Bốn cô gái nhìn Phan Tiểu An.

"Để ủng hộ các phát minh của các cô, ta có thể nhận các cô làm nghiên cứu sinh miễn phí."

Bốn cô gái cúi đầu.

"Tiểu An, thiếp sẽ không cho chàng miễn phí. Thiếp muốn tặng chàng năm mươi vạn thạch lương thực."

"Nguyệt Như, nàng thật rộng lượng."

"Tiểu An, thiếp sẽ không cho chàng miễn phí. Thiếp muốn tặng chàng ba mươi vạn lượng bạc."

"Tiểu Dĩnh, nàng thật có tiền đó."

"Tiểu An, thiếp sẽ không cho chàng miễn phí. Thiếp sẽ hoàn thành vật liệu chế tác đúng hạn."

"An Tâm, nàng thật bướng bỉnh."

"Tiểu An, thiếp sẽ không cho chàng miễn phí. Thiếp sẽ mỗi ngày đi biểu diễn để gây quỹ cho chàng."

"Sư Sư, nàng thật có tài đó."

Phan Tiểu An vỗ tay. "Ta chỉ xin đại diện cho bản thân, gửi lời cảm tạ chân thành đến các vị nhà phát minh."

"Nguyệt Như, cơm tối đã làm xong chưa?"

"Ôi thôi, thiếp quên mất."

"Thật tình. Nguyệt Như, ba người các cô đi làm cơm đi."

"An Tâm đâu?"

"Ta sẽ kiểm tra phát minh của An Tâm trước đã."

Minh Tâm tiểu viện.

"Tiểu An, thiếp không biết làm cách nào để giúp chàng. Số tiền lương ít ỏi của thiếp, cộng thêm số tiền chàng cho thiếp, tổng cộng được hơn hai vạn, thiếp xin đưa hết cho chàng."

"An Tâm, nàng mỗi ngày cần cù làm việc, ta đều thấy rõ. Không cần phải sống quá tằn tiện như vậy. Bảo vệ đất nước, giữ gìn nhà cửa chưa bao giờ là chuyện riêng. Bách tính An Quốc ai nấy đều sẽ đóng góp một phần sức lực."

"Nhưng thiếp muốn giúp chàng mà."

"Vậy để ta xem phát minh của nàng có hữu dụng không đã."

"A!"

Nàng luôn có chút không thể theo kịp suy nghĩ của Phan Tiểu An.

Phan Tiểu An tên này, vừa giây trước còn nói lời chính nghĩa, hùng hồn. Một giây sau đã nói năng trơn tru, không còn giữ vẻ nghiêm túc nữa.

Hôm sau, giờ Thìn.

Vương Tiểu Dĩnh và An Tâm mặc giáp trụ cho Phan Tiểu An. Lý Sư Sư buộc áo choàng cho chàng. Trương Nguyệt Như đội mũ trụ lên cho chàng.

Phan Tiểu An đeo thanh An Quốc kiếm trên lưng.

Hắn liền sải bước đi ra cửa.

"Tiểu An, chàng nên..." Trương Nguyệt Như muốn khuyên chàng khi xung trận hãy giữ mình một chút.

Nhưng loại lời này, làm sao có thể nói ra miệng được?

Phan Tiểu An dừng bước một chút, nhưng không quay đầu lại.

Trương Nguyệt Như và ba người còn lại tiễn chàng ra đến cửa ngõ, từng giọt lệ châu không ngừng tuôn rơi.

Thử hỏi nữ tử khắp thiên hạ, ai lại muốn phu quân mình mang Ngô Câu đi chiến trường, cầu phong tước hầu?

Mạc Tiền Xuyên dắt Hắc Táo Mã đến cho Phan Tiểu An. Biết Phan Tiểu An sắp xuất chinh, hắn liền chủ động xin được đi hộ vệ.

Phan Tiểu An không muốn Mạc Ti��n Xuyên đi cùng. Hắn không muốn để Mạc Tiền Xuyên một lần nữa đến chiến trường.

Nhưng Mạc Tiền Xuyên chỉ nói một câu, đã làm Phan Tiểu An thay đổi ý định.

"Đêm qua mộng thấy tỷ tỷ, nàng dặn ta phải bảo vệ chàng."

Phan Tiểu An còn có thể nói gì nữa? Hắn chỉ có thể đáp: "Được thôi."

Bách tính Kim Châu Phủ tin tức rất linh thông. Họ chờ đợi hai bên đường để tiễn đưa Phan Tiểu An.

Phan Tiểu An trên lưng ngựa, chắp tay một cái: "Thưa các vị phụ lão, bà con, ta giao hậu phương và cả Kim Châu Phủ này lại cho mọi người."

"Tiểu An đại nhân, chúng tôi xin tuân lệnh."

Phan Tiểu An tăng tốc độ ngựa. Đoàn kỵ binh trùng trùng điệp điệp này khiến dân chúng cảm nhận được sự hùng mạnh của binh sĩ An Quốc.

Trong thời đại vũ khí lạnh, chiến tranh là cuộc đấu sức về binh khí, lương thảo, và hơn hết là về tinh thần.

Chỉ cần binh sĩ có dũng khí, ắt có thể chiến thắng địch nhân.

Phan Tiểu An và đoàn người đi đến bến tàu. Bách tính trên bến tàu càng lúc càng đông.

Họ ném thức ăn lên thuyền. Cảnh tượng này khiến người ta rưng rưng nước mắt.

Phan Tiểu An đứng ở đầu thuyền, cúi đầu chào bách tính.

Bến tàu đang ồn ào liền trở nên yên tĩnh. Dân chúng cúi đầu đáp lễ.

Giờ khắc này, không còn phân biệt vua tôi.

Họ đều là người An Quốc.

"Tiểu An, chàng là An Vương, sao có thể cúi đầu trước bách tính?"

Phan Tiểu An chợt dựng tai lên. Chàng quay đầu lại, đã nhìn thấy Vương Tiểu Dĩnh.

Nàng mặc giáp trụ thị vệ, thân hình nhỏ bé không chịu nổi sức nặng, mồ hôi trên mặt chảy ròng ròng.

"Vương Tiểu Dĩnh, ta đang đi đánh trận. Nàng dám phá hoại kỷ luật quân đội, ta sẽ dùng quân pháp xử trí."

"A!" Vương Tiểu Dĩnh sợ chết khiếp. "Cái... cái đó... thiếp cũng là thị vệ, Mạnh Đô Thống vừa chiêu mộ thiếp. Mạnh Kỳ, chàng mau đến giải thích một chút đi!"

Mạnh Kỳ lưng đổ mồ hôi lạnh. "Tiểu An đại nhân, ngài đã nói phụ nữ đâu thua kém gì nam nhi. Nam nữ đều như nhau. Ta chiêu mộ một nữ thị vệ đến, điều này rất hợp lý, đúng không ạ?"

Phan Tiểu An không thể phản bác lại. "Hợp lý. Vương Tiểu Dĩnh, nàng ra đuôi thuyền đứng gác đi."

Mạnh Kỳ thở phào nhẹ nhõm.

"Ngươi cũng đi!"

Mạnh Kỳ như trút được gánh nặng.

Chiều tối, đoàn người đến Đại Trúc Đảo đóng quân. Trên đảo cũng có hơn một vạn người, đều là thủy thủ và gia quyến. Nơi đây là trạm trung chuyển giữa Đăng Châu Phủ và Kim Châu Phủ. Bách tính trên đảo sẽ chuẩn bị tiếp tế cho đại quân hoặc các thương khách đi qua đây.

Vương Tiểu Dĩnh cuối cùng cũng được tan ca.

Nàng run rẩy toàn thân, uất ức muốn khóc.

Bản thân nàng có ý tốt đến chăm sóc Phan Tiểu An, lại bị chàng đối xử như vậy.

Nàng thầm mắng Phan Tiểu An mấy lần trong lòng: "Tiểu An đúng là cắn Lã Động Tân, không biết lòng tốt của người khác."

Vương Tiểu Dĩnh trở lại cabin của Phan Tiểu An. Nàng ném cái mũ trụ xuống đất một cái rõ mạnh.

"Nhặt lên cho ta!"

"Ta không!"

"Mũ giáp là vật bảo vệ binh sĩ. Nàng làm sao dám khinh nhờn nó như vậy?"

Vương Tiểu Dĩnh vẫn cứng đầu.

Phan Tiểu An đặt bút xuống. Chàng đi đến nhặt mũ giáp lên, nhẹ nhàng lau chùi một chút.

"Chàng đối xử với mũ giáp còn tốt hơn đối với thiếp. Mũ giáp dính bẩn, chàng còn biết lau chùi. Thiếp mồ hôi đầm đìa, chàng lại chẳng xót thương chút nào."

Phan Tiểu An thở dài. "Tiểu Dĩnh, ai bảo nàng đến đây? Đánh trận có thể xem thường sao?"

"Chàng cứ ít nói đi. Chàng mang theo Tiêu Quý Ca thì không làm bậy, mang theo Hồng Nhi cũng không làm bậy. Sao cứ mang theo thiếp là lại làm bậy?"

Vương Tiểu Dĩnh thông minh. Nàng có tình cảm tốt với Quỳnh Anh, nên không nhắc đến tên nàng ấy.

"Cũng đúng thật."

"Đúng vậy!" Vương Tiểu Dĩnh lẽ thẳng khí hùng đáp. "Nếu không phải phu nhân, Sư Sư và các nàng bảo thiếp đến, thiếp mới không thèm đến đâu."

"Vậy ta sẽ phái người đưa nàng trở về."

"Chẳng phải nên giữ thiếp lại sao?" Vương Tiểu Dĩnh thầm nghĩ: "Vậy thì chàng trả lại ba mươi vạn cho thiếp đi."

Phan Tiểu An gãi gãi đầu. "Bạc đã tiêu hết cả rồi, làm sao trả lại cho nàng đây?"

Vương Tiểu Dĩnh linh cơ chợt lóe. "Vậy thiếp sẽ không làm thị vệ nữa. Thiếp muốn làm đốc quân. Thiếp muốn giám sát dòng chảy vật liệu."

"Cái này... cái này..."

"Cái này cái nọ là sao?" Vương Tiểu Dĩnh thấy Phan Tiểu An kinh ngạc, tâm trạng liền vui vẻ. "Ta nói Phan Tướng Quân, chàng lại đối xử với Thượng Quan như thế sao?"

"Vương Tiểu Dĩnh, nàng đừng có phách lối."

"Phan Tướng Quân, xin hãy gọi thiếp là Vương Đốc Quân. Chàng nói chuyện với thiếp, khách khí một chút đi."

"Ta đánh!"

"Chàng muốn đánh chứ gì? Chàng muốn đánh thắng trận cơ. Như vậy mới không phụ sự kỳ vọng của bách tính An Quốc."

"Tiểu Dĩnh, nàng vẫn nên làm thị vệ thì hơn."

"Thiếp không!"

Vương Tiểu Dĩnh bắt đầu cởi giáp. "Ngây ra đó làm gì vậy, mau đến giúp một tay đi. Cái áo giáp này nặng thế này, thiếp làm sao mà tự cởi ra được?"

Phan Tiểu An giúp Vương Tiểu Dĩnh cởi giáp.

Vương Tiểu Dĩnh ngồi dưới đất. "Tiểu An, chàng giúp thiếp nhìn xem, phía sau lưng của thiếp có phải bị mài rách rồi không? Tại sao cái áo giáp này không làm nhẹ một chút chứ. Nặng thế này thì mặc đánh trận kiểu gì đây."

Phan Tiểu An nhìn Vương Tiểu Dĩnh quần áo ướt đẫm, trong lòng dâng lên sự thương yêu.

Bờ vai và lưng nàng bị mài thành từng mảng đỏ ửng.

"Ở yên trong nhà có phải tốt hơn không? Ra đây chịu khổ làm gì chứ?"

"Tiểu An, binh sĩ thật vất vả." Vương Tiểu Dĩnh mím môi. Chỗ bị mài rát, dính mồ hôi vào liền đau nhói.

"Chàng phải đối xử tốt với binh sĩ một chút. Nhưng tuyệt đối đừng để họ bị thương."

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.