Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 1063: Thanh Sơn Lâu Yến Hội

Bên ngoài những dãy núi, một tòa Thanh Sơn Lâu ngoại lâu sừng sững. Nơi đây tọa lạc ngay bên bờ hồ thơ mộng.

Yến tiệc được tổ chức tại Vọng Hồ Đình, thuộc Thanh Sơn Lâu. Yến tiệc còn chưa bắt đầu, các sứ thần đứng tại Quan Hồ Đài, ngắm nhìn non sông tươi đẹp.

Mặt hồ trong xanh, gợi nên những câu chuyện tình yêu đẹp đẽ. Khi gặp gỡ dưới chiếc ô duyên nợ, một kỳ duyên kiếp này đã hình thành. Trên Tô Đê, một nhóm vũ công đang tái hiện câu chuyện tình lay động lòng người ấy.

Long Nhu nhìn thấy Bạch Nương Tử và Hứa Tiên cùng chung một chiếc ô, không khỏi khâm phục sự dũng cảm của nàng.

"Tiểu thư có lễ, tiểu sinh là sứ thần Đại Lý Đoàn Khắc Long."

Long Nhu nghe cái tên này, có chút tức giận. "Cái tên ngươi, có phải chuyên để khắc ta không?"

Nàng khẽ nhíu mày: "Đoàn đại nhân có việc gì?"

"Ta thấy tiểu thư cau mày, dường như có điều phiền muộn. Tiểu thư có thể kể cho ta nghe, có lẽ ta sẽ giúp được nàng giải quyết."

"Làm phiền Đoàn đại nhân. Ta không sao, ngài đừng bận tâm."

Đoàn Khắc Long này vốn anh tuấn tiêu sái, ở Nam Lý Quốc rất được nữ giới yêu thích. Điều này hình thành nên tính cách kiêu ngạo của hắn, khiến hắn luôn tự cho rằng mình có sức hút vô biên.

"Tiểu thư, nàng đã từng thấy hoa sơn trà chưa?"

Long Nhu lắc đầu.

"Tiểu thư, nàng xem này." Đoàn Khắc Long khẽ phẩy chiếc quạt xếp trong tay, lập tức chiếc quạt biến thành một đóa hoa sơn trà.

Long Nhu ánh mắt tinh tường. Nàng sớm đã nhìn thấy Đoàn Khắc Long giấu chiếc quạt xếp trong tay áo. Với loại trò vặt vãnh này, nàng chẳng thèm để tâm.

"Tiểu thư, nàng còn đẹp hơn cả hoa sơn trà. Đóa hoa này xin tặng nàng."

Đoàn Khắc Long mỉm cười, tỏ rõ phong thái hào hoa.

Sứ thần Tây Hạ Hách Liên Minh Ngọc bật cười ha hả. "Đoàn Công Tử, trò tán tỉnh phụ nữ của ngươi thật quá ư tầm thường!"

Đoàn Khắc Long thấy là sứ thần Tây Hạ, liền không để bụng. Dù sao, Tây Hạ cách Nam Lý của họ rất xa.

"Hách Liên, có bản lĩnh thì ngươi thử một chiêu xem nào. Nếu không, đừng có ở đó mà châm chọc."

Hách Liên Minh Ngọc hừ lạnh. "Người Tây Hạ chúng ta, mọi việc đều dùng cách đoạt... đoạt..."

Hách Liên Minh Ngọc chợt nhìn thấy chữ "An" trên đai lưng Long Nhu. Hắn thoáng chút chần chừ.

"Nàng là sứ thần An Quốc?"

Long Nhu sa sầm mặt, không nói gì.

Đoàn Khắc Long đứng đợi một bên, bị câu hỏi của Hách Liên Minh Ngọc làm cho giật mình.

Một viên nội thị bước ra, cất tiếng hô to.

"Yến tiệc sắp bắt đầu. Xin mời sứ thần Kim Quốc, Hoàn Nhan Khổng Tây!"

Hoàn Nhan Khổng Tây vênh váo đắc ý. Đương nhiên hắn có tư cách là người đầu tiên bước vào sảnh yến tiệc.

"Xin mời sứ thần An Quốc, Long Nhu!"

Long Nhu sững sờ. Nàng không ngờ người Tân Tống lại đặt An Quốc ở vị trí thứ hai.

Hách Liên Minh Ngọc và Đoàn Khắc Long nhìn nhau ngỡ ngàng. "Đây là sứ thần An Quốc sao? An Quốc phái một nữ nhân tới ư?"

Bọn họ cảm thấy, e rằng mình đã chọc phải rắc rối lớn.

"Xin mời sứ thần Tây Hạ, Hách Liên Minh Ngọc!"

"Xin mời sứ thần Nam Lý Quốc, Đoàn Khắc Long!"

"Xin mời sứ thần Đông Phù Quốc, Thần Dã Nguyên Tân!"...

Các sứ thần lần lượt an tọa vào vị trí của mình.

Hoàn Nhan Khổng Tây và Long Nhu ngồi hai bên chủ vị, một trái một phải.

Đoàn Khắc Long ngồi ngay bên cạnh Long Nhu. Hắn chưa kịp an tọa đã vội vàng xin lỗi nàng: "Sứ thần An Quốc, vừa rồi tiểu sinh có nhiều điều mạo phạm, xin nàng thứ lỗi."

"Ngài xin lỗi vì điều gì?"

"Ta... ta chỉ sợ gây nên những phân tranh không đáng có giữa hai nước."

Long Nhu kinh ngạc. Nhìn dáng vẻ của sứ thần Nam Lý Quốc này, có vẻ bọn họ có phần kiêng dè An Quốc.

"Phan Tiểu An, quả thật ngươi không tầm thường." Long Nhu cảm thán.

"Ngài không cần xin lỗi. Người An Quốc chúng ta không nhỏ mọn đến vậy đâu."

Đoàn Khắc Long thở phào nhẹ nhõm. Hắn khẽ thở ra về phía Long Nhu, rồi mới an tâm ngồi xuống.

"Đồ hèn nhát!" Hách Liên Minh Ngọc chế giễu. Nhưng trong lòng hắn cũng đang nơm nớp lo sợ.

Sứ thần Đông Phù Quốc, Thần Dã Nguyên Tân, nhìn về phía Long Nhu. Ánh mắt hắn trong veo, vẻ ngoài có vẻ vô hại. Nhưng trong thâm tâm, hắn đã sớm ghi nhớ Long Nhu. "Nữ nhân này có thể đại diện An Quốc đi sứ, tất nhiên là một nhân vật quan trọng của An Quốc."

Hắn cười khẩy một tiếng. Một kế hoạch đen tối đã thành hình trong tâm trí hắn.

"Tân Tống Hoàng đế giá lâm!"

Theo nghi thức lễ bái, tất cả mọi người đứng lên. Chỉ có Hoàn Nhan Khổng Tây là không nhúc nhích. Đại Tống Hoàng đế còn đang trong tù đày. Ngươi một vị Tân Tống Hoàng đế thì đáng là gì?

Triệu Cấu thấy tình cảnh này, trong lòng nổi giận. Nhưng hắn chỉ có thể giả vờ như không nhìn thấy.

"Ha ha ha," Triệu Cấu cười nói: "Chư vị sứ thần đường xa đến đây, thật sự vất vả. Trẫm thiết yến khoản đãi để bày tỏ lòng biết ơn."

Triệu Cấu khoát tay: "Chư vị sứ thần, mời an tọa."

Triệu Cấu không muốn mình quá bẽ mặt. Hắn chỉ có thể ra hiệu cho các sứ thần khác nhanh chóng an tọa.

"Tây Hồ cảnh đẹp, cái thế vô song. Chư vị sứ thần, các khanh thấy thế nào?"

"Bệ hạ, mặt hồ này trong xanh, núi xa xanh biếc. Quả nhiên là chốn thần tiên hạ giới."

Đoàn Khắc Long rất khéo ăn nói: "Thần nghe nói trên đảo này, dạo trước có một vị kỳ nhân. Người ấy tự xưng Mai Thê Hạc Tử. Và câu thơ "sơ ảnh hoành tà, ám hương phù động" ấy, ngay cả người Nam Lý chúng thần cũng cảm thấy vô cùng đẹp."

Triệu Cấu rất đỗi hài lòng. Đoàn Khắc Long này quả là người hiểu chuyện. Ôn tồn lễ độ, tri thư đạt lễ. Chờ khánh điển kết thúc, trẫm nhất định phải trọng thưởng cho hắn.

"Đoàn sứ thần nói không sai. Trong hồ có những đảo hoang lớn nhỏ. Ngày sau, trẫm sẽ mời khanh cùng du ngoạn, đi tế bái vị kỳ nhân này."

"Như vậy, tiểu sinh đa tạ Đại Hoàng đế bệ hạ."

"Đại Hoàng đế? Thế gian này sao lại lắm Đại Hoàng đế đến vậy?" Hoàn Nhan Khổng Tây toét miệng cười, tràn đầy trào phúng.

"Tân Tống địa vực rộng lớn, nhân khẩu đông đúc. Nếu đây không phải là lớn, vậy ai có thể xưng là Đại?"

Đoàn Khắc Long không sợ ng��ời Kim Quốc. Bởi các nước khác từng giao hảo với Liêu Quốc, nay Liêu Quốc bị diệt, khắp Nam Lý Quốc trên dưới đều rất tức giận.

"Đương nhiên là Đại Kim Quốc chúng ta. Hoàng đế Đại Kim Quốc chúng ta mới là Đại Hoàng đế."

"Vị sứ thần Kim Quốc này, ta thấy ngài lại mang dáng vẻ người Tống, sao lại sùng bái Kim Quốc đến vậy?"

Đoàn Khắc Long lời lẽ sắc bén. Điều này nằm ngoài dự đoán của Long Nhu.

"Ăn lộc của vua, trung quân là lẽ thường. Đạo lý này, lũ tiểu quốc biên thùy các ngươi sao mà hiểu được?"

"Tiểu quốc chúng ta chỉ hiểu trung thần không thờ hai chúa. Sứ thần Kim Quốc, trước khi ngài đến Kim Quốc, ngài đã ăn bổng lộc của ai?"

Hoàn Nhan Khổng Tây nghẹn lời. Hắn không tìm được từ ngữ thích hợp để phản bác.

Triệu Cấu sợ không khí trở nên căng thẳng. Liền gật đầu ra hiệu cho viên nội thị.

"Giờ lành đã đến, yến tiệc bắt đầu!"

Những nàng hầu gái xinh xắn nối đuôi nhau bước vào. Các nàng bưng những chiếc khay bạc. Trên khay là từng món mỹ vị thơm ngon. Một bàn cá giấm Tây Hồ, hương giấm lan tỏa ngào ngạt. Một bàn thịt Đông Pha, hương thơm bay khắp bốn phía...

Xét về sự tinh tế trong ẩm thực, ai có thể vượt qua người Tống chứ?

"Một chút thức ăn mọn, không thể hiện hết lòng thành. Xin mời chư vị sứ thần cứ tự nhiên ăn uống."

Hoàn Nhan Khổng Tây lại định châm chọc Triệu Cấu vài câu: "Tân Tống Hoàng đế, ta muốn hỏi một chút, các ngài ăn ngon như vậy... liệu bách tính các ngài..."

Long Nhu không đành lòng để Triệu Cấu mất mặt. Nàng quát lớn: "Ngươi im miệng ngay! Nhiều món ăn như vậy cũng không chặn nổi miệng ngươi sao?"

Hoàn Nhan Khổng Tây trừng mắt nhìn Long Nhu. Trong mắt hắn như bốc hỏa. "Thánh nhân có câu: duy phụ dữ tiểu nhân nan dưỡng dã (chỉ hạng đàn bà và tiểu nhân là khó dạy). Hôm nay nhìn thấy sứ thần An Quốc, mới thấy lời ấy chí lý."

Long Nhu cũng chẳng vừa. "Thánh nhân dạy ngươi trung nghĩa liêm sỉ sao?"

"Cái này, cái này... chim khôn biết chọn cây mà đậu. Cái này, đạo lý này ngươi hiểu không?"

"Ta hiểu chứ. Ngươi chính là lương chim."

"Phải... không phải!" Hoàn Nhan Khổng Tây kịp phản ứng. "Ngươi dám mắng ta là lương chim sao?"

Bản quyền đối với phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free