn toàn khác. Họ được ăn ngon, ngủ tốt, ven đường còn được thưởng thức cảnh sắc tươi đẹp.

Họ từng cho rằng Đông Môn Đảo rộng lớn, Nam Hoang Vi Tràng bao la, cho đến khi nhìn thấy biển cả, mới thực sự hiểu thế nào là rộng lớn bao la.

Sự phồn hoa của Ngân Châu phủ đã vượt xa mọi nhận biết của họ. Sự tấp nập của Đông Cảng Phủ khiến họ hoa mắt chóng mặt.

Giờ đây, họ đã đến Kim Châu Phủ.

Tháp sắt cao ngất trên bến tàu, trông như vật từ cõi trời rơi xuống. Đây sao có thể là nhân gian, chẳng phải là tiên cảnh sao?

Bọn trẻ đã thích nghi với sự xóc nảy trên biển. Đối với biển cả, đối với con thuyền, chúng không còn cảm thấy sợ hãi nữa.

Chúng ghé vào mạn thuyền, tò mò ngắm nhìn mọi thứ trên bến tàu.

Chiếc thuyền hơi nước đã cập bến.

Sử Tiến kiên nhẫn chỉ huy bọn trẻ xếp thành hàng. Người hán tử lừng danh giang hồ này, khi đối diện với lũ trẻ, lại đặc biệt kiên nhẫn.

Sự tử tế của hắn đã khiến bọn trẻ yêu mến.

"Sử Tiến thúc thúc, đây chính là Kim Châu Phủ sao?"

"Đúng vậy. Đây chính là Kim Châu Phủ. Sau này các cháu sẽ học ở đây, có thể học được rất nhiều bản lĩnh hữu ích, để mang về phục vụ bộ lạc của mình."

Bọn trẻ đồng loạt gật đầu: "Chúng cháu biết rồi, Sử Tiến thúc thúc."

Bọn trẻ xuống thuyền.

Trương Nguyệt Như tiến lên đón.

Sử Tiến hành lễ: "Vương phi, cát tường."

Trương Nguyệt Như mỉm cười: "Sử Đại Ca, anh đừng khách sáo."

Sử Tiến nói với bọn trẻ: "Đây chính là Vương phi của An Quốc chúng ta."

Bọn trẻ hướng nàng cúi đầu: "Vương phi, cát tường."

Trương Nguyệt Như hốc mắt rưng rưng. Nàng vốn dĩ là người mềm lòng, hễ nhìn thấy những điều tốt đẹp là lại cảm động đến rơi nước mắt.

"Các cháu ơi, ta là Trương Nguyệt Như. Các cháu có thể gọi ta là thẩm nương."

"Thẩm nương!" Bọn trẻ ngây thơ vô tà gọi lại.

Những phụ nữ đó cũng không dám thất lễ. Mặc kệ Sử Tiến khuyên can, họ vẫn cứ quỳ xuống dập đầu.

Trương Nguyệt Như đã thấy cảnh này nhiều rồi. Nàng chỉ có thể vừa đỡ họ dậy, vừa khuyên nhủ họ rằng sau này phải học tập lễ nghi của An Quốc.

Những người phụ nữ đó chưa từng thấy Vương phi nào như vậy?

Vị Vương phi này không hề có vẻ uy nghiêm, thậm chí còn không bằng vợ của dũng sĩ trong tộc, chứ đừng nói đến phu nhân tộc trưởng.

Đó chính là người chỉ cần một lời là có thể định đoạt sinh tử của người khác.

"Đây quả thật là Vương phi sao?" Trong lòng họ tràn đầy nghi hoặc.

Nhưng Sử Tiến lại đối với nàng vô cùng cung kính. Vậy thì người phụ nữ này, chắc chắn là Vương phi rồi.

"Đừng có ngây ngốc đứng đó, đi theo ta!" Vương Tiểu Dĩnh hô to.

Những người này xếp thành hàng, tiến về Kim Châu Phủ.

Những phụ nữ và hài đồng này cũng không ngại đi đường. Vốn đã quen đi lại nhiều trên núi rừng, nên việc đi trên đất bằng thế này đơn giản như trở bàn tay.

Họ đi theo Vương Tiểu Dĩnh.

Họ xuyên qua bến tàu ngựa xe tấp nập, đi qua những cánh đồng xanh tốt mơn mởn, rồi bước vào những con phố dài náo nhiệt.

Những tòa nhà cao tầng là điều họ chưa từng thấy bao giờ, và đám đông tấp nập, ồn ào khiến họ cảm thấy có chút sợ hãi.

Trong không khí phảng phất mùi thơm, khiến họ nuốt nước bọt ừng ực. Nào mùi hải sản tươi, mùi thịt nướng, mùi bánh bột, mùi điểm tâm...

Họ đều đang lén lút nuốt nước miếng.

Vương Tiểu Dĩnh đưa họ đến một tòa trạch viện: "Mỗi gia đình một căn phòng. Đặt hành lý xuống rồi ta sẽ đưa mọi người đi ăn cơm."

Họ tự có một "trí tuệ sinh tồn" riêng. Khi chọn phòng, họ dựa theo đẳng cấp của tộc trưởng, tộc lão, dũng sĩ mà ưu tiên chọn lựa.

Cách lựa chọn này khiến Vương Tiểu Dĩnh phải lắc đầu liên tục. Nhưng bù lại, nó cũng đã ��ẩy nhanh tốc độ chọn nhà đáng kể.

Họ vội vàng đặt hành lý vào phòng, rồi chạy đến. Tất cả đều đang mong chờ bữa tiệc này.

Vương Tiểu Dĩnh đưa họ đến quán ăn.

"Đồ ăn bên trong có thể thỏa thích dùng. Nhưng có một quy tắc phải chú ý: Không ai được phép tự ý mang đồ ăn ra ngoài."

Các nàng đương nhiên không dám cầm.

Vương Tiểu Dĩnh dặn dò họ một lần: "Các ngươi nghe kỹ đây. Chỉ được ăn no bụng thôi, không được ăn đến mức tức bụng."

"Nếu ăn no đến đau bụng, ta cũng sẽ không đi lấy thuốc tiêu thực cho các ngươi đâu."

"Thuốc tiêu thực?" Họ không hiểu đó là thứ gì. Cái bụng thì chắc chắn phải ăn thật no rồi, nhưng đau bụng thì không thể nào xảy ra được.

Vương Tiểu Dĩnh cuối cùng vẫn không dám rời đi.

Sức ăn của những người này hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của nàng.

Vương Tiểu Dĩnh chỉ có thể đứng bên cạnh quan sát và liên tục hét lớn.

"Này này này! Trứng gà chỉ được ăn ba quả thôi!"

"Này này này! Cái bánh Mễ Hoa đó rất dễ no bụng đấy!"

"Này này này! Cơm chiên ăn ít thôi!"

Ngược lại, móng heo, các loại hải sản thì họ lại rất ít ăn. Họ thích ăn mì và các loại trứng hơn.

"Tiểu Dĩnh cô nương!"

"Đầu bếp béo, phải gọi ta là Tiểu Dĩnh phu nhân chứ!" Vương Tiểu Dĩnh hai tay chống nạnh. Cổ họng nàng đã khan cả rồi.

Đầu bếp béo đưa cho nàng một bát canh đậu xanh: "Tiểu Dĩnh phu nhân, những hài đồng này từ đâu đến vậy?"

Vương Tiểu Dĩnh uống một bát canh đậu xanh: "Đầu bếp béo, ngươi nấu cơm dở tệ, nhưng lại quản chuyện bao đồng không ít nhỉ."

Đầu bếp béo cười hì hì ngây ngô. Hắn biết, Vương Tiểu Dĩnh đang trêu chọc hắn.

"Đây là người của bộ lạc Nam Hoang Vi Tràng."

"Ôi chao, thì ra là khách phương xa."

"Không phải khách nhân. Là người của An Quốc chúng ta."

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng của truyen.free, được gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free